புதிய பதிவுகள்
» சோள அடை - சமையல்
by ayyasamy ram Today at 9:44 am
» சோள வரகு தோசை
by ayyasamy ram Today at 9:42 am
» இந்த வாரம் தியேட்டர், ஓடிடியில் வெளியாகும் 5 படங்கள்.
by ayyasamy ram Today at 9:40 am
» உல்லாச உலகம் உனக்கே சொந்தம்! - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 9:38 am
» நித்தமும் தொடரும் போராட்டம் - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 9:37 am
» அன்பின் துலாபாரம் - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 9:37 am
» பேத்தி - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 9:36 am
» நிலவை நிகர்த்த உன்முக ஒளி - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 9:35 am
» நாட்டு நடப்பு -காரட்டூன் (ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Today at 9:33 am
» பல்லி விழும் பலன்!
by ayyasamy ram Today at 9:31 am
» கருத்துப்படம் 27/06/2024
by mohamed nizamudeen Today at 8:07 am
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Today at 1:22 am
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Today at 1:13 am
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Today at 12:59 am
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 11:27 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:55 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:28 pm
» டி 20 - உலக கோப்பை - செய்திகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 8:17 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:14 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 7:52 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 7:01 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 6:46 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 5:10 pm
» மா பொ சி --சிவ ஞான கிராமணியார்.
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 5:09 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:40 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோக்கள் சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Yesterday at 4:24 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 4:13 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:02 pm
» விமானப்படையில் சேர விண்ணப்பிக்காலம்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:01 am
» எந்தவொரு முழக்கமும் இல்லாமல் பதவியேற்ற அந்த 3 திமுக எம்பிக்கள்.. எழுந்து நின்று கை கொடுத்த சபாநாயகர்
by ayyasamy ram Yesterday at 8:17 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Saravananj Yesterday at 6:04 am
» சின்ன சின்ன கண்கள் சிரிக்கிறதோ…
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 10:25 pm
» சூர்யாவின் பிறந்தநாள் ஸ்பெஷல்.. ரீ ரிலீஸாகும் படங்களின் லிஸ்ட் இதோ!
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 10:24 pm
» வெண்பூசணி ஜூஸ் குடிப்பதால் என்ன நன்மை?
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 10:22 pm
» ரெபிடெக்ஸ் இங்கிலீஷ் ஸ்பீக்கிங் கோர்ஸ் புத்தகம் கிடைக்குமா?
by Balaurushya Tue Jun 25, 2024 10:21 pm
» செய்திக்கொத்து
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 9:45 pm
» பூர்வ ஜென்ம பந்தம்
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 9:39 pm
» திரைத்துளி
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 9:27 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Jun 25, 2024 7:56 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Jun 25, 2024 6:54 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Tue Jun 25, 2024 6:27 pm
» Search Beautiful Womans in your town for night
by jothi64 Tue Jun 25, 2024 3:05 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Jun 25, 2024 10:30 am
» தமிழ்ப் பழமொழிகள்
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 10:27 am
» வாட்ஸ் அப் காமெடி
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 10:00 am
» பிரபுதேவாவின் பட டீசரை வெளியிட்ட விஜய்சேதுபதி
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 8:52 am
» அதர்வா முரளியின் ‘டிஎன்ஏ’பட டப்பிங் பணிகள் தொடங்கியது!
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 8:51 am
» கள்ளச்சாராயம் - மீம்ஸ் -(ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 8:49 am
» வங்கி சேமிப்பு கணக்கு
by T.N.Balasubramanian Mon Jun 24, 2024 5:11 pm
» சொந்த வீடு... தனி வீடு Vs ஃப்ளாட் - எது பெஸ்ட்?
by Dr.S.Soundarapandian Mon Jun 24, 2024 1:45 pm
by ayyasamy ram Today at 9:44 am
» சோள வரகு தோசை
by ayyasamy ram Today at 9:42 am
» இந்த வாரம் தியேட்டர், ஓடிடியில் வெளியாகும் 5 படங்கள்.
by ayyasamy ram Today at 9:40 am
» உல்லாச உலகம் உனக்கே சொந்தம்! - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 9:38 am
» நித்தமும் தொடரும் போராட்டம் - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 9:37 am
» அன்பின் துலாபாரம் - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 9:37 am
» பேத்தி - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 9:36 am
» நிலவை நிகர்த்த உன்முக ஒளி - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 9:35 am
» நாட்டு நடப்பு -காரட்டூன் (ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Today at 9:33 am
» பல்லி விழும் பலன்!
by ayyasamy ram Today at 9:31 am
» கருத்துப்படம் 27/06/2024
by mohamed nizamudeen Today at 8:07 am
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Today at 1:22 am
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Today at 1:13 am
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Today at 12:59 am
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 11:27 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:55 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:28 pm
» டி 20 - உலக கோப்பை - செய்திகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 8:17 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:14 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 7:52 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 7:01 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 6:46 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 5:10 pm
» மா பொ சி --சிவ ஞான கிராமணியார்.
