புதிய பதிவுகள்
» அன்புச் சுழல்---உமா சந்திரன் தொடர் நாவல்
by கோபால்ஜி Today at 5:53 pm

» சாணைக்கல் ஏன் தேடறீங்க?
by ayyasamy ram Today at 4:36 pm

» கல்லறை போனாலும்…
by ayyasamy ram Today at 1:46 pm

» சித்தார்த்தின் ‘மிஸ் யூ’ டீசர்
by ayyasamy ram Today at 1:28 pm

» சரக்கு வச்சிருக்கேன் பாட்டு… விஜய் கணிப்பு சரியானது – வைரமுத்து
by ayyasamy ram Today at 1:25 pm

» ஐ லவ் யூ..! -நகைச்சுவை கதை
by ayyasamy ram Today at 1:23 pm

» AI டெக்னாலஜி புயலால் ஏற்படும் ஆபத்து: கவியரசு வைரமுத்து பதிவு..!
by ayyasamy ram Today at 1:22 pm

» போன்சாய்- குறுமர வளர்ப்பு
by ayyasamy ram Today at 1:20 pm

» வெண்மை செய்திகள்
by ayyasamy ram Today at 1:19 pm

» முதல் வெற்றி!
by ayyasamy ram Today at 1:18 pm

» ஜேக்பாலிடம் வீழ்ந்தார் மைக் டைசன்
by ayyasamy ram Today at 1:16 pm

» கருத்துப்படம் 16/11/2024
by mohamed nizamudeen Today at 12:39 pm

» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 17
by ayyasamy ram Today at 8:54 am

» தமிழ் சரித்திர நாவல்கள் — மின்னூல்கள்
by prajai Yesterday at 11:06 pm

» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 9:08 pm

» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Yesterday at 5:53 pm

» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Yesterday at 5:35 pm

» கவிதைக் கனவு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:32 pm

» தமிழ் எனும் கரும்பு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:31 pm

» காகிதப் பூ மணக்குமா?
by ayyasamy ram Yesterday at 5:28 pm

» பேராற்றல் கொண்டெழு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:26 pm

» நாளைய விடியலின் நம்பிக்கை விதைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 5:25 pm

» தோற்குமே வானெல்லை தோயும் பசும்பொன்னும்!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:24 pm

» பயணம் – கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 5:22 pm

» அமரன் கெட்டப்பில் மனைவிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்து தெரிவித்த சிவகார்த்திகேயன்
by ayyasamy ram Yesterday at 4:13 pm

» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 16
by ayyasamy ram Yesterday at 4:01 pm

» ஆன்மிகக் கதைகள் – படகோட்டியும் பட்டாபிஷேகமும்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:37 pm

» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Yesterday at 3:35 pm

» பரமஹம்ஸர் என்று யாரை சொல்கிறோம்?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:33 pm

» இதன் பொருள் என்ன?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:31 pm

» மகாலட்சுமி தேவி தாயாரின் துதிப்பாடல்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:30 pm

» வீட்டில் ஏற்றும் விளக்கை அடிக்கடி இடமாற்றம் செய்யக்கூடாது!
by ayyasamy ram Yesterday at 3:27 pm

» உடலும் மனமும் - புத்தர்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:23 pm

» ஸ்ரீரமண சிந்தனை
by ayyasamy ram Yesterday at 3:22 pm

» அருவம் யாருடையதோ உருவம் அவருடையதே!
by ayyasamy ram Yesterday at 3:19 pm

» கார்த்திகை மாத சிறப்புகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:16 pm

» மஹாதேவாஷ்டமி
by ayyasamy ram Yesterday at 3:14 pm

» திருப்பதியில் வனபோஜனம், கார்த்திகை தீப உற்சவம்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:10 pm

» மீண்டும் பிறவாத நிலை அடைய…
by ayyasamy ram Yesterday at 3:09 pm

» விரதம் இருந்து துளசி பூஜை செய்வது எப்படி?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:07 pm

» ‘பூந்தேனில் கலந்து…’ தனது ஹிட் பாடலை மறந்த கே.வி மகாதேவன்:
by ayyasamy ram Yesterday at 2:58 pm

» மனசைப் பொறுத்தது அழகு
by ayyasamy ram Yesterday at 2:56 pm

» பிளாக் – திரைப்பட விமர்சனம்
by ayyasamy ram Yesterday at 2:55 pm

» `வெண்ணிலாவாக நடிக்கிறேன்..!’ டோலிவுட்டில் களமிறங்கும் அதிதி ஷங்கர்!
by ayyasamy ram Yesterday at 2:53 pm

