விரலி என்றால் என்ன தெரியுமா?

by ராஜு சரவணன் Thu May 30, 2013 8:26 pm

First topic message reminder :

விரலி என்பது எண்முறைத் தரவுகளைச் சேர்த்துவைக்கப் பயன்படும் ஒரு சிறிய மின்னணுக் கருவி. கைக்கு அடக்கமான இக்கருவி, 64MB முதல் 256MB, 2GB, 8GB, 16GB, 32GB வரையான கொள்ளளவைக் கொண்டிருக்கும்.

இக்கருவியை ஆங்கிலத்தில் Pen Drive என்று அழைப்பர். தமிழர்களும் இக்கருவியை ”பென் டிரைவ்” என்று எழுதுவது வழக்கம். இருப்பினும் இக்கருவிக்கான சரியான தமிழ்ச் சொல் விரலி என்பதே ஆகும்.

விரலி என்றால் என்ன தெரியுமா? - Page 2 53069859539901715303799

விரலி என்றால் என்ன தெரியுமா? - Page 2 53069859539901715303799

by அசுரன் Thu May 30, 2013 9:23 pm

விரல் இடுக்குல இது கச்சிதமா அடங்குறதால விரலி என்று பெயர் வந்தது என்று நினைக்கிறேன்.

by ராஜு சரவணன் Thu May 30, 2013 9:26 pm

அசுரன் wrote:விரல் இடுக்குல இது கச்சிதமா அடங்குறதால விரலி என்று பெயர் வந்தது என்று நினைக்கிறேன்.

சரியாய் சொன்னீங்க தல (pen +drive ) விரல் + சுழலி = விரலி என்று கூட சொல்லலாம்.

by **Dr.S.Soundarapandian** Thu May 30, 2013 10:27 pm

ராஜூ சரவணனின் ‘விரலி’ ஏற்றுக்கொள்ளத் தக்கதே ! விரல்அளவு இருப்பதால் ‘பெண் drive’ஐ விரலி எனலாம் ! சுண்டெலி போல இருப்பதால் அதனை 'Mouse' என்று கூறவில்லையா ?

by ராஜு சரவணன் Thu May 30, 2013 10:30 pm

Dr.S.Soundarapandian wrote:ராஜூ சரவணனின் ‘விரலி’ ஏற்றுக்கொள்ளத் தக்கதே ! விரல்அளவு இருப்பதால் ‘பெண் drive’ஐ விரலி எனலாம் ! சுண்டெலி போல இருப்பதால் அதனை 'Mouse' என்று கூறவில்லையா ?

வரவேற்கிறேன் அய்யா புன்னகை

by யினியவன் Thu May 30, 2013 10:39 pm

தம்ப் டிரைவ் என்று அழைக்கப்பட்டதால் இருக்கலாம்
அப்படி பார்த்தால் அதை கட்டை விரலி ன்னு சொல்லணும்

by ராஜு சரவணன் Thu May 30, 2013 11:05 pm

யினியவன் wrote:தம்ப் டிரைவ் என்று அழைக்கப்பட்டதால் இருக்கலாம்
அப்படி பார்த்தால் அதை கட்டை விரலி ன்னு சொல்லணும்

இணையக் கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவே அந்த யு.எஸ்.பி. சாதனத்தை ’விரலி’ ஏற்றுக் கொண்டு விட்டது. பயன்படுத்தியும் வருகிறது. உலகத்தில் உள்ள தமிழர்களும் ஏற்றுக் கொண்டுவிட்டார்கள். அப்புறம் ஏன் இந்தப் புகைச்சல். எதையும் ‘பாசிட்டிவாக’ எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். எதிர்மறையாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம்

விக்கிபீடியாவில் நல்ல பல கலை சொற்களை உருவாக்கி வைத்துள்ளனர். அதுவும் தனிச்சையாக உருவாக்குவது இல்லை பல தமிழ் அறிஞர்களின் விவாதங்கள், கருத்துகள், ஆய்வுகள் அடிபடையில் தான் செய்கின்றனர்.

பழந்தமிழ் அறிவியல் சொற்களை பாருங்கள் அவற்றின் பக்கத்தில் கூட நம்மால் நிற்க முடியாது. அவற்றை உருவாக்குவதில் நீங்கள் சொல்வதுபோன்ற முறையை எங்கும் கையாளப்படவில்லை .(உதா.சில - தாமிரம், வாகனம், மருந்து ......)

வாருங்கள் தல இதுபோன்ற சொற்களை வரவேற்போம் , ஊக்குவிப்போம்.

by **Muthumohamed** Thu May 30, 2013 11:05 pm

தெரியாத தகவல் தெரிந்துகொண்டேன் மிக்க நன்றி ராஜு அண்ணா

by **சிவா** Thu May 30, 2013 11:16 pm

விரல் அளவுள்ள சாதனத்தை கணினியில் பயன்படுத்துவதால் அதை ஏன் விரனி எனச் சொல்லக் கூடாது.

by யினியவன் Thu May 30, 2013 11:17 pm

ஐயோ நான் எங்கே எதிர்த்தேன்?

தமிழில் பெயர் அவசியம் வைக்க வேண்டும் அதோடு எளிதாக இருத்தல் மிக மிக அவசியம்.

வாய்க்குள்ளேயே நுழையாத பெயராக இருப்பின் அச்சொல் வழக்கில் இருந்து அழிந்துவிடும்.