புதிய பதிவுகள்
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Shivanya Today at 2:28 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by E KUMARAN Yesterday at 1:16 pm
» தமிழ் சரித்திர நாவல்கள் — மின்னூல்கள்
by E KUMARAN Yesterday at 12:29 pm
» கருத்துப்படம் 21/11/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 9:43 am
» வாணி ஜெயராம் - ஹிட் பாடல்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 4:53 pm
» ஜா..........லியா கும்மாளம் போட்டு அட்டாகாசம் செஞ்ச அதிரடி பாட்டுக்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 3:25 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Thu Nov 21, 2024 2:53 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Thu Nov 21, 2024 2:28 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 2:15 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 1:54 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 1:21 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Thu Nov 21, 2024 12:54 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 12:38 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 12:02 pm
» அப்பாக்களின் தேவதைகள்
by sram_1977 Thu Nov 21, 2024 11:49 am
» வீட்ல விசேஷங்க. ஜாலியான கொண்டாட்டந்தானுங்க.
by heezulia Wed Nov 20, 2024 11:35 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed Nov 20, 2024 11:23 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed Nov 20, 2024 11:13 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Wed Nov 20, 2024 10:11 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed Nov 20, 2024 9:39 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 8:17 pm
» மாயை எனும் இரவில்....
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 6:32 pm
» ஒரு கதை சொல்ல மறந்து போனேன்…
by ஜாஹீதாபானு Wed Nov 20, 2024 3:33 pm
» மன்னரின் வெற்றித்திலகம் வித்தியாசமா இருக்கே!
by ஜாஹீதாபானு Wed Nov 20, 2024 3:31 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ஜாஹீதாபானு Wed Nov 20, 2024 3:29 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed Nov 20, 2024 2:23 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed Nov 20, 2024 12:45 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Wed Nov 20, 2024 11:55 am
» தீக்ஷிதர் பார்வையில் திவ்ய நாயகி
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 10:23 am
» களங்கம் போனது, கன்னிகையும் கிடைத்தாள்!
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 10:21 am
» துளசி வழிபாடு பரம்பதம் அளிக்கும்!
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 10:18 am
» சினிமா செய்திகள் - தொடர் பதிவு- நவம்பர் 20
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 10:17 am
» பந்தல் இருந்தால் கொடி படரும்!
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 10:14 am
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 20
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 9:45 am
» நாட்டு நடப்பு - கார்ட்டூன்
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 9:43 am
» நீதிக்கதை - தனித் திறமை
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 8:35 am
» நவம்பர் 20- திப்பு சுல்தான் அவர்களின் பிறந்த தினம்
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 8:34 am
» பெண்களை கவர்வது எப்படி?
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:59 pm
» ஜவ்வரிசி வடை செய்யப் போறேன்!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:52 pm
» அடி பாவி! கொலைகாரி!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:50 pm
» ஹீரோயின் சான்ஸூக்கு எடை 100 கிராம் அதிகமா இருக்கீங்க!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:48 pm
» நாளைய காவியமே!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:43 pm
» பற்றுடனே பாதுகாப்போம்!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:42 pm
» மெய் உறக்கம்!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:41 pm
» நெருக்கடி நிமிடங்கள்
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:40 pm
» மிருகப் பூச்சி
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:39 pm
» உள்ளம் தொலைந்ததடி!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:39 pm
» நெஞ்சமெல்லாம் நிறைந்தவளே!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:38 pm
» வாக்குறுதி வரங்கள்!- கவிதை
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:37 pm
» உண்டி சுருங்கின்!- கவிதை
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:36 pm
by Shivanya Today at 2:28 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by E KUMARAN Yesterday at 1:16 pm
» தமிழ் சரித்திர நாவல்கள் — மின்னூல்கள்
by E KUMARAN Yesterday at 12:29 pm
» கருத்துப்படம் 21/11/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 9:43 am
» வாணி ஜெயராம் - ஹிட் பாடல்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 4:53 pm
» ஜா..........லியா கும்மாளம் போட்டு அட்டாகாசம் செஞ்ச அதிரடி பாட்டுக்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 3:25 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Thu Nov 21, 2024 2:53 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Thu Nov 21, 2024 2:28 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 2:15 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 1:54 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 1:21 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Thu Nov 21, 2024 12:54 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 12:38 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Thu Nov 21, 2024 12:02 pm
» அப்பாக்களின் தேவதைகள்
by sram_1977 Thu Nov 21, 2024 11:49 am
» வீட்ல விசேஷங்க. ஜாலியான கொண்டாட்டந்தானுங்க.
by heezulia Wed Nov 20, 2024 11:35 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed Nov 20, 2024 11:23 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed Nov 20, 2024 11:13 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Wed Nov 20, 2024 10:11 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed Nov 20, 2024 9:39 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 8:17 pm
» மாயை எனும் இரவில்....