» விரைவில் வெளியாகும் ராஜாகிளி
by ayyasamy ram Yesterday at 2:41 pm

» கடலை பக்கோடா - கார வகைகள் டிப்ஸ்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:38 am

» புத்தர் போதனைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:23 am

» நாவல்கள் வேண்டும்
by Pampu Yesterday at 8:14 am

» என் அத்தை மகள் அஞ்சலையே
by ayyasamy ram Yesterday at 6:37 am

» காரியக்காரி
by ayyasamy ram Yesterday at 6:35 am

இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
171 Posts - 80%
heezulia
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
19 Posts - 9%
Dr.S.Soundarapandian
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
8 Posts - 4%
mohamed nizamudeen
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
6 Posts - 3%
E KUMARAN
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
4 Posts - 2%
Anthony raj
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
3 Posts - 1%
கோபால்ஜி
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
1 Post - 0%
ஆனந்திபழனியப்பன்
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
1 Post - 0%
prajai
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
1 Post - 0%
Pampu
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
1 Post - 0%

இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
336 Posts - 79%
heezulia
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
46 Posts - 11%
mohamed nizamudeen
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
15 Posts - 4%
Dr.S.Soundarapandian
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
8 Posts - 2%
prajai
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
6 Posts - 1%
E KUMARAN
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
4 Posts - 1%
Balaurushya
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
3 Posts - 1%
Anthony raj
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
3 Posts - 1%
ஜாஹீதாபானு
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
3 Posts - 1%
Barushree
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_m10உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Poll_c10 
2 Posts - 0%

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்


   
   

Page 1 of 2 1, 2  Next

முஹைதீன்
முஹைதீன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 4318
இணைந்தது : 14/01/2010

Postமுஹைதீன் Sat Aug 04, 2012 3:25 pm

உலகில் மிகவும் பிரபலமான போட்டோக்கிராபர்களினால் பிரபலமாகிய போட்டோக்களின் தொகுப்பு இது.உலகின் மிகவும் பிரபலமான நபர்களையும் சில அசாத்தியமான சூழ்நிலைகளை வெளிப்படுத்தியமையாலும் இவை பிரபலமடைந்தன.

Afghan Girl [1984]
Photographer: Steve McCurry


இந்தப்பெண் ஆப்கானிஸ்தானை சேர்ந்தவர்.நஸனல் ஜியோக்கிரபியின் போட்டோக்கிராபர் Steve McCurry ஆல் எடுக்கப்பட்டது.ஆபாகிஸ்தானின் அகதிமுகாமில் முறைசாராக்கல்வியை கற்கும்12 வயதான Sharbat என்பவர்தான் போட்டோவில் இருப்பவர்.சாதாரணமாக ஆப்கானிஸ்தானில் போட்டோவிற்கு பெண்கள் மிக அரிதாகவே சம்மதிப்பார்கள்.இவரது போட்டோ உடனேயே நஸனல் ஜியோக்கிரபியின் அட்டைப்படத்தை அலங்கரித்தது.இவர் 1992 இல் அடையாளப்படுத்தப்பட்டார்.
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  Mostfamousphotosafgangi



ஒருவரின் முதுகுக்குப் பின்னால் செய்கின்ற காரியம் தட்டிக் கொடுப்பதாக மட்டுமே இருக்கட்டும்

உள்ளங்கள் அழுதாலும் உதடுகள் சிரிக்கட்டும்

                                                              கதீஜா மைந்தன்
முஹைதீன்
முஹைதீன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 4318
இணைந்தது : 14/01/2010

Postமுஹைதீன் Sat Aug 04, 2012 3:26 pm

Omayra Sánchez [1985]
Photographer: Frank Fournier



கொலம்பியாவில் 1985 நவம்பர் 14 இல் எரிமலைவெடித்தபோது பாதிக்கப்பட்ட 25 000 மக்களில் இவரும் ஒருவர்.அப்போது இவருக்கு 13 வயது.இவர் தொடர்ந்து 3 நாட்கள் தண்ணீரில் அகப்பட்டுக்கொண்டார்.அவர் இறப்பதற்கு சிறிது நேரத்திற்கு முன்பாக எடுக்கப்பட்ட புகைப்படம்தான் இது.இந்த புகைப்படம் கொலம்பிய அரசாங்கத்திற்கெதிராக குரல்களை எழுப்பிவிட்டது ஆயினும் இதை ஒரு பிரச்சனையாகவே கொலம்பிய அரசாங்கம் கருதவில்லை.
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  68646846

