புதிய பதிவுகள்
» கருத்துப்படம் 14/11/2024
by mohamed nizamudeen Today at 11:26 am
» படித்ததில் பிடித்தது - (பல்சுவை)
by ayyasamy ram Today at 11:03 am
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 14
by ayyasamy ram Today at 10:51 am
» விளையாட்டு செய்திகள்-
by ayyasamy ram Today at 10:48 am
» அமுத மொழிகள்...
by ayyasamy ram Today at 10:25 am
» லட்சியவெறி கொண்டவனுக்கு...!
by ayyasamy ram Today at 10:23 am
» மாயா ஏஞ்சலோவின் பொன்மொழிகள்
by ayyasamy ram Today at 9:59 am
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Today at 9:55 am
» கடைசி நேரத்தில் தள்ளிவைக்கப்பட்ட அசோக் செல்வனின் ‘எமக்குத் தொழில் ரொமான்ஸ்’…
by ayyasamy ram Today at 8:11 am
» ஒரே ஆட்டம் தான்.. ‘ஜப்பான்’ படத்தை ஞாபகப்படுத்தும் ‘வா வாத்தியாரே’ டீசர்..!
by ayyasamy ram Today at 8:09 am
» கவலைகள் போக்கும் கால பைரவர்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:31 pm
» கருப்பு உலர் திராட்சையின் நன்மைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:27 pm
» நல்லவராய் இருப்பது நல்லது தான்…ஆனால்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:25 pm
» நம்பிக்கையுடன் நகர்ந்து கொண்டே இரு!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:24 pm
» தொழில் நுட்பம் மிச்சப்படுத்திய நேரம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:19 pm
» வாழ்க்கைக்கு தேவையான வைர வரிகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:16 pm
» சுதந்திரம் விலை மதிப்புற்குரியது!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:23 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 13
by ayyasamy ram Yesterday at 10:59 am
» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Yesterday at 6:44 am
» ஒளி விளக்கை ஏற்றுங்கள்…
by ayyasamy ram Yesterday at 6:42 am
» உலா வரும் கிரக நிலை…
by ayyasamy ram Yesterday at 6:41 am
» குமரகுருபரரை பேச வைத்த முருகன்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:38 am
» சினி பிட்ஸ்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:36 am
» முருகனுக்கு எத்தனை பெயர்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:34 am
» ஜா..........லியா கும்மாளம் போட்டு அட்டாகாசம் செஞ்ச அதிரடி பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 11:27 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:54 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:24 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:03 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 3:20 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 11
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:35 pm
» பொது அறிவு தகவல்கள் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:24 pm
» ஆண்கள் செய்யக்கூடாதவை
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:23 pm
» யார் புத்திசாலி!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:40 pm
» சுவையான பொங்கலுக்கு…(குட்டி குட்டி வீட்டுக்குறிப்புகள்)
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:31 pm
» சீன நண்டு பொரியல்
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:30 pm
» தாமரைத்தண்டு மாங்காய் பொரியல்
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:28 pm
» சிந்திக்க ஒரு நொடி
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:28 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 12
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:27 pm
» மனத்துக்கண் மாசிலன் ஆதல்…
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:22 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 1:18 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Tue Nov 12, 2024 12:39 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 12:10 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 11:29 am
» வாணி ஜெயராம் - ஹிட் பாடல்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 10:45 am
» தேசனே தேன் ஆரமுதே
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 8:31 am
» சுவையான சாம்பார் சாதம்…(குட்டி குட்டி வீட்டுக்குறிப்புகள்)
by ayyasamy ram Mon Nov 11, 2024 7:10 pm
» தாமரைத் தண்டின் மருத்துவ குணங்கள்
by ayyasamy ram Mon Nov 11, 2024 7:08 pm
» ஞானம் என்றால் என்ன?
