Latest topics
» தமிழ் சரித்திர நாவல்கள் — மின்னூல்கள் by prajai Yesterday at 11:06 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 9:08 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Yesterday at 5:53 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Yesterday at 5:35 pm
» கவிதைக் கனவு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:32 pm
» தமிழ் எனும் கரும்பு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:31 pm
» காகிதப் பூ மணக்குமா?
by ayyasamy ram Yesterday at 5:28 pm
» பேராற்றல் கொண்டெழு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:26 pm
» நாளைய விடியலின் நம்பிக்கை விதைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 5:25 pm
» தோற்குமே வானெல்லை தோயும் பசும்பொன்னும்!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:24 pm
» பயணம் – கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 5:22 pm
» அமரன் கெட்டப்பில் மனைவிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்து தெரிவித்த சிவகார்த்திகேயன்
by ayyasamy ram Yesterday at 4:13 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 16
by ayyasamy ram Yesterday at 4:01 pm
» ஆன்மிகக் கதைகள் – படகோட்டியும் பட்டாபிஷேகமும்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:37 pm
» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Yesterday at 3:35 pm
» பரமஹம்ஸர் என்று யாரை சொல்கிறோம்?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:33 pm
» இதன் பொருள் என்ன?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:31 pm
» மகாலட்சுமி தேவி தாயாரின் துதிப்பாடல்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:30 pm
» வீட்டில் ஏற்றும் விளக்கை அடிக்கடி இடமாற்றம் செய்யக்கூடாது!
by ayyasamy ram Yesterday at 3:27 pm
» உடலும் மனமும் - புத்தர்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:23 pm
» ஸ்ரீரமண சிந்தனை
by ayyasamy ram Yesterday at 3:22 pm
» அருவம் யாருடையதோ உருவம் அவருடையதே!
by ayyasamy ram Yesterday at 3:19 pm
» கார்த்திகை மாத சிறப்புகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:16 pm
» மஹாதேவாஷ்டமி
by ayyasamy ram Yesterday at 3:14 pm
» திருப்பதியில் வனபோஜனம், கார்த்திகை தீப உற்சவம்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:10 pm
» மீண்டும் பிறவாத நிலை அடைய…
by ayyasamy ram Yesterday at 3:09 pm
» விரதம் இருந்து துளசி பூஜை செய்வது எப்படி?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:07 pm
» ‘பூந்தேனில் கலந்து…’ தனது ஹிட் பாடலை மறந்த கே.வி மகாதேவன்:
by ayyasamy ram Yesterday at 2:58 pm
» மனசைப் பொறுத்தது அழகு
by ayyasamy ram Yesterday at 2:56 pm
» பிளாக் – திரைப்பட விமர்சனம்
by ayyasamy ram Yesterday at 2:55 pm
» `வெண்ணிலாவாக நடிக்கிறேன்..!’ டோலிவுட்டில் களமிறங்கும் அதிதி ஷங்கர்!
by ayyasamy ram Yesterday at 2:53 pm
» விரைவில் வெளியாகும் ராஜாகிளி
by ayyasamy ram Yesterday at 2:41 pm
» கடலை பக்கோடா - கார வகைகள் டிப்ஸ்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:38 am
» புத்தர் போதனைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:23 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Pampu Yesterday at 8:14 am
» என் அத்தை மகள் அஞ்சலையே
by ayyasamy ram Yesterday at 6:37 am
» காரியக்காரி
by ayyasamy ram Yesterday at 6:35 am
» காதல்- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 6:34 am
» மதி மயக்கம்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:32 am
» சம்பளக்காரர்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:31 am
» காலத்தின் வாசல் காதலால் ஆனது
by ayyasamy ram Yesterday at 6:29 am
» வீட்ல விசேஷங்க. ஜாலியான கொண்டாட்டந்தானுங்க.
