உப்பிட்ட கோப்பி

by மீனு Sun Aug 30, 2009 7:42 pm

Oru iniya maalai pozhudhin vizhavil avan avalai paarthaan. Avalin azhagil mayangaadhavare illai, angirundha matra ilaingargal ellorum avalai pin thodarndhaargal aaanaal avan mattum saadhaaranamaaga kaanapattaan oruvarum avanai kavanikkavillai aanaal avan mattum avalaiye kavaniththu kondu irundhaan, illai illai avalin azhagil mei marandhu thannaiye marandhaan. Vizhaa mudindha pinbu avan avalai thanoodu coffee arundha azhaiththan. Avalukku aaachiriyamaaga irundhadhu, aanaal avan azhaiththu…. pogaamal irundhaal naagareegamaaga irukkaadhu enbadharkkagavum oru mariyaadhaikkaagavum avanin azhaippidazhai yetru kondaal.

Oru nalla coffee kadaikku sendru amandhaargal. Andha kadaiyil edho mugam theriyaadha irul soozhndhu melliya oliyil, ‘Oru maalai ilaveyil neram….’ Endra paadal medhuvaaga oliththukondu irundhadhu. Ovvoru table meedhum mezhugu varththigal, thangal vaazhkkaiyai medhuvaaga kuraiththu kondu oliyai koduththu kondirundhadhu…Avanukku migavum padhatramaagavum oru maathiriyaagavum irundhadu, manadhil oru padapadappu, salasalappu,irundhaalum indha pudiya anubavam avanukku pidichirundhadhu, mugamellaam viyarththu kaana paattan. Ippodhu angu “Mudhal Mazhai Ennai Nanaithadhey.....” endra paadal medhuvaaga olikka, idhai kanda avalukku manasu kalangiyadhu enave aval sonnaal naan veettukku poga vendum endru, udane avan waiter idam, thayavu seidhu konjam uppu kondu vara mudiyumaa, en coffee la adhai kalandhu kudikka venum endru sonnaan padhatraththil.

Ellorum avanai oru maathiriyaaga paarthaargal, avanukko vetkamaaga poga mugam ellaam sivandhadhu, andha sivappu niram andha irulil yaaraalum kaana mudiyaavittaalum, avan arugil irundha avalukku mattum thella thelivaaga therindhadhu…waiter uppu kondu vandhu koduththadhum adhai avanin coffee udan kalandhu kudiththan. Adhai paarththa aval aaachiriyamaaga, idhu enna pazhakkam? Endru kettaal. Adharku avan sonnaan, naan siruvanaaga irundha podhu, engal veedu kadarkarai ooram irundhadhu, enakku andha kadalin alaigalodum, andha thanneerodum vilaiyaada migavum pidikkum. Andha amaidhiyaana kadalin suvai migavum pidikkum, adhanaal daan ovvoru naalum naan parugum coffee ilum andha suvaiyai unara virumbugiren. En ilaimai kaalangalai ninaikkaadha neram illai, andha iniya idaththai marakka mudivadhe illai, andha suvaarasiyamaana naatkkalai izhandhu naan migavum varundhugiren. Ennodu kalandha andha naatkkal….migavum inimiayaana naatkkal, enadhu annaiyin madiyil irundhadai vida, andha kadalin madiyil daan naan adhiga neram irundhaalum, enn petrorgal ennai izhandhu, angu vaazhaamal vaazhndhu kondirukkiraargal endru kanngalil andha kadalaiye kondu vandhaan.

Idhai kanda aval migavum unarchi vasappattu negizhndhaal. Idhu avanin unmaiyaana unarvugal, avanin aaazh manadhil irundhu varum unarvugal, endha oru manidhan petrorin aravanaippai, anbai, paasaththai izhandhu thudikkiraano, yengugiraano, andha kdumbaththin poruppugalai sumakkiraano....avan daaan unmaiyaana manidhan…..avan ivan daan endru manadhukkul ninaiththu perumai kondaal. Appodhu angu, “en mael vizhundha mazhai thuliyae, ithanai naalaay engirundhaay?” endra paadal oliththu kondu irundhadhu. Piragu aval thannaiye marandhu….avalin ilamaikkaaala ninaivugaliyum avanudan pahirndhu kondaal…aval vaazhndha andha malarum ninaivugalai ange kann munn kondu vandhaal. Iruvarum manam kalandhu pesinaargal, andha maalai pozhudhu migavum inimaiyaanadaaga mattum illaamal avargalin vaazhkkaiye maattriya mudhal maaalai pozhudhaagavum amaindhadhu.

