புதிய பதிவுகள்
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Today at 5:53 pm

» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Today at 5:35 pm

» கவிதைக் கனவு
by ayyasamy ram Today at 5:32 pm

» தமிழ் எனும் கரும்பு
by ayyasamy ram Today at 5:31 pm

» காகிதப் பூ மணக்குமா?
by ayyasamy ram Today at 5:28 pm

» பேராற்றல் கொண்டெழு
by ayyasamy ram Today at 5:26 pm

» நாளைய விடியலின் நம்பிக்கை விதைகள்
by ayyasamy ram Today at 5:25 pm

» தோற்குமே வானெல்லை தோயும் பசும்பொன்னும்!
by ayyasamy ram Today at 5:24 pm

» பயணம் – கவிதை
by ayyasamy ram Today at 5:22 pm

» தமிழ் சரித்திர நாவல்கள் — மின்னூல்கள்
by E KUMARAN Today at 5:04 pm

» அமரன் கெட்டப்பில் மனைவிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்து தெரிவித்த சிவகார்த்திகேயன்
by ayyasamy ram Today at 4:13 pm

» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 16
by ayyasamy ram Today at 4:01 pm

» ஆன்மிகக் கதைகள் – படகோட்டியும் பட்டாபிஷேகமும்
by ayyasamy ram Today at 3:37 pm

» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Today at 3:35 pm

» பரமஹம்ஸர் என்று யாரை சொல்கிறோம்?
by ayyasamy ram Today at 3:33 pm

» இதன் பொருள் என்ன?
by ayyasamy ram Today at 3:31 pm

» மகாலட்சுமி தேவி தாயாரின் துதிப்பாடல்
by ayyasamy ram Today at 3:30 pm

» வீட்டில் ஏற்றும் விளக்கை அடிக்கடி இடமாற்றம் செய்யக்கூடாது!
by ayyasamy ram Today at 3:27 pm

» உடலும் மனமும் - புத்தர்
by ayyasamy ram Today at 3:23 pm

» ஸ்ரீரமண சிந்தனை
by ayyasamy ram Today at 3:22 pm

» அருவம் யாருடையதோ உருவம் அவருடையதே!
by ayyasamy ram Today at 3:19 pm

» கார்த்திகை மாத சிறப்புகள்
by ayyasamy ram Today at 3:16 pm

» மஹாதேவாஷ்டமி
by ayyasamy ram Today at 3:14 pm

» திருப்பதியில் வனபோஜனம், கார்த்திகை தீப உற்சவம்
by ayyasamy ram Today at 3:10 pm

» மீண்டும் பிறவாத நிலை அடைய…
by ayyasamy ram Today at 3:09 pm

» விரதம் இருந்து துளசி பூஜை செய்வது எப்படி?
by ayyasamy ram Today at 3:07 pm

» ‘பூந்தேனில் கலந்து…’ தனது ஹிட் பாடலை மறந்த கே.வி மகாதேவன்:
by ayyasamy ram Today at 2:58 pm

» மனசைப் பொறுத்தது அழகு
by ayyasamy ram Today at 2:56 pm

» பிளாக் – திரைப்பட விமர்சனம்
by ayyasamy ram Today at 2:55 pm

» `வெண்ணிலாவாக நடிக்கிறேன்..!’ டோலிவுட்டில் களமிறங்கும் அதிதி ஷங்கர்!
by ayyasamy ram Today at 2:53 pm

» விரைவில் வெளியாகும் ராஜாகிளி
by ayyasamy ram Today at 2:41 pm

» கடலை பக்கோடா - கார வகைகள் டிப்ஸ்
by ayyasamy ram Today at 11:38 am

» புத்தர் போதனைகள்
by ayyasamy ram Today at 11:23 am

» நாவல்கள் வேண்டும்
by Pampu Today at 8:14 am

» என் அத்தை மகள் அஞ்சலையே
by ayyasamy ram Today at 6:37 am

» காரியக்காரி
by ayyasamy ram Today at 6:35 am

» காதல்- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 6:34 am

» மதி மயக்கம்
by ayyasamy ram Today at 6:32 am

» சம்பளக்காரர்
by ayyasamy ram Today at 6:31 am

» காலத்தின் வாசல் காதலால் ஆனது
by ayyasamy ram Today at 6:29 am

» வீட்ல விசேஷங்க. ஜாலியான கொண்டாட்டந்தானுங்க.
by heezulia Yesterday at 9:20 pm

» கருத்துப்படம் 15/11/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 8:36 pm

» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:01 pm

» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச  பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:45 pm

» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 7:25 pm

» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:14 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 6:53 pm

» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:02 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 3:54 pm

» வாணி ஜெயராம் - ஹிட் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 10:58 am

இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
155 Posts - 79%
heezulia
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
19 Posts - 10%
Dr.S.Soundarapandian
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
8 Posts - 4%
mohamed nizamudeen
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
5 Posts - 3%
E KUMARAN
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
4 Posts - 2%
Anthony raj
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
3 Posts - 2%
Pampu
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
1 Post - 1%
ஆனந்திபழனியப்பன்
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
1 Post - 1%

இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
320 Posts - 78%
heezulia
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
46 Posts - 11%
mohamed nizamudeen
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
14 Posts - 3%
Dr.S.Soundarapandian
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
8 Posts - 2%
prajai
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
5 Posts - 1%
E KUMARAN
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
4 Posts - 1%
Anthony raj
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
3 Posts - 1%
ஜாஹீதாபானு
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
3 Posts - 1%
Balaurushya
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
3 Posts - 1%
Barushree
சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_lcapசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_voting_barசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 I_vote_rcap 
2 Posts - 0%

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி??