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 6:32 pm
» ஒரு கதை சொல்ல மறந்து போனேன்…
by ஜாஹீதாபானு Wed Nov 20, 2024 3:33 pm
» மன்னரின் வெற்றித்திலகம் வித்தியாசமா இருக்கே!
by ஜாஹீதாபானு Wed Nov 20, 2024 3:31 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ஜாஹீதாபானு Wed Nov 20, 2024 3:29 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed Nov 20, 2024 2:23 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Wed Nov 20, 2024 12:45 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Wed Nov 20, 2024 11:55 am
» தீக்ஷிதர் பார்வையில் திவ்ய நாயகி
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 10:23 am
» களங்கம் போனது, கன்னிகையும் கிடைத்தாள்!
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 10:21 am
» துளசி வழிபாடு பரம்பதம் அளிக்கும்!
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 10:18 am
» சினிமா செய்திகள் - தொடர் பதிவு- நவம்பர் 20
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 10:17 am
» பந்தல் இருந்தால் கொடி படரும்!
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 10:14 am
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 20
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 9:45 am
» நாட்டு நடப்பு - கார்ட்டூன்
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 9:43 am
» நீதிக்கதை - தனித் திறமை
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 8:35 am
» நவம்பர் 20- திப்பு சுல்தான் அவர்களின் பிறந்த தினம்
by ayyasamy ram Wed Nov 20, 2024 8:34 am
» பெண்களை கவர்வது எப்படி?
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:59 pm
» ஜவ்வரிசி வடை செய்யப் போறேன்!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:52 pm
» அடி பாவி! கொலைகாரி!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:50 pm
» ஹீரோயின் சான்ஸூக்கு எடை 100 கிராம் அதிகமா இருக்கீங்க!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:48 pm
» நாளைய காவியமே!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:43 pm
» பற்றுடனே பாதுகாப்போம்!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:42 pm
» மெய் உறக்கம்!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:41 pm
» நெருக்கடி நிமிடங்கள்
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:40 pm
» மிருகப் பூச்சி
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:39 pm
» உள்ளம் தொலைந்ததடி!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:39 pm
» நெஞ்சமெல்லாம் நிறைந்தவளே!
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:38 pm
» வாக்குறுதி வரங்கள்!- கவிதை
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:37 pm
» உண்டி சுருங்கின்!- கவிதை
by ayyasamy ram Tue Nov 19, 2024 7:36 pm
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
E KUMARAN | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
ஜாஹீதாபானு | ||||
sram_1977 | ||||
Shivanya | ||||
prajai | ||||
Guna.D |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
E KUMARAN | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
prajai | ||||
ஜாஹீதாபானு | ||||
ஆனந்திபழனியப்பன் | ||||
sram_1977 | ||||
Anthony raj |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
இந்திய கண் சொட்டு மருந்தால் பரவும் பாக்டீரியா; அமெரிக்கா கவலை
Page 1 of 1 •
கனெக்டிகட் நீண்ட கால பராமரிப்பு மையத்தில், இந்தியாவில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட கண் சொட்டு மருந்துகளுடன் தொடர்புடைய அதிக மருந்து-எதிர்ப்பு பாக்டீரியா ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்கு பரவுகிறது, இது அமெரிக்க சுகாதார அமைப்புகளில் பாதிப்பைப் ஏற்படுத்தக்கூடும் என்ற கவலையைத் தூண்டியுள்ளது என்று நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையம் தெரிவித்துள்ளது.
தொற்று நோய் நிபுணர்கள், இந்த திரிபு இதற்கு முன்னர் அமெரிக்காவில் கண்டறியப்படவில்லை என்றும், தற்போதுள்ள நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளைக் கொண்டு சிகிச்சையளிப்பது மிகவும் கடினம் என்றும் கூறினார்.