by ayyasamy ram Mon Nov 11, 2024 7:07 pm
» ஏன் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்…
by ayyasamy ram Mon Nov 11, 2024 7:06 pm
» உடல் பருமன் கொண்டவர்களுக்கு …குறைந்த கலோரி உணவுகள்
by ayyasamy ram Mon Nov 11, 2024 7:05 pm
by mohamed nizamudeen Today at 11:26 am
» படித்ததில் பிடித்தது - (பல்சுவை)
by ayyasamy ram Today at 11:03 am
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 14
by ayyasamy ram Today at 10:51 am
» விளையாட்டு செய்திகள்-
by ayyasamy ram Today at 10:48 am
» அமுத மொழிகள்...
by ayyasamy ram Today at 10:25 am
» லட்சியவெறி கொண்டவனுக்கு...!
by ayyasamy ram Today at 10:23 am
» மாயா ஏஞ்சலோவின் பொன்மொழிகள்
by ayyasamy ram Today at 9:59 am
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Today at 9:55 am
» கடைசி நேரத்தில் தள்ளிவைக்கப்பட்ட அசோக் செல்வனின் ‘எமக்குத் தொழில் ரொமான்ஸ்’…
by ayyasamy ram Today at 8:11 am
» ஒரே ஆட்டம் தான்.. ‘ஜப்பான்’ படத்தை ஞாபகப்படுத்தும் ‘வா வாத்தியாரே’ டீசர்..!
by ayyasamy ram Today at 8:09 am
» கவலைகள் போக்கும் கால பைரவர்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:31 pm
» கருப்பு உலர் திராட்சையின் நன்மைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:27 pm
» நல்லவராய் இருப்பது நல்லது தான்…ஆனால்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:25 pm
» நம்பிக்கையுடன் நகர்ந்து கொண்டே இரு!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:24 pm
» தொழில் நுட்பம் மிச்சப்படுத்திய நேரம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:19 pm
» வாழ்க்கைக்கு தேவையான வைர வரிகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:16 pm
» சுதந்திரம் விலை மதிப்புற்குரியது!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:23 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 13
by ayyasamy ram Yesterday at 10:59 am
» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Yesterday at 6:44 am
» ஒளி விளக்கை ஏற்றுங்கள்…
by ayyasamy ram Yesterday at 6:42 am
» உலா வரும் கிரக நிலை…
by ayyasamy ram Yesterday at 6:41 am
» குமரகுருபரரை பேச வைத்த முருகன்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:38 am
» சினி பிட்ஸ்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:36 am
» முருகனுக்கு எத்தனை பெயர்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:34 am
» ஜா..........லியா கும்மாளம் போட்டு அட்டாகாசம் செஞ்ச அதிரடி பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 11:27 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:54 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:24 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:03 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 3:20 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 11
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:35 pm
» பொது அறிவு தகவல்கள் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:24 pm
» ஆண்கள் செய்யக்கூடாதவை
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:23 pm
» யார் புத்திசாலி!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:40 pm
» சுவையான பொங்கலுக்கு…(குட்டி குட்டி வீட்டுக்குறிப்புகள்)
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:31 pm
» சீன நண்டு பொரியல்
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:30 pm
» தாமரைத்தண்டு மாங்காய் பொரியல்
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:28 pm
» சிந்திக்க ஒரு நொடி
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:28 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 12
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:27 pm
» மனத்துக்கண் மாசிலன் ஆதல்…
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:22 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 1:18 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Tue Nov 12, 2024 12:39 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 12:10 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 11:29 am
» வாணி ஜெயராம் - ஹிட் பாடல்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 10:45 am
» தேசனே தேன் ஆரமுதே
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 8:31 am
» சுவையான சாம்பார் சாதம்…(குட்டி குட்டி வீட்டுக்குறிப்புகள்)
by ayyasamy ram Mon Nov 11, 2024 7:10 pm
» தாமரைத் தண்டின் மருத்துவ குணங்கள்
by ayyasamy ram Mon Nov 11, 2024 7:08 pm
» ஞானம் என்றால் என்ன?
