தமிழுக்கு தமிழில் பொருள் கூறுவோம். பகுதி 3

by றினா Sun Dec 16, 2012 2:22 pm

First topic message reminder :

இங்கே சில தமிழ்ச் சொற்களைப் பதிவேற்றுகிறேன்.

நண்பர்களே அதற்குத் தமிழிலேயே பொருள் கூறவேண்டும்.

எங்கே முயற்சி செய்யுங்கள் பார்க்கலாம்.

கணலி-

பாநேமி-

அநலி-

திகிரி-

அருணன்-

பாரு-

கடவுள் மண்டிலம்-

அபமம்-

நபமணி-

அழற்கதிர்-

தாமன்-

பசதன்-

பீயு-

அகிரன்-

கொடி நிலை-

பல்லிவான்-

கிரணன்-

அம்சுமாலி-

இனன்-

பீதன்-

பசேலிபன்-

திரிலிக்கிரமன்-

தபனன்-

அமிசு-

உச்சிக்கிழான்-

பிரகாச்த்மா-

நர்மடன்-

பதங்கன்-

வான்கண்-

அருணாசாரதி-

தேரோன்-

பாதன்-

நிசாந்தகன்-

பனிப்பகை-

பாகோடன்-

by றினா Sat Dec 22, 2012 5:56 pm

மற்றுமொரு தமிழுக்கு தமிழிலே பொருள் கூறுதல் நிகழ்ச்சியில் சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

சில காரணங்களால் இந்த நிகழ்ச்சிக்கு வரமுடியாமல் போனதற்கு வருத்தத்தைத் தெரிவித்துக் கொள்வதுடன்... இன்றைய நிகழ்ச்சியில் சில மிருகங்கள் மற்றும் பறவைகளின் பெயர்களை இங்கு உங்கள் விடைகளுக்ககத் தரலாம் என நினைக்கிறேன்.

முதலில் அவை என்னென்ன மிருகங்கள் / பறவைகள் என்று கூறிவிடுகின்றேன். இது உங்களுக்கு இலகுவாக இருக்கும்.

* ஆமை
* கருடன்
*யானை
* மயில்
* சிங்கம்
* பாம்பு
* காகம்
* ஆந்தை
* கரடி
* புலி
* குதிரை

இனி நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டிய சொற்களுக்கு வருவோம். இவைதான் அவை...

கச்சயம்,
அசிபுக்கு,
உரலடி,
ஒரகம்,
அகடூரி,
கடுமான்,
உலூகாரி,
ஊமன்,
உளியம்,
ஏனம்,
ஒவியாகாயம்,
கோடகம்,
உழுவை,
கேழல்,
உரண்டம்,
ஔ,
கந்தூகம்,
கோசிகம்,
கல்லி,
கலபி,
உவணம்,
எறும்பி,

by **Muthumohamed** Sun Dec 23, 2012 2:34 pm

மன்னிக்கவும் ஒன்னு கூட தெரியலீங்க

by றினா Sun Dec 23, 2012 9:22 pm

Muthumohamed wrote:மன்னிக்கவும் ஒன்னு கூட தெரியலீங்க

இப்படியாவது தமிழைக் கொஞ்சம் ஞாபகப்படுத்துவோமா என்று பார்த்தால் நடக்காது போல் இருக்கிறதே?

by ராஜு சரவணன் Sun Dec 23, 2012 10:56 pm

என்னால் முடிந்த முயற்சி

உரலடி - யானை
அகடூரி - பாம்பு
கடுமான் - சிங்கம்
ஊமன் - ஆந்தை
உளியம் - கரடி
ஏனம் - பன்றி
கோடகம் - குதிரை
உழுவை - புலி
கேழல் - பன்றி (அ) செந்நாய்
உரண்டம் - காக்கை
கல்லி - ஆமை
கலபி - மயில்
உவணம் - வல்லுரு (அ) கழுகு
எறும்பி - எறும்பு

நண்பரே பண்டைய காலத்தில் இவ்வளவு அழகான சொற்களை உருவாக்கிய நாம் தற்காலத்தில் புதிய சொற்களை ஏன் உருவாக்க முடியவில்லை

