ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம்
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Latest topics
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Today at 4:28 pm

» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Today at 2:39 pm

» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 1:58 pm

» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 1:16 pm

» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Today at 12:34 pm

» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 12:11 pm

» அறிதல்: அயராப் பயணம்
by Rathinavelu Today at 11:19 am

» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 11:53 pm

» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:43 pm

» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 11:34 pm

» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 11:21 pm

» கருத்துப்படம் 11/09/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 10:09 pm

» ஜூலை 03 சர்வதேச பிளாஸ்டிக் பைகள் இல்லாத தினம்
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:52 pm

» நீர் நிலைகள் மொத்தம் 47
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:46 pm

» மனிதனின் மன நிலைகள் :-
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:41 pm

» தாய் மகளுக்கு சொன்ன பாடம் !
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 9:36 pm

» மூத்தோர் சொல் வார்த்தைகளை மறக்க வேண்டாம்!
by Rathinavelu Yesterday at 7:19 pm

» எந்தப் பதிவிற்கும் ஏன் பதில் இல்லை?
by Rathinavelu Yesterday at 7:08 pm

» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 5:55 pm

» திருச்செந்தூர் சிவக்கொழுந்தீஸ்வர் வெண்பா
by Rathinavelu Yesterday at 5:40 pm

» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 8:22 am

» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Sep 10, 2024 11:32 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Sep 10, 2024 11:09 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Tue Sep 10, 2024 9:54 pm

» ” வதந்தி “….
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:41 pm

» சொல்லுங்க தெரிஞ்சிக்கிறோம்!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:36 pm

» வழி சொல்லுங்க
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:31 pm

» ஓ.டி.பி.சொல்லுங்க..!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:29 pm

» மனைவி எனும் ஒரு மந்திர சொல்!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:26 pm

» பல்சுவை- ரசித்தவை
by Dr.S.Soundarapandian Tue Sep 10, 2024 9:23 pm

» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச  பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Sep 10, 2024 8:59 pm

» கதிரவன் துதி
by ayyasamy ram Tue Sep 10, 2024 8:29 pm

» பவளமல்லி பூ
by ayyasamy ram Tue Sep 10, 2024 7:35 pm

» பறவைகள் பலவிதம் (புகைப்படங்கள் -ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Tue Sep 10, 2024 6:16 pm

» கடல்மாலை வாழ்வின் மாலை
by Rathinavelu Tue Sep 10, 2024 1:20 pm

» நாவல்கள் வேண்டும்
by Guna.D Mon Sep 09, 2024 10:18 pm

» ஸ்ருதி வினோ நாவல்கள் வேண்டும்
by Sindhuja Mathankumar Mon Sep 09, 2024 7:52 pm

» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Mon Sep 09, 2024 7:18 pm

» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Mon Sep 09, 2024 4:55 pm

» பிரசவம்- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Mon Sep 09, 2024 7:59 am

» வெயிலின் பயணங்கள்
by ayyasamy ram Mon Sep 09, 2024 7:58 am

» குழவியின் கதை
by ayyasamy ram Mon Sep 09, 2024 7:57 am

» ரோஜாவின் முள்…
by ayyasamy ram Mon Sep 09, 2024 7:55 am

» இலக்கைத் தொடும் வரை
by ayyasamy ram Mon Sep 09, 2024 7:54 am

» கண்ணாடி வளையலிலே…
by ayyasamy ram Mon Sep 09, 2024 7:52 am

» பிரம்மா பற்றிய அறிவியல் உன்மைகள் - இந்துமதத்தில் நவீன அறிவியல்
by Dr.S.Soundarapandian Sun Sep 08, 2024 9:27 pm

» மனைவி கணவனிடம் எதிர்பார்ப்பது இவ்வளவுதான்!
by Dr.S.Soundarapandian Sun Sep 08, 2024 9:09 pm

» இவ்வளவுதான் வாழ்க்கை!
by Dr.S.Soundarapandian Sun Sep 08, 2024 9:06 pm

» சினிமா செய்திகள்...
by ayyasamy ram Sat Sep 07, 2024 4:16 pm

» நாவல்கள் வேண்டும்
by மொஹமட் Sat Sep 07, 2024 2:42 pm

Top posting users this week
heezulia
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
ayyasamy ram
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
Dr.S.Soundarapandian
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
Rathinavelu
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
mohamed nizamudeen
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
Guna.D
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
mruthun
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
Sindhuja Mathankumar
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 

Top posting users this month
heezulia
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
ayyasamy ram
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
Dr.S.Soundarapandian
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
mohamed nizamudeen
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
Rathinavelu
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
ஆனந்திபழனியப்பன்
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
Karthikakulanthaivel
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
mruthun
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
Guna.D
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 
மொஹமட்
A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_m10A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Poll_c10 

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா?

3 posters

ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம் :: வரவேற்பறை :: கேள்வி - பதில் பகுதி

Go down

A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Empty A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா?

