புதிய பதிவுகள்
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Barushree Yesterday at 9:24 pm

» கருத்துப்படம் 04/11/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 4:21 pm

» இன்றைய செய்திகள்-நவம்பர் 4
by ayyasamy ram Yesterday at 12:07 pm

» எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்று நம்புவதுதான் வாழ்க்கை!
by ayyasamy ram Yesterday at 10:01 am

» புஷ்பா 2 படத்தில் செம்ம குத்தாட்டம் போட்டுள்ள பிரபல நடிகை!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:55 am

» நாளை அமெரிக்க அதிபர் தேர்தல்: முன்கூட்டியே வாக்களித்த 6.8 கோடி வாக்காளர்கள்..!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:53 am

» இந்தியாவை சைபர் எதிரியாக அறிவித்த கனடா.. ஏற்கனவே பட்டியலில் 4 நாடுகள்..!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:51 am

» சனாகீத் நாவல் வேண்டும்
by Balaurushya Sun Nov 03, 2024 10:08 pm

» பாட்டுக்கொரு பாவலன் பாரதி
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 12:00 pm

» பூச்சரத்திற்கு பதிலாக புடலங்காய்..!
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:58 am

» வெரைட்டி ப்ர்பி
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:56 am

» மனைவியிடம் மனம் விட்டு பேசுங்கள்!
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:54 am

» சூரசம்ஹாரம் நடைபெற்ற திருச்செந்தூர்!
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:52 am

» முருகனின் 16 வகை கோலங்கள்
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:51 am

» செல்வம் பெருக ஆன்மீக குறிப்புகள்
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:50 am

» மூங்கில் வனமும் முடிவிலா தேடலும்
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:49 am

» சுண்டி இழுக்கும் காந்த கண்கள்
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:47 am

» சாமக்கோழி எத்தனை மணிக்கு கூவும்?
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:44 am

» அவளின் ஒற்றைத்துளி பார்வையில்…
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:43 am

» அப்படியெல்லாம் பார்க்காதே!
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:42 am

» ’சாபக்’கோழிகள்…!
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:39 am

» தோற்றப்பிழை…
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:38 am

» மகளின் பெயரை அறிவித்த தீபிகா படுகோன்
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:36 am

» குட்டி கதைகள் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:34 am

» அமரன் – திரை விமர்சனம்
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:30 am

» 'பிரதர்' - விமர்சனம்!
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:27 am

» லக்கி பாஸ்கர் - விமர்சனம்
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:24 am

» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 3
by ayyasamy ram Sun Nov 03, 2024 11:18 am

» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Sat Nov 02, 2024 10:34 am

» ஆடுகிற ஆட்டம் ஓயும் போது…
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:29 pm

» ரூமியின் வரிகள்
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:27 pm

» ஜெகன்மோகினியும் டெவிலும்
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:26 pm

» வண்ணக்காற்று
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:25 pm

» அடைமழையானாலும் குடை தேவையில்லை!
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:25 pm

» தலைவர் மேலே சிவப்புச் சாயம் ஊத்திட்டாங்க…!
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:24 pm

» கோள் மூட்டுறதுல கில்லாடி!
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:22 pm

» ஒரே ஒரு பள்ளி மாணவிக்காக ஜப்பானிய அரசு செய்த சேவை
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:20 pm

» லக்கி பாஸ்கர் - விமர்சனம்
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:18 pm

» சஷ்டி இருக்க சங்கடம் ஏன்?
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:17 pm

» தெளிவு பெறுவோம் - ஆன்மீகம்
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:12 pm

» காயத்ரி மந்திரம் உருவான கதை
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 5:09 pm

» சினிமா செய்திகள் -(நவம்பர் ‘24) -தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Fri Nov 01, 2024 12:06 pm

» விவாகரத்து வேண்டாம்…
by ஆனந்திபழனியப்பன் Thu Oct 31, 2024 11:49 pm

» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச  பாட்டுக்கள்
by heezulia Thu Oct 31, 2024 8:40 pm

» பல்சுவை கதம்பம் -9
by ayyasamy ram Thu Oct 31, 2024 7:46 pm

» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Thu Oct 31, 2024 7:35 pm

» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Thu Oct 31, 2024 7:14 pm

» தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள் ஈகரை உறவு அன்பர்களுக்கு
by mruthun Thu Oct 31, 2024 5:29 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Thu Oct 31, 2024 5:11 pm

» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Thu Oct 31, 2024 1:23 pm

இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
5 Posts - 63%
mohamed nizamudeen
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
1 Post - 13%
Barushree
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
1 Post - 13%
kavithasankar
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
1 Post - 13%

இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
59 Posts - 82%
mohamed nizamudeen
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
4 Posts - 6%
kavithasankar
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
2 Posts - 3%
Balaurushya
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
2 Posts - 3%
prajai
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
2 Posts - 3%
Barushree
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
1 Post - 1%
Karthikakulanthaivel
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
1 Post - 1%
Shivanya
கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_m10கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 ) Poll_c10 
1 Post - 1%

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 )


   
   
Dr.S.Soundarapandian
Dr.S.Soundarapandian
கல்வியாளர்

பதிவுகள் : 9818
இணைந்தது : 23/10/2012
http://ssoundarapandian.blogspot.in

PostDr.S.Soundarapandian Sat Jul 10, 2021 4:36 pm


கன்னடப் பழமொழிகள் ! (41 – 50 )