Andru mudhal avvappodhu oruvarai oruvar sandhiththu kondaargal, ennnangalai parimaarikondaargal. Avalin manadhil, aval iththanai naatkalaaga thediya manidhan, avalin karpanaiyil irundha manidhan, aval ennangalai sumandhu kondirukkum manidhan, anbirke panjamillaadha manidhan, ellaavatraiyum sagiththu kollum manidhan, eeramaana idhayam konda manidhan, ivvalavum konda manidhanai thaane avalin idhayam thedi kondirundhadhu, iththanai naatkalaaga izhandhu nindrome endru varuththam kalandhu irundhadhu, andha uppitta coffee kku nenjaaara nandri solla vendum endru manasukkul solli kondaal. Appodhu andha kaaarirulil oru iniya paadal ninaivukku vandhadhu ……..’Nenjaankottil neeye nirkkiraay……’ sariyaana, adhuvum sariyaana paadal daan, avalukku pidiththa varigalai konda paadal daan avalin ull manasu solli kondathu.

Ippadiye avargalin sandhippum, vazhakkamaana ellaa kaadhal kadhaigalaiyum pola ‘naal oru meniyum pozhudhoru vannamumaaga’ valarndhadhu. Andha kaadhalukku parisaaga oru nalla muhoorththa naalil

Andha raja kumaari, raja kumaaranai karam pidithu, manam mudiththu, avargalin illara vaazhvai thodanginaargal. Valluvan sonna illara vaazhvai sugamaagavum sandhoshamaagavum anubaviththaargal. Andha raja kumaranukku coffee kodukkum podhellaam indha raja kumari, avanukku pidiththa, illai illai avanadhu udalil ooori irukkum uppai pottu daan koduppaal, avalukku daan nandraagave thriume, avanin ilamai kaala vasantham, avanukku pidicha uppu kalandha coffee endru.

Ippadiyaaga nagarndhu nagarndhu 40 aaandugal ooodiye vittadhu. Vazhakkam pola ellorukkum varum andha maranam engira manthira soll avanai aatkolla vandhadhu. Avan udalai vittu andha uyir piriyum munn avan oru kadidhaththai ezhudhi vaiththirundhaan. Adhil……

Anbe,

Ennai manniththu vidu, en vaazhnaalileye sonna mudhalum kadaisiyum aana andha poi kkaaga ennai manniththu vidu, enna poi adhu endru un manasu ketkum kelviyai naan ariven…adhu daan andha uppitta coffee.

Unakku ninaivirukkume namadhu mudhal sandhippu. Yes adhe sandhippu daan, andru naan unnidam mudhal mudhal pesum podhu evvalavu aanandham konden theriumaaa, adhe neram eppadi pesuvadhendru puriyaamal thaviththen endrum unakku theriumaa…….haiyo andha vali irukke adhu migavum periya vali, aaanaal inbamaana vali adhu..unnidam enna pesuvadhu, eppadi pesuvadhu endrellaam naan thaviththu kondu irukkum podhu oru vidhamaana inbamaana unarvugal ennai aatkondu vittadhu…appodhu daan nee veettuku poga vendum endru sonnai, unnai eppadiyaavadhu utkaara vaiththu unnodu pesa vendum enbadhe kurikkol aaaga irundhamaiyaal, coffee kku sarkkarai ketpadharku padhilaaga vaarththai thadumaari uppu kondu vaa endru andha waiter idam solli vitten. Solli vitta andha vaarththaiyai kaappaatri kollave andha kadalora kavidhaigal ellaam solli kadhayai peridaakkinen. Enakku theriya villai, adhuve namadhu mudhal parimaatram endru, adhai maatri kolla virumbiyadhundu, aanaal unnidam solli vitta andha oru poi kkaaga adhaiye kaappaatra vendiyadhaagi vittadhu. Eththanaiyo murai indha unmaiyai unnidam solli, sarkkarai potta coffee saappida venum endru aasai pattu unnidam vandhadhundu, aanaal adhu nadakkave illai, ippodhu marana payaththaiye vendra enakku…unnidam sonna andha poi… payam vandhu ennai mirattum, Unnidam poi sollave maatten endru solliya ore kaaaranaththukkaaga, andha poiyaiye unmaiyaakki vaazndhum vitten.