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 5:09 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:40 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோக்கள் சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Yesterday at 4:24 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 4:13 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:02 pm
» விமானப்படையில் சேர விண்ணப்பிக்காலம்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:01 am
» எந்தவொரு முழக்கமும் இல்லாமல் பதவியேற்ற அந்த 3 திமுக எம்பிக்கள்.. எழுந்து நின்று கை கொடுத்த சபாநாயகர்
by ayyasamy ram Yesterday at 8:17 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Saravananj Yesterday at 6:04 am
» சின்ன சின்ன கண்கள் சிரிக்கிறதோ…
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 10:25 pm
» சூர்யாவின் பிறந்தநாள் ஸ்பெஷல்.. ரீ ரிலீஸாகும் படங்களின் லிஸ்ட் இதோ!
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 10:24 pm
» வெண்பூசணி ஜூஸ் குடிப்பதால் என்ன நன்மை?
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 10:22 pm
» ரெபிடெக்ஸ் இங்கிலீஷ் ஸ்பீக்கிங் கோர்ஸ் புத்தகம் கிடைக்குமா?
by Balaurushya Tue Jun 25, 2024 10:21 pm
» செய்திக்கொத்து
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 9:45 pm
» பூர்வ ஜென்ம பந்தம்
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 9:39 pm
» திரைத்துளி
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 9:27 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Jun 25, 2024 7:56 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Jun 25, 2024 6:54 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Tue Jun 25, 2024 6:27 pm
» Search Beautiful Womans in your town for night
by jothi64 Tue Jun 25, 2024 3:05 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Jun 25, 2024 10:30 am
» தமிழ்ப் பழமொழிகள்
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 10:27 am
» வாட்ஸ் அப் காமெடி
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 10:00 am
» பிரபுதேவாவின் பட டீசரை வெளியிட்ட விஜய்சேதுபதி
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 8:52 am
» அதர்வா முரளியின் ‘டிஎன்ஏ’பட டப்பிங் பணிகள் தொடங்கியது!
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 8:51 am
» கள்ளச்சாராயம் - மீம்ஸ் -(ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Tue Jun 25, 2024 8:49 am
» வங்கி சேமிப்பு கணக்கு
by T.N.Balasubramanian Mon Jun 24, 2024 5:11 pm
» சொந்த வீடு... தனி வீடு Vs ஃப்ளாட் - எது பெஸ்ட்?
by Dr.S.Soundarapandian Mon Jun 24, 2024 1:45 pm
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram |
| |||
heezulia |
| |||
mohamed nizamudeen |
| |||
T.N.Balasubramanian |
| |||
Dr.S.Soundarapandian |
| |||
Karthikakulanthaivel |
| |||
prajai |
| |||
Manimegala |
| |||
Balaurushya |
| |||
Saravananj |
|
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram |
| |||
heezulia |
| |||
Dr.S.Soundarapandian |
| |||
T.N.Balasubramanian |
| |||
mohamed nizamudeen |
| |||
prajai |
| |||
Karthikakulanthaivel |
| |||
sugumaran |
| |||
Ammu Swarnalatha |
| |||
ayyamperumal |
|
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
முள்ளில்லாமல் ரோஜா இல்லை. துன்பம் இல்லா மல் மண்ணில் வாழ்க்கை இல்லை.
Page 1 of 1 •
வாழ்க்கை எனும் நாணயத்தில், இன்பம் ஒரு பக்கம்;
துன்பம் மறு பக்கம். இன்பங்களில் மட்டுமே இறுதி வரை
மிதந்த அரசனும் இல்லை; துன்பங்களில் மட்டுமே இறக்கும்
வரை துடித்த ஆண்டியும் இல்லை.
ஒவ்வோர் இன்பத்தின் முடிவிலும் துன்பம் ஒன்று இருக்கும்.
இதே போல், ஒவ்வொரு துன்பத் தின் எல்லையிலும் ஓர்
இன்பம் பிறக்கும்.
மனித வாழ்வில் சுகம்- துக்கம் இரண்டுமே தேர்ச் சக்கரம்
போல் சுற்றிச் சுற்றி வரும்.
மனிதர்களது அனைத்து துன்பங்களுக்கும் மனமே காரணம்.