Post by Rangarajan Sundaravadivel Wed Aug 08, 2012 8:53 am

A Portrait of the Artist as a Young Man என்ற நாவலை தமிழில் மொழிபெயர்க்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? என்பதை அறிந்த தோழர்கள் தெரியப்படுத்துமறு கேட்டுக் கொள்கிறேன்.



கனவுகளில், கனவுகளுக்காக, கனவுகளுடன் வாழ்கிறேன்.
Rangarajan Sundaravadivel
Rangarajan Sundaravadivel
பண்பாளர்


பதிவுகள் : 162
இணைந்தது : 02/08/2012

Back to top Go down

A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Empty Re: A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா?

Post by Guest Wed Aug 08, 2012 10:04 am

தேடி பார்த்த வரையில் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இல்லை ...
சூப்பருங்க
avatar
Guest
Guest


Back to top Go down

A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Empty Re: A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா?

Post by சிவா Wed Aug 08, 2012 5:35 pm

இதுவரை இணையத்தில் தமிழில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டதாகத் தெரியவில்லை! இதன் சிறப்பு என்ன? தமிழில் மொழி பெயர்க்க வேண்டும் என்ற ஆவல் ஏற்பட்டதேன்!

இதற்கு முன் தமிழில் ஏதேனும் நாவலை மொழிபெயர்த்துள்ளீர்களா?


A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Q9CBqnj
அனுபவமொழிகள், பொன்மொழிகள் அடங்கிய நூற்றுக்கணக்கான காலை வணக்கம் படங்களைப் பெற:

https://picsart.com/u/sivastar
https://picsart.com/u/sivastar/stickers

ஈகரை டெலிகிராம் ஆப்பில் இணைய: https://t.me/eegarai
சிவா
சிவா
நிறுவனர்

நிறுவனர்

பதிவுகள் : 91538
இணைந்தது : 19/09/2008

http://www.eegarai..net

Back to top Go down

A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Empty Re: A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா?

Post by கே. பாலா Wed Aug 08, 2012 5:41 pm

இருபதாம் நூற்றாண்டின் தலை சிறந்த நாவல்களில் மூன்றாவது இடம் கொடுத்து மாடர்ன் லைப்ரரி பாராட்டியுள்ள நாவல் இது ... James Joyce சின் நாவலை தமிழில் தாருங்கள் ...படிக்க காத்திருக்கிறோம்


வாழ்க வளமுடன்



மின்னஞ்சல் :bala@eegarai.com
கே. பாலா
கே. பாலா
மன்ற ஆலோசகர்


பதிவுகள் : 5594
இணைந்தது : 01/01/2011

http://www.mvkttp.blogspot.com

Back to top Go down

A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Empty Re: A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா?

Post by சிவா Wed Aug 08, 2012 5:47 pm

கே. பாலா wrote:இருபதாம் நூற்றாண்டின் தலை சிறந்த நாவல்களில் மூன்றாவது இடம் கொடுத்து மாடர்ன் லைப்ரரி பாராட்டியுள்ள நாவல் இது ... James Joyce சின் நாவலை தமிழில் தாருங்கள் ...படிக்க காத்திருக்கிறோம்

அறியத் தந்ததற்கு நன்றி சார்!


A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Q9CBqnj
அனுபவமொழிகள், பொன்மொழிகள் அடங்கிய நூற்றுக்கணக்கான காலை வணக்கம் படங்களைப் பெற:

https://picsart.com/u/sivastar
https://picsart.com/u/sivastar/stickers

ஈகரை டெலிகிராம் ஆப்பில் இணைய: https://t.me/eegarai
சிவா
சிவா
நிறுவனர்

நிறுவனர்

பதிவுகள் : 91538
இணைந்தது : 19/09/2008

http://www.eegarai..net

Back to top Go down

A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Empty Re: A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா?

Post by Rangarajan Sundaravadivel Wed Aug 08, 2012 6:09 pm

சிவா wrote:இதுவரை இணையத்தில் தமிழில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டதாகத் தெரியவில்லை! இதன் சிறப்பு என்ன? தமிழில் மொழி பெயர்க்க வேண்டும் என்ற ஆவல் ஏற்பட்டதேன்!

இதற்கு முன் தமிழில் ஏதேனும் நாவலை மொழிபெயர்த்துள்ளீர்களா?

இதுவரை நாவல்களை மொழிபெயர்த்தது இல்லை. இதிலிருந்து தொடங்கலாம் என்றிருக்கிறேன்.



கனவுகளில், கனவுகளுக்காக, கனவுகளுடன் வாழ்கிறேன்.
Rangarajan Sundaravadivel
Rangarajan Sundaravadivel
பண்பாளர்


பதிவுகள் : 162
இணைந்தது : 02/08/2012

Back to top Go down

A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா? Empty Re: A Portrait of the Artist as a Young Man - இந்நாவல் இதற்கு முன் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதா?

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம் :: வரவேற்பறை :: கேள்வி - பதில் பகுதி

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum