புதிய பதிவுகள்
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Today at 11:39 pm

» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Today at 11:25 pm

» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Today at 11:09 pm

» நாட்டு நடப்பு -காரட்டூன் (ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Today at 10:41 pm

» பிரிட்டனுக்கு சவால்கள் காத்திருக்கின்றன - ஸ்டார்மர்
by ayyasamy ram Today at 10:40 pm

» ஆம்ஸ்ட்ராங் படுகொலை: கைதாகியிருப்பவர்கள் உண்மை குற்றவாளிகள் அல்ல.. திருமாவளவன் பகீர் குற்றச்சாட்டு!
by ayyasamy ram Today at 10:31 pm

» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Today at 10:28 pm

» கருத்துப்படம் 06/07/2024
by mohamed nizamudeen Today at 10:17 pm

» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Today at 9:12 pm

» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 9:00 pm

» காசினிக் கீரை – மருத்துவ பயன்கள்
by ayyasamy ram Today at 7:53 pm

» போன்சாய் …கனவு- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 7:52 pm

» மனிதனுக்கு அழகு!- ஹைகூ
by ayyasamy ram Today at 7:51 pm

» அப்பா வித்த கடைசி வயல்- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 7:51 pm

» அறிவுக் களஞ்சியம்
by i6appar Today at 7:50 pm

» கவிஞர் கூட்டமே! – புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 7:49 pm

» ஆன்மா அழிவதில்லை – புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 7:49 pm

» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 7:41 pm

» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 7:19 pm

» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Today at 7:11 pm

» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Today at 6:28 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Today at 4:12 pm

» புன்னகை
by Anthony raj Today at 3:29 pm

» நாவல்கள் வேண்டும்
by Guna.D Today at 3:22 pm

» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Today at 2:30 pm

» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 2:05 pm

» ஜனனி நவீன் நாவல் கட்டிக் கரும்பே குட்டித் திமிரே நாவல் வேண்டும்
by மொஹமட் Today at 2:01 pm

» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 1:28 pm

» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச  பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 1:07 pm

» மின்னூல் தொகுப்புகள் — TI Buhari
by Guna.D Today at 12:53 pm

» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Today at 12:23 pm

» எஸ் ராமகிருஷ்ணன் - உணவு யுத்தம் - சுருக்கம்
by கண்ணன் Today at 11:19 am

» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Today at 10:59 am

» கூடை நிறைய லட்சியங்கள்
by Anthony raj Yesterday at 8:18 pm

» இருள் என்ற ஒன்று இல்லை!- ஓஷோ
by Anthony raj Yesterday at 8:09 pm

» கிட்டப்பார்வையைத் தடுக்க….
by Anthony raj Yesterday at 7:59 pm

» அறிய வேண்டிய ஆன்மிகத் துணுக்குகள்
by Anthony raj Yesterday at 7:57 pm

» அலங்கார முகமூடிகள்!
by Anthony raj Yesterday at 7:53 pm

» சிக்கன் குழம்புல மீன் குழம்பு வாசம் வரணும்!!- வலைப்பேச்சு
by Anthony raj Yesterday at 7:42 pm

» அட்லீ இயக்கத்தில் கமல்
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 12:23 pm

» எங்கே அந்த கிராமங்கள் - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jul 04, 2024 8:17 am

» கிட்டப்பார்வையைத் தடுக்க….
by ayyasamy ram Thu Jul 04, 2024 8:16 am

» அமெரிக்கச் சாலையில் ‘வேற்று கிரகவாசிகளின் வாகனம்’
by ayyasamy ram Thu Jul 04, 2024 8:12 am

» ராம்சரண் தயாரிப்பில் உருவாகும் ‘தி இந்தியன் ஹவுஸ்’
by ayyasamy ram Thu Jul 04, 2024 8:09 am

» இரும்பு சத்துள்ள உணவுகள்
by ayyasamy ram Thu Jul 04, 2024 8:07 am

» பேசும்போது பயப்படாதீர்கள் – ஓஷோ
by ayyasamy ram Thu Jul 04, 2024 8:03 am

» நிம்மதியாய் தூங்க முப்பது வழிகள்- வலைப்பேச்சு
by ayyasamy ram Thu Jul 04, 2024 8:01 am

» அவர் ஒரு அவதார புருஷர்! – வலைப்பேச்சு
by ayyasamy ram Thu Jul 04, 2024 8:01 am

» ஆழ்ந்த தூக்கம் என்பது…(வலைப்பேச்சு)
by ayyasamy ram Thu Jul 04, 2024 8:00 am

» வலியே இல்லாமல் காயத்தைக் குணப்படுத்துவது...
by ayyasamy ram Wed Jul 03, 2024 10:49 pm

இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
heezulia
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
81 Posts - 44%
ayyasamy ram
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
62 Posts - 34%
i6appar
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
11 Posts - 6%
Anthony raj
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
8 Posts - 4%
mohamed nizamudeen
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
7 Posts - 4%
T.N.Balasubramanian
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
6 Posts - 3%
Dr.S.Soundarapandian
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
4 Posts - 2%
Guna.D
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
3 Posts - 2%
மொஹமட்
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
1 Post - 1%
prajai
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
1 Post - 1%

இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
heezulia
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
81 Posts - 44%
ayyasamy ram
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
62 Posts - 34%
i6appar
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
11 Posts - 6%
Anthony raj
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
8 Posts - 4%
mohamed nizamudeen
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
7 Posts - 4%
T.N.Balasubramanian
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
6 Posts - 3%
Dr.S.Soundarapandian
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
4 Posts - 2%
Guna.D
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
3 Posts - 2%
மொஹமட்
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
1 Post - 1%
prajai
சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_m10சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Poll_c10 
1 Post - 1%

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம்


   
   

Page 1 of 4 1, 2, 3, 4  Next

krishnaamma
krishnaamma
தலைமை நடத்துனர்

பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010

Postkrishnaamma Thu Feb 07, 2013 7:28 pm


சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Tamil-Daily-News-Paper_27912104130
உடல் பெருத்து விடும் என்ற பயத்திலேயே பல இளம் பெண்கள் ஆசை இருந்தாலும் சாக்லெட் சாப்பிடுவதைத் தவிர்ப்பார்கள். குழந்தைகளுக்கு வாங்கித் தருவதற்கு பெற்றோரும் யோசிப்பார்கள். ஆனால், ‘தினமும் சாக்லெட் சாப்பிட்டு வந்தால் ஸ்லிம் ஆகலாம்’ என்கிறது சமீபத்திய ஆய்வு. கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் நடத்தப்பட்ட இந்த ஆராய்ச்சியில், ஜீரண சக்தியை சாக்லெட் அதிகரிக்கச் செய்கிறது என்றும் அதன் காரணமாக சாப்பிடும் உணவு எளிதில் ஜீரணமாகிறது என்றும், அதனால் உடல் எடை குறைகிறது என்றும் தெரிய வந்துள்ளது.

‘‘உண்ணும் உணவின் கலோரியை சமநிலைப்படுத்துவதோடு, உடல் எடையைக் குறைத்து ஸ்லிம்மான தோற்றத்தையும் சாக்லெட் கொடுக் கிறது’’ என்கிறார்கள் அங்குள்ள ஆராய்ச் சியாளர்கள். ‘‘பெரும்பாலான சாக்லெட்டுகளில் பால் பொருட்களும் சர்க்கரையும் அதிகம் கலந்திருக்கும். இவை அதிக கலோரிகளைத் தருவதால் உடல் எடை கூடிவிடும் என்ற எண்ணம் இருந்தது. ஆனால், அதிக கலோரிகள் மட்டுமே உடல் எடையைக் கூட்டி விடாது என்பது இந்த ஆய்வில் தெளிவாகியுள்ளது. சாக்லெட் உடலில் அதிக கலோரிகளைச் சேர்த்தாலும், அதை சரியான விகிதத்தில் சேர்த்து உடலை இளைக்கச் செய்கிறது.

சிறிதும் உடற்பயிற்சி செய்யாமலேயே சாக்லெட் சாப்பிடுகிறவர் உடல் இளைப்பது இந்த ஆய்வில் நிரூபணமாகியுள்ளது’’ என்கிறார் இந்த ஆராய்ச்சியின் தலைமை நிபுணர், பீட்ரிஸ் கோலம்ப். சாக்லெட் மட்டுமல்ல... எடையைக் கூட்டும் என்று நாம் நினைத்திருந்த வறுத்த உணவு, கேக் போன்றவற்றைக் கூட 600 கலோரி அளவுக்கு எடுத்துக் கொண்டால் அது மனிதர்களின் எடையை பெருமளவு குறைக்கிறது என்று கண்டறிந்திருக்கிறார்கள் இஸ்ரேல் நாட்டின் டெல் அவிவ் பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சியாளர்கள். அவ்வளவு ஏன்... கொழுப்பு உணவுப் பொருட்கள் கூட உடல் எடையைக் குறைக்கும் என்று தெற்கு ஆஸ்திரேலிய பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சியாளர்கள் புதியதொரு கருத்தை வெளியிட்டுள்ளார்கள்.

ஒமேகா-3 என்ற கொழுப்புச் சத்து கொண்ட உணவுகளைச் சாப்பிட்டால் உடல் ஆரோக்கியமானதாக இருப்பதோடு, உங்களது எடையும் குறைந்து ஸ்லிம் ஆகிவிடலாம் என்கிறது இந்த ஆராய்ச்சி. இவை எல்லாமே நம்ப முடியாத விஷயங்களாக இருக்கின்றனவே என்று நினைக்கலாம். புதிய புதிய ஆராய்ச்சிகள் பல பழைய நம்பிக்கைகளைப் பொய் என நிரூபிப்பது மருத்துவ உலகில் சகஜம்தானே. அதிலும் உடல் எடை விஷயத்தில் நம் வாயைக் கட்டும் பழக்கத்துக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் விதமான இந்த ஆராய்ச்சிகள் நம் நாக்குக்கும் வயிற்றுக்கும் நல்லதுதானே!