நினைக்கத் தெரிந்த மனம் மறக்கத் தெரியாமல் தவிக்கிறது;
அடையமுடியாதவற்றின் மீது ஆசை வைத்து அன்றாடம்
அலைபாய்கிறது. ஒன்றை அடைந்து விட்டால் மலையளவு
மகிழ்ச்சி கொள்ளும் மனம், விரும்பிய ஒன்றை இழந்து
விட்டால் கடலளவு கவலை கொள்கிறது.
இன்பமும் துன்பமும் பாதிக்காத மனச் சமநிலை
உள்ளவனே ‘ஸ்திதப் பிரக்ஞன்’ என்கிறது கீதை.
எள்ளில் எண்ணெய் இருப்பதால்தான், அது செக்கில்
அரைபடுகிறது. மனதில் ஆசை அளவற்றுப் பிறப்பதால்தான்
மனித இனம் துயரங்களில் அலைக்கழிக்கப்படுகிறது.
‘சுகத்தின் மேல் அமர்ந்துதான் துக்கம் வரும்’
என்பது நம் முன்னோர், அனுபவத்தின் மூலம் அறிந்த
உண்மை. சுகமோ துக்கமோ இரண்டுமே நிலையற்றவை.
சுக- துக்கங்களால் பாதிக்கப்படுப வர்கள் அனைவரும்
விவேகம் கைகூடாதவர்கள். இரவு- பகல், உறவு- பகை,
இன்பம்- துன்பம், இருள்- ஒளி, விருப்பு- வெறுப்பு,
ஜனனம்- மரணம், இல்லறம்- துறவறம் என்ற இருமையின்
இருப்பில்தான் உலகம் இயங்குகிறது.
‘வாழ்வின் உன்னதமான சம்பவங்கள் இருள்-ஒளி என
இந்த இரண்டின் ஒத்துழைப்பால் நிகழ்கின்றன. விதை
ஊன்றப்படுவது மண்ணில்- இருட்டில்! செடி துளிர்ப்பது
வெளியில்- ஒளியில்! விதையின் வேர்கள் தழைத்துப்
பரவுவது பூமிக்கடியில்- இருட்டில்! செடி நிமிர்ந்து மலர்வது
வெளியில்- வெளிச்சத்தில்!
விதையை வெளிச்சத்தில் போட்டால் மலர் வராது.
மலரை இருட்டில் மறைத்தால் விதை தராது. தாயின்
வயிற்றில், ஆழ்ந்த இருட்டில், ஒளியின் சிறு கீற்றும் புக
முடியாத அந்தகாரத்தில் உதித்து வளர்கிறது கரு.
உரிய காலத்தில் ஒளிக்கு வருகிறது, மேலும் வளர!
இருளும் ஒளியும் ஒரே ஜீவசக்தியின் ஆதாரம்!’ என்கிறார்
ஓஷோ.
‘தடியை எடுத்தபடி ஒருவன் தன்னை நோக்கி வருவதைக்
கண்டு பசு, ‘அடிக்க வருகிறான்’ என்றறிந்து ஓடி விடுகிறது.
ஆனால், அதுவே… கை நிறையப் பசும்புல்லுடன் ஒருவர்
வந்தால், அவரை நோக்கி முன்னேறுகிறது.
இதே நிலையில்தான் மனிதர்களும் உள்ளனர்.
விருப்பு-வெறுப்பு என்ற தளைகளில் இருந்து விடுபட்டால்தான்
விலங்குகளின் கீழான இயல்புகளில் இருந்து நம்மை
விடுவித்துக்கொள்ள முடியும்’ என்று பிரும்ம சூத்திரத்தின்
உரையில் குறிப்பிடுகிறார் ஆதி சங்கரர்.
----------
படித்ததில் பிடித்தது
துன்பம் மறு பக்கம். இன்பங்களில் மட்டுமே இறுதி வரை
மிதந்த அரசனும் இல்லை; துன்பங்களில் மட்டுமே இறக்கும்
வரை துடித்த ஆண்டியும் இல்லை.
ஒவ்வோர் இன்பத்தின் முடிவிலும் துன்பம் ஒன்று இருக்கும்.
இதே போல், ஒவ்வொரு துன்பத் தின் எல்லையிலும் ஓர்
இன்பம் பிறக்கும்.
மனித வாழ்வில் சுகம்- துக்கம் இரண்டுமே தேர்ச் சக்கரம்
போல் சுற்றிச் சுற்றி வரும்.
மனிதர்களது அனைத்து துன்பங்களுக்கும் மனமே காரணம்.
நினைக்கத் தெரிந்த மனம் மறக்கத் தெரியாமல் தவிக்கிறது;
அடையமுடியாதவற்றின் மீது ஆசை வைத்து அன்றாடம்
அலைபாய்கிறது. ஒன்றை அடைந்து விட்டால் மலையளவு
மகிழ்ச்சி கொள்ளும் மனம், விரும்பிய ஒன்றை இழந்து
விட்டால் கடலளவு கவலை கொள்கிறது.