idho indru en vaazh naalin kadaisi pakkaththukku vandhu vitten, ini ellaaa payamum poy vittadhu, ippodhu unakku andha unmaiyai solliye aaga vendum…enakku uppitta coffee pidikkave pidikkaadhu…. Haiyooooo adhu evvalavu kodumaiyaanadhu theriumaa…enna oru thunbamaana suvai theriumaa adhu….adhaiye naan en vaazh naal muzhuvadhum, illai illai unnai kanda naal mudhalaai naan suvaiththa andha goramaana suvaiyai anubaviththen. Unnodu vaazhndha kaalam muzhuvadhum veru endha oru kasappaana anubavamum irundhadhillai enakku. Nee ennodu vaazhndha andha ellai illaa inbamaaana naatkkal migavum suvaiyaanadhu, andha uppitta coffee thavira.

Anbe, Meendum oru piravi endru ondru irundhaal nee ennodu serndhu vaaazhvaayaa, appadi endraal naan meendum adhe uppitta coffee aiye paruga thayaaaraaga irukkiren, yen endraal nee ennudan kalandhu vittaai, nee kodukkum andha uppitta coffee kooda sarkkarai itta coffee pola inikkudhe…anbe.

Idhai paditha andha raja kumaariyin kanngalil adhe kadal neer vandhadhu, vandhu andha kadidhaththin muzhu pagudhiyayum eeeramaakkiyadhu. Aanaal varuna bhagavaano mazhai yaal bhoomiyai eeramaakkinaan..

Illai illai andha uyarndha manidanin unmaiyai kandu… azhudaan… illai illai andha maa manidhanin vaanam pondra ullaiththai kandu azhudaan…

Yaaaro kettaaargal avalidam, uppitta coffeeoda suvai enna endru…

Adharku aval wowwwwwwww adhuvaa adhan suvaiye thani, migavum inippaanadhu anbu kalandha inippaanadhu endru sonnaal avanai nianththukondu.

Naan intha kathaiyai konjam migai paduthi azhahaai elutha try panni yeluthi irukken..

by Guest Sun Aug 30, 2009 7:44 pm

போச்சிடா ஒரு பேச்சுக்கு சொன்னேன் தாயே. ஒடனே தமிழை இங்க்ளிஷ்லையே போட்டீங்களே. டிக்சனரி வேற இல்ல. இத எழுத்துக் கூட்டி வாசிக்க்ரதுக்குள்ள ட்ரவுசர் கழண்டு விடும். தயவுசெய்து தமில்லையே போடுங்கள் அம்மா.

by மீனு Sun Aug 30, 2009 7:47 pm

intrest irunthaa try panni padichukkalaam..ellam nam manasil thaan irukku.ithai matravargalum vilangi padikkanumena time eduthu translate panni azhagaai irukkanumena innum azhagu serthu eluthiya enakku ithai kekkum poothu konjam varuthame..

by Guest Sun Aug 30, 2009 7:51 pm

meenuga wrote:intrest irunthaa try panni padichukkalaam..ellam nam manasil thaan irukku.ithai matravargalum vilangi padikkanumena time eduthu translate panni azhagaai irukkanumena innum azhagu serthu eluthiya enakku ithai kekkum poothu konjam varuthame..

ஐயயோ அப்டியா.

செரிம்மா தெரியாம சொல்லிட்டேன். தப்பு தப்பு .