புதிய பதிவுகள்
» பல்சுவை களஞ்சியம்
by Dr.S.Soundarapandian Today at 9:50 pm
» பல்சுவை களஞ்சியம்
by ayyasamy ram Today at 8:58 pm
» காது கேட்கும் திறன் குறைவதற்கு என்ன காரணம்?
by ayyasamy ram Today at 8:56 pm
» ஆதார் கார்டு புதுப்பிக்க கால அவகாசம் நீட்டிப்பு.
by ayyasamy ram Today at 8:54 pm
» ஹெல்மெட் காமெடி
by ayyasamy ram Today at 8:53 pm
» இந்த வார சினிமா செய்திகள்
by ayyasamy ram Today at 8:49 pm
» சாக்கே சாராயம்
by ayyasamy ram Today at 8:46 pm
» நம்மிடமே இருக்கு மருந்து – நன்னாரி
by ayyasamy ram Today at 8:45 pm
» நெஞ்சம் நிறைந்த நிறைமதியே
by ayyasamy ram Today at 8:35 pm
» பருக்கைத் தேடும் காக்கைகள்
by ayyasamy ram Today at 8:34 pm
» பொல்லாத காதலுக்கு…
by ayyasamy ram Today at 8:33 pm
» அடியேன் பங்களிப்பு
by ayyasamy ram Today at 8:32 pm
» நெஞ்சிலே நினைவு எதற்கு?
by ayyasamy ram Today at 8:31 pm
» மரங்கொத்தி- புதுக் கவிதை
by ayyasamy ram Today at 8:29 pm
» கருத்துப்படம் 12/09/2024
by mohamed nizamudeen Today at 8:23 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 7:27 pm
» சீதாராம் யெச்சூரி காலமானார்.
by ayyasamy ram Today at 7:09 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Today at 6:59 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 6:42 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Today at 4:28 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Today at 2:39 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 1:58 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 1:16 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Today at 12:34 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 12:11 pm
» அறிதல்: அயராப் பயணம்
by Rathinavelu Today at 11:19 am
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 11:53 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:43 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 11:34 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 11:21 pm
» ஜூலை 03 சர்வதேச பிளாஸ்டிக் பைகள் இல்லாத தினம்
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:52 pm
» நீர் நிலைகள் மொத்தம் 47
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:46 pm
» மனிதனின் மன நிலைகள் :-
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:41 pm
» தாய் மகளுக்கு சொன்ன பாடம் !
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:36 pm
» மூத்தோர் சொல் வார்த்தைகளை மறக்க வேண்டாம்!
by Rathinavelu Yesterday at 7:19 pm
» எந்தப் பதிவிற்கும் ஏன் பதில் இல்லை?
by Rathinavelu Yesterday at 7:08 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 5:55 pm
» திருச்செந்தூர் சிவக்கொழுந்தீஸ்வர் வெண்பா
by Rathinavelu Yesterday at 5:40 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 8:22 am
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Sep 10, 2024 11:09 pm
» ” வதந்தி “….
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:41 pm
» சொல்லுங்க தெரிஞ்சிக்கிறோம்!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:36 pm
» வழி சொல்லுங்க
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:31 pm
» ஓ.டி.பி.சொல்லுங்க..!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:29 pm
» மனைவி எனும் ஒரு மந்திர சொல்!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:26 pm
» பல்சுவை- ரசித்தவை
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:23 pm
» கதிரவன் துதி
by ayyasamy ram Tue Sep 10, 2024 8:29 pm
» பவளமல்லி பூ
by ayyasamy ram Tue Sep 10, 2024 7:35 pm
» பறவைகள் பலவிதம் (புகைப்படங்கள் -ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Tue Sep 10, 2024 6:16 pm
» கடல்மாலை வாழ்வின் மாலை
by Rathinavelu Tue Sep 10, 2024 1:20 pm
by Dr.S.Soundarapandian Today at 9:50 pm
» பல்சுவை களஞ்சியம்
by ayyasamy ram Today at 8:58 pm
» காது கேட்கும் திறன் குறைவதற்கு என்ன காரணம்?
