புதிய பதிவுகள்
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Srinivasan23 Today at 12:45 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Today at 11:03 am
» கருத்துப்படம் 29/06/2024
by ayyasamy ram Today at 8:41 am
» தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டியில், கடைசிவரை போராடிய இந்தியா கோப்பை வென்றது.
by ayyasamy ram Today at 8:40 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Harriz Today at 4:07 am
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 11:20 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 6:17 pm
» மாயக்கண்ணா !
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 4:58 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:50 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:34 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 1:52 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 1:44 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 1:20 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 1:05 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 12:41 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 12:31 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 12:12 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:55 am
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Yesterday at 11:38 am
» கொட்டுக்காளி படத்துக்கு சர்வதேச விருது--
by ayyasamy ram Yesterday at 11:16 am
» அந்த அளவுக்கா ஆயிருச்சு..?
by ayyasamy ram Yesterday at 11:11 am
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 10:57 am
» அந்த அளவுக்கா ஆயிருச்சு..?
by ayyasamy ram Yesterday at 10:56 am
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 10:43 am
» பூக்கள் பலவிதம்- புகைப்படங்கள்
by ayyasamy ram Fri Jun 28, 2024 11:08 pm
» வாழ்த்தலாம் ஸ்ரீ சிவா -நிறுவனர் ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம்
by ayyasamy ram Fri Jun 28, 2024 11:04 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Fri Jun 28, 2024 9:52 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Fri Jun 28, 2024 7:49 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோக்கள் சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Fri Jun 28, 2024 7:35 pm
» புதுக்கவிதை - ரசித்தவை
by ayyasamy ram Fri Jun 28, 2024 5:42 pm
» பல்லி விழும் பலன்!
by ayyasamy ram Fri Jun 28, 2024 1:40 pm
» அறிவோம்…(விநாயகர் முன் தலையில் குட்டிக்கொள்ளும் ...)
by Dr.S.Soundarapandian Fri Jun 28, 2024 11:08 am
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் நீரா பானம்
by Dr.S.Soundarapandian Fri Jun 28, 2024 11:02 am
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் கின்னோ!
by Dr.S.Soundarapandian Fri Jun 28, 2024 11:01 am
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் மிளகு ரசம்
by Dr.S.Soundarapandian Fri Jun 28, 2024 10:59 am
» பொது அறிவு தகவல்கள்- தொடர் பதிவு
by T.N.Balasubramanian Thu Jun 27, 2024 8:44 pm
» பறவைகள் பலவிதம்
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 7:20 pm
» பக்குவமாய் பாதுகாப்போம்!
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 5:03 pm
» தங்கம் விலை இன்று அதிரடி குறைவு:
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 12:06 pm
» வாழ்க்கைக்கே முற்றுப்புள்ளி! – கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 12:00 pm
» இன்றே விடியட்டும்! – கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 11:59 am
» சோள அடை - சமையல்
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:44 am
» சோள வரகு தோசை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:42 am
» இந்த வாரம் தியேட்டர், ஓடிடியில் வெளியாகும் 5 படங்கள்.
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:40 am
» உல்லாச உலகம் உனக்கே சொந்தம்! - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:38 am
» நித்தமும் தொடரும் போராட்டம் - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:37 am
» அன்பின் துலாபாரம் - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:37 am
» பேத்தி - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:36 am
» நிலவை நிகர்த்த உன்முக ஒளி - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:35 am
» நாட்டு நடப்பு -காரட்டூன் (ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:33 am
by Srinivasan23 Today at 12:45 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Today at 11:03 am
» கருத்துப்படம் 29/06/2024
by ayyasamy ram Today at 8:41 am
» தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டியில், கடைசிவரை போராடிய இந்தியா கோப்பை வென்றது.
by ayyasamy ram Today at 8:40 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Harriz Today at 4:07 am
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 11:20 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 6:17 pm
» மாயக்கண்ணா !
