அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Guest · Guest Fri Dec 29, 2017 11:09 pm

தமிழில் T.M.சௌந்தரரஜன்,P.சுசீலா

மனம் எனும் மேடை மேலே….

இந்தியில் மொகமட் ராபி,லதாமங்கேஸ்கர்

Sau Saal Pehle...

தமிழில் P.சுசீலா

அழைக்காதே நினைக்காதே...

இந்தியில் லதா மங்கேஸ்கர்

Muhje Na Bulu...

Guest · Guest Fri Dec 29, 2017 11:13 pm

தமிழில் A.M.ராஜா , P.சுசீலா

பிரிந்தாவனமும் நந்தகுமாரனும்…..

இந்தியில் மொகமட் ராபி, லதா மங்கேஸ்கர்

Vrindavan Ka Krish...

தெலுங்குவில் A.M.ராஜா, P.சுசீலா

பிரிந்தாவனம்மடி அந்தரிடி

(மேலே உள்ள மூன்று பாடல்களும் ஒரே படம் மிஸ்ஸியம்மா,இந்தியில் Miss Mary)

பாடல் வரிகளில் கிளிக் செய்யவும்.

நன்றி-இணையம்.

**T.N.Balasubramanian** · **T.N.Balasubramanian** Sat Dec 30, 2017 12:30 pm

காதுக்கினிய கானங்கள்
பிருந்தாவனமும் நந்தகுமாரனும் -----இசை ராஜேஷ்வர் ராவ் என நினைக்கிறேன்.

அழைக்காதே நினைக்காதே ---- இசை ஆதிநாராயண ராவ் என நினைக்கிறேன்...

மனம் எனும் மேடை -----இசை யார்? AM ராஜாவா?

ரமணியன்
@மூர்த்தி

Guest · Guest Sat Dec 30, 2017 11:58 pm

மனம் எனும் மேடையிலே ...பாடல், வல்லவனுக்கு வல்லவன் படத்தில்,இசை வேதா.
sau saal pehle பாடல்,Jab Pyar Kisise Hota Hai என்ற இந்திப் படத்தில், இசை சங்கர்-ஜெய்கிஷன்

அழைக்காதே நினைக்காதே ….பாடல், மனாளனே மங்கையின் பாக்கியம் படத்தில்,இசை ஆதி நாராயண ராவ்.
Muhje na bulu ...பாடல், சுவர்ன சுந்தரி படத்தில்,இசை ஆதி நாராயண ராவ்.

பிரிந்தாவனமும் நந்தகுமாரனும்...பாடல் மிஸ்ஸியம்மா படத்தில்,இசை ராஜேஸ்வர ராவ்
Vrindavan ka krish….. பாடல், Miss Mary படத்தில் இசை-Hemant Kumar
Brundavana Madhi ….பாடல் மிஸ்ஸியம்மா (தெலுங்கு) படத்தில், இசை- ராஜேஸ்வர ராவ்

Guest · Guest Sun Dec 31, 2017 12:04 am

தமிழில் P.சுசீலா ,படம் -தங்கமலை ரகசியம், இசை: டி.ஜி. லிங்கப்பா

அமுதை பொழியும்….

இந்தியில் (Chamko poonam chanda) Asha Bhonsle,படம்- suhaag இசை- Lingappa

படம்-Rathnagiri Rahasya (Kannada) பாடல்- Amara Madhura Prema இசை- T.G.லிங்கப்பா

படம்-RATNAGIRI RAHASYAM (தெலுங்கு) பாடல்-YAMUNA MUKHAMUN KANAVE பாடியவர்-P SUSEELA இசை- T.G.லிங்கப்பா

நன்றி-இணையம்.

**T.N.Balasubramanian** · **T.N.Balasubramanian** Sun Dec 31, 2017 11:56 am

நன்றி மூர்த்தி.

மனம் எனும் மேடையிலே ...பாடல், வல்லவனுக்கு வல்லவன் படத்தில்,இசை வேதா.
sau saal pehle பாடல்,Jab Pyar Kisise Hota Hai என்ற இந்திப் படத்தில், இசை சங்கர்-ஜெய்கிஷன்

வல்லவனுக்கு வல்லவன்-- உஸ்தாத் தோன்கி உஸ்தாத் என்ற ஹிந்தி படத்தின் தமிழக்கம்தானே.
பொதுவாக வேதா அவர்கள் இசை ஹிந்தி பட மெட்டுக்கள் அப்பிடியே இருக்கும். சிலசமயம் ஹிந்தியை விட தூக்கலாகவே இருக்கும். மாடர்ன் தியேட்டர்ஸ் ,சேலம் ஒரு காலத்தில் TR SUNDARAM டைரக்ஷனில் அதிகமாக ஹிந்தி படங்களை தமிழாக்கம் செய்தார்.

ரமணியன்

Guest · Guest Sun Jan 07, 2018 12:28 pm

தமிழில் வந்த இரு பாடல்கள் -
வைரமுத்துவின் எழுத்தில் வந்த திருட்டுப் பயலே..எனத் தொடங்கும் பாடல்.பாடியவர் முகேஷ்,இசை பரத்வாஜ்.

......................

அரசிளங்குமாரி படத்தில் வந்த சின்னப் பயலே…. என்ற இந்தப் பாடல், பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரத்தின் எழுத்தில் ஜீ.இராமனாதனின் இசையில் உருவானது.

..................

**krishnaamma** · **krishnaamma** Sun Jan 07, 2018 1:45 pm

நன்றாக இருக்கிறது இந்த திரி புன்னகை

........ஐயா சொல்வதுபோல முன் காலத்தில் நிறைய தமிழ் பாடல்கள் ஹிந்தி இல் இருந்து வந்தவை புன்னகை

**krishnaamma** · **krishnaamma** Sun Jan 07, 2018 1:48 pm

ஹிந்தி பாடல் .....

Guest · Guest Sun Jan 07, 2018 7:34 pm

ஒரே பாடல் இரண்டு தடவை வந்துவிட்டது.

இந்திப் பாடல்,Ustaadon Ke Ustad படத்தில், மொகமட் ராபி பாடிய Sou Bar Janam Lenge என்ற பாடல்.இசை ரவி.

Sou Bar Janam
...............

Sponsored content · Sponsored content

அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Re: அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Re: அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Re: அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Re: அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Re: அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Re: அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Re: அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Re: அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Re: அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

Re: அங்கும் இங்கும்- ஒரே மெட்டில் இரு பாடல்கள் (ஆடியோ)

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

உள்நுழைக