புதிய பதிவுகள்
» எங்கே அந்த கிராமங்கள் - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 8:17 am
» கிட்டப்பார்வையைத் தடுக்க….
by ayyasamy ram Today at 8:16 am
» கிட்டப்பார்வையைத் தடுக்க….
by ayyasamy ram Today at 8:16 am
» அமெரிக்கச் சாலையில் ‘வேற்று கிரகவாசிகளின் வாகனம்’
by ayyasamy ram Today at 8:12 am
» அட்லீ இயக்கத்தில் கமல்
by ayyasamy ram Today at 8:10 am
» ராம்சரண் தயாரிப்பில் உருவாகும் ‘தி இந்தியன் ஹவுஸ்’
by ayyasamy ram Today at 8:09 am
» இரும்பு சத்துள்ள உணவுகள்
by ayyasamy ram Today at 8:07 am
» இருள் என்ற ஒன்று இல்லை!- ஓஷோ
by ayyasamy ram Today at 8:05 am
» பேசும்போது பயப்படாதீர்கள் – ஓஷோ
by ayyasamy ram Today at 8:03 am
» சிக்கன் குழம்புல மீன் குழம்பு வாசம் வரணும்!!- வலைப்பேச்சு
by ayyasamy ram Today at 8:02 am
» நிம்மதியாய் தூங்க முப்பது வழிகள்- வலைப்பேச்சு
by ayyasamy ram Today at 8:01 am
» அவர் ஒரு அவதார புருஷர்! – வலைப்பேச்சு
by ayyasamy ram Today at 8:01 am
» ஆழ்ந்த தூக்கம் என்பது…(வலைப்பேச்சு)
by ayyasamy ram Today at 8:00 am
» வலியே இல்லாமல் காயத்தைக் குணப்படுத்துவது...
by ayyasamy ram Yesterday at 10:49 pm
» கருத்துப்படம் 03/07/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 10:26 pm
» காவல் தெய்வம்
by ayyasamy ram Yesterday at 10:01 pm
» அறியவேண்டிய ஆன்மீக துணுக்குகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:59 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Yesterday at 9:07 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 8:20 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:19 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:03 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ஜாஹீதாபானு Yesterday at 6:06 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 4:58 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:42 pm
» ஜூலை 03 சர்வதேச பிளாஸ்டிக் பைகள் இல்லாத தினம்
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 4:33 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:32 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:10 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 3:57 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 2:48 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 2:13 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 1:52 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 1:36 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 1:09 pm
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 12:47 pm
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Yesterday at 12:38 pm
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 12:18 pm
» இன்றைய செய்திகள் (ஜூலை 3 ,2024)
by ayyasamy ram Yesterday at 10:47 am
» ஹைக்கூ (சென்றியு) துளிப்பா
by ayyasamy ram Yesterday at 9:17 am
» கூடை நிறைய லட்சியங்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:15 am
» சிறு ஊடல் -புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 9:14 am
» நான் கண்ட கடவுளின் அவதாரங்கள்- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 9:13 am
» நம்பிக்கைகள்- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 9:12 am
» உ.பி-ஹத்ராஸ், ஆன்மீக சொற்பொழிவு கூட்ட நெரிசலில் சிக்கி 122 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:11 am
» குறுங் கவிதைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 8:59 am
» வலைவீச்சு- ரசித்தவை
by ayyasamy ram Yesterday at 6:53 am
» வலைப்பேச்சு
by ayyasamy ram Yesterday at 6:48 am
» பாழும் கிணத்துல விழுற மாதிரியே கனவு வருது!
by T.N.Balasubramanian Tue Jul 02, 2024 5:19 pm
» தமிழ் நாட்டில் உள்ள நதிகள்…
by ayyasamy ram Tue Jul 02, 2024 1:45 pm
» எதையும் எளிதாக கடந்து செல்ல பழகு!
by ayyasamy ram Tue Jul 02, 2024 1:40 pm
» நாட்டு நடப்பு -காரட்டூன் (ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Tue Jul 02, 2024 1:35 pm
by ayyasamy ram Today at 8:17 am
» கிட்டப்பார்வையைத் தடுக்க….
by ayyasamy ram Today at 8:16 am
» கிட்டப்பார்வையைத் தடுக்க….