by ayyasamy ram Mon Nov 11, 2024 7:07 pm
» ஏன் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்…
by ayyasamy ram Mon Nov 11, 2024 7:06 pm
» உடல் பருமன் கொண்டவர்களுக்கு …குறைந்த கலோரி உணவுகள்
by ayyasamy ram Mon Nov 11, 2024 7:05 pm
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
mohamed nizamudeen |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
prajai | ||||
ஜாஹீதாபானு | ||||
Balaurushya | ||||
kavithasankar | ||||
Barushree | ||||
Karthikakulanthaivel |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
தினமலர் » சிறுவர் மலர் » அதிமேதாவி அங்குராசு!
Page 1 of 1 •
- பிரசன்னாசிறப்புப் பதிவாளர்
- பதிவுகள் : 5599
இணைந்தது : 05/10/2010
என் கடமையை செய்வேன்! எப்போதும் மகிழ்ச்சியாய் இருப்பேன்!
வாங்க வாழ்வதற்கு சிரிப்போம்!
சிரிப்பு என்பது மனிதனுக்கு கிடைத்த வரம் என்று சொன்னால் அது மிகையல்ல. மகாத்மா காந்தி ஒருமுறை சொன்ன வாக்கு, "இந்த சிரிப்பு என் வாழ்வில் இல்லாவிட்டால், நான் சாவின் விளிம்பிற்கே சென்று இருப்பேன்' என்று கூறினார்.
பிரபல மாநில முதல்வரின் செயலர் ஒருவர் பக்கவாத நோயால் அவதிப்பட்டார். மூன்று வருடம் தொடர்ச்சியாக நகைச்சுவை நாடகங்களை பார்த்து, நோயில் இருந்து விடுபட்டார் என்கிறது ஒரு தகவல்.
சிரித்தால் பல நோய்களில் இருந்து விடுபட்டு, பல செலவினங்களை தவிர்க்கலாம். நோய் வரும் முன் தடுக்க, நோய் குணமாக, மனம், உடல் நலம் பெற எல்லாருக்கும் தேவை சிரிப்பு என்ற நல்ல மருந்து. உடலில் அனைத்து பாகங்களும் குலுங்க, குலுங்க சிரித்தால், முகத்தில் முக்கிய 15 தசைகள் சிரிப்பின் போது இயங்குகின்றன. புன்னகை அதிரடியாக வெடி சிரிப்பாக மாறும்போது, கலகலவென சங்கீதமாய் சிரிக்கும் போது, கண்களில் இருந்து கண்ணீர் அருவி கொட்டும்.
மூளையின் அனைத்து பாகங்களும் நன்றாக செயல்பட்டால்தான், சிரிப்பு வரும் என்பது அறிவியல் விளக்கம். ஜெட்டாலஜி என்பது சிரிப்பை பற்றிய அறிவியல். மற்றவர் மனநிலையை மாற்றும் வல்லமை சிரிப்புக்கு உண்டு. ஒரு புன்னகை பொன்நகை செய்ய முடியாத வேலையை செய்து விடும்.
மதம், இனம், மொழியை கடந்தது சிரிப்பு. வசனமே இல்லாமல் உடல் மொழி அசைவுகளாலேயே உலக முழுவதும் மட்டுமல்லாமல், நமது காந்தியடிகளையும் சிரிக்க வைத்தவர் சார்லி சாப்ளின். "துன்பம் வரும்போது சிரிங்க!' என்று சொல்வார் வள்ளுவர்.
இந்தியர்களுக்கு மன அழுத்தம் 36 விழுக்காடு வர வாய்ப்பு இருப்பதால், அதை தவிர்க்க சிரிப்பு ஒன்றுதான் வழி என, ஒரு ஆராய்ச்சி கூறுகிறது.