by heezulia Fri Nov 15, 2024 9:20 pm
» கருத்துப்படம் 15/11/2024
by mohamed nizamudeen Fri Nov 15, 2024 8:36 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Fri Nov 15, 2024 8:01 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Fri Nov 15, 2024 7:45 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Fri Nov 15, 2024 7:25 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Fri Nov 15, 2024 7:14 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Fri Nov 15, 2024 6:53 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Fri Nov 15, 2024 4:02 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Fri Nov 15, 2024 3:54 pm
Top posting users this week
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
E KUMARAN | ||||
Anthony raj | ||||
prajai | ||||
Pampu | ||||
ஆனந்திபழனியப்பன் |
Top posting users this month
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
prajai | ||||
E KUMARAN | ||||
Anthony raj | ||||
ஜாஹீதாபானு | ||||
Balaurushya | ||||
Barushree |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
தனது விமர்சனங்களுக்கு களவாணி ஒவியாவின் பதில்கள்.!!
Page 1 of 1
தனது விமர்சனங்களுக்கு களவாணி ஒவியாவின் பதில்கள்.!!
கோதுமை அழகிகளுக்கு இணையாக கோலிவுட்டை ஆட்சிசெய்வதில் சளைத்தவர்கள் அல்ல கேரளக்கிளிகள்!
சிரித்தால், பேசினால், நடந்தால் ஏன் தும்மினால்கூட ஒரு லைவ்வான பெயிண்டிங் போலத்தான் இருகிறார் ஓவியா. சமீபத்தில் ராசு மதுரவணின் முத்துக்கு முத்தாக படத்தில் இருந்து அதிக ஊதியம் கேட்டார் என்று சொல்லி அதிரடியாக படத்தில் இருந்து நீக்கப்பட்டதாக செய்திகள் வர அதிலிருந்தே ஆரம்பித்தோம் முதல் கேள்வியை…
அறிமுகமான படம் ஹிட் ஆனதும், அதுக்கு முன்னமே ஒத்துகிட்ட முத்துக்கு முத்தாகப் படத்துல நடிக்க அதிகம் சம்பளம் கேட்டதால் படத்துலேர்ந்து உங்கள தூக்கிட்டாங்களாமே?
மூனுநாள் முன்னாடி பல் துலக்கிட்டு இங்க பாருன்னு அம்மா கொடுத்த இங்கிலீஷ் நீயூஸ் பேப்பர பார்த்தேன். என்ன படத்துலேர்ந்து டைரக்டர் தூக்கிட்டதா போடிருந்தாங்க. நான் விழுந்து விழுந்து சிரிச்சேன்! ஏன்னா முதல்நாள் நைட்தான் ராசு மதுரவன் சார் வந்து என்னோட கேரக்டருக்காக ஃப்ரீ ஹேர் விடனும்ன்னு சொல்லிட்டுப் போனார். முத்துக்கு முத்தாக படத்துல நான் சென்னை காலேஜ் கேர்ளா நடிக்கிறேன். வில்லேஜ்லேர்ந்து வந்து சென்னை ஐடி பார்க்ல வேலை செய்ற ஹரீஷ் என்ன லவ் பன்றார். களவாணியிலேர்ந்து அப்படியே காண்ட்ராஸ்ட்டான கேரக்டர் இதுல. ஆகஸ்ட் செகண்ட்லேர்ந்து சென்னையில நான் சம்பந்தப்பட்ட சீன்ஸ் சூட் பன்றாங்க.
இந்தப் படத்துல மோனிகாவும் இருக்காங்களே அப்போ நீங்க செகண்ட் ஹீரோயினா?
டபுள் ஹீரோயின் கதை இது. ரெண்டு பெருக்குமே இம்பார்ட்டன்ஸ் இருக்கு. நீங்க சிண்டு முடியலாம்னு பார்த்தீங்களா! டைரக்க்டர் முதல்லய்யே சொன்னார். இந்தமாதிரி கேப்பாங்க. கேர்ஃபுல்லா பதில் சொல்லும்மாண்ணு.
