தமிழர்களே இனப்படுகொலை ஆதாரங்கள் அனுப்பி வைப்போம்..!

இலங்கை போர்க்குற்றம், இனப்படுகொலை ஆதாரங்கள் மற்றும் அறிக்கைகளை மின்னஞ்சல் ஊடாக பான்கிமூனின் போர்கூற்றத்திற்கான நிபுணர் குழு-விற்கு அனுப்பி வைக்கும் போராட்டத்தை தமிழக கல்லூரி மாணவர்கள் முன்னெடுக்கவேண்டும்

உலக தலைவர்கள், நாடுகள் மற்றும் நம் நாட்டு அரசியல் தலைவர்கள் என பலரும் கண்ணாமூச்சி ஆட்டம் ஆடிகொண்டிருக்கையில் போர் நடைப்பெற்றபோதும் முத்துக்குமார் இறுதி ஊர்வலத்தின் போதும் கல்லூரி மாணவர்கள் வெளிப்படுத்திய தமிழ் உணர்வு எல்லோரும் அறிந்ததே...

ஆதாரங்கள் மற்றும் அறிக்கை-களை அனுப்பும்போது தனிப்பட்ட முறையிலும் கல்லூரி சார்பிலும் அனுப்பலாம்

கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, பொறியியற் கல்லூரி, மருத்துவக் கல்லூரி, சட்டக் கல்லூரி மற்றும் அனைத்து துறை சார்ந்த ஒட்டுமொத்த கல்லூரி மாணவர்களும் இவ்விணைய போராட்டத்தை முன்னெடுக்கவேண்டும்.
10 பக்கத்திற்கு உட்பட்டதாக அறிக்கை அனுப்புவோர்களது தொடர்பு விபரத்துடன் அனுப்பவேண்டும். இந்த அறிக்கைகையினை

எனும் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பலாம். அனுப்புவோர்களது.விபரம் பாதுகாப்பாக பேணப்படும் என கூறியுள்ளார் ஐக்கிய நாடுகளின் பேச்சாளர்.

Anyone wishing to make submissions in respect of the above may do so as follows:

1. Organizations and individuals may make one written submission not exceeding ten pages, and must include the contact details for the author(s) of the submission.

அமைப்புக்களும் தனிப்பட்டவர்களும் பத்து பக்கங்களுக்கு மேற்படாமல் சமர்ப்பிக்கவேண்டும். அதில் எழுதியவர் பெயர் மற்றும் தொடர்பு தவல்கள் இருக்க வேண்டும்.

2. The Panel will receive submissions until 15 December 2010.

மார்கழி 15, 2010 வரையே தாக்கல்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும்.

3. Submissions may be sent to: panelofexpertsregistry@un.org

தாக்கல்கள் அனுப்பப்பட வேண்டிய மின்னஞ்சல் முகவரி: panelofexpertsregistry@un.org

4. Submissions made to the Panel of Experts will be treated as confidential.

தாக்கல் செய்யப்பட்டவை ( எழுதியவர் பெயர் மற்றும் தொடர்பு தவல்கள் உட்பட) பாதுகாப்பாக பேணப்படும்.

Further information may be solicited from the Panel s Secretariat at the following address:

The panel led by former Indonesian Attorney General Marzuki Darusman will receive submissions until 15
December 2010 and the submissions may be sent to

panelofexpertsregistry@un.org

Ms. Sooka Yasmin
YSooka@fhr.org.za
webmaster@justice.gov.za

Mr. Steven R. Ratner
sratner@umich.edu

Mr. Marzuki Darusman
contact.us@strategic-asia.com
info@aseanhrmech.org

Sign the Petition to Lift Ban on non-existing LTTE in India

http://www.petitiononline.com/LiftBAN/petition.html

http://www.petitiononline.com/LiftBAN/petition-sign.html?

http://www.indianvoice.org/lift-the-ban-in-india-on-petition.html

முத்தமிழ்
சென்னை

தமிழர்களே இலங்கை போர்க்குற்றம், இனப்படுகொலை ஆதாரங்கள் மற்றும் அறிக்கைகளை மின்னஞ்சல் ஊடாக பான்கிமூனின் போர்கூற்றத்திற்கான நிபுணர் குழு-விற்கு அனுப்பி வைப்போம்

10 பக்கத்திற்கு உட்பட்டதாக அறிக்கை அனுப்புவோர்களது தொடர்பு விபரத்துடன் அனுப்பவேண்டும். இந்த அறிக்கைகையினை

panelofexpertsregistry@un.org

எனும் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பலாம். அனுப்புவோர்களது.விபரம் பாதுகாப்பாக பேணப்படும் என கூறியுள்ளார் ஐக்கிய நாடுகளின் பேச்சாளர்.

Anyone wishing to make submissions in respect of the above may do so as follows:

1. Organizations and individuals may make one written submission not exceeding ten pages, and must include the contact details for the author(s) of the submission.

அமைப்புக்களும் தனிப்பட்டவர்களும் பத்து பக்கங்களுக்கு மேற்படாமல் சமர்ப்பிக்கவேண்டும். அதில் எழுதியவர் பெயர் மற்றும் தொடர்பு தவல்கள் இருக்க வேண்டும்.

2. The Panel will receive submissions until 15 December 2010.

மார்கழி 15, 2010 வரையே தாக்கல்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும்.

3. Submissions may be sent to: panelofexpertsregistry@un.org

தாக்கல்கள் அனுப்பப்பட வேண்டிய மின்னஞ்சல் முகவரி: panelofexpertsregistry@un.org

4. Submissions made to the Panel of Experts will be treated as confidential.

தாக்கல் செய்யப்பட்டவை ( எழுதியவர் பெயர் மற்றும் தொடர்பு தவல்கள் உட்பட) பாதுகாப்பாக பேணப்படும்.

Further information may be solicited from the Panel s Secretariat at the following address:

The panel led by former Indonesian Attorney General Marzuki Darusman will receive submissions until 15
December 2010 and the submissions may be sent to

panelofexpertsregistry@un.org

Ms. Sooka Yasmin
YSooka@fhr.org.za
webmaster@justice.gov.za

Mr. Steven R. Ratner
sratner@umich.edu

Mr. Marzuki Darusman
contact.us@strategic-asia.com
info@aseanhrmech.org

முத்தமிழ்
சென்னை