சீனக் கோட்டோவியங்கள்

by **தமிழ்நேசன்1981** Mon Jan 10, 2011 11:09 am

‘ஜின் பிங் மெய்’ (Jīn Píng Méi) என்ற
16ஆம் நூற்றாண்டு சீன நாவலிலிருந்து. ஓவியர் பெயர் தெரியவில்லை. மிக
விரிவான பாலியல் வர்ணனைகளுடன் கூடிய இந்த நாவல் 1610இல்தான் புத்தக வடிவில்
வந்திருக்கிறது. கோட்டோவியங்கள் 1617ஆம் ஆண்டுப் பதிப்பில் இருப்பதாக
விக்கிபீடியா சொல்கிறது. நாவலை எழுதியவர் ‘லான்லிங் ஷியாவோஷியாவோ ஷெங்’
(Lanling Xiaoxiao Sheng) என்ற புனைபெயரைக் கொண்ட யாரோ ஒருவர்.

சீனக் கோட்டோவியங்கள் Jinpingmei2

சீனாவின் நான்கு மகத்தான நாவல்களில்
ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது ‘ஜின் பிங் மெய்’. ஆங்கிலத்தில் The Plum in the
Golden Vase என்றும் The Golden Lotus என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இந்தப்
படங்கள் Kin Ping Meh என்ற ஜெர்மானிய மொழிபெயர்ப்புப் பதிப்பிலிருந்து
ஸ்கேன் செய்தவை. ஜெர்மானியப் பதிப்பு Wilhelm Heyne பதிப்பகம், ம்யூனிக்,
1968.

by அகீல் Mon Jan 10, 2011 11:12 am

by **தமிழ்நேசன்1981** Mon Jan 10, 2011 11:19 am

ஒரு உள்ளூர் சுண்டெலியின் கதை

Surekha Panandiker எழுதிய இந்தக் கதைப் புத்தகத்திற்கு ஓவியங்கள் வரைந்தவர் Mrinal Mitra.
வெளியீடு: Children’s Book Trust (CBT), புது தில்லி., 1989 (முதல்
பதிப்பு 1984). இது ருஷ்ய சிறுவர் நூல்களில் இருக்கும் ஓவியங்களின்
தரத்திற்கு இருக்கிறது.
சீனக் கோட்டோவியங்கள் Chitku-cbt-2

இந்தப் படத்தை க்ளிக் செய்து பெரிதாக்கிப் பார்க்கலாம்:

இதையும் க்ளிக் செய்து பெரிதாக்கலாம்:

மிருணாள்
மிஷ்ரா இப்போது டிஜிட்டல் ஊடகத்திலும் வரைகிறார். அவர் National Book
Trust, Simon & Schuster, Scholastic, UNICEF, Oxford University
Press, Cambridge University Press, Longman என்று பல பதிப்பகங்களுக்கு
வரைந்து கொடுத்திருக்கிறார்.

by **தமிழ்நேசன்1981** Mon Jan 10, 2011 11:43 am

கோடுகள், கோடுகள், கோடுகள் (வா.இ.சி.ப.)

முந்தைய பதிவில் இடம்பெற்ற
தஸ்தயெவ்ஸ்கி உருவப் படங்களில் ஒன்றை வரைந்தவர் சோவியத் ருஷ்யாவின்
‘தேசியக் கலைஞர்’ Vladimir Andreevich Favorsky (1886—1964). பரவசமூட்டும்
இவரது படைப்புகளில் சில (எல்லாமே க்ளிக் செய்தால் hi-res படங்களைக்
காட்டுபவை)…

புனித செர்ஜியஸ் மடாலயம், 1919. மரச் செதுக்கோவியம்.