   
   

Page 2 of 2 Previous  1, 2

மதுமிதா
மதுமிதா
நிர்வாகக் குழு

பதிவுகள் : 5222
இணைந்தது : 03/05/2013
http://coolneemo.blogspot.com

Postமதுமிதா Tue May 14, 2013 3:18 pm

First topic message reminder :

சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி??

Software Engineers மொத்தம் ரெண்டு வகை,
காலைல 8 மணிக்கு ஆபீஸ் வந்துட்டு switch போட்ட grinder மாதிரி, night வரைக்கும் உக்காந்து எல்லா வேலையும் இழுத்து போட்டு செஞ்சுட்டு ,work pressureனு வீட்ல போய் அம்மா,அப்பா,பொண்டாட்டி கூட சண்ட போட்டுட்டு படுத்து தூங்கறவங்க மொத கோஷ்டி.இவங்க, அவங்களா உழைச்சு , increment வாங்கி , onsite போய், சம்பாரிச்சு, மண்டைல முடி கொ
ட்டி, கல்யாணம் பண்ணி செட்டில் ஆயிருவாங்க.... இவங்களுக்கு நம்ம அட்வைஸ் ஏதும் தேவை இல்ல....



ரெண்டாவது கோஷ்டி:
வேல செய்ய புடிக்காம, கடுப்புல வந்து, ஏனோ தானோன்னு வேல செஞ்சு, increment இல்லாம,onsite இல்லாம, வீட்ல, 'சாப்பாட்ல உப்பு இல்லன்னு' சொன்னா,' PCS/Cunfosys/GTS/JCLல தான வேல செய்யற??' ன்னு நக்கல் பேச்சுக்கு ஆள் ஆகி,தினமும் Managerகிட்ட 'You have to put some extra efforts man'ன்னு பேச்சு வாங்கிட்டு இருக்கற 73% பேரு....


இவங்கல்லாம் கஷ்டப்பட்டு வேல செய்யாமலே முன்னேறரதுக்கு எளிய வழிகள்:

*காலைல மேனேஜர் office போறதுக்கு முன்னாடி நம்ம போயரனும்,Evening அவர் கெளம்புனதுக்கு அப்புறம் தான் நம்ம கெளம்பனும்(அந்த timeல வேல செய்யனும்கறது முக்கியம் இல்ல....).....

*5 mins வேலையா இருந்தாலும், பெருசா build up பண்ணனும்,
For example,
உங்க lead சின்னதா excel sheetla ஒரு fieldla ஏதாவது change பண்ண சொன்னாங்கன்னா, அந்த வேலைய செஞ்சு முடிச்சிட்டு,

Hi Ramesh,

As discussed with you yesterday evening over phone, I have successfully changed 3rd row, 4th column of the 'employee details' excel sheet.
Please find the updated excel sheet in the following folder path,

<>

Please reply back for any clarifications

Thank you,
XXXXXXXXXXXXXX,
Software Analyst,
YYYY Consultancy Solutions,
Chennai.

அப்படின்னு 5 நிமிஷ வேலைக்கு 15 நிமிஷம் செலவு பண்ணி மெயில் போடணும்....Team members, module lead, group lead, project manager எல்லார்த்தையும் CCல வெக்கணும்....

*birthday celebrations, Team outingநா, மூஞ்சில cake பூசறது , photo எடுக்கும்போது கொம்பு வெக்கறது , அப்பப்ப ரெண்டு மூணு மொக்கைய போடறதுன்னு நல்லா 'performance' பண்ணனும்....


*Managera எதிர்த்து பேசவே கூடாது, manager சொன்னா ஒன்னும் ஒன்னும் மூணு....

* தெரியாம கூட , 'தெரியாது' ங்கற வார்த்தைய சொல்லிரவே கூடாது. சுத்தமா தெரியாத ஒரு tool, software அல்லது technology பத்தி manager/lead கேட்டா கூட ,
Its a kind of,Its a sort of, In the sense, usability, modularity, quality, technically speaking , cost cutting, probably, actually இந்த மாதிரி வார்த்தைகள போட்டு, ஒரு statement குடுத்தரனும்...

*Client visit வந்தா, clientsஓட நல்லா interact பண்ணனும்.
What do you think about Indian culture?,
Which one u like most, Dosa or Chappathi?
What will be the future of Indian Software Engineers?(அங்க Eurozone crisis வந்து, கொஞ்ச நாள்ல அவன் futureருக்கே வழியில்லன்னு தெரிஞ்சிருந்தாலும் பரவால்ல....)
இந்த மாதிரி மொக்கத்தனமான கேள்வியெல்லாம் கேக்கணும்....

