புதிய பதிவுகள்
» எதையும் சாதாரணமாக எடுத்து கொள்வது நல்லது!
by ayyasamy ram Today at 12:55 pm

» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by T.N.Balasubramanian Today at 11:29 am

» மின்னூல் தொகுப்புகள் — TI Buhari
by i6appar Today at 9:18 am

» திரைத்துளிகள்
by ayyasamy ram Today at 7:22 am

» சசிகுமாருக்கு ஜோடியாகும் சிம்ரன்!
by ayyasamy ram Today at 7:20 am

» பேய் படமாக உருவாகும் ‘பார்க்’
by ayyasamy ram Today at 7:19 am

» பி.டி.உஷா – பிறந்த நாள்
by ayyasamy ram Today at 7:17 am

» கெலன் கெல்லர் -பிறந்த நாள்
by ayyasamy ram Today at 7:16 am

» பங்கிம் சந்திர சட்டர்ஜி!
by ayyasamy ram Today at 7:16 am

» நீதிக்கதை – அன்பை விதையுங்கள்
by ayyasamy ram Today at 7:14 am

» இரயில் பயணிகளுக்கு சில முக்கிய தகவல்கள்
by ayyasamy ram Today at 7:13 am

» தம்பிக்கு எட்டும்…(விடுகதை)
by ayyasamy ram Today at 7:12 am

» சமாளிக்கும் திறமையே வெற்றியைத் தரும்
by ayyasamy ram Today at 7:10 am

» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Yesterday at 11:39 pm

» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 11:25 pm

» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Yesterday at 11:09 pm

» நாட்டு நடப்பு -காரட்டூன் (ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Yesterday at 10:41 pm

» பிரிட்டனுக்கு சவால்கள் காத்திருக்கின்றன - ஸ்டார்மர்
by ayyasamy ram Yesterday at 10:40 pm

» ஆம்ஸ்ட்ராங் படுகொலை: கைதாகியிருப்பவர்கள் உண்மை குற்றவாளிகள் அல்ல.. திருமாவளவன் பகீர் குற்றச்சாட்டு!
by ayyasamy ram Yesterday at 10:31 pm

» கருத்துப்படம் 06/07/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 10:17 pm

» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 9:12 pm

» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 9:00 pm

» காசினிக் கீரை – மருத்துவ பயன்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:53 pm

» போன்சாய் …கனவு- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 7:52 pm

» மனிதனுக்கு அழகு!- ஹைகூ
by ayyasamy ram Yesterday at 7:51 pm

» அப்பா வித்த கடைசி வயல்- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 7:51 pm

» அறிவுக் களஞ்சியம்
by i6appar Yesterday at 7:50 pm

» கவிஞர் கூட்டமே! – புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 7:49 pm

» ஆன்மா அழிவதில்லை – புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 7:49 pm

» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:41 pm

» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:19 pm

» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 7:11 pm

» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 6:28 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:12 pm

» புன்னகை
by Anthony raj Yesterday at 3:29 pm

» நாவல்கள் வேண்டும்
by Guna.D Yesterday at 3:22 pm

» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 2:30 pm

» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:05 pm

» ஜனனி நவீன் நாவல் கட்டிக் கரும்பே குட்டித் திமிரே நாவல் வேண்டும்
by மொஹமட் Yesterday at 2:01 pm

» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 1:28 pm

» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச  பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 1:07 pm

» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 12:23 pm

» எஸ் ராமகிருஷ்ணன் - உணவு யுத்தம் - சுருக்கம்
by கண்ணன் Yesterday at 11:19 am

» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 10:59 am

» கூடை நிறைய லட்சியங்கள்
by Anthony raj Fri Jul 05, 2024 8:18 pm

» இருள் என்ற ஒன்று இல்லை!- ஓஷோ
by Anthony raj Fri Jul 05, 2024 8:09 pm

» கிட்டப்பார்வையைத் தடுக்க….
by Anthony raj Fri Jul 05, 2024 7:59 pm

» அறிய வேண்டிய ஆன்மிகத் துணுக்குகள்
by Anthony raj Fri Jul 05, 2024 7:57 pm

» அலங்கார முகமூடிகள்!
by Anthony raj Fri Jul 05, 2024 7:53 pm

» சிக்கன் குழம்புல மீன் குழம்பு வாசம் வரணும்!!- வலைப்பேச்சு
by Anthony raj Fri Jul 05, 2024 7:42 pm

இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
heezulia
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
82 Posts - 41%
ayyasamy ram
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
74 Posts - 37%
i6appar
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
13 Posts - 7%
Anthony raj
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
8 Posts - 4%
mohamed nizamudeen
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
7 Posts - 4%
T.N.Balasubramanian
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
7 Posts - 4%
Dr.S.Soundarapandian
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
4 Posts - 2%
Guna.D
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
3 Posts - 2%
prajai
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
1 Post - 1%
ஜாஹீதாபானு
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
1 Post - 1%

இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
heezulia
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
82 Posts - 41%
ayyasamy ram
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
74 Posts - 37%
i6appar
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
13 Posts - 7%
Anthony raj
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
8 Posts - 4%
mohamed nizamudeen
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
7 Posts - 4%
T.N.Balasubramanian
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
7 Posts - 4%
Dr.S.Soundarapandian
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
4 Posts - 2%
Guna.D
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
3 Posts - 2%
prajai
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
1 Post - 1%
ஜாஹீதாபானு
பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_m10பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Poll_c10 
1 Post - 1%

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?