சொற்கள் என்றல் இப்படி தான் உருவாக்க வேண்டும்( உளியம், கலபி , கோடகம் .........)
இப்படி உருவாக்க கூடாது (மிதி வண்டி , தொடர் வண்டி , தட்டச்சு பலகை .......)

by **சாமி** Sun Dec 23, 2012 11:21 pm

கச்சயம் - ஆமை
உரலடி - யானை
அகடூரி - பாம்பு
கடுமான் - சிங்கம்
உலூகாரி - காக்கை
ஊமன் - பெருங்கோட்டான்
உளியம் - கரடி
ஏனம் - பன்றி
கோடகம் - குதிரை
உழுவை - புலி
கேழல் - பன்றி
உரண்டம் - காக்கை
ஔ - பாம்பு
கந்தூகம் - குதிரை
கோசிகம் - பருந்து
கல்லி - ஆமை
கலபி - மயில்
உவணம் – கருடன், கழுகு
எறும்பி - யானை

ஒவியாகாயம், அசிபுக்கு, ஒரகம் - இதற்கு தெரியவில்லை . சொல்லுங்கள்

by றினா Mon Dec 24, 2012 12:08 pm

rashlak wrote:என்னால் முடிந்த முயற்சி

உரலடி - யானை
அகடூரி - பாம்பு
கடுமான் - சிங்கம்
ஊமன் - ஆந்தை
உளியம் - கரடி
ஏனம் - பன்றி
கோடகம் - குதிரை
உழுவை - புலி
கேழல் - பன்றி (அ) செந்நாய்
உரண்டம் - காக்கை
கல்லி - ஆமை
கலபி - மயில்
உவணம் - வல்லுரு (அ) கழுகு
எறும்பி - எறும்பு

நண்பரே பண்டைய காலத்தில் இவ்வளவு அழகான சொற்களை உருவாக்கிய நாம் தற்காலத்தில் புதிய சொற்களை ஏன் உருவாக்க முடியவில்லை

சொற்கள் என்றல் இப்படி தான் உருவாக்க வேண்டும்( உளியம், கலபி , கோடகம் .........)
இப்படி உருவாக்க கூடாது (மிதி வண்டி , தொடர் வண்டி , தட்டச்சு பலகை .......)

பொறுத்திருங்கள் பார்ப்போம் ஒன்றில் மாற்றம் இருக்கிறது.

by றினா Mon Dec 24, 2012 12:09 pm

சாமி wrote:கச்சயம் - ஆமை
உரலடி - யானை
அகடூரி - பாம்பு
கடுமான் - சிங்கம்
உலூகாரி - காக்கை
ஊமன் - பெருங்கோட்டான்
உளியம் - கரடி
ஏனம் - பன்றி
கோடகம் - குதிரை
உழுவை - புலி
கேழல் - பன்றி
உரண்டம் - காக்கை
ஔ - பாம்பு
கந்தூகம் - குதிரை
கோசிகம் - பருந்து
கல்லி - ஆமை
கலபி - மயில்
உவணம் – கருடன், கழுகு
எறும்பி - யானை

ஒவியாகாயம், அசிபுக்கு, ஒரகம் - இதற்கு தெரியவில்லை . சொல்லுங்கள்

பொறுத்திருங்கள் சாமி. அவைகளுக்கு விடை சொல்லுகிறேன்.

by balakarthik Mon Dec 24, 2012 1:51 pm

எங்க ஸ்கூல் அவ்வையார் ஆரம்ப பாட சாலைல இதெல்லாம் சொல்லிகுடுக்கல றினா

by யினியவன் Mon Dec 24, 2012 2:05 pm

balakarthik wrote:எங்க ஸ்கூல் அவ்வையார் ஆரம்ப பாட சாலைல இதெல்லாம் சொல்லிகுடுக்கல றினா

அவ்வை யார் எனும் கேட்கும் நிலை தான் இன்று!!!

பரவாயில்லை அவ்வையார் பள்ளியில் படித்ததே பெருமை தான் பாலா.

by jenisiva Mon Dec 24, 2012 3:32 pm

றீனா அண்ணா கொஞ்சம் நாளைக்கு போடுங்க பதிலை . நானும் முயற்சி பண்றேன் . இப்பவே போட்டுடீங்க என்றால் இருக்காது . சஸ்பென்ஸ்(suspense தமிழில் சொல்லுங்களேன் )