இவ்வளோ எச்சரிக்கையா இருக்குற நீங்க..அப்புறம் ஏன் மலையாள படங்கள் சுத்த போர். அங்க வயசானாத்தான் நடிக்க முடியும்ன்னு உளறுனீங்க?
இதுவும் என்னை கேட்காம எழுதினதுதான். நான் பிரஸ் மீட்ல என்ன சொன்னேன்னா… மலையாளப் படங்கள்ல முதல் வாய்ப்பு வாங்குறது ரொம்ப கஷ்டம். அது தமிழ்ல கிடைக்குதுன்னு சொன்னேன். அப்படியே பிளேட்டையே மாத்தி விட்டுட்டாங்க.
ஆனா நீங்க அறிமுகமானது ஒரு மலையாளப் படத்துலதானே?
ஆமா! நிதின் டைரக்ட் பண்ண ‘அபூர்வா’ படத்துல நடிச்சேன். டைரக்டர் ஜஸ்ட் செவண்டீன் இயர் ஒல்டு. விமலா ராமனத்தவிர டீம்ல நாங்க எல்லோருமே சின்ன பசங்கதான். ஆனால் அந்தப்படம் பிளாப். இனிமே தைரியமா சொல்லிக்குவேன். களவாணிதான் ஹிட் ஆயிடுச்சே!
முதலில் ஒரு லட்சம் சம்பளம் பேசிட்டு இப்போ பதினஞ்சு லட்சம் சம்பளம் கேட்டீங்களாமே? இயக்குனருக்கு உங்களால ஹார்ட் அட்டாக் வந்துருந்தா என்ன பண்ணியிருப்பிங்க?
இப்போ எனக்குதான் ஹார்ட் அட்டாக வரும்ன்னு நினைகிறேன். களவாணி நடிச்சிட்டு இருக்கும்போதுதான் ராசு மதுரவன் சார் வந்து எவ்வளவு சம்பளம் வேணும்ன்னு கேட்டார். எனக்கு இப்போதைக்கு நல்ல கேரக்டர்தான் முக்கியம்ன்னு சொன்னேன். அது கிடைச்சிருக்கு. நான் கேட்காமலேயே நல்ல சம்பளம் கொடுத்துருக்கார். அதுக்குள்ள யாரையும் கேட்காம நீங்களாவே செய்தி போட்ட எப்படி?
சரி, எவ்வளவு சம்பளம்ன்னு சொல்லுங்க?
ஆங்ங்…! அதெல்லாம் சொல்ல முடியாது. மம்மி அலோவ் பண்ண மாட்டாங்க.
அப்போ உங்க வயசு எவ்வளவுன்னு சொல்லுங்க..
ஓ ஷ்யூர்! ஐ யம் இன் எய்டீன்!
நடிப்பில் யார் ரோல் மாடல்?
ஸ்கூல் பேன்ஸி டிரஸ் காம்படிஷன்ல ஆக்ட்ரஸ் வேஷம் போட்டேன். அப்போ சம்யுக்தா வர்மா ரொம்ப பிடிக்கும். இப்போ அசின் என்னோட ரோல் மாடல்.
அசின் இலங்கைக்கு படபிடிப்புக்காக போயிட்டு, வவுனியாவுக்கு ராஜபக்ஷே மனைவியோட போனது தெரியுமா?
ஓ தெரியுமே! ஷி ஈஸ் ரியலி அமேஸிங்!
என்ன விளையாடுறீங்களா? அசின் ஸ்ரீலங்கன் அம்பாசிடர் மாதிரி நடந்துகிட்டதுல இங்க இருக்க தமிழ் ரசிகர்கள் அசின் மேல ரொம்ப கோவமா இருக்காங்க. அது தெரியுமா?
அய்யோ! அது தெரியாது. அப்போ அசினப்பத்தி நான் சொன்னத எடிட் பண்ணிடுங்கண்ணா ப்ளீஸ்!
ஒகே! ஸ்கூல் டைம்ல உங்களுக்கு எத்தன பாய் ஃப்ரண்ட்ஸ்?
என்னோட க்ளாஸ்மெட்ஸ் இப்பவும் எனக்கு ஃப்ரண்ட்ஸ்தான்.
களவாணி விமல் கூட நல்ல கடலை போடுவீங்களாமே?
எனக்கு எப்பவும் உம்முன்னு இருக்க பிடிக்காது. முதல் பத்து நாள்தான் உம்முன்னு இருந்தேன் அப்புறம் ஒரே அரட்டைதான். விமல் நிஜமாவே ஜாலி டைப். பேசிகிட்டே இருக்கலாம். அவர்கிட்ட பந்தால்லாம் இருக்காது. மன்னார்குடி ஷூட்டிங்ல ஒரு நாள் பழஞ்சாதம், ஆனியன், கிரீன் சில்லி சாப்பிட்டார் பாருங்க… ஆடிப்போயிட்டேன்!
ஆனா நீங்க ரொம்ப பந்தா பண்றீங்களே?
கான்பிடண்டா இருந்தா அப்படித்தான் சொல்வீங்க. பந்தான்னே வச்சுக்கோங்க. ஆனா திமிர்ன்னு போட்டுடாதீங்க.
தமிழ்ல யார் இடத்தை பிடிக்கப் போறீங்க?
எனக்குன்னு ஒரு இடத்தை உருவாக்கப்போறேன். கதை நல்லா இருக்கனும். அதுல என்னோட கேரக்டர் கதையை நகர்துற கேரக்டரா இருக்கணும். பணம் கிடைக்குதுன்னு அதிக நம்பர்ஸ் படத்துல நடிக்க மாட்டேன்.
சிரித்தால், பேசினால், நடந்தால் ஏன் தும்மினால்கூட ஒரு லைவ்வான பெயிண்டிங் போலத்தான் இருகிறார் ஓவியா. சமீபத்தில் ராசு மதுரவணின் முத்துக்கு முத்தாக படத்தில் இருந்து அதிக ஊதியம் கேட்டார் என்று சொல்லி அதிரடியாக படத்தில் இருந்து நீக்கப்பட்டதாக செய்திகள் வர அதிலிருந்தே ஆரம்பித்தோம் முதல் கேள்வியை…
அறிமுகமான படம் ஹிட் ஆனதும், அதுக்கு முன்னமே ஒத்துகிட்ட முத்துக்கு முத்தாகப் படத்துல நடிக்க அதிகம் சம்பளம் கேட்டதால் படத்துலேர்ந்து உங்கள தூக்கிட்டாங்களாமே?
மூனுநாள் முன்னாடி பல் துலக்கிட்டு இங்க பாருன்னு அம்மா கொடுத்த இங்கிலீஷ் நீயூஸ் பேப்பர பார்த்தேன். என்ன படத்துலேர்ந்து டைரக்டர் தூக்கிட்டதா போடிருந்தாங்க. நான் விழுந்து விழுந்து சிரிச்சேன்! ஏன்னா முதல்நாள் நைட்தான் ராசு மதுரவன் சார் வந்து என்னோட கேரக்டருக்காக ஃப்ரீ ஹேர் விடனும்ன்னு சொல்லிட்டுப் போனார். முத்துக்கு முத்தாக படத்துல நான் சென்னை காலேஜ் கேர்ளா நடிக்கிறேன். வில்லேஜ்லேர்ந்து வந்து சென்னை ஐடி பார்க்ல வேலை செய்ற ஹரீஷ் என்ன லவ் பன்றார். களவாணியிலேர்ந்து அப்படியே காண்ட்ராஸ்ட்டான கேரக்டர் இதுல. ஆகஸ்ட் செகண்ட்லேர்ந்து சென்னையில நான் சம்பந்தப்பட்ட சீன்ஸ் சூட் பன்றாங்க.