முஹைதீன்
முஹைதீன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 4318
இணைந்தது : 14/01/2010

Postமுஹைதீன் Sat Aug 04, 2012 3:27 pm

Portrait of Winston Churchill [1941]
Photograph from: Yousuf Karsh


இவர்தான் வின்ஸ்ரன் சேர்ச்சில்.
இவரது இந்த போட்டோ சேர்ச்சில் ஓட்டோவாவிற்கு வருகைதந்தபோது எடுக்கப்பட்டது.இது காரிஸ்ஸிற்கு புகழின் உச்சியை தேடித்தந்தது.அத்துடன் லைஃப் மகஸீனின் அட்டைப்படத்தையும் அலங்கரித்தது.
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  96499777

முஹைதீன்
முஹைதீன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 4318
இணைந்தது : 14/01/2010

Postமுஹைதீன் Sat Aug 04, 2012 3:28 pm

The plight of Kosovo refugees [1999]
Photographer: Carol Guzy


இந்தப்புகைப்படம் உயரிய விருதாகக்கருதப்படும் Pulitzer விருதை 2000 ஆம் ஆண்டில்வாங்கியது.ஐக்கிய அரபு இரட்சியத்தில் அல்பானியாவில் முட்கம்பி வேலிகளுக்கூடாக 2 வயதே ஆன Kosovo refugee தனது தாத்தாவின் கைகளுக்கு வழங்கப்படும் காட்சிதான் இது.
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  28492429

முஹைதீன்
முஹைதீன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 4318
இணைந்தது : 14/01/2010

Postமுஹைதீன் Sat Aug 04, 2012 3:29 pm



Stricken child crawling towards a food camp [1994]
Photographer: Kevin Carter


உலகவரலாற்றிலே ஒரே ஒரு போட்டோ யாரையும் உலுக்கி இருக்காது.இது 1994 இல் சூடானில் பஞ்சம் தலைவிரித்தாடிய போது எடுக்கப்பட்டது.ஒரு சிறுவன் ஐ.நாவின் 1 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள உணவுச்சாலையை நோக்கி ஊர்ந்து செல்லும் காட்சிதான் இது.அத்துடன் பின்னால் இருக்கும் கழுகு அந்தச்சிறுவன் இறந்தவுடன் அவனை தனது உணவாக்குவதற்காக காத்திருக்கின்றது.இதை படமாக்கியவர் Kevin Carter.இந்த சிறுவன் என்ன ஆனான் என்பது யாருக்குமே தெரியாது போட்டோஎடுத்தவருக்கும் தெரியாது.போட்டோ எடுத்ததுமே அவ்விடத்தை விட்டு அகன்றுவிட்டார் அவர்.பத்திரிகை ஊடகங்கள் கேள்விகேட்ட அழுதுகொண்டே சென்றுவிட்டார் Kevin Carter.ஒரு மாதத்தின் பின் குற்ற உணர்வால் தற்கொலை செய்துகொண்டார்.இது Pulitzer Prize ஐ வாங்கிய புகைப்படங்களில் சிறந்த புகைப்படமாக தெரிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  69087819

முஹைதீன்
முஹைதீன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 4318
இணைந்தது : 14/01/2010

Postமுஹைதீன் Sat Aug 04, 2012 3:30 pm

Segregated Water Fountains [1950]
Photographer: Elliott Erwitt, Magnum Photos


கறுப்பு வெள்ளை பேதமையை வெளிக்காட்டும் புகைப்படம்தான் இது.1950 இல் எடுக்கப்பட்டது.கைகழுவும் சிங்கில் கறுப்பினத்தவருக்கு,வெள்ளையருக்கு என தனித்தனி போர்ட் போடப்பட்டிருப்பதையும் ஆனால் இரண்டுக்கும் ஒரே பைப்லைனில் நீர் செல்வதையும் இந்தப்புகைப்படம் காட்டுகின்றது.
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  87671641

முஹைதீன்
முஹைதீன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 4318
இணைந்தது : 14/01/2010