by ayyasamy ram Today at 8:16 am
» அமெரிக்கச் சாலையில் ‘வேற்று கிரகவாசிகளின் வாகனம்’
by ayyasamy ram Today at 8:12 am
» அட்லீ இயக்கத்தில் கமல்
by ayyasamy ram Today at 8:10 am
» ராம்சரண் தயாரிப்பில் உருவாகும் ‘தி இந்தியன் ஹவுஸ்’
by ayyasamy ram Today at 8:09 am
» இரும்பு சத்துள்ள உணவுகள்
by ayyasamy ram Today at 8:07 am
» இருள் என்ற ஒன்று இல்லை!- ஓஷோ
by ayyasamy ram Today at 8:05 am
» பேசும்போது பயப்படாதீர்கள் – ஓஷோ
by ayyasamy ram Today at 8:03 am
» சிக்கன் குழம்புல மீன் குழம்பு வாசம் வரணும்!!- வலைப்பேச்சு
by ayyasamy ram Today at 8:02 am
» நிம்மதியாய் தூங்க முப்பது வழிகள்- வலைப்பேச்சு
by ayyasamy ram Today at 8:01 am
» அவர் ஒரு அவதார புருஷர்! – வலைப்பேச்சு
by ayyasamy ram Today at 8:01 am
» ஆழ்ந்த தூக்கம் என்பது…(வலைப்பேச்சு)
by ayyasamy ram Today at 8:00 am
» வலியே இல்லாமல் காயத்தைக் குணப்படுத்துவது...
by ayyasamy ram Yesterday at 10:49 pm
» கருத்துப்படம் 03/07/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 10:26 pm
» காவல் தெய்வம்
by ayyasamy ram Yesterday at 10:01 pm
» அறியவேண்டிய ஆன்மீக துணுக்குகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:59 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Yesterday at 9:07 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 8:20 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:19 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:03 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ஜாஹீதாபானு Yesterday at 6:06 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 4:58 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:42 pm
» ஜூலை 03 சர்வதேச பிளாஸ்டிக் பைகள் இல்லாத தினம்
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 4:33 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:32 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:10 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 3:57 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 2:48 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 2:13 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 1:52 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 1:36 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 1:09 pm
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 12:47 pm
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Yesterday at 12:38 pm
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 12:18 pm
» இன்றைய செய்திகள் (ஜூலை 3 ,2024)
by ayyasamy ram Yesterday at 10:47 am
» ஹைக்கூ (சென்றியு) துளிப்பா
by ayyasamy ram Yesterday at 9:17 am
» கூடை நிறைய லட்சியங்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:15 am
» சிறு ஊடல் -புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 9:14 am
» நான் கண்ட கடவுளின் அவதாரங்கள்- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 9:13 am
» நம்பிக்கைகள்- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 9:12 am
» உ.பி-ஹத்ராஸ், ஆன்மீக சொற்பொழிவு கூட்ட நெரிசலில் சிக்கி 122 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:11 am
» குறுங் கவிதைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 8:59 am
» வலைவீச்சு- ரசித்தவை
by ayyasamy ram Yesterday at 6:53 am
» வலைப்பேச்சு
by ayyasamy ram Yesterday at 6:48 am
» பாழும் கிணத்துல விழுற மாதிரியே கனவு வருது!
by T.N.Balasubramanian Tue Jul 02, 2024 5:19 pm
» தமிழ் நாட்டில் உள்ள நதிகள்…
by ayyasamy ram Tue Jul 02, 2024 1:45 pm
» எதையும் எளிதாக கடந்து செல்ல பழகு!
by ayyasamy ram Tue Jul 02, 2024 1:40 pm
» நாட்டு நடப்பு -காரட்டூன் (ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Tue Jul 02, 2024 1:35 pm
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram |
| |||
heezulia |
| |||
mohamed nizamudeen |
| |||
T.N.Balasubramanian |
| |||
ஜாஹீதாபானு |
|
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram |
| |||
heezulia |
| |||
mohamed nizamudeen |
| |||
T.N.Balasubramanian |
| |||
ஜாஹீதாபானு |
|
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
x
Page 2 of 4 •
Page 2 of 4 • 1, 2, 3, 4
தம்மாத்தூண்டு என்பதன் பொருள் என்னவென வினவுவீராயின்
தம் + மா + துண்டு = தம்மாத்தூண்டு.
அதாவது தம்மடித்துவிட்டு கீழே போடும் மாபெரும் குட்டியூண்டு பீடித்துண்டை தம்மாத்தூண்டு என வழங்குவர். இவ்வாறு மொக்கைக்கடலையார் என்னும் பேரறிஞர் தமது கடலைசிந்தாமனி என்னும் நூலில் குறித்துள்ளார்.
- பீடிகைப் புராணத்திலிருந்து புண்ணாக்கியார்
தம் + மா + துண்டு = தம்மாத்தூண்டு.
அதாவது தம்மடித்துவிட்டு கீழே போடும் மாபெரும் குட்டியூண்டு பீடித்துண்டை தம்மாத்தூண்டு என வழங்குவர். இவ்வாறு மொக்கைக்கடலையார் என்னும் பேரறிஞர் தமது கடலைசிந்தாமனி என்னும் நூலில் குறித்துள்ளார்.