இந்தப் படத்துல மோனிகாவும் இருக்காங்களே அப்போ நீங்க செகண்ட் ஹீரோயினா?
டபுள் ஹீரோயின் கதை இது. ரெண்டு பெருக்குமே இம்பார்ட்டன்ஸ் இருக்கு. நீங்க சிண்டு முடியலாம்னு பார்த்தீங்களா! டைரக்க்டர் முதல்லய்யே சொன்னார். இந்தமாதிரி கேப்பாங்க. கேர்ஃபுல்லா பதில் சொல்லும்மாண்ணு.
இவ்வளோ எச்சரிக்கையா இருக்குற நீங்க..அப்புறம் ஏன் மலையாள படங்கள் சுத்த போர். அங்க வயசானாத்தான் நடிக்க முடியும்ன்னு உளறுனீங்க?
இதுவும் என்னை கேட்காம எழுதினதுதான். நான் பிரஸ் மீட்ல என்ன சொன்னேன்னா… மலையாளப் படங்கள்ல முதல் வாய்ப்பு வாங்குறது ரொம்ப கஷ்டம். அது தமிழ்ல கிடைக்குதுன்னு சொன்னேன். அப்படியே பிளேட்டையே மாத்தி விட்டுட்டாங்க.
ஆனா நீங்க அறிமுகமானது ஒரு மலையாளப் படத்துலதானே?
ஆமா! நிதின் டைரக்ட் பண்ண ‘அபூர்வா’ படத்துல நடிச்சேன். டைரக்டர் ஜஸ்ட் செவண்டீன் இயர் ஒல்டு. விமலா ராமனத்தவிர டீம்ல நாங்க எல்லோருமே சின்ன பசங்கதான். ஆனால் அந்தப்படம் பிளாப். இனிமே தைரியமா சொல்லிக்குவேன். களவாணிதான் ஹிட் ஆயிடுச்சே!
முதலில் ஒரு லட்சம் சம்பளம் பேசிட்டு இப்போ பதினஞ்சு லட்சம் சம்பளம் கேட்டீங்களாமே? இயக்குனருக்கு உங்களால ஹார்ட் அட்டாக் வந்துருந்தா என்ன பண்ணியிருப்பிங்க?
இப்போ எனக்குதான் ஹார்ட் அட்டாக வரும்ன்னு நினைகிறேன். களவாணி நடிச்சிட்டு இருக்கும்போதுதான் ராசு மதுரவன் சார் வந்து எவ்வளவு சம்பளம் வேணும்ன்னு கேட்டார். எனக்கு இப்போதைக்கு நல்ல கேரக்டர்தான் முக்கியம்ன்னு சொன்னேன். அது கிடைச்சிருக்கு. நான் கேட்காமலேயே நல்ல சம்பளம் கொடுத்துருக்கார். அதுக்குள்ள யாரையும் கேட்காம நீங்களாவே செய்தி போட்ட எப்படி?
சரி, எவ்வளவு சம்பளம்ன்னு சொல்லுங்க?
ஆங்ங்…! அதெல்லாம் சொல்ல முடியாது. மம்மி அலோவ் பண்ண மாட்டாங்க.
அப்போ உங்க வயசு எவ்வளவுன்னு சொல்லுங்க..
ஓ ஷ்யூர்! ஐ யம் இன் எய்டீன்!
நடிப்பில் யார் ரோல் மாடல்?
ஸ்கூல் பேன்ஸி டிரஸ் காம்படிஷன்ல ஆக்ட்ரஸ் வேஷம் போட்டேன். அப்போ சம்யுக்தா வர்மா ரொம்ப பிடிக்கும். இப்போ அசின் என்னோட ரோல் மாடல்.