by ayyasamy ram Today at 8:56 pm
» ஆதார் கார்டு புதுப்பிக்க கால அவகாசம் நீட்டிப்பு.
by ayyasamy ram Today at 8:54 pm
» ஹெல்மெட் காமெடி
by ayyasamy ram Today at 8:53 pm
» இந்த வார சினிமா செய்திகள்
by ayyasamy ram Today at 8:49 pm
» சாக்கே சாராயம்
by ayyasamy ram Today at 8:46 pm
» நம்மிடமே இருக்கு மருந்து – நன்னாரி
by ayyasamy ram Today at 8:45 pm
» நெஞ்சம் நிறைந்த நிறைமதியே
by ayyasamy ram Today at 8:35 pm
» பருக்கைத் தேடும் காக்கைகள்
by ayyasamy ram Today at 8:34 pm
» பொல்லாத காதலுக்கு…
by ayyasamy ram Today at 8:33 pm
» அடியேன் பங்களிப்பு
by ayyasamy ram Today at 8:32 pm
» நெஞ்சிலே நினைவு எதற்கு?
by ayyasamy ram Today at 8:31 pm
» மரங்கொத்தி- புதுக் கவிதை
by ayyasamy ram Today at 8:29 pm
» கருத்துப்படம் 12/09/2024
by mohamed nizamudeen Today at 8:23 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 7:27 pm
» சீதாராம் யெச்சூரி காலமானார்.
by ayyasamy ram Today at 7:09 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Today at 6:59 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 6:42 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Today at 4:28 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Today at 2:39 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 1:58 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 1:16 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Today at 12:34 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 12:11 pm
» அறிதல்: அயராப் பயணம்
by Rathinavelu Today at 11:19 am
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 11:53 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:43 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 11:34 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 11:21 pm
» ஜூலை 03 சர்வதேச பிளாஸ்டிக் பைகள் இல்லாத தினம்
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:52 pm
» நீர் நிலைகள் மொத்தம் 47
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:46 pm
» மனிதனின் மன நிலைகள் :-
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:41 pm
» தாய் மகளுக்கு சொன்ன பாடம் !
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:36 pm
» மூத்தோர் சொல் வார்த்தைகளை மறக்க வேண்டாம்!
by Rathinavelu Yesterday at 7:19 pm
» எந்தப் பதிவிற்கும் ஏன் பதில் இல்லை?
by Rathinavelu Yesterday at 7:08 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 5:55 pm
» திருச்செந்தூர் சிவக்கொழுந்தீஸ்வர் வெண்பா
by Rathinavelu Yesterday at 5:40 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 8:22 am
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Sep 10, 2024 11:09 pm
» ” வதந்தி “….