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 4:58 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:50 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:34 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 1:52 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 1:44 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 1:20 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 1:05 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 12:41 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 12:31 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 12:12 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:55 am
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Yesterday at 11:38 am
» கொட்டுக்காளி படத்துக்கு சர்வதேச விருது--
by ayyasamy ram Yesterday at 11:16 am
» அந்த அளவுக்கா ஆயிருச்சு..?
by ayyasamy ram Yesterday at 11:11 am
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 10:57 am
» அந்த அளவுக்கா ஆயிருச்சு..?
by ayyasamy ram Yesterday at 10:56 am
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 10:43 am
» பூக்கள் பலவிதம்- புகைப்படங்கள்
by ayyasamy ram Fri Jun 28, 2024 11:08 pm
» வாழ்த்தலாம் ஸ்ரீ சிவா -நிறுவனர் ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம்
by ayyasamy ram Fri Jun 28, 2024 11:04 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Fri Jun 28, 2024 9:52 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Fri Jun 28, 2024 7:49 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோக்கள் சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Fri Jun 28, 2024 7:35 pm
» புதுக்கவிதை - ரசித்தவை
by ayyasamy ram Fri Jun 28, 2024 5:42 pm
» பல்லி விழும் பலன்!
by ayyasamy ram Fri Jun 28, 2024 1:40 pm
» அறிவோம்…(விநாயகர் முன் தலையில் குட்டிக்கொள்ளும் ...)
by Dr.S.Soundarapandian Fri Jun 28, 2024 11:08 am
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் நீரா பானம்
by Dr.S.Soundarapandian Fri Jun 28, 2024 11:02 am
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் கின்னோ!
by Dr.S.Soundarapandian Fri Jun 28, 2024 11:01 am
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் மிளகு ரசம்
by Dr.S.Soundarapandian Fri Jun 28, 2024 10:59 am
» பொது அறிவு தகவல்கள்- தொடர் பதிவு
by T.N.Balasubramanian Thu Jun 27, 2024 8:44 pm
» பறவைகள் பலவிதம்
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 7:20 pm
» பக்குவமாய் பாதுகாப்போம்!
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 5:03 pm
» தங்கம் விலை இன்று அதிரடி குறைவு:
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 12:06 pm
» வாழ்க்கைக்கே முற்றுப்புள்ளி! – கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 12:00 pm
» இன்றே விடியட்டும்! – கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 11:59 am
» சோள அடை - சமையல்
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:44 am
» சோள வரகு தோசை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:42 am
» இந்த வாரம் தியேட்டர், ஓடிடியில் வெளியாகும் 5 படங்கள்.
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:40 am
» உல்லாச உலகம் உனக்கே சொந்தம்! - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:38 am
» நித்தமும் தொடரும் போராட்டம் - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:37 am
» அன்பின் துலாபாரம் - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:37 am
» பேத்தி - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:36 am
» நிலவை நிகர்த்த உன்முக ஒளி - புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:35 am
» நாட்டு நடப்பு -காரட்டூன் (ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Thu Jun 27, 2024 9:33 am
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
heezulia |
| |||
ayyasamy ram |
| |||
T.N.Balasubramanian |
| |||
Dr.S.Soundarapandian |
| |||
mohamed nizamudeen |
| |||
Srinivasan23 |
| |||
Balaurushya |
| |||
Karthikakulanthaivel |
| |||
prajai |
| |||
Manimegala |
|
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram |
| |||
heezulia |
| |||
Dr.S.Soundarapandian |
| |||
T.N.Balasubramanian |
| |||
mohamed nizamudeen |
| |||
prajai |
| |||
Srinivasan23 |
| |||
Karthikakulanthaivel |
| |||
sugumaran |
| |||
Ammu Swarnalatha |
|
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
என்னுள் ஆயிரம் - திரைப்பட விமரிசனம்
Page 1 of 1 •
![என்னுள் ஆயிரம் - திரைப்பட விமரிசனம் NDxXmnnPTvCrRCh56vd7+poster4](https://www.filepicker.io/api/file/nDxXmnnPTvCrRCh56vd7+poster4.jpg)
-
பிரபல நடிகர் டில்லி கணேஷ், தனது மகன்
மகாவை ஹீரோவாக்குவதற்காக தயாரித்துள்ள படம் தான்
‘என்னுள் ஆயிரம்’.
நட்சத்திர ஹோட்டலில் பணிபுரியும் மகாவுக்கும்,
நாயகி மரினா மிச்செல்லுக்கும் இடையே காதல் மலர்கிறது.
அனாதையான மகா, மரினா மிச்செல்லை மனைவியாக கரம்
பிடிக்க கனவு கண்டுக்கொண்டிருக்கும் வேளையில்,
எதிர்பாரதவிதமாக கொலை சம்பவத்தில் சிக்குகிறார்.
இது யாருக்கும் தெரியாது என்றாலும், அதை எண்ணி வருந்தும்
அவர், கிறிஸ்தவ தேவாலயத்தில் பாவ மன்னிப்பு கேட்க செல்லும்
போது, சந்தர்ப்ப சூழ்நிலையால் பாதிரியாரையும் கொலை
செய்துவிடுகிறார்.
இதற்கிடையில், நாயகியின் பெற்றோர் அவருக்கு திடீர்
திருமணம் ஏற்பாடு செய்ய, மகா - மரினா வீட்டை விட்டு
வெளியேறி திருமணம் செய்துக்கொள்ள முடிவு செய்கிறார்கள்.
இதையடுத்து, மரினா வீட்டை விட்டு வெளியேறே, அதே சமயம்
கொலை செய்த குற்றத்திற்காக மகாவை போலீஸ்
என்கவுண்டர் செய்ய முயற்சிக்க, அதன் பிறகு நடக்கும்
சம்பவங்கள் தான் படத்தின் கதை.
என்னுள் ஆயிரம், என்ற தலைப்புக்கு ஏற்றவாறு படத்தில்
ஆயிரக்கணக்கான விஷயங்களை இயக்குநர் கிருஷ்ணகுமார்
சொல்லியிருந்தாலும், அவை படத்திற்கு சம்மந்தமில்லாதவாறே
உள்ளது.
படத்தின் ஆரம்பத்தில் ஒரு போலீஸ் என்கவுண்டர்,
அந்த சம்பவத்தை பார்க்கும் ஹீரோ, திடீரென்று போலீஸ்
வாகனத்தில் தானே இருப்பதை பார்க்கிறார். பிறகு திருமண
ஆண பெண் ஒருவருடன் ஹீரோவுக்கு தொடர்பு, அந்த பெண்
விபத்தில் மரணம்,
தேவையில்லாத கொலை பழியில் ஹீரோ சிக்குவது, அதற்கு
மன்னிப்பு கேட்கிறேன், என்று கூறி தேவாலய பாதிரியார் கொலை,
என்று காட்சிகள் கோர்வையே இல்லாமல் நகர்ந்துக்கொண்டிருக்க,
இயக்குநர் என்ன தான் சொல்லப் போகிறார், கதையை எப்போது
சொல்லப் போகிறார், என்று படம் பார்ப்பவர்கள் பறிதவிக்கிறார்கள்.
பிறகு ஹீரோவின் பிளாஸ்பேக் சொல்லப்படுகிறது. ”அப்பாடி,
இப்போதாவது கதையை சொல்லப் போகிறாரே”, என்று
பார்த்தால், அங்கே ஒரு விஷயத்திற்கு முக்கியத்துவம் கொடுத்துவிட்டு,
பிறகு அந்த காட்சியையும் ஒன்னுமில்லாமல் செய்துவிடுகிறார்
இயக்குநர்.
மொத்தத்தில், இயக்குநர் கிருஷ்ணகுமார், எதையோ சொல்ல வந்து
விட்டு, எதை எதையோ சொல்லி, அவர் குழம்பியதோடு,
ஆடியன்ஸையும் தாறுமாறாக குழப்புகிறார்.
இசை, ஒளிப்பதிவு என எதிலையும் தனித்துவம் இல்லை.
படத்திற்கு ஏற்றவாறு பயணிக்கிறது.
ஹீரோ மகாவின் நடிப்பு சுமார் என்பதைவிட சுத்தம் என்றே
சொல்லலாம், நாயகி மரினா மிச்செல், கர்லின் முடியோடு
கவர்வதோடு, காதல் காட்சிகளிலும் மனதை அள்ளுகிறார்.
’என்னுள் ஆயிரம்’ என்ற தலைப்புக்கும் படத்திற்கும் சம்மந்தம்
இல்லை என்றாலும், ஹீரோ மகாவுக்கு, காதல், காமம், ஆக்ஷன்,
காமெடி, செண்டிமெண்ட் என அனைத்து ஏரியாவிலும் நடிக்க
தெரியும் என்பதை நிரூபிப்பதற்காகவே, இயக்குநர் கிருஷ்ணகுமார்
இப்படத்தை இயக்கியிருக்கிறார்.
இப்படத்தில் வரும் மேனஜர் கதாபாத்திரம் ஒன்று,
அடிக்கடி ரூமுக்கு வா புல்லா தல்றேன்...., என்று தனக்கு கீழே வேலை
செய்பவர்களை சொல்லிக்கொண்டிருப்பார். ஆனால், இந்த படத்தைப்
பார்த்த பிறகு ரசிகர்கள் இயக்குநரை புல்லா தல்லுவாங்க.