அசின் இலங்கைக்கு படபிடிப்புக்காக போயிட்டு, வவுனியாவுக்கு ராஜபக்ஷே மனைவியோட போனது தெரியுமா?
ஓ தெரியுமே! ஷி ஈஸ் ரியலி அமேஸிங்!
என்ன விளையாடுறீங்களா? அசின் ஸ்ரீலங்கன் அம்பாசிடர் மாதிரி நடந்துகிட்டதுல இங்க இருக்க தமிழ் ரசிகர்கள் அசின் மேல ரொம்ப கோவமா இருக்காங்க. அது தெரியுமா?
அய்யோ! அது தெரியாது. அப்போ அசினப்பத்தி நான் சொன்னத எடிட் பண்ணிடுங்கண்ணா ப்ளீஸ்!
ஒகே! ஸ்கூல் டைம்ல உங்களுக்கு எத்தன பாய் ஃப்ரண்ட்ஸ்?
என்னோட க்ளாஸ்மெட்ஸ் இப்பவும் எனக்கு ஃப்ரண்ட்ஸ்தான்.
களவாணி விமல் கூட நல்ல கடலை போடுவீங்களாமே?
எனக்கு எப்பவும் உம்முன்னு இருக்க பிடிக்காது. முதல் பத்து நாள்தான் உம்முன்னு இருந்தேன் அப்புறம் ஒரே அரட்டைதான். விமல் நிஜமாவே ஜாலி டைப். பேசிகிட்டே இருக்கலாம். அவர்கிட்ட பந்தால்லாம் இருக்காது. மன்னார்குடி ஷூட்டிங்ல ஒரு நாள் பழஞ்சாதம், ஆனியன், கிரீன் சில்லி சாப்பிட்டார் பாருங்க… ஆடிப்போயிட்டேன்!
ஆனா நீங்க ரொம்ப பந்தா பண்றீங்களே?
கான்பிடண்டா இருந்தா அப்படித்தான் சொல்வீங்க. பந்தான்னே வச்சுக்கோங்க. ஆனா திமிர்ன்னு போட்டுடாதீங்க.
தமிழ்ல யார் இடத்தை பிடிக்கப் போறீங்க?
எனக்குன்னு ஒரு இடத்தை உருவாக்கப்போறேன். கதை நல்லா இருக்கனும். அதுல என்னோட கேரக்டர் கதையை நகர்துற கேரக்டரா இருக்கணும். பணம் கிடைக்குதுன்னு அதிக நம்பர்ஸ் படத்துல நடிக்க மாட்டேன்.
"நீங்கள் பேசினால் நல்லதைப் பேசுங்கள். அல்லது அமைதியாக இருந்து விடுங்கள்" - நபி (ஸல்)
ரபீக்- வழிநடத்துனர்
- பதிவுகள் : 15128
இணைந்தது : 07/04/2010
Similar topics
» களவாணி
» விமர்சனங்களுக்கு பதிலடி கொடுத்த விவேக்
» விமர்சனங்களுக்கு கவிதை மூலம் பதிலடி: அரசியலில் குதிக்கிறார் கமல்?
» ரோஜா கார்த்தியின் சினிமா செய்திகள்....
» கலவையான விமர்சனங்களுக்கு இடையே.. வசூலில் சாதனை படைத்து வரும் ‘தக்ஸ் ஆப் ஹிந்துஸ்தான்’!
» விமர்சனங்களுக்கு பதிலடி கொடுத்த விவேக்
» விமர்சனங்களுக்கு கவிதை மூலம் பதிலடி: அரசியலில் குதிக்கிறார் கமல்?
» ரோஜா கார்த்தியின் சினிமா செய்திகள்....
» கலவையான விமர்சனங்களுக்கு இடையே.. வசூலில் சாதனை படைத்து வரும் ‘தக்ஸ் ஆப் ஹிந்துஸ்தான்’!
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum