புதிய பதிவுகள்
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by T.N.Balasubramanian Today at 10:16 am
» கருத்துப்படம் 18/09/2024
by mohamed nizamudeen Today at 8:14 am
» நடிகை சி ஐ டி சகுந்தலா காலமானார்
by ayyasamy ram Today at 7:17 am
» குப்தேஸ்வர் குகை
by ayyasamy ram Today at 7:15 am
» உருவ வழிபாடு…
by ayyasamy ram Today at 7:13 am
» வாரம் ஒரு தேவாரம்
by ayyasamy ram Today at 7:11 am
» புரட்டாசி மாதமும் …விரதங்களும்
by ayyasamy ram Today at 7:08 am
» எது சரியான பிரயோகம் ?
by வேல்முருகன் காசி Yesterday at 8:27 pm
» நாவல்கள் வேண்டும்
by kavithasankar Yesterday at 4:59 pm
» ஸ்ரீகலா நாவல்
by Raji@123 Yesterday at 3:20 pm
» அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை (தொடர்ச்சியான இடுகை -2)
by வேல்முருகன் காசி Yesterday at 12:59 pm
» புதுக்கவிதைகள்…(தொடர் பதிவு)
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 10:06 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 9:50 pm
» புன்னகை பக்கம் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 8:54 pm
» அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை
by வேல்முருகன் காசி Tue Sep 17, 2024 1:03 pm
» உயிர்ப்பித்து வாழ்வதே வாழ்வு
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:39 am
» கணவனுக்கு ஒரு தாலாட்டு
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:38 am
» கண்களால் கைது செய்
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:37 am
» பொறியாளர் இல்லாமல் பொழுது விடிவதில்லை!
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:35 am
» மீலாது நபி
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:32 am
» சோர்வடைந்து விடாதே!
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:30 am
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Mon Sep 16, 2024 2:31 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Mon Sep 16, 2024 1:47 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Mon Sep 16, 2024 11:34 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by ஆனந்திபழனியப்பன் Sun Sep 15, 2024 11:47 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Sun Sep 15, 2024 10:01 pm
» ஸ்ரீசக்கரத்தாழ்வார் பின்னால் ஸ்ரீநரசிம்மர் இருப்பது ஏன்?
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 9:03 pm
» ஆன்மீகத்தில் கடைப்பிடிக்க வேண்டியவை
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 9:01 pm
» ஆரோக்கியம் - தெரிந்து கொள்வோம்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 9:00 pm
» ஆயுர்வேதம்- கொலஸ்ட்ரால் குறைய்ய என்ன வழி?
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:58 pm
» பழைய சோறும் ஊறுகாயும் - மைக்ரோ கதை
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:56 pm
» சத்து நிறைந்த தேங்காய் பால்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:54 pm
» கண்டு பிடிப்புகளும் கண்டு பிடிப்பாளர்களும்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:52 pm
» எந்திர லோகத்து சுந்தரியே..! கொரியாவை கலக்கும் முதல் AI பெண் பாடகி Naevis! -
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:49 pm
» திரைக்கதிர் -1
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:46 pm
» திரைக்ககதிர் (2)
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:45 pm
» ஹெச் எம் எம்- திரைப்படம்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:43 pm
» சர்க்கரை நோயாளிகள் சுகர் ஃப்ரீ பயன்படுத்துவதை தவிர்க்கணும்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:42 pm
» அக்கறை - நகைச்சுவை!
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:39 pm
» குயிலே…(புதுக்கவிதை)
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:36 pm
» பாவம் அவர்கள்!
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:35 pm
» உறக்கம் கூட மரணம் தான்….
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:34 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 4:19 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Sun Sep 15, 2024 4:03 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 2:48 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 1:52 pm
» “இன்னும் 2 நாட்களில் ராஜினாமா செய்யப் போகிறேன்” - டெல்லி முதல்வர் அரவிந்த் கேஜ்ரிவால்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 12:59 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 12:24 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 11:51 am
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 10:55 am
by T.N.Balasubramanian Today at 10:16 am
» கருத்துப்படம் 18/09/2024
by mohamed nizamudeen Today at 8:14 am
» நடிகை சி ஐ டி சகுந்தலா காலமானார்
by ayyasamy ram Today at 7:17 am
» குப்தேஸ்வர் குகை
by ayyasamy ram Today at 7:15 am
» உருவ வழிபாடு…
by ayyasamy ram Today at 7:13 am
» வாரம் ஒரு தேவாரம்
by ayyasamy ram Today at 7:11 am
» புரட்டாசி மாதமும் …விரதங்களும்
by ayyasamy ram Today at 7:08 am
» எது சரியான பிரயோகம் ?
by வேல்முருகன் காசி Yesterday at 8:27 pm
» நாவல்கள் வேண்டும்
by kavithasankar Yesterday at 4:59 pm
» ஸ்ரீகலா நாவல்
by Raji@123 Yesterday at 3:20 pm
» அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை (தொடர்ச்சியான இடுகை -2)
by வேல்முருகன் காசி Yesterday at 12:59 pm
» புதுக்கவிதைகள்…(தொடர் பதிவு)
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 10:06 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 9:50 pm
» புன்னகை பக்கம் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 8:54 pm
» அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை
by வேல்முருகன் காசி Tue Sep 17, 2024 1:03 pm
» உயிர்ப்பித்து வாழ்வதே வாழ்வு
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:39 am
» கணவனுக்கு ஒரு தாலாட்டு
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:38 am
» கண்களால் கைது செய்
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:37 am
» பொறியாளர் இல்லாமல் பொழுது விடிவதில்லை!
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:35 am
» மீலாது நபி
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:32 am
» சோர்வடைந்து விடாதே!
by ayyasamy ram Tue Sep 17, 2024 7:30 am
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Mon Sep 16, 2024 2:31 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Mon Sep 16, 2024 1:47 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Mon Sep 16, 2024 11:34 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by ஆனந்திபழனியப்பன் Sun Sep 15, 2024 11:47 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Sun Sep 15, 2024 10:01 pm
» ஸ்ரீசக்கரத்தாழ்வார் பின்னால் ஸ்ரீநரசிம்மர் இருப்பது ஏன்?
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 9:03 pm
» ஆன்மீகத்தில் கடைப்பிடிக்க வேண்டியவை
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 9:01 pm
» ஆரோக்கியம் - தெரிந்து கொள்வோம்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 9:00 pm
» ஆயுர்வேதம்- கொலஸ்ட்ரால் குறைய்ய என்ன வழி?
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:58 pm
» பழைய சோறும் ஊறுகாயும் - மைக்ரோ கதை
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:56 pm
» சத்து நிறைந்த தேங்காய் பால்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:54 pm
» கண்டு பிடிப்புகளும் கண்டு பிடிப்பாளர்களும்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:52 pm
» எந்திர லோகத்து சுந்தரியே..! கொரியாவை கலக்கும் முதல் AI பெண் பாடகி Naevis! -
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:49 pm
» திரைக்கதிர் -1
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:46 pm
» திரைக்ககதிர் (2)
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:45 pm
» ஹெச் எம் எம்- திரைப்படம்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:43 pm
» சர்க்கரை நோயாளிகள் சுகர் ஃப்ரீ பயன்படுத்துவதை தவிர்க்கணும்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:42 pm
» அக்கறை - நகைச்சுவை!
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:39 pm
» குயிலே…(புதுக்கவிதை)
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:36 pm
» பாவம் அவர்கள்!
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:35 pm
» உறக்கம் கூட மரணம் தான்….
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 8:34 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 4:19 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Sun Sep 15, 2024 4:03 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 2:48 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 1:52 pm
» “இன்னும் 2 நாட்களில் ராஜினாமா செய்யப் போகிறேன்” - டெல்லி முதல்வர் அரவிந்த் கேஜ்ரிவால்
by ayyasamy ram Sun Sep 15, 2024 12:59 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 12:24 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 11:51 am
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 15, 2024 10:55 am
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
heezulia | ||||
வேல்முருகன் காசி | ||||
T.N.Balasubramanian | ||||
Raji@123 | ||||
kavithasankar |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
heezulia | ||||
ayyasamy ram | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
Rathinavelu | ||||
prajai | ||||
வேல்முருகன் காசி | ||||
ஆனந்திபழனியப்பன் | ||||
Guna.D | ||||
T.N.Balasubramanian |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
எஸ்.ஜே. சூர்யாவின் ஏமாற்றமும் புது நட்பும்
Page 1 of 1 •
- ரபீக்வழிநடத்துனர்
- பதிவுகள் : 15128
இணைந்தது : 07/04/2010
புலி இயக்குனர்! நம்ம எஸ்.ஜே.சூரியாவுக்குதான் கோலிவுட்ல இப்படியொரு பட்டப் பெயர்! எஸ்.ஜே. சூர்யா தெலுங்கில் இயக்கி முடித்திருக்கும் கொமாரம் புலி ஆடியோவை ஒரு வழியாக வெளியிட்டுவிட்டார்.
ஏ.ஆர். ரகுமான் எத்தனை உயரத்துக்குப் போனாலும் எஸ். ஜெ. சூரியாவின் நட்பை மதித்து தனது தாயார் கரீமா பேகத்துடன் இசை வெளியீட்டில் கலந்துகொள்ள, சிடியை வாங்கிக்கொண்டவர் ஆந்திராவின் முதல்வர் ரோஸைய்யா!
