கன்னட நகைச்சுவைகள் (97 - 100)

by **Dr.S.Soundarapandian** Sat Oct 30, 2021 8:09 pm

First topic message reminder :

கன்னட நகைச்சுவைகள் (1 - 3)

(1)
ஆசிரியை : ஒருவன் சாகும்போது அவன் வாயில் என்ன போடவேண்டும்?
மாணவன் : பிர்லா சிமிண்ட் டீச்சர்!
ஆசிரியை : ஏன்?
மாணவன் : அதில்தானே ஜீவன் உள்ளது?

(2)
ஆசிரியை : நீ நன்றாகப் படித்து நாட்டுக்கு நல்ல பெயர் தரவேண்டும்!
மாணவன் : ஏன் டீச்சர்? ‘இந்தியா’ என்ற பெயர் நன்றாக இல்லையா?
ஆசிரியை : !?......!?.....!?...

(3)
ஆசிரியை : ஆபரேசன் செய்யும்போது டாக்டர் ஏன் முகக் கவசம் அணிந்துகொள்கிறார்?
மாணவன் : நோயாளி செத்தால் டாக்டரின் அடையாளம் சிக்கக் கூடாதல்லவா?
ஆசிரியை : !?......!?.....!?...
( தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர் முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன். கன்னட எழுத்து மூலம் : kannada.oneindia.com )
***

by **Dr.S.Soundarapandian** Sat Nov 13, 2021 9:47 am

நன்றி நிசாமுதீன்!
நன்றி இரமணியன்!
நன்றி கந்தன்சாமி!
கன்னட நகைச்சுவைகள் (97 - 100) - Page 3 1571444738

by **Dr.S.Soundarapandian** Sat Nov 13, 2021 9:49 am

கன்னட நகைச்சுவைகள் (28 - 30)

(28)
ஆசிரியை: உங்கப்பா பேரு என்ன?
மாணவி : கூகுள் குமார் !
ஆசிரியை : ஏன் இப்படி விசித்திரமான பெயர்?
மாணவி : அவர் எப்போதும் என்னைத் தேடிக்கொண்டே இருக்கிறார்!
ஆசிரியை : !?...!?...!?....

(29)
ஆசிரியை: மனப்பூர்வமா கடவுளை வேண்டினால் நீ நினைத்தது நடக்கும்!
மாணவி : அதெல்லாம் பொய்!
ஆசிரியை : எப்படிச் சொல்கிறாய்?
மாணவி : அது உண்மையானால், நீங்கள் இந்நேரம் வேறு பள்ளிக்கு அல்லவா சென்றிருப்பீர்கள்?
ஆசிரியை : !?...!?...!?....

(30)
ஆசிரியை: நீ வீட்டுப்பாடம் தவறாக எழுதியுள்ளாய்! தவறாக எழுதிய கைக்கு அடி தருகிறேன்!
மாணவி : அப்படியானால் நீங்கள் என் வீட்டுக்கு வரவேண்டியிருக்கும்!
ஆசிரியை : ஏன்?
மாணவி : வீட்டுப்பாடம் எழுதியது எங்க அப்பா!
ஆசிரியை : !?...!?...!?....
( தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர் முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன். கன்னடத்திலிருந்து ஆங்கில எழுத்துப் பெயர்ப்பு மூலம்: sharechat.com )

***

by **Dr.S.Soundarapandian** Sun Nov 14, 2021 9:28 am

கன்னட நகைச்சுவைகள் (31 - 33)

(31)
பள்ளி ஆய்வாளர் : திரௌபதி துகிலுரிதலை நடத்தியவர் யார்?
மாணவர்கள் : தமிழாசிரியர் வராததால் , தலைமையாசிரியே நடத்தினார் சார்!
பள்ளி ஆய்வாளர் : !?...!?...!?....

(32)
தமிழாசிரியர் : ‘க’வைக் ‘கெ’ ஆக்க, ஒரு கொம்பு போடவேண்டும்!
மாணவன் : அப்படியான ‘ச’வைச் ‘செ’ ஆக்க ஒரு சொம்பு போடவேண்டுமா சார்?
தமிழாசிரியர் : !?...!?...!?....