மனதுக்குள் குமுறி மனம் விட்டு சிரித்து பேசாத மக்களுக்கு, இதய நோய் முதல் அனைத்து மன நோய்களும் வர 28 விழுக்காடு வாய்ப்புள்ளது என்கிறது ஒரு தகவல்.
சிரிப்பால் அனேக நோய்களில் இருந்து நம்மை தடுத்துக் கொள்ளலாம். மருத்துவர் களை நாட வேண்டிய தில்லை. எனவே, மனிதர் கள் சிரிப்பை மறக்காமல் செயல்படுத்தி, தங்கள் வாழ்க்கையை வளமாக்கலாம். எந்த செலவும் இல்லாமல் சிரிக்கும் வாழ்வே சிறப்பான வாழ்வு என்பதுதான் உண்மை!
ஹெலன்கெல்லர் என்னும் மாமனுஷி!
உடலில் சிறிய அடியோ, காயமோ பட்டாலே ஊரையே கூட்டுபவர்கள் பலர். உடலில் சிறிய ஊனம் ஏற்பட்டுவிட்டால், உலகமே முடிந்து விட்டதை போல சோர்ந்து உட்கார்ந்து விடும் பலருக்கு நடுவில், ஹெலன்கெல்லர் மிக மிக மிக மிக... வித்தியாசமானவர்.
காது கேட்காமல், வாய் பேசாமல், கண் பார்க்க முடியாமல் அவதிப்பட்டார். ஆனாலும், முடங்கிப் போய் உட்கார்ந்து விடவில்லை. பேச்சாளராகவும், எழுத்தாளராகவும் சாதித்துக் காட்டினார். அமெரிக்காவில் அலபாமா மாகாணத்தில் டஸ்கம்பியா என்ற இடத்தில் ஹெலன்கெல்லர் பிறந்தார். 19 மாதம் (ஒன்றரை வயது) வரை திடகாத்திரமான ஒரு பெண்ணாகத்தான் வளர்ந்தார்.
திடீரென்று மூளையிலும், வயிற்றிலும் ரத்தக்கசிவு ஏற்பட்டது. அது தீவிரமான காய்ச்சலில் கொண்டுபோய் விட்டுவிட்டது. அதனால் பார்க்கும் சக்தியும், கேட்கும் சக்தியும் அவரை விட்டு மறைந்தன.
1887ல் ஹெலன்கெல்லரின் பெற்றோர் அலெக்சாண்டர் கிரகாம்பெல்லை சந்தித்தனர். அவர் பார்வையிழந்தவர்களுக்கான பெர்க்கின்ஸ் பள்ளியில், ஹெலனை சேர்த்துவிட்டார். அங்கே, ஆனி சல்லிவன் என்ற பெண் ஹெலன்கெல்லரின் ஆசிரியையாக நியமிக்கப்பட்டார். இவர்களின் நட்பு 49 ஆண்டுகள் நீடித்தன.
மற்றவர்கள் பேசும்போது, அவர்கள் உதட்டின் மேல் கை வைத்து உணரும் அதிர்வுகள் மூலம், மற்றவர்கள் சொல்வதை ஹெலன் புரிந்து கொண்டார். இதை ஆனி சல்லிவன்தான் ஹெலனுக்கு அறிமுகப்படுத்தி வைத்தார்.
பார்வையற்றவர்களுக்கான பிரெய்லி முறையில் ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு, ஜெர்மன், கிரேக்கம், லத்தின் மொழிகளை கற்றறிந்தார்.
1894ல் ஆனி சல்லிவன் ஹெலனை நியூயார்க் அழைத்து சென்றார். அங்கு காது கேளாதோர் பள்ளியில் பயிற்சி பெற்றார். 1904ல் ஹெலன் கெல்லர் பி.ஏ.,பட்டம் பெற்றார். பார்வையற்ற, காது கேட்காத ஒரு பெண் பட்டம் பெற்றது அதுவே முதல் முறை.