படப்பிடிப்பில் எஸ்.ஜே. சூரியா ஹீரோ பவன் கல்யாண் கண்ணத்தில் அறைந்தார் என்ற செய்தியை உறுதிப்படுத்திகொள்ள தமிழ் சினிமா செய்தியாளர்கள் முயன்றபோது, மாற்றிய செல் நம்பரை மறந்தும் கொடுத்துடாதீங்க என்று தனது உதவியாளர்களுக்கு உத்தரவு போட்டிருந்தாராம். சூரியாவின் எல்லாப் படங்களையும் ஆதரித்தோம் ஆனால் இயக்குனர் சூரியா நன்றி மறந்துவிட்டார்; பேட்டி, செய்தி என்று யார் அணுகினாலும் கடந்த இரண்டு வருடமாக எஸ்.ஜே. சூரியாவைத் தொடர்புகொள்ள முடியவில்லை என்று குமுறுகிறார்கள். புலி ரிலீஸ் ஆனால் கோடம்பாக்கத்துக்கு வந்துதானே ஆகணும் என்று மூக்கை விடைகிறார்கள் சில கோபக்கார நிருபர்கள்! ஆனால் இயக்குனரின் கோபமோ ஒரு சக தமிழ் இயக்குனர் மீது என்கிறார்கள் அவரது உதவியாளர் வட்டாரத்தில்!
விஜய்க்காக சூர்யா ரெடி செய்த கதைதான் இந்த புலி. ஆனால் கதையில் நிறைய மாற்றங்களை விஜய் சொல்ல, புலி படம் உங்களுக்கு சரிபட்டு வராது என்று பவன் கல்யாணைப் பிடித்தாராம். தெலுங்கில் வெளியான பிறகு சூரியாவே இந்தக் கதையை விரும்புவார். அவரை வைத்து தமிழில் இதை ஹிட் அடித்துக் காட்டுகிறேன் என்று சொல்லி கொண்டிருந்தவருக்கு சிங்கம் செம ஷாக் கொடுத்திருகிறது. கோமரம் புலியும் சிங்கம் போல ஒரு அதிரடி போலீஸ் அதிகாரியின் கதைதான். சிங்கம் ஏற்படுத்தியிருக்கும் பாதிப்பில் இருந்து மீண்டு வந்து உடனடியாக சூரியா ஒரு போலீஸ் கதையில் நடித்து விட முடியாது என்பதுதான் இயக்குனரின் கோபத்துக்கு காரணம் என்கிறார்கள்.
எஸ்.ஜே. சூரியா பற்றிய செய்தியில் ஒரு ஜொள்ளு விஷயம் இல்லாவிட்டால் எப்படி? கொமாரம் புலி படத்தில் ஹீரோயினாக நடித்திருக்கும் லண்டனைச் சேர்ந்த நிகேஷா படேலைத் தமிழில் அறிமுகப்படுத்த இருகிறாராம்! கடைசியாகக் கிடைத்த தகவலின்படி இயக்குனருக்கும் ஹீரோயினுக்கும் இடையில் செல் பில் கிழிவதாகக் காதைக் கடிகிறார்கள்!
ஏ.ஆர். ரகுமான் எத்தனை உயரத்துக்குப் போனாலும் எஸ். ஜெ. சூரியாவின் நட்பை மதித்து தனது தாயார் கரீமா பேகத்துடன் இசை வெளியீட்டில் கலந்துகொள்ள, சிடியை வாங்கிக்கொண்டவர் ஆந்திராவின் முதல்வர் ரோஸைய்யா!
படப்பிடிப்பில் எஸ்.ஜே. சூரியா ஹீரோ பவன் கல்யாண் கண்ணத்தில் அறைந்தார் என்ற செய்தியை உறுதிப்படுத்திகொள்ள தமிழ் சினிமா செய்தியாளர்கள் முயன்றபோது, மாற்றிய செல் நம்பரை மறந்தும் கொடுத்துடாதீங்க என்று தனது உதவியாளர்களுக்கு உத்தரவு போட்டிருந்தாராம். சூரியாவின் எல்லாப் படங்களையும் ஆதரித்தோம் ஆனால் இயக்குனர் சூரியா நன்றி மறந்துவிட்டார்; பேட்டி, செய்தி என்று யார் அணுகினாலும் கடந்த இரண்டு வருடமாக எஸ்.ஜே. சூரியாவைத் தொடர்புகொள்ள முடியவில்லை என்று குமுறுகிறார்கள். புலி ரிலீஸ் ஆனால் கோடம்பாக்கத்துக்கு வந்துதானே ஆகணும் என்று மூக்கை விடைகிறார்கள் சில கோபக்கார நிருபர்கள்! ஆனால் இயக்குனரின் கோபமோ ஒரு சக தமிழ் இயக்குனர் மீது என்கிறார்கள் அவரது உதவியாளர் வட்டாரத்தில்!
