புதிய பதிவுகள்
» ’கிளினிக்’ பக்கமே வரக்கூடாது..!
by ayyasamy ram Today at 22:42

» நல்ல நல்ல பிள்ளைகளை நம்பி....
by ayyasamy ram Today at 22:30

» சிங்காரவேலனே தேவா...
by ayyasamy ram Today at 22:26

» பார்த்தேன் ...ரசித்தேன்....
by ayyasamy ram Today at 22:13

» மனிதன் என்பவன் தெய்வமாகலாம்...
by ayyasamy ram Today at 22:08

» மயக்கும் மாலை பொழுதே நீ போ...
by ayyasamy ram Today at 22:06

» அதிகாரம் 109 – தகை அணங்குறுத்தல் (Mental Disturbance caused by the Beauty of the Princess)
by வேல்முருகன் காசி Today at 21:55

» தென்றல் வந்து தீண்டும்போது.......
by வேல்முருகன் காசி Today at 17:04

» அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை (தொடர்ச்சியான இடுகை -8)
by வேல்முருகன் காசி Today at 16:12

» மரங்களின் பாதுகாவலர்
by ayyasamy ram Today at 10:54

» புலன்களின் இன்பத்திற்கு காரணமான அனைத்தும்....
by ayyasamy ram Today at 10:50

» கருத்துப்படம் 26/09/2024
by ayyasamy ram Today at 10:44

» காதல் ரோஜாவே!
by வேல்முருகன் காசி Yesterday at 21:11

» அபிராமி - அந்தாதியை பாடல் -60
by ayyasamy ram Yesterday at 15:51

» வியர்வை - புதுக்கவிதைகள் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Yesterday at 15:48

» துளசி - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Yesterday at 15:45

» இன்றைய செய்திகள்- செப்டம்பர் 26
by ayyasamy ram Yesterday at 15:43

» அதிகம் சர்க்கரை சாப்பிடுபவர்களுக்கு....
by ayyasamy ram Yesterday at 15:42

» அருள் மிகு மனசு - சிறுகதை
by ayyasamy ram Yesterday at 15:38

» நைனா மலை பெருமாள் கோயில் சிறப்பு
by ayyasamy ram Yesterday at 15:35

» நெருடிப் பார்க்காதே...
by ayyasamy ram Yesterday at 10:09

» கனவுக்குள் கண் விழித்து,...
by ayyasamy ram Yesterday at 10:07

» நான் சொல்லும் யாவும் உண்மை
by ayyasamy ram Yesterday at 10:05

» நட்சத்திர ஜன்னலில்!
by ayyasamy ram Yesterday at 10:03

» மாமன் கொடுத்த குட்டி...
by ayyasamy ram Yesterday at 10:02

» வருகை பதிவு
by sureshyeskay Yesterday at 9:11

» புன்னகைத்து வாழுங்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 8:32

» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 8:03

» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 1:21

» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Wed 25 Sep 2024 - 23:19

» திருக்குறளில் இல்லாதது எதுவுமில்லை
by வேல்முருகன் காசி Wed 25 Sep 2024 - 20:22

» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed 25 Sep 2024 - 18:11

» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed 25 Sep 2024 - 17:30

» தம்பி, உன் வயசு என்ன?
by ayyasamy ram Wed 25 Sep 2024 - 13:36

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed 25 Sep 2024 - 13:35

» தலைவர் புதுசா போகிற யாத்திரைக்கு என்ன பேரு வெச்சிருக்காரு!
by ayyasamy ram Wed 25 Sep 2024 - 13:33

» செப்டம்பர்-27-ல் வெளியாகும் 6 படங்கள்!
by ayyasamy ram Wed 25 Sep 2024 - 13:26

» ஹில்சா மீன் ஏற்றுமதிக்கான தடையை நீக்கியத வங்கதேசம்
by ayyasamy ram Wed 25 Sep 2024 - 0:20

» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Tue 24 Sep 2024 - 22:49

» நிலாவுக்கு நிறைஞ்ச மனசு
by ayyasamy ram Tue 24 Sep 2024 - 20:31

» உலகின் ஏழு அதிசயங்கள்
by ayyasamy ram Tue 24 Sep 2024 - 20:19

» சிந்திக்க ஒரு நொடி!
by ayyasamy ram Tue 24 Sep 2024 - 20:18

» கோதுமை மாவில் அல்வா
by ayyasamy ram Tue 24 Sep 2024 - 20:15

» தெரிந்து கொள்வோம் - கொசு
by ayyasamy ram Tue 24 Sep 2024 - 20:08

» முசுமுசுக்கை மருத்துவ குணம்
by ayyasamy ram Tue 24 Sep 2024 - 20:03

» வாழ்கை வாழ்வதற்கே!
by ayyasamy ram Tue 24 Sep 2024 - 20:01

» மகளிர் முன்னேற்றர்...இணைவோமா!!
by ayyasamy ram Tue 24 Sep 2024 - 19:59

» கேள்விக்கு என்ன பதில் - புதுக்கவிதைகள்
by ayyasamy ram Tue 24 Sep 2024 - 19:58

» அமுதமானவள்
by ayyasamy ram Tue 24 Sep 2024 - 19:56

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Tue 24 Sep 2024 - 18:21

இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
75 Posts - 66%
heezulia
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
24 Posts - 21%
வேல்முருகன் காசி
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
9 Posts - 8%
mohamed nizamudeen
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
4 Posts - 4%
sureshyeskay
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
1 Post - 1%
viyasan
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
1 Post - 1%

இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
267 Posts - 45%
heezulia
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
221 Posts - 37%
mohamed nizamudeen
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
29 Posts - 5%
Dr.S.Soundarapandian
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
21 Posts - 4%
வேல்முருகன் காசி
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
18 Posts - 3%
prajai
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
12 Posts - 2%
Rathinavelu
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
8 Posts - 1%
T.N.Balasubramanian
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
7 Posts - 1%
Guna.D
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
7 Posts - 1%
mruthun
மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_m10மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன? Poll_c10 
6 Posts - 1%

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன?


   
   
Dr.S.Soundarapandian
Dr.S.Soundarapandian
கல்வியாளர்

பதிவுகள் : 9818
இணைந்தது : 23/10/2012
http://ssoundarapandian.blogspot.in

PostDr.S.Soundarapandian Thu 14 Sep 2017 - 22:19

மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன?

நான் சில பேராசிரியர்களைக் கேட்டேன் –
’மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன?’என்று!

அவர்கள் எல்லாம் , ‘வாழ்க்கையின் பொருள்’ பற்றிப் பாடம் நடத்துபவர்கள்!

ஆயிரக்கணக்கானவர்களை வைத்து வேலை வாங்கும் சில மேலதிகாரிகளிடமும் இதே கேள்வியைக் கேட்டேன்!

- ஒரு புன் சிரிப்புடன் தலையை ஆட்டினார்கள்- நான் ஏதோ வெட்டியாகக் அவர்களைக் கேலி செய்கிறேன் என்று !

ஒரு நாள் ஞாயிறன்று-
டெஸ்பிளெய்ன்ஸ் ஆற்றோரமாகச் சென்றுகொண்டிருந்தேன்;

அப்போது நான் கண்டேன்!-

மரங்களின் அடியில், சில ஹங்கேரியர்கள்-
தங்கள் மனைவி குழந்தைகளுடன்,
பீர் நிரம்பிய சிறு பீப்பாயோடும் , அக்கார்டியன் வாத்தியத்தோடும் !

(Desplaines ஆறு அமெரிக்காவின் சிகாகோப் பகுதியில் ஓடு ஆற்றுப்பகுதி)
( ‘Happiness’ by Carl Sandburg;தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர் – முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன்)






முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன்
எம்.ஏ.(தமிழ்),எம்.ஏ(ஆங்கிலம்),பி.எட்.,டிப்.(வடமொழி),பி.எச்டி
சென்னை-33
http://ssoundarapandian.blogspot.in/

View previous topic View next topic Back to top

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைவது மிக எளிது


பதிவு செய்ய

உள்நுழைக

ஏற்கனவே பதிவு செய்துள்ளீர்களா? இங்கு இணையுங்கள்.


உள்நுழைக