*அப்பப்ப sweets எடுத்துட்டு வரணும்,

Hi All,
Sweets at my desk, Please help yourselves,

அப்டின்னு mail போட்டு எல்லார்த்துக்கும் குடுக்கணும்....இப்படி டகில்பாஸ் வேல செஞ்சாதான் நம்மளோட managerஉக்கு நம்மளோட teamwork தெரியும்.

இது போக அப்பப்ப யாருக்காவது ஏதாவது சொல்லிக்குடுக்கனும் (எல்லார்த்துக்கும் தெரியுற மாதிரி சத்தமா ), Juniorsக்கு அட்வைஸ் பண்ணனும் ,Team movie போனா ticket book பண்ணனும் ,cab book பண்ணனும், Clean shave, formalsனு Raymonds model மாதிரி சுத்தனும்.

இப்படி மேல சொன்ன வேலையெல்லாம் செஞ்சா , Software fieldல முன்னேறி, onsite போயி, சம்பாரிச்சு கல்யாணம் பண்ணி, ஊற தாண்டி ஊரப்பாக்கத்துல ஒரு இடம் வாங்கி settle ஆயிறலாம்....

(இதில் நீங்க எந்த ரகம்?)



சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 Mசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 Aசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 Dசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 Hசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 U



சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 0bd6
Cry with someone. its more than crying alone..................!

யினியவன்
யினியவன்
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 29722
இணைந்தது : 06/01/2012

Postயினியவன் Tue May 14, 2013 5:02 pm

அகல் wrote:ஆமாண்ணே நாங்கல்லாம் ஹைப்ரிட் ரகம்...
ஒன்னும் இல்லாதத ஹைப் பண்ணி சொல்லுவீங்க - இந்த மீடியா மாதிரி




அகல்
அகல்
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 1150
இணைந்தது : 10/10/2012
http://kakkaisirakinile.blogspot.in/

Postஅகல் Tue May 14, 2013 5:08 pm

ஹா ஹா... ஓ அப்பிடியா... நீங்க சொல்லித்தான் எனக்கே தெரியுது...



எனது எழுத்துக்கள் இதுவரை...
http://kakkaisirakinile.blogspot.com/
https://www.facebook.com/KakkaiSirakinile

எனது புகைப்படங்கள் இதுவரை...
http://wingseye.blogspot.in/
https://www.facebook.com/WingsEye
யினியவன்
யினியவன்
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 29722
இணைந்தது : 06/01/2012

Postயினியவன் Tue May 14, 2013 5:42 pm

ஹைப் பண்ணப் பண்ண ஹை பிபி வந்து பெட் ரிட் ஆறது தான் ஹைப்ரிட் ரகம்




அகல்
அகல்
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 1150
இணைந்தது : 10/10/2012
http://kakkaisirakinile.blogspot.in/

Postஅகல் Tue May 14, 2013 5:44 pm

எனக்கும் புரிற மாதிரி சொல்லுகண்ணே...



எனது எழுத்துக்கள் இதுவரை...
http://kakkaisirakinile.blogspot.com/
https://www.facebook.com/KakkaiSirakinile

எனது புகைப்படங்கள் இதுவரை...
http://wingseye.blogspot.in/
https://www.facebook.com/WingsEye
மதுமிதா
மதுமிதா
நிர்வாகக் குழு

பதிவுகள் : 5222
இணைந்தது : 03/05/2013
http://coolneemo.blogspot.com

Postமதுமிதா Tue May 14, 2013 5:45 pm

அகல் wrote:எனக்கும் புரிற மாதிரி சொல்லுகண்ணே...
முதலில் அவருக்கு புரிஞ்சதாணு கேளுங்க



சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 Mசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 Aசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 Dசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 Hசாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 U



சாப்ட்வேர் கம்பெனிகளில் முன்னேறுவது எப்படி?? - Page 2 0bd6
Cry with someone. its more than crying alone..................!
யினியவன்
யினியவன்
சிறப்புப் பதிவாளர்

பதிவுகள் : 29722
இணைந்தது : 06/01/2012

Postயினியவன் Tue May 14, 2013 5:49 pm

அகல் wrote:எனக்கும் புரிற மாதிரி சொல்லுகண்ணே...
நீங்க வேலை செய்யறதா பிலிம் காட்டி ஹைப் பண்றதா பார்த்து உங்க டிபார்ட்மண்ட் மேனேஜருக்கு அந்த ஹைப் தாங்காம ஹை பிபி வந்து அவரு ஆஸ்பத்திரி பெட்டுல அட்மிட் ஆகி படுத்திடுவாறு - பெட் ரிட்டன் - அதைத்தான் ஹைப்பினால் உண்டான ஹைப்ரிட் ரகம்ன்னு சொன்னேன்




Sponsored content

PostSponsored content



Page 2 of 2 Previous  1, 2

View previous topic View next topic Back to top

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைவது மிக எளிது


பதிவு செய்ய

உள்நுழைக

ஏற்கனவே பதிவு செய்துள்ளீர்களா? இங்கு இணையுங்கள்.


உள்நுழைக