ஆஸ்திரேலியா தத்துவவாதி வில்ஹெய்ம் ஜெருசலேம், ஹெலனின் இலக்கிய புன்னகையை கண்டறிந்தார். அவரை எழுத்தாளராக மாற்ற பல முயற்சிகளை மேற்கொண்டார். மற்றவர்களின் உதட்டசைவை உன்னிப்பாக கவனித்து, அதைப் போலவே பேசிப் பேசி பழகினார். இதன் விளைவாக, பெரிய பேச்சாளராக மாறினார்.
மார்க்ட்வெய்ன், சார்லி சாப்ளின், கிரகாம்பெல் போன்ற கலை, இலக்கிய மேதைகளிடம் நட்புறவு கொண்டார். அமெரிக்க ஜனாதிபதியுடனும் நட்பு கொண்டார். ஊனமுற்றோருக்கான பல அமைப்புகள் உருவாக காரணமானார்.
திப்ரோஸ்ட் கிங், த ஸ்டோரி ஆப் மை லைப், மை ரிலிஜன், லைட் இன் மை பார்க்னெஸ் என்று, உலகம் போற்றும் 12 புத்தகங்களை எழுதினார். அரசியல், வரலாறு, தத்துவம் சம்பந்தப்பட்ட கட்டுரைகளை எழுதினார். பார்வை இழந்தும், கேட்கும் திறன் இழந்தும், பேசும் சக்தி இழந்தும் மாபெரும் எழுத்தாளராகவும், பேச்சாளராகவும், சமூக ஆர்வலராகவும் வாழ்ந்து காட்டிய அதிசய பெண்தான் ஹெலன்கெல்லர். தனது 84வது வயதில், 1968ம் ஆண்டில் அவர் மரணமடைந்தார். முடியும் என்றால் எதுவும் முடியும் என்பதற்கு, ஹெலன்கெல்லர் முக்கிய முன்னுதாரணம்.
அம்மா! ப்ளீஸ் செஞ்சுதாங்கம்மா!
இது, "தால் பூரண்' சப்பாத்தி செய்முறை நேரம்.
தேவையான பொருட்கள்: கடலைப் பருப்பு- ஒரு கப், சர்க்கரை- 1/4 கப், ஏலக்காய் பொடி - 1/2 டீஸ்பூன், கோதுமை மாவு - 150 கிராம், மைதா மாவு-150 கிராம், நெய்-50 கிராம், உப்பு-தேவையான அளவு.
செய்முறை: கடலைப் பருப்பை குக்கரில் ஒரு விசில் வரும் வரை வேக வைத்துக் கொள்ளவும். வெந்த பருப்பை ஈரப்பதம் போக துணியில் கொட்டி உலரவிடவும். உலர்ந்த பின், மிக்ஸியில் பொடித்துக் கொள்ளவும். மைதா, கோதுமை இரண்டுடன் தேவையான உப்பு சேர்த்துப் பிசைந்து, ஒரு மணிநேரம் ஊறவிடவும். பொடித்த கடலைப்பருப்புடன் சர்க்கரை, ஏலக்காய் பொடி சேர்த்து, பிசைந்து உருண்டைகளாக உருட்டிக் கொள்ளவும். மைதா, கோதுமை சேர்த்துப் பிசைந்த மாவை சப்பாத்தியாகத் தேய்த்து, அதனுள் ஒரு பருப்பு உருண்டையை வைத்து மூடவும். பின்னர், இந்த உருண்டையை, மாவில் தொட்டு மறுபடியும் சப்பாத்தியாய் தேய்த்து தோசைக்கல்லில் நெய்விட்டு சுட்டு பரிமாறவும். நெய்யும், பருப்புமாய் வளரும் குழந்தைகளுக்கு ஏற்ற சப்பாத்தி.
உங்கள் அன்பினில் வளரும், குழந்தை அங்குராசு!
தினமலர்
Similar topics
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1