புதிய பதிவுகள்
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Today at 1:19
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Today at 0:41
» கருத்துப்படம் 01/07/2024
by mohamed nizamudeen Today at 0:20
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Yesterday at 20:19
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 20:05
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 19:48
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 12:55
» Outstanding Сasual Dating - Verified Ladies
by VENKUSADAS Yesterday at 7:03
» பாழும் கிணத்துல விழுற மாதிரியே கனவு வருது!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:01
» பாழும் கிணத்துல விழுற மாதிரியே கனவு வருது!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:01
» தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டியில், கடைசிவரை போராடிய இந்தியா கோப்பை வென்றது.
by Anthony raj Yesterday at 0:58
» வாழ்த்தலாம் ஸ்ரீ சிவா -நிறுவனர் ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம்
by Anthony raj Yesterday at 0:52
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 0:48
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 0:30
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 0:09
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 22:56
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Srinivasan23 Sun 30 Jun 2024 - 22:06
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 21:54
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 21:20
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 21:04
» மனமே விழி!
by ayyasamy ram Sun 30 Jun 2024 - 20:50
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 20:39
» அறிவுக் களஞ்சியம்
by T.N.Balasubramanian Sun 30 Jun 2024 - 20:22
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 20:07
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 19:20
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 18:55
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 18:44
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 18:04
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Srinivasan23 Sun 30 Jun 2024 - 14:15
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Harriz Sun 30 Jun 2024 - 5:37
» மாயக்கண்ணா !
by T.N.Balasubramanian Sat 29 Jun 2024 - 18:28
» கொட்டுக்காளி படத்துக்கு சர்வதேச விருது--
by ayyasamy ram Sat 29 Jun 2024 - 12:46
» அந்த அளவுக்கா ஆயிருச்சு..?
by ayyasamy ram Sat 29 Jun 2024 - 12:41
» அந்த அளவுக்கா ஆயிருச்சு..?
by ayyasamy ram Sat 29 Jun 2024 - 12:26
» பூக்கள் பலவிதம்- புகைப்படங்கள்
by ayyasamy ram Sat 29 Jun 2024 - 0:38
» புதுக்கவிதை - ரசித்தவை
by ayyasamy ram Fri 28 Jun 2024 - 19:12
» பல்லி விழும் பலன்!
by ayyasamy ram Fri 28 Jun 2024 - 15:10
» அறிவோம்…(விநாயகர் முன் தலையில் குட்டிக்கொள்ளும் ...)
by Dr.S.Soundarapandian Fri 28 Jun 2024 - 12:38
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் நீரா பானம்
by Dr.S.Soundarapandian Fri 28 Jun 2024 - 12:32
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் கின்னோ!
by Dr.S.Soundarapandian Fri 28 Jun 2024 - 12:31
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் மிளகு ரசம்
by Dr.S.Soundarapandian Fri 28 Jun 2024 - 12:29
» பொது அறிவு தகவல்கள்- தொடர் பதிவு
by T.N.Balasubramanian Thu 27 Jun 2024 - 22:14
» பறவைகள் பலவிதம்
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 20:50
» பக்குவமாய் பாதுகாப்போம்!
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 18:33
» தங்கம் விலை இன்று அதிரடி குறைவு:
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 13:36
» வாழ்க்கைக்கே முற்றுப்புள்ளி! – கவிதை
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 13:30
» இன்றே விடியட்டும்! – கவிதை
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 13:29
» சோள அடை - சமையல்
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 11:14
» சோள வரகு தோசை
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 11:12
» இந்த வாரம் தியேட்டர், ஓடிடியில் வெளியாகும் 5 படங்கள்.
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 11:10
by heezulia Today at 1:19
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Today at 0:41
» கருத்துப்படம் 01/07/2024
by mohamed nizamudeen Today at 0:20
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Yesterday at 20:19
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 20:05
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 19:48
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 12:55
» Outstanding Сasual Dating - Verified Ladies
by VENKUSADAS Yesterday at 7:03
» பாழும் கிணத்துல விழுற மாதிரியே கனவு வருது!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:01
» பாழும் கிணத்துல விழுற மாதிரியே கனவு வருது!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:01
» தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டியில், கடைசிவரை போராடிய இந்தியா கோப்பை வென்றது.
by Anthony raj Yesterday at 0:58
» வாழ்த்தலாம் ஸ்ரீ சிவா -நிறுவனர் ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம்
by Anthony raj Yesterday at 0:52
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 0:48
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 0:30
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 0:09
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 22:56
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Srinivasan23 Sun 30 Jun 2024 - 22:06
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 21:54
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 21:20
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 21:04
» மனமே விழி!
by ayyasamy ram Sun 30 Jun 2024 - 20:50
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 20:39
» அறிவுக் களஞ்சியம்
by T.N.Balasubramanian Sun 30 Jun 2024 - 20:22
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 20:07
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 19:20
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 18:55
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 18:44
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun 30 Jun 2024 - 18:04
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Srinivasan23 Sun 30 Jun 2024 - 14:15
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Harriz Sun 30 Jun 2024 - 5:37
» மாயக்கண்ணா !
by T.N.Balasubramanian Sat 29 Jun 2024 - 18:28
» கொட்டுக்காளி படத்துக்கு சர்வதேச விருது--
by ayyasamy ram Sat 29 Jun 2024 - 12:46
» அந்த அளவுக்கா ஆயிருச்சு..?
by ayyasamy ram Sat 29 Jun 2024 - 12:41
» அந்த அளவுக்கா ஆயிருச்சு..?
by ayyasamy ram Sat 29 Jun 2024 - 12:26
» பூக்கள் பலவிதம்- புகைப்படங்கள்
by ayyasamy ram Sat 29 Jun 2024 - 0:38
» புதுக்கவிதை - ரசித்தவை
by ayyasamy ram Fri 28 Jun 2024 - 19:12
» பல்லி விழும் பலன்!
by ayyasamy ram Fri 28 Jun 2024 - 15:10
» அறிவோம்…(விநாயகர் முன் தலையில் குட்டிக்கொள்ளும் ...)
by Dr.S.Soundarapandian Fri 28 Jun 2024 - 12:38
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் நீரா பானம்
by Dr.S.Soundarapandian Fri 28 Jun 2024 - 12:32
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் கின்னோ!
by Dr.S.Soundarapandian Fri 28 Jun 2024 - 12:31
» நோய் எதிர்ப்பு சக்தி தரும் மிளகு ரசம்
by Dr.S.Soundarapandian Fri 28 Jun 2024 - 12:29
» பொது அறிவு தகவல்கள்- தொடர் பதிவு
by T.N.Balasubramanian Thu 27 Jun 2024 - 22:14
» பறவைகள் பலவிதம்
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 20:50
» பக்குவமாய் பாதுகாப்போம்!
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 18:33
» தங்கம் விலை இன்று அதிரடி குறைவு:
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 13:36
» வாழ்க்கைக்கே முற்றுப்புள்ளி! – கவிதை
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 13:30
» இன்றே விடியட்டும்! – கவிதை
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 13:29
» சோள அடை - சமையல்
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 11:14
» சோள வரகு தோசை
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 11:12
» இந்த வாரம் தியேட்டர், ஓடிடியில் வெளியாகும் 5 படங்கள்.
by ayyasamy ram Thu 27 Jun 2024 - 11:10
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
heezulia | ||||
ayyasamy ram | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
VENKUSADAS |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
heezulia | ||||
ayyasamy ram | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
VENKUSADAS |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
மொரீஷியஸ் இல் 7 நாட்கள் ! by Krishnaamma :)
Page 15 of 71 •
Page 15 of 71 • 1 ... 9 ... 14, 15, 16 ... 43 ... 71
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
First topic message reminder :
மெட்ராஸ் தொடர் மழையினால் நான் என்னுடைய இந்த ட்ரிப் பற்றிய தொடர் கட்டுரை - பயணக்கட்டுரை எழுதுவதை தள்ளிப்போட்டிருந்தேன்...........இன்று தொடங்கலாம் என்று நினைத்து ஆரம்பிக்கிறேன்..........முதலில் மொரீஷியஸின் ஒரு அற்புதமான போட்டோ
மெட்ராஸ் தொடர் மழையினால் நான் என்னுடைய இந்த ட்ரிப் பற்றிய தொடர் கட்டுரை - பயணக்கட்டுரை எழுதுவதை தள்ளிப்போட்டிருந்தேன்...........இன்று தொடங்கலாம் என்று நினைத்து ஆரம்பிக்கிறேன்..........முதலில் மொரீஷியஸின் ஒரு அற்புதமான போட்டோ
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
- யினியவன்சிறப்புப் பதிவாளர்
- பதிவுகள் : 29722
இணைந்தது : 06/01/2012
மயிலை கபாலி தீர்த்தமா தர போறாங்க
டாஸ்மாக் காவாலி தீர்த்தமா இருக்க போகுதேன்னு
ஒரு ஜாக்கிரதை உணர்வால தானேம்மா
டாஸ்மாக் காவாலி தீர்த்தமா இருக்க போகுதேன்னு
ஒரு ஜாக்கிரதை உணர்வால தானேம்மா
- T.N.Balasubramanianதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 35026
இணைந்தது : 03/02/2010
மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1185323விமந்தனி wrote:என்ன VPN -னோ......?krishnaamma wrote:விமந்தனி wrote:எதனால் உங்களுக்கு இப்படி அடிக்கடி ஆகிறது...? முன்பெல்லாம் எனக்கும் இந்த பிரச்சனை இருந்தது. ஆனால், இப்ப இல்ல.krishnaamma wrote:
கொஞ்சம் தேவலாம் பா, ஆனால் நம்ப தளம் நேத்து பூரா எனக்கு திறக்கவே இல்லை
தெரியலை விமந்தனி , இப்போவும் நான் VPN இல் தான் இருக்கேன்
VPN -VP நரசிம்ஹாசாரி இங்கிலீஷ் வாத்யார் , கோபம் வந்தால் , வெளிலே போய் நில்லு (VPN ) என்பார்
VPN ன்ன VPN தான் என்பார்கள் --நாங்கள் படிக்கும் காலத்தில் .
இந்த கணினி யுகத்தில் VPN -virtual private network ..
மேலும் தகவல் அறிய ஈகரை கணினி வல்லுநர் அவர்களை அணுகலாம் .
ரமணியன்
* கருத்துக்களை ரத்தினச்சுருக்கமாக கூற பழகிக் கொண்டால்
வாக்கில் பிரகாசம் உண்டாவதுடன், சக்தியும் வீணாகாமல் இருக்கும்*. ----"காஞ்சி மஹா பெரியவா "
சாதிமதங்களைப் பாரோம் - உயர்சன்மம் இத் தேசத்தில் எய்தினராயின்
வேதியராயினும் ஒன்றே - அன்றி வேறுகுலத்தினராயினும் ஒன்றே - பாரதி
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
ஹா...ஹா...ஹா....நேத்து நன்னா தூங்கிநேளா ஐயா ?T.N.Balasubramanian wrote:மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1183731Aarthi Krishna wrote:அருமையாக இருக்கு அம்மா. நீங்க எழுதின விதம் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.
அந்த ஊரின் சிறப்பை பற்றி மிக அழகாக சொல்லி இருக்க அம்மா .'Hats off to you Amma'...
என்னம்மா இப்பிடி பண்ணுறீங்களே அம்மா !
hats off to you Amma என்று சொல்லிட்டு ஒரே ஒரு hat ஐ தூக்கி காமிக்கிறீங்க !
அதான் அம்மாவுக்கு கண்ணுலே எரிச்சலோ !
(இன்று கொஞ்சம் நிம்மதியா தூங்கலாம் )
ரமணியன்
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
உங்களுக்கு எல்லாம் தெரிந்து இருக்கு இனியவன்...........அங்கு சாதாரண தண்ணீர் தான் விலை அதிகம் ................கரும்பு சாற்றில் இருந்து எடுக்கப்படும் மது விலை மிகவும் குறைவு.............சில ஹோட்டல்களில் அது ப்ரீ யாம் ................!யினியவன் wrote:மயிலை கபாலி தீர்த்தமா தர போறாங்க
டாஸ்மாக் காவாலி தீர்த்தமா இருக்க போகுதேன்னு
ஒரு ஜாக்கிரதை உணர்வால தானேம்மா
.
.