- பீடிகைப் புராணத்திலிருந்து புண்ணாக்கியார்
![](https://i.servimg.com/u/f42/15/92/96/93/barrab10.png)
நிலையற்றது வாழ்க்கை : நிலைபெற்றது மரணம்..!!
கலையுற்றது வறட்சி: நிலைபெற்றது மௌனம்..!!
- அப்புகுட்டிவி.ஐ.பி
- பதிவுகள் : 22650
இணைந்தது : 03/01/2010
ஓ அது இதுதானா சூப்பராகீது
![](https://i.servimg.com/u/f42/15/92/96/93/barrab10.png)
[You must be registered and logged in to see this image.]
வாழ்க்கை என்பது நீ சாகும் வரை அல்ல
மற்றவர் மனதில் நீ வாழும் வரை...
அப்புகுட்டி
கலை wrote:தம்மாத்தூண்டு என்பதன் பொருள் என்னவென வினவுவீராயின்
தம் + மா + துண்டு = தம்மாத்தூண்டு.
அதாவது தம்மடித்துவிட்டு கீழே போடும் மாபெரும் குட்டியூண்டு பீடித்துண்டை தம்மாத்தூண்டு என வழங்குவர். இவ்வாறு மொக்கைக்கடலையார் என்னும் பேரறிஞர் தமது கடலைசிந்தாமனி என்னும் நூலில் குறித்துள்ளார்.
- பீடிகைப் புராணத்திலிருந்து புண்ணாக்கியார்
நான் தமன்னாவின் துண்டு என்றல்லவா நினைத்துவிட்டேன்! [You must be registered and logged in to see this image.]
![](https://i.servimg.com/u/f42/15/92/96/93/barrab10.png)
[You must be registered and logged in to see this image.]
அனுபவமொழிகள், பொன்மொழிகள் அடங்கிய நூற்றுக்கணக்கான காலை வணக்கம் படங்களைப் பெற:
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
ஈகரை டெலிகிராம் ஆப்பில் இணைய: [You must be registered and logged in to see this link.]
- அப்புகுட்டிவி.ஐ.பி
- பதிவுகள் : 22650
இணைந்தது : 03/01/2010
சிவா wrote:கலை wrote:தம்மாத்தூண்டு என்பதன் பொருள் என்னவென வினவுவீராயின்
தம் + மா + துண்டு = தம்மாத்தூண்டு.
அதாவது தம்மடித்துவிட்டு கீழே போடும் மாபெரும் குட்டியூண்டு பீடித்துண்டை தம்மாத்தூண்டு என வழங்குவர். இவ்வாறு மொக்கைக்கடலையார் என்னும் பேரறிஞர் தமது கடலைசிந்தாமனி என்னும் நூலில் குறித்துள்ளார்.
- பீடிகைப் புராணத்திலிருந்து புண்ணாக்கியார்
நான் தமன்னாவின் துண்டு என்றல்லவா நினைத்துவிட்டேன்! [You must be registered and logged in to see this image.]
நினைப்புத்தான் பொளப்ப கெடுக்குற அன்பு அண்ணா தமன்னா
![ஜொள்ளு](/users/1813/71/41/02/smiles/95051.gif)
![](https://i.servimg.com/u/f42/15/92/96/93/barrab10.png)
[You must be registered and logged in to see this image.]
வாழ்க்கை என்பது நீ சாகும் வரை அல்ல
மற்றவர் மனதில் நீ வாழும் வரை...
அப்புகுட்டி
- Tamilzhanதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 8045
இணைந்தது : 02/03/2009
அப்போ ஆதிராக்கா பீடி குடிப்பாங்களா...?
![அதிர்ச்சி](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_eek.gif)
![அதிர்ச்சி](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_eek.gif)
![அதிர்ச்சி](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_eek.gif)
சிவா wrote:கலை wrote:தம்மாத்தூண்டு என்பதன் பொருள் என்னவென வினவுவீராயின்
தம் + மா + துண்டு = தம்மாத்தூண்டு.
அதாவது தம்மடித்துவிட்டு கீழே போடும் மாபெரும் குட்டியூண்டு பீடித்துண்டை தம்மாத்தூண்டு என வழங்குவர். இவ்வாறு மொக்கைக்கடலையார் என்னும் பேரறிஞர் தமது கடலைசிந்தாமனி என்னும் நூலில் குறித்துள்ளார்.
- பீடிகைப் புராணத்திலிருந்து புண்ணாக்கியார்
நான் தமன்னாவின் துண்டு என்றல்லவா நினைத்துவிட்டேன்! [You must be registered and logged in to see this image.]
நீங்கள் கூறுவது ஒருவேளை ஜொள்ளுநாயனாரின் வழியல்புராணத்தில் இருந்து சீத்தலை நாத்தனார் சொன்னதாக இருக்குமோ...?