-
-------------------------------------
ஜெ.சுகுமார்
தமிழ் தி இந்து காம்
- shobana sahasவி.ஐ.பி
- பதிவுகள் : 2699
இணைந்தது : 23/05/2015
![என்னுள் ஆயிரம் - திரைப்பட விமரிசனம் 103459460](/users/1813/71/41/02/smiles/103459460.gif)
![என்னுள் ஆயிரம் - திரைப்பட விமரிசனம் 1571444738](/users/1813/71/41/02/smiles/1571444738.gif)
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
என்னுள் ஆயிரம், என்ற தலைப்புக்கு ஏற்றவாறு படத்தில்
ஆயிரக்கணக்கான விஷயங்களை இயக்குநர் கிருஷ்ணகுமார்
சொல்லியிருந்தாலும், அவை படத்திற்கு சம்மந்தமில்லாதவாறே
உள்ளது.
மொத்தத்தில், இயக்குநர் கிருஷ்ணகுமார், எதையோ சொல்ல வந்து
விட்டு, எதை எதையோ சொல்லி, அவர் குழம்பியதோடு,
ஆடியன்ஸையும் தாறுமாறாக குழப்புகிறார்.
இசை, ஒளிப்பதிவு என எதிலையும் தனித்துவம் இல்லை.
படத்திற்கு ஏற்றவாறு பயணிக்கிறது.
ஹீரோ மகாவின் நடிப்பு சுமார் என்பதைவிட சுத்தம் என்றே
சொல்லலாம்,
மொத்தத்தில் படம் ரொம்ப தண்டம்.............
இந்தப்படத்தை வெளி இடத்தான் தியட்டர் கிடைக்கலை என்று டெல்லி கணேஷ் சத்தம் போட்டுக்கொண்டிருந்தாரா............![சோகம்](/users/1813/71/41/02/smiles/440806.gif)
![சோகம்](/users/1813/71/41/02/smiles/440806.gif)
ஆயிரக்கணக்கான விஷயங்களை இயக்குநர் கிருஷ்ணகுமார்
சொல்லியிருந்தாலும், அவை படத்திற்கு சம்மந்தமில்லாதவாறே
உள்ளது.
மொத்தத்தில், இயக்குநர் கிருஷ்ணகுமார், எதையோ சொல்ல வந்து
விட்டு, எதை எதையோ சொல்லி, அவர் குழம்பியதோடு,
ஆடியன்ஸையும் தாறுமாறாக குழப்புகிறார்.
இசை, ஒளிப்பதிவு என எதிலையும் தனித்துவம் இல்லை.
படத்திற்கு ஏற்றவாறு பயணிக்கிறது.
ஹீரோ மகாவின் நடிப்பு சுமார் என்பதைவிட சுத்தம் என்றே
சொல்லலாம்,
மொத்தத்தில் படம் ரொம்ப தண்டம்.............
![ஊத்திக்கிச்சு](/users/1813/71/41/02/smiles/9452.gif)
![ஊத்திக்கிச்சு](/users/1813/71/41/02/smiles/9452.gif)
![ஊத்திக்கிச்சு](/users/1813/71/41/02/smiles/9452.gif)
![ஊத்திக்கிச்சு](/users/1813/71/41/02/smiles/9452.gif)
![சோகம்](/users/1813/71/41/02/smiles/440806.gif)
![சோகம்](/users/1813/71/41/02/smiles/440806.gif)
![சோகம்](/users/1813/71/41/02/smiles/440806.gif)
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1207502ayyasamy ram wrote:மகனை அறிமுகப்படுத்தும் முதல் படத்தின்
திரைக்கதையை தேர்வு செய்ததில் ஏற்பட்ட
குறைபாடு...
-
இனியாவது சுதாரித்துக்கொண்டால் சரி....
ஆமாம், ஆர்வக் கோளாறு என்று நினைக்கிறேன், 1000 சொல்லணும் என்று வந்து 1 கூட சொல்லாமல் போய்விட்டார்கள்
![ஜாலி](/users/1813/71/41/02/smiles/755837.gif)
![ஜாலி](/users/1813/71/41/02/smiles/755837.gif)
![ஜாலி](/users/1813/71/41/02/smiles/755837.gif)
- Sponsored content
Similar topics
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1
|
|