ஆமாம் அதனால் தான் எல்லோரும் மேலும் கீழும் பாத்துக்கொண்டு, அப்புறம் அந்த ரிசப்ஷனில் இருந்த பெண்ணையே கேட்டோம் , இது என்ன என்று, இது ஆப்பிள் ஜூஸ் தான் என்று அவள் சொன்னதும் தான் நிம்மதியாக குடித்தோம்
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1185603T.N.Balasubramanian wrote:மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1185323விமந்தனி wrote:என்ன VPN -னோ......?krishnaamma wrote:விமந்தனி wrote:எதனால் உங்களுக்கு இப்படி அடிக்கடி ஆகிறது...? முன்பெல்லாம் எனக்கும் இந்த பிரச்சனை இருந்தது. ஆனால், இப்ப இல்ல.krishnaamma wrote:
கொஞ்சம் தேவலாம் பா, ஆனால் நம்ப தளம் நேத்து பூரா எனக்கு திறக்கவே இல்லை
தெரியலை விமந்தனி , இப்போவும் நான் VPN இல் தான் இருக்கேன்
VPN -VP நரசிம்ஹாசாரி இங்கிலீஷ் வாத்யார் , கோபம் வந்தால் , வெளிலே போய் நில்லு (VPN ) என்பார்
VPN ன்ன VPN தான் என்பார்கள் --நாங்கள் படிக்கும் காலத்தில் .
இந்த கணினி யுகத்தில் VPN -virtual private network ..
மேலும் தகவல் அறிய ஈகரை கணினி வல்லுநர் அவர்களை அணுகலாம் .
ரமணியன்
உங்களின் VPN தவகல் சுவாரஸ்யமாய் இருந்தது ஐயா
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
ஏன் என்றால் , கரும்பு சாற்றில் இருந்து எடுக்கப்படும் மது விலை மிகவும் குறைவு.............சில ஹோட்டல்களில் அது ப்ரீ யாம் ................!அங்கு சாதாரண தண்ணீர் தான் விலை அதிகம் ................
.
.
ஆமாம் அதனால் தான் எல்லோரும் மேலும் கீழும் பாத்துக்கொண்டு, அப்புறம் அந்த ரிசப்ஷனில் இருந்த பெண்ணையே கேட்டோம் , இது என்ன என்று, இது ஆப்பிள் ஜூஸ் தான் என்று அவள் சொன்னதும் தான் நிம்மதியாக குடித்தோம்
எங்களின் விசா மற்றும் ஹோட்டல் booking ஐ சரிபார்த்து எங்களுக்கு ரூம் ஒதுக்கித்தரும் வரை ரிசப்ஷனில் அமர்ந்து இருந்தோம்..............அருமையாக இருந்தது. எங்களுக்கான அறைகளுக்கு எப்படி செல்வது, எங்கு உணவு கிடைக்கும், எங்கு பார் இருக்கு, ரூம் சர்வீஸ் எவை எவை என்று எல்லாம் சொல்லிக்கொண்டே சுற்றிக்காட்டினாள் ..........
தொடர் பயணத்தால் நான் மிகவும் களைத்து இருந்ததால், ஹோட்டல் வலம் போறும் என்று சொல்லிவிட்டு ரூமுக்கு போய்விட்டோம்.
.
.
ஆமாம் அதனால் தான் எல்லோரும் மேலும் கீழும் பாத்துக்கொண்டு, அப்புறம் அந்த ரிசப்ஷனில் இருந்த பெண்ணையே கேட்டோம் , இது என்ன என்று, இது ஆப்பிள் ஜூஸ் தான் என்று அவள் சொன்னதும் தான் நிம்மதியாக குடித்தோம்
எங்களின் விசா மற்றும் ஹோட்டல் booking ஐ சரிபார்த்து எங்களுக்கு ரூம் ஒதுக்கித்தரும் வரை ரிசப்ஷனில் அமர்ந்து இருந்தோம்..............அருமையாக இருந்தது. எங்களுக்கான அறைகளுக்கு எப்படி செல்வது, எங்கு உணவு கிடைக்கும், எங்கு பார் இருக்கு, ரூம் சர்வீஸ் எவை எவை என்று எல்லாம் சொல்லிக்கொண்டே சுற்றிக்காட்டினாள் ..........
தொடர் பயணத்தால் நான் மிகவும் களைத்து இருந்ததால், ஹோட்டல் வலம் போறும் என்று சொல்லிவிட்டு ரூமுக்கு போய்விட்டோம்.
- Sponsored content
Page 15 of 71 • 1 ... 9 ... 14, 15, 16 ... 43 ... 71
Similar topics
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 15 of 71
|
|