இன்பமும் துன்பமும் பாதிக்காத மனச் சமநிலை
உள்ளவனே ‘ஸ்திதப் பிரக்ஞன்’ என்கிறது கீதை.
எள்ளில் எண்ணெய் இருப்பதால்தான், அது செக்கில்
அரைபடுகிறது. மனதில் ஆசை அளவற்றுப் பிறப்பதால்தான்
மனித இனம் துயரங்களில் அலைக்கழிக்கப்படுகிறது.
‘சுகத்தின் மேல் அமர்ந்துதான் துக்கம் வரும்’
என்பது நம் முன்னோர், அனுபவத்தின் மூலம் அறிந்த
உண்மை. சுகமோ துக்கமோ இரண்டுமே நிலையற்றவை.
சுக- துக்கங்களால் பாதிக்கப்படுப வர்கள் அனைவரும்
விவேகம் கைகூடாதவர்கள். இரவு- பகல், உறவு- பகை,
இன்பம்- துன்பம், இருள்- ஒளி, விருப்பு- வெறுப்பு,
ஜனனம்- மரணம், இல்லறம்- துறவறம் என்ற இருமையின்
இருப்பில்தான் உலகம் இயங்குகிறது.
‘வாழ்வின் உன்னதமான சம்பவங்கள் இருள்-ஒளி என
இந்த இரண்டின் ஒத்துழைப்பால் நிகழ்கின்றன. விதை
ஊன்றப்படுவது மண்ணில்- இருட்டில்! செடி துளிர்ப்பது
வெளியில்- ஒளியில்! விதையின் வேர்கள் தழைத்துப்
பரவுவது பூமிக்கடியில்- இருட்டில்! செடி நிமிர்ந்து மலர்வது
வெளியில்- வெளிச்சத்தில்!
விதையை வெளிச்சத்தில் போட்டால் மலர் வராது.
மலரை இருட்டில் மறைத்தால் விதை தராது. தாயின்
வயிற்றில், ஆழ்ந்த இருட்டில், ஒளியின் சிறு கீற்றும் புக
முடியாத அந்தகாரத்தில் உதித்து வளர்கிறது கரு.
உரிய காலத்தில் ஒளிக்கு வருகிறது, மேலும் வளர!
இருளும் ஒளியும் ஒரே ஜீவசக்தியின் ஆதாரம்!’ என்கிறார்
ஓஷோ.
‘தடியை எடுத்தபடி ஒருவன் தன்னை நோக்கி வருவதைக்
கண்டு பசு, ‘அடிக்க வருகிறான்’ என்றறிந்து ஓடி விடுகிறது.
ஆனால், அதுவே… கை நிறையப் பசும்புல்லுடன் ஒருவர்
வந்தால், அவரை நோக்கி முன்னேறுகிறது.
இதே நிலையில்தான் மனிதர்களும் உள்ளனர்.
விருப்பு-வெறுப்பு என்ற தளைகளில் இருந்து விடுபட்டால்தான்
விலங்குகளின் கீழான இயல்புகளில் இருந்து நம்மை
விடுவித்துக்கொள்ள முடியும்’ என்று பிரும்ம சூத்திரத்தின்
உரையில் குறிப்பிடுகிறார் ஆதி சங்கரர்.
----------
படித்ததில் பிடித்தது
Dr.S.Soundarapandian and Anthony raj இந்த பதிவை விரும்பியுள்ளனர்
![முள்ளில்லாமல் ரோஜா இல்லை. துன்பம் இல்லா மல் மண்ணில் வாழ்க்கை இல்லை. 3838410834](/users/1813/71/41/02/smiles/3838410834.gif)
![மீண்டும் சந்திப்போம்](/users/1813/71/41/02/smiles/68516.gif)
![](https://i.servimg.com/u/f42/15/92/96/93/barrab10.png)
முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன்
எம்.ஏ.(தமிழ்),எம்.ஏ(ஆங்கிலம்),பி.எட்.,டிப்.(வடமொழி),பி.எச்டி
சென்னை-33
http://ssoundarapandian.blogspot.in/
- Anthony rajஇளையநிலா
- பதிவுகள் : 259
இணைந்தது : 10/09/2023
நன்றி அய்யா பகிர்வுக்கு ![:வணக்கம்:](/users/1813/71/41/02/smiles/1772578765.png)
![:வணக்கம்:](/users/1813/71/41/02/smiles/1772578765.png)
Similar topics
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1
|
|