![என்ன?](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_question.gif)
![](https://i.servimg.com/u/f42/15/92/96/93/barrab10.png)
நிலையற்றது வாழ்க்கை : நிலைபெற்றது மரணம்..!!
கலையுற்றது வறட்சி: நிலைபெற்றது மௌனம்..!!
- படுகைபண்பாளர்
- பதிவுகள் : 91
இணைந்தது : 09/11/2010
நன்றி கார்த்திக்.
==========================================
வரவேற்ற நடத்துனர் சிவா அவர்களுக்கு நன்றி.
=======================================
பெரியதாய் இல்லாவிடிலும், ஒரு நொடியினில் திரியாவது வரவேற்க வேண்டும் என்று எண்ணிய அன்பர் அப்புக்குட்டி நன்றி.
==================================
அரசியல்வாதிகளின் பின் பளிச்சென வெள்ளை வேட்டி சட்டையுடன் சுற்றும் விசிறி போலவா?
ஏமாந்திடாதிங்க அங்க ஒன்றும் இருக்காது...
![ஜாலி](/users/1813/71/41/02/smiles/755837.gif)
பதிவிட்ட தலைமை நடத்துனர்க்கு நன்றி.
====================================
அக்கா ஆதிரைக்கும் நன்றி.
“யாரை வேணும்னாலும் கிண்டல் பண்ணலாம், ஆனால் அறியா பெண்ணை மட்டும் தெரியாமல் கூட கிண்டல் செய்திட கூடாது, செய்தால் மட்டும் எங்கிருந்துதான் வருமோ அந்தக்கூட்டம்.
![சோகம்](/users/1813/71/41/02/smiles/440806.gif)
![ரிலாக்ஸ்](/users/1813/71/41/02/smiles/102564.gif)
இதோ வருகிறேன்.
- படுகைபண்பாளர்
- பதிவுகள் : 91
இணைந்தது : 09/11/2010
நன்றி தமிழன்.
=======================
ஒரு தம்மாத்துண்டை வைத்து இத்தனை கடி!
பதிவிற்கு வலிமை சேர்க்கும் பின்னுட்டத்திற்கும் பின்னூட்டமிட்டு மகிழும் தங்களது புதுமை காமெடித்தனம் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருக்கிறது.
ஈகரையை முன்பே அறிந்திருந்தாலும், இத்தனை நண்பர்கள் கிடைப்பார்கள் என்ற நினைக்கவில்லை, மேலும் என் வலைப்பக்கத்தை வழி நடத்துவதே பெரும் பணியாக இருந்ததாலும் அன்று சேரவில்லை.
ஆனால், இனி ஈகரையில் வந்து சிரித்து மகிழ - ஒய்வெடுக்க ....
:suspect:
=======================
ஒரு தம்மாத்துண்டை வைத்து இத்தனை கடி!
பதிவிற்கு வலிமை சேர்க்கும் பின்னுட்டத்திற்கும் பின்னூட்டமிட்டு மகிழும் தங்களது புதுமை காமெடித்தனம் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருக்கிறது.
ஈகரையை முன்பே அறிந்திருந்தாலும், இத்தனை நண்பர்கள் கிடைப்பார்கள் என்ற நினைக்கவில்லை, மேலும் என் வலைப்பக்கத்தை வழி நடத்துவதே பெரும் பணியாக இருந்ததாலும் அன்று சேரவில்லை.
ஆனால், இனி ஈகரையில் வந்து சிரித்து மகிழ - ஒய்வெடுக்க ....
:suspect:
வணக்கம் செல்வா தங்களை ஈகரைக்கு வரவேற்கிறேன்
![:rabbit: 🐰](https://cdn.jsdelivr.net/emojione/assets/png/1f430.png?v=2.2.7)
![](https://i.servimg.com/u/f42/15/92/96/93/barrab10.png)
[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this image.] நேசிப்பதுவும் [You must be registered and logged in to see this image.] நேசிக்கப்படவதுமே [You must be registered and logged in to see this image.] வாழ்க்கை [You must be registered and logged in to see this image.]
- உதயசுதாவி.ஐ.பி
- பதிவுகள் : 11851
இணைந்தது : 24/06/2009
வாங்க செல்வா வாங்க.உங்களை வரவேற்பது நானும் நமது ஈகரை நண்பர்களும்.
என்னை பற்றி பெரிதாக சொல்ல எதுவும் இல்லை.ஆனா நான் ரொம்ப நல்லவ.
என்னை பற்றி பெரிதாக சொல்ல எதுவும் இல்லை.ஆனா நான் ரொம்ப நல்லவ.
Page 2 of 4 • 1, 2, 3, 4
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 2 of 4
|
|