TABLE LAMPS மேஜை விளக்குகள்...

by **பிரசன்னா** Sat Oct 29, 2011 1:30 pm

If you’re looking for an original table lamp, look no further! Polish artist Przemek, also known as Calabarte, sculpts beautiful patterns on African gourds which later become heads of his exceptional lamps. When you switch on one of his lamps, the light coming trough the cracks of the gourd turns a room into a dreamlike space.

google translate உதவியுடன்
நீ ஒரு உண்மையான அட்டவணை விளக்கு பார்ப்பதாக இருந்தால், மேற்கொண்டு எந்த இருக்க! மேலும் Calabarte அறியப்படுகிறது போலிஷ் கலைஞர் Przemek,, பின்னர் அவரது விதிவிலக்கான விளக்குகள் தலைவர்கள் மாறி ஆப்பிரிக்க வாத்து குஞ்சு அன்று அழகான வடிவங்கள் sculpts. நீங்கள் அவரது விளக்குகள் ஒன்று, ஒளி வரும் தொட்டி மீது மாறும்போது பூசணி என்ற பிளவுகள் ஒரு dreamlike விண்வெளிக்கு ஒரு அறையில் சுழல்கின்றன.

Przemek studied building engineering at a technical university and even worked in an architectural studio for 3 years. However, after 7 years of studies he decided that making lamps was his real passion, so he quit both his job and his studies. He traveled far away to Senegal and brought back some of the African gourds which he used as his main material to create his fascinating lamps.

google translate உதவியுடன்
Przemek ஒரு தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தில் கட்டிட பொறியியல் படித்தது கூட 3 ஆண்டுகளுக்கு ஒரு கட்டடக்கலை ஸ்டூடியோ பணியாற்றினார். எனினும், ஆய்வுகள் 7 ஆண்டுகளுக்கு பின்னர் அவர் விளக்குகள் இதனால் அவரது உண்மையான விஷயமாயிற்றே என்று முடிவெடுத்தார், எனவே அவர் தனது வேலை மற்றும் அவரது ஆய்வுகள் இரு விலகினார். அவர் செனகல் வரை தொலைவில் பயணித்தார் மற்றும் மீண்டும் அவர் தனது கவர்ச்சிகரமான விளக்குகள் உருவாக்க அவரது முக்கிய பொருளாக பயன்படுத்தப்பட்டது இது ஆப்பிரிக்க வாத்து குஞ்சு சில கொண்டுவந்தது.

TABLE LAMPS மேஜை விளக்குகள்... Gourdlampscalabarte1