http://krishnaammas.blogspot.in/

Dont work hard, work smart புன்னகை


Please Chant ஹரே கிருஷ்ணா ஹரே கிருஷ்ணா, கிருஷ்ணா கிருஷ்ணா ஹரே ஹரே ! ஹரே ராமா ஹரே ராமா, ராமா ராமா  ஹரே ஹரே !! !!
krishnaamma
krishnaamma
தலைமை நடத்துனர்

பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010

Postkrishnaamma Thu Feb 07, 2013 7:30 pm

ஜாலி ஜாலி ஜாலி சூப்பருங்க



http://krishnaammas.blogspot.in/

Dont work hard, work smart புன்னகை


Please Chant ஹரே கிருஷ்ணா ஹரே கிருஷ்ணா, கிருஷ்ணா கிருஷ்ணா ஹரே ஹரே ! ஹரே ராமா ஹரே ராமா, ராமா ராமா  ஹரே ஹரே !! !!
பூவன்
பூவன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 17648
இணைந்தது : 21/09/2011

Postபூவன் Thu Feb 07, 2013 7:30 pm

இனிப்பான விஷயம் இனிப்புடன் சூப்பருங்க
பூவன்
இந்த பதிவைத் துவங்கியவர் நன்றி கூறியுள்ளார் பூவன்

Ahanya
Ahanya
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 2847
இணைந்தது : 01/12/2012

PostAhanya Thu Feb 07, 2013 9:16 pm

பகிர்வுக்கு நன்றி கிரிஷ்ணாமா...... நன்றி



சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Th_animated_cat_with_rose
அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர் அகன்யா அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர்
கரூர் கவியன்பன்
கரூர் கவியன்பன்
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 4937
இணைந்தது : 23/09/2012

Postகரூர் கவியன்பன் Thu Feb 07, 2013 9:24 pm

Ahanya wrote:பகிர்வுக்கு நன்றி கிரிஷ்ணாமா...... நன்றி
ஆமாம் ஆமாம் அகன்யாவிற்கு தேவையான பதிவாம் இது புன்னகை

கரூர் கவியன்பன்
கரூர் கவியன்பன்
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 4937
இணைந்தது : 23/09/2012

Postகரூர் கவியன்பன் Thu Feb 07, 2013 9:24 pm

உண்மையா.......... .இனி சாக்கலேட் வியாபாரம் படு ஜோருன்னு சொல்லுங்க

Ahanya
Ahanya
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 2847
இணைந்தது : 01/12/2012

PostAhanya Thu Feb 07, 2013 9:28 pm

கரூர் கவியன்பன் wrote:
Ahanya wrote:பகிர்வுக்கு நன்றி கிரிஷ்ணாமா...... நன்றி
ஆமாம் ஆமாம் அகன்யாவிற்கு தேவையான பதிவாம் இது புன்னகை

ஆமாம் கவி....இன்னும் இளைத்தால்..... சோகம்



சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Th_animated_cat_with_rose
அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர் அகன்யா அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர்
கரூர் கவியன்பன்
கரூர் கவியன்பன்
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 4937
இணைந்தது : 23/09/2012

Postகரூர் கவியன்பன் Thu Feb 07, 2013 9:32 pm

Ahanya wrote:
கரூர் கவியன்பன் wrote:
Ahanya wrote:பகிர்வுக்கு நன்றி கிரிஷ்ணாமா...... நன்றி
ஆமாம் ஆமாம் அகன்யாவிற்கு தேவையான பதிவாம் இது புன்னகை

ஆமாம் கவி....இன்னும் இளைத்தால்..... சோகம்
நல்லா இருக்கும்னு நினைக்கிறீங்களோ

Ahanya
Ahanya
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 2847
இணைந்தது : 01/12/2012

PostAhanya Thu Feb 07, 2013 9:34 pm

கரூர் கவியன்பன் wrote:
Ahanya wrote:
கரூர் கவியன்பன் wrote:
Ahanya wrote:பகிர்வுக்கு நன்றி கிரிஷ்ணாமா...... நன்றி
ஆமாம் ஆமாம் அகன்யாவிற்கு தேவையான பதிவாம் இது புன்னகை

ஆமாம் கவி....இன்னும் இளைத்தால்..... சோகம்
நல்லா இருக்கும்னு நினைக்கிறீங்களோ

எதிர்ப்பு



சாக்லெட் சாப்பிட்டால் ஸ்லிம் ஆகலாம் Th_animated_cat_with_rose
அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர் அகன்யா அன்பு மலர் அன்பு மலர் அன்பு மலர்
கரூர் கவியன்பன்
கரூர் கவியன்பன்
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 4937
இணைந்தது : 23/09/2012

Postகரூர் கவியன்பன் Thu Feb 07, 2013 9:39 pm

எதிர்ப்பு
ஜாலி ஜாலி ஜாலி

Sponsored content

PostSponsored content



Page 1 of 4 1, 2, 3, 4  Next

View previous topic View next topic Back to top

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைவது மிக எளிது


பதிவு செய்ய

உள்நுழைக

ஏற்கனவே பதிவு செய்துள்ளீர்களா? இங்கு இணையுங்கள்.


உள்நுழைக