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:41 pm
» சொல்லுங்க தெரிஞ்சிக்கிறோம்!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:36 pm
» வழி சொல்லுங்க
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:31 pm
» ஓ.டி.பி.சொல்லுங்க..!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:29 pm
» மனைவி எனும் ஒரு மந்திர சொல்!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:26 pm
» பல்சுவை- ரசித்தவை
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:23 pm
» கதிரவன் துதி
by ayyasamy ram Tue Sep 10, 2024 8:29 pm
» பவளமல்லி பூ
by ayyasamy ram Tue Sep 10, 2024 7:35 pm
» பறவைகள் பலவிதம் (புகைப்படங்கள் -ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Tue Sep 10, 2024 6:16 pm
» கடல்மாலை வாழ்வின் மாலை
by Rathinavelu Tue Sep 10, 2024 1:20 pm
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram |
| |||
heezulia |
| |||
Dr.S.Soundarapandian |
| |||
Rathinavelu |
| |||
mohamed nizamudeen |
| |||
Guna.D |
| |||
mruthun |
| |||
Sindhuja Mathankumar |
|
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
heezulia |
| |||
ayyasamy ram |
| |||
Dr.S.Soundarapandian |
| |||
mohamed nizamudeen |
| |||
Rathinavelu |
| |||
Karthikakulanthaivel |
| |||
ஆனந்திபழனியப்பன் |
| |||
Guna.D |
| |||
மொஹமட் |
| |||
mruthun |
|
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
”நெருப்பில் குதிக்கும்... பனியை உண்ணும்!" - ஃபீனிக்ஸ் பற்றிய சுவாரஸ்ய கதைகள்
Page 1 of 1 •
![”நெருப்பில் குதிக்கும்... பனியை உண்ணும்!" - ஃபீனிக்ஸ் பற்றிய சுவாரஸ்ய கதைகள் Vikatan%2F2019-05%2F596013b1-c20f-4962-a68c-a073d980a507%2F147118_thumb.jpg?auto=format%2Ccompress&w=700&dpr=1](https://gumlet.assettype.com/vikatan%2F2019-05%2F596013b1-c20f-4962-a68c-a073d980a507%2F147118_thumb.jpg?auto=format%2Ccompress&w=700&dpr=1.0)
-
அமெரிக்காவில், சான்ஃபிரான்சிஸ்கோ மாகாணத்தின்
கொடியிலும் ஃபீனிக்ஸ் பறவை இடம் பெற்றுள்ளதைக் காண
முடியும். இதுதவிர, லண்டனிலும், சீனாவிலும் ஃபீனிக்ஸ்
பறவைக்காக சிலைகள் நிறுவப்பட்டுள்ளன.
நாவல்களுக்கும் திரைப்படங்களுக்கும் நல்ல கதைப் பொருள்,
ஃபீனிக்ஸ் பறவை. ஒருமுறை வாழ்க்கையில் அடிபட்டு,
பிரச்னையில் விழுந்து, அதிலிருந்து மீண்டு வரும் நிகழ்வை
ஃபீனிக்ஸ் பறவையுடன்தான் பெரும்பாலும் ஒப்பிடுவோம்.
அது என்ன வகையான பறவை? அது உண்மையா... அப்படி
ஒரு பறவை இருந்திருக்கிறதா?
ஃபீனிக்ஸ் பறவை, நமது புராணங்களில் மட்டுமே
குறிப்பிடப்பட்டு வந்திருக்கிறது. இந்தப் பறவை பாரசீகம்,
கிரேக்கம், எகிப்து மற்றும் சீனா ஆகிய நாடுகளின் புராணக்
கதைகளில் இடம்பெற்ற கற்பனையான ஒரு நெருப்புப்
பறவை.
ஃபீனிக்ஸ் ஒரு புனிதமான 'தீ' பறவையாக வர்ணிக்கப்படுகிறது.
புராணக் கதைகளின்படி, கற்பனை பறவையான இதன் தோற்றம்,
கடும் சிவப்பு நிற உடலையும், தங்க நிறத்திலான வால் பகுதியையும்
கொண்டு காணப்பட்டதாக சித்திரிக்கப்பட்டுள்ளது.
மேலும், ஃபீனிக்ஸ் பறவையின் அலகு சேவலுடையது போல
இருக்கும். அதன் முகம், தைலான் குருவியினுடையது போலிருக்கும்.
பாம்பின் கழுத்து, வாத்தின் மார்பு, ஆமையின் முதுகு, கலைமானின்
கால்கள், மீனின் வாலைக் கொண்டிருக்கும் அழகான பறவையாக
அது உருவகப்படுத்தப்படுகிறது.
