ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழில் மொழி பெயர்ப்பது எப்படி

by jenisiva Tue Dec 23, 2014 7:22 pm

ஒரு தேர்வுக்காக ஆங்கிலத்தில் உள்ள பாடத்தை தமிழில் மொழி பெயர்ப்பது எப்படி.

by **T.N.Balasubramanian** Tue Dec 23, 2014 7:37 pm

என்ன கேட்கிறீர்கள் Jenisiva ?

ரமணியன்

by அசுரன் Tue Dec 23, 2014 8:50 pm

jenisiva wrote:ஒரு தேர்வுக்காக ஆங்கிலத்தில் உள்ள பாடத்தை தமிழில் மொழி பெயர்ப்பது எப்படி.

மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1111038

தேர்வுக்காக என்றால் அவசியம் பாடத்தில் கொடுத்துள்ள பயிற்சிகளை அல்லது கைடு உதவியுடன் படித்து எழுதிப்பழகி பின் தான் பரீட்சையில் அதை பயன்படுத்தி எழுதவேன்டும்..

ஆன்லைனில் மொழிபெயர்த்தீங்கன்னா நீங்க என்ன மொழிபெயர்த்திீர்கள் என்று தெரியாமல் போகும். பிறகு அது நமக்கு பின் உபயோகத்திற்கு பயன்படாது. மேலும் ஆன்லைனில் மொழிபெயர்ப்பது 100 சதவிகிதம் சரியாக இருக்காது யுவா

by **அகிலன்** Wed Dec 24, 2014 4:04 pm

jenisiva wrote:ஒரு தேர்வுக்காக ஆங்கிலத்தில் உள்ள பாடத்தை தமிழில் மொழி பெயர்ப்பது எப்படி.

மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1111038
ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்க்கக் கூடியவர்களைக் கொண்டு மொழிபெயர்க்க வேண்டும்.
கம்பியூட்டரில் மொழிபெயர்த்தால் தவறுகள் வரும்.