விஜய்க்காக சூர்யா ரெடி செய்த கதைதான் இந்த புலி. ஆனால் கதையில் நிறைய மாற்றங்களை விஜய் சொல்ல, புலி படம் உங்களுக்கு சரிபட்டு வராது என்று பவன் கல்யாணைப் பிடித்தாராம். தெலுங்கில் வெளியான பிறகு சூரியாவே இந்தக் கதையை விரும்புவார். அவரை வைத்து தமிழில் இதை ஹிட் அடித்துக் காட்டுகிறேன் என்று சொல்லி கொண்டிருந்தவருக்கு சிங்கம் செம ஷாக் கொடுத்திருகிறது. கோமரம் புலியும் சிங்கம் போல ஒரு அதிரடி போலீஸ் அதிகாரியின் கதைதான். சிங்கம் ஏற்படுத்தியிருக்கும் பாதிப்பில் இருந்து மீண்டு வந்து உடனடியாக சூரியா ஒரு போலீஸ் கதையில் நடித்து விட முடியாது என்பதுதான் இயக்குனரின் கோபத்துக்கு காரணம் என்கிறார்கள்.
எஸ்.ஜே. சூரியா பற்றிய செய்தியில் ஒரு ஜொள்ளு விஷயம் இல்லாவிட்டால் எப்படி? கொமாரம் புலி படத்தில் ஹீரோயினாக நடித்திருக்கும் லண்டனைச் சேர்ந்த நிகேஷா படேலைத் தமிழில் அறிமுகப்படுத்த இருகிறாராம்! கடைசியாகக் கிடைத்த தகவலின்படி இயக்குனருக்கும் ஹீரோயினுக்கும் இடையில் செல் பில் கிழிவதாகக் காதைக் கடிகிறார்கள்!
"நீங்கள் பேசினால் நல்லதைப் பேசுங்கள். அல்லது அமைதியாக இருந்து விடுங்கள்" - நபி (ஸல்)
- raj001இளையநிலா
- பதிவுகள் : 283
இணைந்தது : 04/07/2010
கடுவுளே இந்த புள்ளைக்கு நல்ல புத்தியே கொடுங்கப்பா........
- ரமீஸ்வி.ஐ.பி
- பதிவுகள் : 6205
இணைந்தது : 28/02/2010
raj001 wrote:கடுவுளே இந்த புள்ளைக்கு நல்ல புத்தியே கொடுங்கப்பா........
http://mhramees.blogspot.com
இறைவன் நம்மை படைத்திருப்பது அவனுக்கு அடிபணியவே
நீங்கள் நல்ல விடயங்களுக்கு பரஸ்பரம் உதவி செய்து கொள்ளுங்கள்,
மேலும் நீங்கள் தீயவற்றுக்கு பரஸ்பரம் உதவி செய்துகொள்ள வேண்டாம்.
- நவீன்வி.ஐ.பி
- பதிவுகள் : 4665
இணைந்தது : 29/05/2009
- திவாவி.ஐ.பி
- பதிவுகள் : 2645
இணைந்தது : 17/05/2009
raj001 wrote:கடுவுளே இந்த புள்ளைக்கு நல்ல புத்தியே கொடுங்கப்பா........
thiva
- Sponsored content
Similar topics
» புது வருஷம் வரும்னு வெயிட் பண்ணா, புது வைரஸ் வருது!
» புது ஸ்டைல்.. புது ருசி.. தக்காளி சட்னி! சும்மா ட்ரை பண்ணி பாருங்க!
» குப்பைகளை சேகரிக்க புது வெப்சைட்- சென்னையில் புது வசதி
» காவிரி கரையோர பகுதிகளில் ஆடிப் பெருக்கு கொண்டாட்டம்:புது மண தம்பதிகள் மாலைகளை ஆற்றில் விட்டு புது தாலி- மஞ்சள் கயிறு அணிந்து வழிபாடு
» நட்பும் காதலும்.........
» புது ஸ்டைல்.. புது ருசி.. தக்காளி சட்னி! சும்மா ட்ரை பண்ணி பாருங்க!
» குப்பைகளை சேகரிக்க புது வெப்சைட்- சென்னையில் புது வசதி
» காவிரி கரையோர பகுதிகளில் ஆடிப் பெருக்கு கொண்டாட்டம்:புது மண தம்பதிகள் மாலைகளை ஆற்றில் விட்டு புது தாலி- மஞ்சள் கயிறு அணிந்து வழிபாடு
» நட்பும் காதலும்.........
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1
|
|