41. தடுமாறிய காலே மிகவும் தடுமாறும் !
(‘ எடவித காலு எடவுது ஹெச்சு ! ‘ )

42. எட்டு வயதில் என் மகன் முட்டாள் ஆனான் !
( ‘ என்ட்டு வயசக்கே நன்ன மக தண்டாத ! ’ )

43. ஆனானப் பட்ட கடவுளர்க்கே கயிலாயத்தில் இடமில்லாத போது, கால் முறிந்த கடவுளின் கதி என்ன?
(‘ எந்தெந்த தேவரிகே அந்தராட்ட ஆகிருவாக , காலு முறித தேவரிகே கைலாசவே? ’ )

44. எல்லோரும் பல்லக்கு ஏறினால் சுமப்பது யார்?
(‘ எல்லரூ பாலகீலி கூத்தரே ஹோரோரு யாரு? )

45. இரண்டு கை தட்டினால்தான் ஓசை!
(‘ எரடு கை தட்டிதரே ஸத்து ! ‘ )

46. வாழும்போது துள்ளாட்டம், சாகும்போது தள்ளாட்டம் !
(‘ பதுக்தாகில்லா பாலிதாகில்லா சாயோ காலதல்லி சனிகாடா ! ’ )

47. ஆசை வறுமை அறியாது !
(’ பயகெ படவரில்லா !‘ )

48. சின்னவனா இருந்தாலும் சிவனின் அறிவு !
( ‘ சிக்கவனாதரு சிவன புத்தி !’)

49. தேளுக்கு அதிகாரம் கொடுத்தது போல !
(‘ சேளிகே பாருபத்யா கொட்ட ஹாகே ! ’)

50. துக்கம் இல்லாதவனுக்குச் சந்தைக் கடையிலும் தூக்கம் !
(‘ சிந்தே இல்லாதவனிகே சந்தெயல்லூ நித்தே ! ’)

- கன்னட மூலத்திலிருந்து ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்ததைத், தமிழ் மொழியாக்கமும், எழுத்துப் பெயர்ப்பும் செய்தவர் முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன்.
(கன்னட மூலமும் ஆங்கில மொழியாக்கமும் e-kannada.com)
***




முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன்
எம்.ஏ.(தமிழ்),எம்.ஏ(ஆங்கிலம்),பி.எட்.,டிப்.(வடமொழி),பி.எச்டி
சென்னை-33
http://ssoundarapandian.blogspot.in/
ரா.ரமேஷ்குமார்
ரா.ரமேஷ்குமார்
நிர்வாகக் குழு

பதிவுகள் : 4626
இணைந்தது : 23/01/2011

Postரா.ரமேஷ்குமார் Sat Jul 10, 2021 7:49 pm

தொடராக தொடர்ந்து பதிவிடுங்கள் ஐயா… ஒரே திரியில் தொடராக இருந்தால் பயனுள்ளதாக இருக்கும்….சிலவற்றை புரிந்து கொள்ளமுடிகிறது சில பழமொழிகள் மிகவும் புதியதாக உள்ளது.

எனக்கு தெரிந்து மற்றும் பயன்படுத்துவது எல்லாம் “ அண்ணாக்கே தண்டா பூமிக்கே பாரா” … 😂🤣



புன்னகை அசாதாரணமான ஒருவனாக நினைத்து கொள்ளும் சாதாரண மனிதன் புன்னகை

சிவா இந்த பதிவை விரும்பியுள்ளார்

krishnaamma
krishnaamma
தலைமை நடத்துனர்

பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010

Postkrishnaamma Sat Jul 10, 2021 8:04 pm

ரா.ரமேஷ்குமார் wrote:தொடராக தொடர்ந்து பதிவிடுங்கள் ஐயா… ஒரே திரியில் தொடராக இருந்தால் பயனுள்ளதாக இருக்கும்….சிலவற்றை புரிந்து கொள்ளமுடிகிறது சில பழமொழிகள் மிகவும் புதியதாக உள்ளது.

எனக்கு தெரிந்து மற்றும் பயன்படுத்துவது எல்லாம் “ அண்ணாக்கே தண்டா பூமிக்கே பாரா” … 😂🤣
மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1348250

நானும் ஒருமுறை நினத்தேன் ரமேஷ், ஐயாவைக் கேட்டுக்கொண்டு எல்லாவற்றையும் இணைத்து விடலாமா என்று....பொறுத்துப் பார்க்கலாம் ஐயா என்ன சொல்கிறார் என்று புன்னகை



http://krishnaammas.blogspot.in/

Dont work hard, work smart புன்னகை


Please Chant ஹரே கிருஷ்ணா ஹரே கிருஷ்ணா, கிருஷ்ணா கிருஷ்ணா ஹரே ஹரே ! ஹரே ராமா ஹரே ராமா, ராமா ராமா  ஹரே ஹரே !! !!
Sponsored content

PostSponsored content



View previous topic View next topic Back to top

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைவது மிக எளிது


பதிவு செய்ய

உள்நுழைக

ஏற்கனவே பதிவு செய்துள்ளீர்களா? இங்கு இணையுங்கள்.


உள்நுழைக