சமீபத்திய மாதங்களில், மூன்று இறப்புகள், எட்டு குருட்டுத்தன்மை மற்றும் டஜன் கணக்கான நோய்த்தொற்றுகள் EzriCare செயற்கைக் கண்ணீரால் கண்டறியப்பட்டுள்ளன.
Multistate Outbreak: Infections Associated with Artificial Tears Products. If you have EzriCare or Delsam Pharma Artificial Tears Products, stop using them and seek medical care immediately if symptoms of an eye infection occur. Learn more: https://t.co/qzeGLW1QF1 pic.twitter.com/7i9BCLZgMd
— CDC (@CDCgov) February 6, ௨௦௨௩
மருந்து விற்பனையை ஒழுங்குபடுத்தும் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகம், தயாரிப்பு இறக்குமதியை நிறுத்தியுள்ளது. ஆனால் இந்த பாதிப்புகள் மருந்துகளின் இறக்குமதியைக் கட்டுப்படுத்துவதில் உள்ள ஒழுங்குமுறை இடைவெளிகளை எடுத்துக்காட்டுகின்றன. நோய்த்தொற்றுகள் பதிவாகும் முன் இந்தியாவில் கண் சொட்டு மருந்து தயாரிக்கப்படும் தொழிற்சாலையை ஆய்வு செய்யவில்லை என்று FDA உறுதிப்படுத்தியது, ஆனால் குளோபல் பார்மா ஹெல்த்கேர் மூலம் இயக்கப்படும் ஆலையை நிறுவனம் பார்வையிட்டுள்ளது.
மருந்துகள் மற்றும் மருந்துகளுக்கான மூலப்பொருட்களின் இரண்டு பெரிய உற்பத்தியாளர்களான சீனா மற்றும் இந்தியாவில் உற்பத்திக்கான ஆய்வுகளில் ஏற்பட்ட குறைபாடுகளுக்காக ஏஜென்சி நீண்ட காலமாக விமர்சிக்கப்படுகிறது. வெளிநாட்டில் இருந்து அசுத்தமான தயாரிப்புகளின் பிற நிகழ்வுகளில், சாத்தியமான புற்றுநோயைக் கொண்டிருப்பதாக சந்தேகிக்கப்படும் இரத்த அழுத்த மருந்துகள் மற்றும் ஹெப்பரின் கொடிய தொகுதிகள் ஆகியவை அடங்கும்.
எஃப்.டி.ஏ, சி.டி.சி.யுடன் தொடர்ந்து வேலை செய்வதாகவும், மருந்துகள் அகற்றப்படுவதை உறுதி செய்ய சில்லறை விற்பனையாளர்களை வலியுறுத்துவதாகவும் கூறியது.
FDA is warning consumers and HCPs not to purchase and immediately stop using EzriCare Artificial Tears or Delsam Pharma’s Artificial Tears due to potential bacterial contamination: https://t.co/ZjMYksKKdr pic.twitter.com/NphjKjQxRY
— FDA Drug Information (@FDA_Drug_Info) February 2, ௨௦௨௩
சமீபத்திய நிகழ்வில், சி.டி.சி வருடத்திற்கு சுமார் 150 பாதிப்புகளில், பெரும்பாலும் தீவிர சிகிச்சை அமைப்புகளில், முன்னணி ஆய்வாளர் மரோயா வால்டர்ஸின் கூற்றுப்படி, இதேபோன்ற பாக்டீரியாவை விட மருந்து எதிர்ப்பு சக்தி கொண்ட பாக்டீரியாவுடன் கண் சொட்டு மருந்துகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.
புதிய வகையின் பரவல் “உண்மையில் அதற்கான கண்ணோட்டத்தை மாற்றக்கூடும்” என்று வால்டர்ஸ் கூறினார்.
கனெக்டிகட் மையத்திற்குள் பாக்டீரியாக்கள் தங்கள் உடலில் குடியேறிய அறிகுறியற்ற நோயாளிகளிடையே பரவுவதற்கான அறிகுறிகளைக் காட்டியது. நோயாளிகள் பொதுவான பொருட்களைத் தொடும்போது அல்லது சுகாதாரப் பணியாளர்கள் கிருமிகளைப் பரப்பும்போது இத்தகைய பரவல் ஏற்படுகிறது.