ஃபீனிக்ஸ் பறவையின் நிறம் பற்றி ஒவ்வொரு புராணக்கதைகளிலும்
ஒவ்வொரு விதமாகச் சொல்லப்பட்டிருக்கிறது. இது, 500 முதல் 1,000
வருடங்கள் வரை வாழ்ந்ததாகவும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
கிறிஸ்தவ புராணக் கதைகளிலும், சீன ஓவியங்களில் உள்ள
குறிப்புகளிலும் சில அரேபியக் கதைகளிலும் ஃபீனிக்ஸ் பறவை
குறிப்பிடப்படுகிறது. சில வர்ணனைகளில் வேறுபாடுகள் இருந்தாலும்,
ஃபீனிக்ஸ் பறவை குணங்களில் சொல்லப்படும் கருத்துகள் பொதுவாக
ஒத்துப்போகிறது.
ஃபீனிக்ஸ் பறவை, தனது ஆயுள் முடிந்துவிட்டது என்று உணரும்
நேரத்தில், தாமாகவே ஒரு மரத்தின் சிறு கிளைகளை ஒடித்துக் கூடு
ஒன்றை அமைத்து, அதில் தனக்குதானே தீ வைத்துக்கொள்ளும்.
தீ வைத்துக்கொண்ட ஃபீனிக்ஸ் பறவையும் அதன் கூடும் முற்றாக
எரிந்து தீர்ந்ததும், அதில் எஞ்சிய சாம்பலில் இருந்து புதிய ஃபீனிக்ஸ்
பறவை அல்லது புதிய ஃபீனிக்ஸ் பறவையின் முட்டை
தோன்றுவதாகவும், அதிலிருந்து அழகான சிறிய ஃபீனிக்ஸ் பறவை
ஒன்று வெளியே வரும் எனவும் சொல்லப்படுகிறது.
இவ்வாறு மீண்டும் பிறக்கும் ஃபீனிக்ஸ் பறவைதான் வாழ்நாளைத்
தானே நிர்ணயித்துக்கொண்டு வாழத் தொடங்கும் எனப் புராணத்தில்
குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
இதுதவிர, தனது தந்தையின் சாம்பலை ஒரு பந்துபோலச் செய்து,
அந்த குட்டிப்பறவை ஹெலியோபோலீஸ் என்ற கிரேக்க நகரத்திற்குப்
பறக்கும். அங்கிருக்கும் சூரியக் கடவுள் கோயிலில், தந்தைப் பறவைக்கு
இறுதிச் சடங்கை முடித்துவிட்டு மீண்டும் அரேபியா திரும்பிவிடும் எனச்
சொல்லப்படுகிறது.
அரேபியக் கதைகளிலும்கூட இந்தப் பறவை இடம் பெற்றுள்ளது.
செந்தூரமும் தங்க நிறமும் கலந்த இறகுகளைக் கொண்ட பறவையாக
உருவகப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது. அரேபியாவில் ஒரு குளிர்ந்த நீர்க் கிணறு
ஒன்றின் அருகில் வசிப்பதாகக் கற்பனைக் கதையில் குறிப்பிடப்படுகிறது.
ஆப்பிரிக்காவில் இந்தப் பறவை வாழ்ந்ததாகவும்,
அது கற்பனையான பறவை அல்ல எனவும் நம்பப்படுகிறது.
ஃபீனிக்ஸ் பறவைகள், தமது முட்டைகளை நெருப்பில் இருந்து வரும்
சாம்பலில் இடும் இயல்பைக் கொண்டதாம்.
இதைக் கண்ட அன்றைய மக்கள், இந்தப் பறவைகள் நெருப்பில் இருந்து
பிறப்பதாக தவறாகப் புரிந்துகொண்டதாகவும், அதனால் அவைபற்றி
பல்வேறு கட்டுக்கதைகள் உருவாகியது எனவும் ஆப்பிரிக்காவில்
ஒரு கருத்து நிலவுகிறது.
சீனப் புராணக் கதைகளில் வரும் ஃபீனிக்ஸ், ஒழுக்கமான பண்புகளுடன்
கருணையின் அடையாளமாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது. பனித்துளியை
மட்டுமே உண்ணும் பறவையாகச் சொல்லப்பட்டிருக்கிறது.
மூங்கில் பூக்களை மட்டுமே உணவாக எடுத்துக்கொள்ளும்.