   
   
கிருபானந்தன் பழனிவேலுச்சா
கிருபானந்தன் பழனிவேலுச்சா
இளையநிலா

இளையநிலா
பதிவுகள் : 604
இணைந்தது : 28/12/2011
http://kirubarp.blogspot.com

Postகிருபானந்தன் பழனிவேலுச்சா Thu May 01, 2014 10:49 am

பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  1734_4722809795961_1732002221_n

பகவான் ராமகிருஷ்ண பரமஹம்சர்
பகவான் ரமண மகரிஷி
பகவான் சாய்பாபா
பகவான் மகாவீர் பாபா
பகவான் வியாசர்
பகவான் ஸ்ரீகிருஷ்ணர்
பகவான் ஸ்ரீராமர்


இவைகள் எல்லாமே கடவுளை நெருங்கிய பெரியவர் அல்லது வழிகாட்டி அல்லது குரு என்ற அர்த்தத்திலேயே வருகின்றன

இன்னும் ஆங்கிலத்தில் சொன்னால் லார்ட்
இந்த லார்ட் என்பது மரியாதைச்சொல்


பைபிளில் கடவுளை குறிக்கும் இடங்களில் லார்ட் காட் என்றும் இயேசுவை குறிக்கும் இடங்களில் லார்ட் ஜீசஸ் என்றும் மரியாதையுடன் விளிக்கிறார்கள்


இங்கு லார்ட் என்பது விளிப்பு சொல் !


இந்த லார்டை தமிழ் படுத்தும் போது கர்த்தராகிய தேவன் என கடவுளையும் கர்த்தராகிய இயேசு என சற்குரு இயேசுவையும் விளித்துள்ளார்கள்


காலம்காலமாக எதிலும் கலப்படம் செய்யும் சீடர்கள் கர்த்தர் என்ற விளிப்பு சொல்லையே கடவுளாக திரித்து விட்டார்கள்


கர்த்தர் என்பவர் ஒரு கடவுள் என்பதாக இந்திய கிறிஸ்தவர்கள் திரித்து விட்டார்கள்

அது போன்ற ஒரு மனித திரிபு இந்து வேதங்களிலும் சீடர்களால் புகுத்தப்பட்டுள்ளது


அது பகவான் என்ற சமஸ்கிரத சொல்லை - குரு என்ற அர்த்தத்தில் வரும் விளிப்பு சொல்லை கடவுள் என்ற அர்த்தத்தில் விளக்கம் சொல்வது



கீதையில் பகவான் கிரிஸ்ணர் என்ற பதத்தை கடவுள் கிரிஸ்ணர் என்பதாக அர்த்தம் கற்பித்து கொண்டார்கள்

உண்மையில் சற்குரு கிரிஸ்ணர் என்ற அர்த்தமே அதற்கு சரியான பொருள்
கடவுளுக்கு கொடுக்கும் அனைத்து மரியாதையையும் குருவுக்கு கொடுத்தால் தவறில்லை ஆனாலும் குரு கடவுளில்லை என்ற சொரணை மட்டும் சீடனுக்கு வேண்டும்

குரு மூலமாக கடவுளை வழிபடுவதை எப்போதும் கைக்கொள்ள வேண்டும் குருவை மட்டும் வழிபட்டால் போதும் என்று இருந்து விடலாகாது

அதுதான் குருவும் கடவுளும் இணைதானே ; நான் குருவை மட்டும் வழிபடுகிறேன் கடவுள் அவராக மரியாதையை எடுத்துக்கொள்ள வேண்டியதுதானே என சண்டியர்த்தனம் செய்யலாகாது

நான் காணாததை கண்டு விட்டேன் எங்க ஆள்தான் கடவுள் ; அவரை குரு என குறைக்கவா பார்க்கிறாய் என பகட்டு காட்டி உணர்ச்சி வசப்படக்கூடாது



எட்டாத காரியத்தில் தலையிடாதே என்றொரு பழமொழி உண்டு

கடவுள் யார் என தெரிந்து கொள்வதால் ஒரு பலனும் கிடைக்காது அவர் யாராக இருந்தாலும் அவரை சேர எவ்வாறு நாம் தூய்மை ஆவது என்பதே முக்கியமானது



ஓரிறைவனையே துதிக்கிறோம்

நாராயணன் நாமத்தினாலே
ஓம் நமோ நாராயணா !!
அருட்பெருஞ்சோதி அருட்பெருஞ்சோதி
தனிப்பெருங்கருணை அருட்பெருஞ்சோதி

ஓரிறைவனையே துதிக்கிறோம்
சிவனின் நாமத்தினாலே
ஓம் நமோ சிவாய !!
அருட்பெருஞ்சோதி அருட்பெருஞ்சோதி
தனிப்பெருங்கருணை அருட்பெருஞ்சோதி

நாராயணனாய் வெளிப்பட்ட அந்த
ஓரிறைவனையே துதிக்கிறோம்
ஓம் நமோ நாராயணாய !
அருட்பெருஞ்சோதி அருட்பெருஞ்சோதி
தனிப்பெருங்கருணை அருட்பெருஞ்சோதி


Kemburaja Thangavelu
Kemburaja Thangavelu
புதியவர்

புதியவர்
பதிவுகள் : 2
இணைந்தது : 15/06/2014

PostKemburaja Thangavelu Sun Jun 15, 2014 2:01 pm



மேற்காணும் விவரங்கள் மிகவும் அருமையாக உள்ளன. இது இந்து மதத்தைப் பற்றி தெளிவாக தெரிந்துகொள்ள விரும்பும் அன்பர்களுக்கு மிகவும் உதவியாக இருக்கிறது. நன்றி..
Kemburaja Thangavelu
இந்த பதிவைத் துவங்கியவர் நன்றி கூறியுள்ளார் Kemburaja Thangavelu

Kemburaja Thangavelu
Kemburaja Thangavelu
புதியவர்

புதியவர்
பதிவுகள் : 2
இணைந்தது : 15/06/2014

PostKemburaja Thangavelu Sun Jun 15, 2014 2:01 pm

Kemburaja Thangavelu wrote:

மேற்காணும் விவரங்கள் மிகவும் அருமையாக உள்ளன. இது இந்து மதத்தைப் பற்றி தெளிவாக தெரிந்துகொள்ள விரும்பும் அன்பர்களுக்கு மிகவும் உதவியாக இருக்கிறது. நன்றி..
மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1069145

சிவா
சிவா
நிறுவனர்

நிறுவனர்
பதிவுகள் : 91538
இணைந்தது : 19/09/2008
http://www.eegarai..net

Postசிவா Sun Jun 15, 2014 11:18 pm

பகவான் குறித்த விளக்கம் நன்று அண்ணா!



பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Q9CBqnj
அனுபவமொழிகள், பொன்மொழிகள் அடங்கிய நூற்றுக்கணக்கான காலை வணக்கம் படங்களைப் பெற:

https://picsart.com/u/sivastar
https://picsart.com/u/sivastar/stickers


ஈகரை டெலிகிராம் ஆப்பில் இணைய: https://t.me/eegarai
Aathira
Aathira
தலைமை நடத்துனர்

பதிவுகள் : 14372
இணைந்தது : 06/02/2010
http://www.tamilnimidangal.blogspot.

PostAathira Mon Jun 16, 2014 12:38 am

மிக மிக அழகான விளக்கம் கிருபா சார்



பகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Aபகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Aபகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Tபகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Hபகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Iபகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Rபகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Aபகவான் என்ற சமஸ்கிரத வார்த்தைக்கு அர்த்தம் என்ன ?  Empty
T.N.Balasubramanian
T.N.Balasubramanian
தலைமை நடத்துனர்

பதிவுகள் : 35033
இணைந்தது : 03/02/2010

PostT.N.Balasubramanian Mon Jun 16, 2014 7:43 am

மிக்க நன்றி தெளிவான விளக்கத்திற்கு ,கிருபா அவர்களே !

ரமணியன்



 இரமணியன்    



* கருத்துக்களை ரத்தினச்சுருக்கமாக கூற பழகிக் கொண்டால்
வாக்கில் பிரகாசம் உண்டாவதுடன், சக்தியும் வீணாகாமல் இருக்கும்*. ----"காஞ்சி மஹா பெரியவா
"

சாதிமதங்களைப் பாரோம் - உயர்சன்மம் இத் தேசத்தில் எய்தினராயின்
வேதியராயினும் ஒன்றே - அன்றி வேறுகுலத்தினராயினும் ஒன்றே -  பாரதி
Sponsored content

PostSponsored content



View previous topic View next topic Back to top

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைவது மிக எளிது


பதிவு செய்ய

உள்நுழைக

ஏற்கனவே பதிவு செய்துள்ளீர்களா? இங்கு இணையுங்கள்.


உள்நுழைக