(33)
தமிழாசிரியர் : ‘லட்சணம்’ என்பதற்கு எதிர்ச் சொல் ’அவலட்சணம்’; ‘பிடிக்கும்’ என்பதற்கு எதிர்ச்சொல் யாது?
மாணவன் : அவபிடிக்கும்!
தமிழாசிரியர் : !?...!?...!?....
( தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர் முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன். கன்னடத்திலிருந்து ஆங்கில எழுத்துப் பெயர்ப்பு மூலம்: sharechat.com )

by **mohamed nizamudeen** Sun Nov 14, 2021 2:41 pm

சார்!
ஒரே ஓர் எழுத்துப் பிழையை திருத்தலாம் சார்.

//தலைமையாசிரியே//

=தலைமையாசிரியரே

by **Dr.S.Soundarapandian** Mon Nov 15, 2021 9:55 am

நன்றி நிசாமுதீன்!

by **Dr.S.Soundarapandian** Mon Nov 15, 2021 10:04 am

கன்னட நகைச்சுவைகள் (34 - 36)

(34)
கல்லூரி முதல்வர்: கல்லூரி வாசலில் சிகரெட் பிடிக்கிறாயே! இது தவறு என்று தெரியாதா?
மாணவன் : நீங்கதானே சார் சொன்னீங்க, கெட்டதையெல்லாம் சுட்டுப் பொசுக்குங்கள் என்று!
கல்லூரி முதல்வர்: …!?....!?....!?..

(35)
கன்னட ஆசிரியர் : உண்மையான கன்னடன் என்றால் யாரு?
மாணவன் : ஆங்கிலத்தில் பெயில் ஆனவன் சார்!
கன்னட ஆசிரியர் : …!?....!?....!?..

(36)
மாணவி : டீச்சர்! நீங்க கணக்கு நடத்தும்போது, எங்கப்பா ஞாபகம் வருது டீச்சர்!
ஆசிரியை : ஏன்?
மாணவி : அவருக்கும் கணக்கு சொல்லித்தரத் தெரியாது டீச்சர்!
( தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர் முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன். கன்னடத்திலிருந்து ஆங்கில எழுத்துப் பெயர்ப்பு மூலம்: sharechat.com )
***

by **T.N.Balasubramanian** Mon Nov 15, 2021 4:27 pm

34-36 --மாணவ மாணவிகள் அதி புத்திசாலிகள்.

by **Dr.S.Soundarapandian** Wed Nov 17, 2021 1:50 pm

நன்றி இரமணியன் அவர்களே!

by **Dr.S.Soundarapandian** Wed Nov 17, 2021 1:51 pm

கன்னட நகைச்சுவைகள் (37 - 39)

37 .
ஆசிரியர் : நேற்று ஏன் பள்ளிக்கு வரவில்லை?
மாணவன் : ………………………..
ஆசிரியர் : சீக்கிரம் குரைத்துத் தொலை!
மாணவன் : லொள்…லொள்…லொள்…
ஆசிரியர் : !....?...!....?...

38 .
ஆசிரியர் : உங்கப்பா யாரு ?
மாணவன் : எங்க அம்மாவின் கணவர் சார்!
ஆசிரியர் : உங்க அம்மா யாரு?
மாணவன் : எங்க அப்பாவின் மனைவி சார்!
ஆசிரியர் : உங்க அப்பாஅம்மா யாரு?
மாணவன் : கணவன் மனைவி சார்!
ஆசிரியர் : !?....!?....!?.....

39 .
ஆசிரியை : பொண்ணே! பாக்டீரியா படம் வரையச் சொன்னேனே?
மாணவி : வரைந்துள்ளேனே!
ஆசிரியை : எங்கே? வெறும் தாள்தானே உள்ளது?
மாணவி : பாக்டீரியா கண்ணுக்குத் தெரியாது என்று நீங்கதானே சொன்னீங்க டீச்சர்? பூதக் கண்ணாடியில்தான் தெரியும்! நீங்க பூதக் கண்ணாடிமூலம் பாருங்க!
அசிரியை : !?....!?...!?....
( தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர் முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன். கன்னடத்திலிருந்து ஆங்கில எழுத்துப் பெயர்ப்பு மூலம்: sharechat.com )
***