சீன ஃபீனிக்ஸ் பறவையின் இறகுகள் கறுப்பு, வெள்ளை, சிவப்பு,
பச்சை மற்றும் மஞ்சள் நிறம் கலந்து காணப்படும்.
சீன ஃபீனிக்ஸ் பறவை, பாம்பைப் பார்த்தால், தனது சிறகை விரித்து
கால் நகங்களால் தாக்கும் என்றும் புராணங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
அமெரிக்காவில், சான் பிரான்சிஸ்கோ மாகாணத்தின் கொடியிலும்
ஃபீனிக்ஸ் பறவை இடம் பெற்றுள்ளதைக் காண முடியும். இதுதவிர,
லண்டனிலும், சீனாவிலும் ஃபீனிக்ஸ் பறவைக்காக சிலைகள்
நிறுவப்பட்டுள்ளன.
கற்பனையான கதைகளாய் இருந்தாலும், அவற்றின் ஆரம்பப் புள்ளி
ஓர் உண்மைச் சம்பவம்தான் என்பது இன்னொரு புராணத்தை நம்புவோரின்
கருத்து.
உண்மையோ பொய்யோ கேட்க சுவார்ஸ்யமா, நல்லா இருக்கில்ல என்பது
தான் பீனிக்ஸ் கதைகளின் சாராம்சம்.
-துரை நாகராஜன்
நன்றி-விகடன்
Dr.S.Soundarapandian இந்த பதிவை விரும்பியுள்ளார்
தமிழ் யாளிதான் பீனிக்ஸ் பறவைக்கு முன்னோடியாக இருக்கவேண்டும்!
இரண்டுமே கற்பனைதான்!
இந்தக் கற்பனைக்கு மூலம் தமிழ் மண்!
இரண்டுமே கற்பனைதான்!
இந்தக் கற்பனைக்கு மூலம் தமிழ் மண்!
![](https://i.servimg.com/u/f42/15/92/96/93/barrab10.png)
முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன்
எம்.ஏ.(தமிழ்),எம்.ஏ(ஆங்கிலம்),பி.எட்.,டிப்.(வடமொழி),பி.எச்டி
சென்னை-33
http://ssoundarapandian.blogspot.in/
- T.N.Balasubramanianதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 35056
இணைந்தது : 03/02/2010
கற்பனை என்றாலும் விறுவிறுப்பான கற்பனை.
இருந்திருக்கலாம் என்றே தோன்றுகிறது.
அதன் வழித்தோன்றல்கள் தற்காலத்திலும் உள்ளனர்.
100% இல்லாவிட்டாலும் 2%--------
வாயில் வெண்சுருட்டு வைத்து நுனியில் நெருப்பிருக்க
வாய் மூலம் வெண்புகை வர வழிக்கிறார்கள்.
இருந்திருக்கலாம் என்றே தோன்றுகிறது.
அதன் வழித்தோன்றல்கள் தற்காலத்திலும் உள்ளனர்.
100% இல்லாவிட்டாலும் 2%--------
வாயில் வெண்சுருட்டு வைத்து நுனியில் நெருப்பிருக்க
வாய் மூலம் வெண்புகை வர வழிக்கிறார்கள்.
![](https://i.servimg.com/u/f42/15/92/96/93/barrab10.png)
* கருத்துக்களை ரத்தினச்சுருக்கமாக கூற பழகிக் கொண்டால்
வாக்கில் பிரகாசம் உண்டாவதுடன், சக்தியும் வீணாகாமல் இருக்கும்*. ----"காஞ்சி மஹா பெரியவா "
சாதிமதங்களைப் பாரோம் - உயர்சன்மம் இத் தேசத்தில் எய்தினராயின்
வேதியராயினும் ஒன்றே - அன்றி வேறுகுலத்தினராயினும் ஒன்றே - பாரதி
ayyasamy ram இந்த பதிவை விரும்பியுள்ளார்
Similar topics
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1
|
|