கண் சொட்டு மருந்துகளுடன் இணைக்கப்பட்ட பாக்டீரியம், மருந்து-எதிர்ப்பு சூடோமோனாஸ் ஏருகினோசா, சுகாதார வழங்குநர்கள், குறிப்பாக சமரசம் செய்யப்பட்ட நோயெதிர்ப்பு அமைப்பு உள்ளவர்கள், முதியோர் இல்லத்தில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் வடிகுழாய்கள் மற்றும் சுவாசக் குழாய்கள் போன்ற ஆக்கிரமிப்பு மருத்துவ சாதனங்களைக் கொண்ட நோயாளிகளுக்கு ஒரு முக்கிய கவலையாக உள்ளது.
வட கரோலினா மருத்துவப் பல்கலைக்கழகத்தின் தொற்று நோய் நிபுணரான டாக்டர் டேவிட் வான் டுயின், நோய் எதிர்ப்பு சக்தி கொண்ட சூடோமோனாஸ், சுகாதாரப் பராமரிப்பு வசதிகள் இரண்டிலும், வடிகால், நீர் குழாய்கள் மற்றும் பிற ஈரமான சூழல்களில் உறுதியாக ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும், எனவே, இரத்த ஓட்ட நோய்த்தொற்றுகளை உருவாக்கும் நோயாளிகளிடமிருந்து அதை ஒழிப்பது மிகவும் கடினம் என்றார்.
“அதிலிருந்து விடுபடுவது மிகவும் கடினம்,” என்று அவர் கூறினார்.
இப்போது, கண் சொட்டு தொடர்புகளுடன் தொடர்புடைய பாதிப்புகள் பெரும்பாலும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. டெல்சம் ஃபார்மாவின் செயற்கைக் கண் தைலத்தை திரும்பப் பெறுவதாகவும் FDA அறிவித்தது, இது கண் சொட்டு மருந்து போன்ற அதே தொழிற்சாலையில் தயாரிக்கப்பட்டது.
கண் மற்றும் உடல் முழுவதிலும் உள்ள சூடோமோனாஸ் நோய்த்தொற்றுகளின் மரபணு பரவலைத் தீர்மானிக்க, பொது சுகாதார ஆய்வகங்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுமாறு CDC மருத்துவர்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறது.
“மாதங்கள் முதல் வருடங்கள் வரை இதன் தாக்கத்தை நாங்கள் பார்க்கப் போகிறோம்” என்று வால்டர்ஸ் கூறினார்.
டிசம்பரின் பிற்பகுதியில், CDC ஆனது EzriCare சொட்டுகளை 16 மாநிலங்களில் 68 நோயாளிகளை பாதித்துள்ளது, இதில் எட்டு நோயாளிகள் பார்வை இழந்தவர்கள் மற்றும் நான்கு பேர் கண் பார்வையை அகற்றினர்.
இந்தியாவில் சென்னையில் உள்ள குளோபல் பார்மா ஹெல்த்கேர் தயாரித்த தயாரிப்பு எவ்வளவு இறக்குமதி செய்யப்பட்டது என்பதை FDA தெரிவிக்கவில்லை.
Similar topics
» காச நோயை ஏற்படுத்தும் பாக்டீரியா ஜீனை மேப் செய்து இந்திய விஞ்ஞானிகள் சாதனை
» இந்தியாவில் முஸ்லிம்கள் நடத்தப்படும் விதம் குறித்து அமெரிக்கா கவலை
» பாகிஸ்தான் வெள்ள மீட்பு நடவடிக்கையில் தடை செய்யப்பட்ட பயங்கரவாத அமைப்புகள்: அமெரிக்கா கவலை
» சிரியாவில் ரஷியா நடத்திவரும் தாக்குதல்களில் பொதுமக்கள் பலியாவது வேதனையாக உள்ளது: அமெரிக்கா கவலை
» இந்திய பொருளாதாரம்: ரகுராம் கவலை
» இந்தியாவில் முஸ்லிம்கள் நடத்தப்படும் விதம் குறித்து அமெரிக்கா கவலை
» பாகிஸ்தான் வெள்ள மீட்பு நடவடிக்கையில் தடை செய்யப்பட்ட பயங்கரவாத அமைப்புகள்: அமெரிக்கா கவலை
» சிரியாவில் ரஷியா நடத்திவரும் தாக்குதல்களில் பொதுமக்கள் பலியாவது வேதனையாக உள்ளது: அமெரிக்கா கவலை
» இந்திய பொருளாதாரம்: ரகுராம் கவலை
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1