பண்பாடு , கலாச்சாரம் என்றால் என்ன?

1. கலாச்சாரம் என்றால் என்ன? இந்திய காலச்சாரம் பற்றி?
பண்பாடு
பெரியார் சொல்வதுபோல் ‘உன்னிடம் மற்றவர்கள் எப்படி நடந்து கொள்ள வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறாயோ, அதுபோலவே நீ அடுத்தவரிடமும் நடந்துகொள்ள வேண்டும்’- என்பதைதான் கலாச்சாரம் – பண்பாடு -நாகரீகம் எனச் சொல்லவேண்டும். இந்தியாவிற்கு கலாச்சாரம் என்று ஒன்று இல்லை. ஆச்சாரம் தான் இருக்கிறது. சாதி ரீதியான ஏற்றதாழ்வுகளை கொண்ட ஆச்சாரம் தான் இருக்கிறதே ஒழிய சிறந்த பண்பாடு என்று ஒன்று இல்லை. இந்த மண்ணுக்கென்று ஒரு பண்பாடு இருந்ததில்லை. மாறாக ஒவ்வொரு சாதிக்குமான ஒரு வழிபாட்டுமுறை, வாழ்வுமுறை, பேச்சுவழக்கு, உணவுமுறை, உடை என்று இருந்ததே தவிர. பொதுவான கலாச்சாரம் என்று ஒன்று இல்லை. பிறமனிதனை தனக்கு கீழாக வைத்து துன்புறுத்துகிற, அவமானபடுத்துகிற, அசிங்கப்படுத்துகிற ஒரு ஆச்சாரம் தான் இங்கு இருக்கிறது.

2. காலச்சாரம் மற்றும் பண்பாடு என்று இரண்டு சொல்லாடல்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன…இதில் பண்பாடு என்பது என்ன? கலாச்சாரத்திற்கும் பண்பாட்டிற்கும் வேறுபாடு உள்ளதா?

கலாச்சாரம் என்பது சமஸ்கிருத சொல்… பண்பாடு என்பது அதற்கான மாற்று தமிழ்சொல். பலபேர் கலாச்சாரம் என்பதும் பண்பாடு என்பதும் வேறு வேறு என்று கருதுகிறார்கள். ஆனால் இவை இரண்டும் வேறு வேறு அல்ல.. ஒரே விசயத்தை குறிக்கிற இரண்டு சொற்கள். ‘நடு சென்டர்’ என்று சொல்கிறோம் அல்லவா, அதுபோல்.

3. இந்திய பண்பாடு என்று ஒன்று இல்லை எனச்சொன்னீர்கள் அப்படியானால் தமிழ் பண்பாடு என்ற ஒன்றைப்பற்றி?

தமிழ் பண்பாடு என்றும் ஒன்று கிடையாது. தமிழர்களுக்கு அவர்களின் மொழியைத் தவிர பொதுவான பண்பாட்டு அடையாளம் ஒன்றை நான் இதுவரை கண்டதில்லை. மொழியில் கூட உடல்உழைப்பை மூலதனமாக கொண்ட மக்களை தாழ்த்தி பார்க்கின்ற சொல்லாடல்கள்தான் இருக்கிறது.

கீரை விக்ரவ வந்தாளா? ரிக்க்ஷாகாரன கூப்பிடு! உழைக்கும் எளிய மக்களை அவர்கள் வயது முதிர்ந்தவர்களாக இருந்தாலும், அவன், அவள் என்று மரியாதை குறைவாக விளிக்கிற மொழி, அதேவேளையில் ஒரு டாக்டரையோ, ஒரு எஞ்சினியரையோ, தொழில அதிபரையோ அப்படி அழைப்பதில்லை. அவர்கள் ஒரு சமூக விரோதியாக இருந்தாலும் – உ.தா: ஒரு டாக்டா; சிறுநீரகத்தை திருடுகிறவாராக இருந்தாலும் -அவர் இவர் என்றுதான் குறிப்பிடுகிறார்கள். இதை எப்படி ஒரு பண்பாடு என்று சொல்லமுடியும். மீடியா முதல் இந்த ஏற்றதாழ்வு தமிழ் சமூகத்தில் இன்னும் கட்டி காக்கப்படுகிறது.

நன்றி- மதிமாறன்