ஹையா ஹையா அச்சா ஹையா!!!!

by balakarthik Sat Apr 07, 2012 11:56 am

இங்க ஒமானுக்கு வந்து ஐந்து ஆண்டுகள் முடிந்துவிட்டது இன்னும் என்னை உறுத்தும் ஒரு எண்ணம் நான் இது வரை ஹிந்தி கத்துக்கவே இல்லை அதுனால இன்னும் இந்த ஊருல சரியா பழகமுடியாம போனது என்னவோ உண்மை அதான் நானே முயற்சி பண்ணி ஹிந்தி கத்துக்கலாமுணு நினைச்சேன் அப்படி யோசிசப்பத்தான் இந்த எளிய வாழிய கன்ன்டுபுடிச்சேன் முப்பது நாட்களில் ஹிந்தி பாஷை ன்னு புத்தகம் இருக்குறது உங்களுக்குத் தெரிஞ்சிருக்கும். ஆனா அஞ்சு நிமிஷத்துலே ஹிந்தி கத்துக்கிறதுக்கு அருமையான வழி இதோ : ஹிந்தி சினிமா பேரெல்லாம் தெரிஞ்சிருக்கும். அதையெல்லாம் தமிழ்லே மொழி பெயர்த்திருக்கோம். ஹிந்தி கத்துக்க இதை விட ஷார்ட் கட் கிடையாதுங்க…

ஹம் கிஸீசே கம் நஹி – எங்களுக்கு கிஸ் அடிக்க வரல்லை முத்தம்

தோ ரஹா – ரெண்டு ரவா பைத்தியம்

ரொட்டி கப்டா அவுர் மக்கான் – ரொட்டியிலே கப்பு வருதுடா மாக்கான் மப்பு ஏறிப்போச்சு

ஆப் கி கசம் – உங்க மேலே (காக்கா) ஆய் (போயிருக்கு) குதூகலம்

சோட்டிசி பாத் – சின்னதா ஒரு குளியல் தூக்கம்

காலா பத்தர் – கால் பண்ணனுமா? பத்தர் கடைக்கு போங்க :bball:
கூன் பெசீனா – கூலி பேசினியா? ஆமோதித்தல்

படோசன் – பெரிய பையன் :afro:
அமர் பிரேம் – உட்காரு பிரேம் ஹையா ஹையா அச்சா ஹையா!!!! 745155

அந்தா கானூன் – அந்தால போச்சு-காணூம்
ஏக் தூஜே கேலியே – ஏக தூசியா இருக்குன்னா கேளேன் கோபம்

பிரேம் நகர் – பிரேம் (கொஞ்சம்) நகர்ந்துக்க சிரி

என்ன, நல்லா புரிஞ்சிகிட்டீங்களா? ஜாலி

சரி, அப்ப சொல்லுங்க… யாதோங்கி பாராத் ன்ன என்ன அர்த்தம் என்ன?

by **சிவா** Sat Apr 07, 2012 12:01 pm

யாதோங்கி பாராத் - பாதி ராத்திரியில சரக்கு வாங்கியாறியா?

நல்லா கத்துத் தராங்கடா இந்தி........................!! என்ன கொடுமை சார் இது

by **ரா.ரா3275** Sat Apr 07, 2012 12:07 pm

யாரோ ஓங்கி பாதி ராத்திரியில அடிச்சான்கான்னு அர்த்தம்...

யாதோங்கி பாராத்....ன்னா யாரு மேலேயாவது ஓங்கி உன் பாரத்தைப் போடு ...னு அர்த்தம். மகிழ்ச்சி

by உதயசுதா Sat Apr 07, 2012 4:30 pm

அட பாவி ஏன் பாலா இந்த மாதிரி?
யாராச்சும் தமிழ் தெரிஞ்ச ஹிந்தி காரர்கள் பார்த்தா தூக்குல தொங்கிட போறாங்க. அந்த பாவம் உனக்கு வரணுமா பாலா

by யினியவன் Sat Apr 07, 2012 4:30 pm

இதெல்லாம் ஹைதர் காலத்து படங்கள் - உவ்வே இந்த உரிந்தி நல்லால்ல.

புதுப் பட உரிந்தி வெச்சு சொல்லுங்க பாஸு.

by முஹைதீன் Sat Apr 07, 2012 4:35 pm

பாஸ் உங்க ஹிந்தி சூப்பர் அருமையிருக்கு

by balakarthik Sat Apr 07, 2012 4:54 pm

கொலவெறி wrote:இதெல்லாம் ஹைதர் காலத்து படங்கள் - உவ்வே இந்த உரிந்தி நல்லால்ல.
புதுப் பட உரிந்தி வெச்சு சொல்லுங்க பாஸு.

புது ஹிந்தி படங்களில் நான் மொழியை பார்ப்பதில்லை தலைவரே

by யினியவன் Sat Apr 07, 2012 4:56 pm

balakarthik wrote:
கொலவெறி wrote:இதெல்லாம் ஹைதர் காலத்து படங்கள் - உவ்வே இந்த உரிந்தி நல்லால்ல.
புதுப் பட உரிந்தி வெச்சு சொல்லுங்க பாஸு.

புது ஹிந்தி படங்களில் நான் மொழியை பார்ப்பதில்லை தலைவரே

அப்படியே அச்சு அசலா நம்ம தல சிவா மாதிரியே வெறிக்க வெறிக்க பாப்பீங்க போல இருக்கு.