Postமுஹைதீன் Sat Aug 04, 2012 3:32 pm

Phan Thi Kim Phuc
Photographer:Nick Ut


நூற்றாண்டின் சிறந்த 10 புகைப்படங்களில் ஒன்றாக இடம்பிடித்த இப்படம், இதை படம்பிடித்த நிக் அட் (Nick Ut) என்ற வியட்நாம் பத்திரிகைக்காரருக்கு புலிட்சர் விருதை வாங்கிக் கொடுத்தது. இப்புகைப்படத்திலிருந்த சிறுமி பான் தி கிம் பக் (Phan Thi Kim Phuc) காப்பாற்றப்பட்டு போரின் கொடுமைகளுக்கு எதிரான செயற்பாட்டாளராக, பேச்சாளராக பின்னர் பிரபலமானார். இது அமெரிக்க மக்களிடையே பெரிய கொந்தளிப்பை உருவாக்க,அதிபர் நிக்சன் ‘இது ஒரு போலி புகைப்படம்’ என மக்களுக்குக் கூறினார், அமெரிக்க இராணுவத்தினர், அந்தக் குண்டு புரட்சிக்காரர் போட்டது என்றனர். ஆனால், போரை நிறுத்தச்சொல்லி மக்கள் வீதிகளில் இறங்கி ஆர்ப்பாட்டம் செய்யுமளவுக்கு இந்தப் புகைப்படம் பெரும் பாதிப்பை அமெரிக்காவில் ஏற்படுத்தியது.
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  24380880

முஹைதீன்
முஹைதீன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 4318
இணைந்தது : 14/01/2010

Postமுஹைதீன் Sat Aug 04, 2012 3:33 pm

The Triangle Shirtwaist Fire [1911]
Photographer: International Ladies Garmet workers Union


நியீயோர்க்கின் Triangle Shirtwaist Company யில் ஏற்பட்ட தீவிபத்தின் பின்னரான பிணங்களின் காட்சிதான் இது.கம்பனியின் சட்டத்தின்படி கதவைபூட்டிவிட்டுத்தான் வேலைசெய்யவேண்டும்.இதில் அதிகமாக பெண்கள்தான் வேலைசெய்தார்கள்.இதனால் தீவிபத்தின் போது உடனடியாக வெளியேறமுடியாமல் 146 பேர் பரிதாபமாக உயிரிழந்தார்கள்.
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  55799070

முஹைதீன்
முஹைதீன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 4318
இணைந்தது : 14/01/2010

Postமுஹைதீன் Sat Aug 04, 2012 3:34 pm

Bliss [2000]
Photographer: Charles O’Rear


கலிபோர்னியாவில் அமைந்துள்ள நாபா நாட்டின் சொனோமா பள்ளத்தாக்கினருகில் எடுக்கப்பட்ட புகைப்படம்தான் இது.பச்சை மலை நீல வானம் அழகான மேகங்கள் என பிரமிக்கும் ஒழுங்கமைப்புடன் இருந்தமையால் இது பலரால் விரும்பப்பட்டது.Windows XP இல் லூனா தீம் இதுதான்.உலகின் அதிகமானோரால் பார்க்கப்பட்ட புகைப்படமும் இதுதான்(Windows XP இருக்கும்போது இதன் முகத்தில் தானே முழித்திருப்பார்கள்) நாபா பள்ளத்தாக்கைப்பற்றி 1979 இல் வெளியான நஸனல் ஜியோக்கிரபி கட்டுரையில் இப்படம் வெளியாகியிருந்தது.இதன் உரிமையாளர் Charles O’Rear இதற்காக 200 மில்லியன் டாலர்களைப்பெற்றார்.
உலகின் மிகப்பிரபலமான போட்டோக்கள்  85188472

நன்றி : http://www.venkkayam.com/2012/08/blog-post_7068.html

முரளிராஜா
முரளிராஜா
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி
பதிவுகள் : 10488
இணைந்தது : 12/01/2011

Postமுரளிராஜா Sat Aug 04, 2012 4:32 pm

பகிர்வுக்கு நன்றி முஹைதீன்

Sponsored content

PostSponsored content



Page 1 of 2 1, 2  Next

View previous topic View next topic Back to top

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைவது மிக எளிது


பதிவு செய்ய

உள்நுழைக

ஏற்கனவே பதிவு செய்துள்ளீர்களா? இங்கு இணையுங்கள்.


உள்நுழைக