புதிய பதிவுகள்
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 11:45 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:30 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 11:22 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:07 pm
» கருத்துப்படம் 23/09/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 10:29 pm
» கோயில் - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Yesterday at 7:10 pm
» சிந்திக்க ஒரு நொடி!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:06 pm
» ரோபோ - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Yesterday at 7:05 pm
» கரும்பின் பயன்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:02 pm
» சமையல்...சமையல்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:53 pm
» மிஸ் இந்தியா அழகியாக 19 வயது பெண் தேர்வு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:51 pm
» மீண்டும் படப்பிடிப்பில் பங்கேற்று இருப்பது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது - சமந்தா
by ayyasamy ram Yesterday at 5:42 pm
» ஆஸ்கர் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட இந்திய படம்
by ayyasamy ram Yesterday at 5:35 pm
» 297 தொன்மையான கலைப்பொருட்களை இந்தியாவிடம் திரும்ப ஒப்படைத்தது அமெரிக்கா
by ayyasamy ram Yesterday at 5:12 pm
» விதுர நீதி -நூறு வயது வரை வரை வாழ…
by ayyasamy ram Yesterday at 5:10 pm
» சர்க்கரை நோயாளிகள் கீரை சாப்பிடலாமா…
by ayyasamy ram Yesterday at 5:08 pm
» சம்பள உயர்வு கேட்ட வேலையாளுக்கு Boss வைத்த டெஸ்ட்..
by ayyasamy ram Yesterday at 5:06 pm
» தமிழ்நாட்டில் சொத்து மற்றும் ஆவண பதிவு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:04 pm
» ஹாஸ்டலில் படித்து வளர்ந்த ஆள் தான் மாப்பிள்ளையாக வேண்டும்!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:01 pm
» குறள் 1156: அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை
by வேல்முருகன் காசி Yesterday at 1:08 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 12:50 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 12:28 pm
» பழையபாடல்விரும்பிகளே உங்களுக்கு தேவையானபாடல்களை கேளுங்கள் "கொடுக்கப்படும்"
by viyasan Yesterday at 12:36 am
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 11:38 pm
» மன்னர் நளபாகம் பழகினவர்..!!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:21 pm
» கேள்விக்கு என்ன பதில்
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:18 pm
» இது நமது தேசம், ஆமா!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:17 pm
» வாழ்க்கையொரு கண்ணாடி
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:16 pm
» கம்பீரமா, ஆமா!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:15 pm
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 11:15 pm
» ஆமா…(புதுக்கவிதை)
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:14 pm
» டெல்லி முதலமைச்சராக பதவியேற்றார் அதிஷி.! 5 பேர் அமைச்சர்களாக பதவியேற்பு..!!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:11 pm
» “ஹெச்.எம்.எம்” திரை விமர்சனம்!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:08 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Sun Sep 22, 2024 11:04 pm
» ஒவ்வொரு மாதமும் நாம எந்தெந்த காய்கறி பயிர்களை நடவு செய்யலாம்…
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:04 pm
» உள்ளுக்குள்ளே இவ்வளவு பாசமா…!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:02 pm
» அறிவோம் அபிராமி அந்தாதியை பாடல் -35
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:00 pm
» ஊரும் பேரும்
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 10:58 pm
» சபாஷ் வழக்கறிஞர்
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 10:57 pm
» அன்பு செய்யும் அற்புதம்!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 10:56 pm
» கொடையாளர்!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 10:54 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Sun Sep 22, 2024 10:08 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 9:45 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 9:34 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 8:40 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 8:12 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 7:29 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 7:10 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 10:50 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Saravananj Sun Sep 22, 2024 10:44 am
by heezulia Yesterday at 11:45 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:30 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 11:22 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:07 pm
» கருத்துப்படம் 23/09/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 10:29 pm
» கோயில் - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Yesterday at 7:10 pm
» சிந்திக்க ஒரு நொடி!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:06 pm
» ரோபோ - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Yesterday at 7:05 pm
» கரும்பின் பயன்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:02 pm
» சமையல்...சமையல்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:53 pm
» மிஸ் இந்தியா அழகியாக 19 வயது பெண் தேர்வு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:51 pm
» மீண்டும் படப்பிடிப்பில் பங்கேற்று இருப்பது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது - சமந்தா
by ayyasamy ram Yesterday at 5:42 pm
» ஆஸ்கர் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட இந்திய படம்
by ayyasamy ram Yesterday at 5:35 pm
» 297 தொன்மையான கலைப்பொருட்களை இந்தியாவிடம் திரும்ப ஒப்படைத்தது அமெரிக்கா
by ayyasamy ram Yesterday at 5:12 pm
» விதுர நீதி -நூறு வயது வரை வரை வாழ…
by ayyasamy ram Yesterday at 5:10 pm
» சர்க்கரை நோயாளிகள் கீரை சாப்பிடலாமா…
by ayyasamy ram Yesterday at 5:08 pm
» சம்பள உயர்வு கேட்ட வேலையாளுக்கு Boss வைத்த டெஸ்ட்..
by ayyasamy ram Yesterday at 5:06 pm
» தமிழ்நாட்டில் சொத்து மற்றும் ஆவண பதிவு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:04 pm
» ஹாஸ்டலில் படித்து வளர்ந்த ஆள் தான் மாப்பிள்ளையாக வேண்டும்!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:01 pm
» குறள் 1156: அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை
by வேல்முருகன் காசி Yesterday at 1:08 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 12:50 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 12:28 pm
» பழையபாடல்விரும்பிகளே உங்களுக்கு தேவையானபாடல்களை கேளுங்கள் "கொடுக்கப்படும்"
by viyasan Yesterday at 12:36 am
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 11:38 pm
» மன்னர் நளபாகம் பழகினவர்..!!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:21 pm
» கேள்விக்கு என்ன பதில்
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:18 pm
» இது நமது தேசம், ஆமா!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:17 pm
» வாழ்க்கையொரு கண்ணாடி
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:16 pm
» கம்பீரமா, ஆமா!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:15 pm
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 11:15 pm
» ஆமா…(புதுக்கவிதை)
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:14 pm
» டெல்லி முதலமைச்சராக பதவியேற்றார் அதிஷி.! 5 பேர் அமைச்சர்களாக பதவியேற்பு..!!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:11 pm
» “ஹெச்.எம்.எம்” திரை விமர்சனம்!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:08 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Sun Sep 22, 2024 11:04 pm
» ஒவ்வொரு மாதமும் நாம எந்தெந்த காய்கறி பயிர்களை நடவு செய்யலாம்…
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:04 pm
» உள்ளுக்குள்ளே இவ்வளவு பாசமா…!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:02 pm
» அறிவோம் அபிராமி அந்தாதியை பாடல் -35
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 11:00 pm
» ஊரும் பேரும்
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 10:58 pm
» சபாஷ் வழக்கறிஞர்
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 10:57 pm
» அன்பு செய்யும் அற்புதம்!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 10:56 pm
» கொடையாளர்!
by ayyasamy ram Sun Sep 22, 2024 10:54 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Sun Sep 22, 2024 10:08 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 9:45 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 9:34 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 8:40 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 8:12 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 7:29 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 7:10 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Sep 22, 2024 10:50 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Saravananj Sun Sep 22, 2024 10:44 am
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
வேல்முருகன் காசி | ||||
viyasan | ||||
mohamed nizamudeen |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
prajai | ||||
வேல்முருகன் காசி | ||||
Rathinavelu | ||||
T.N.Balasubramanian | ||||
Guna.D | ||||
mruthun |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
ரஷ்ய நாட்டுக் கதை: யாருக்கு வலிமை அதிகம்…
Page 1 of 1 •
-
ரா. குஷ்னிரோவிச்
தமிழில்: கொ.மா.கோ.இளங்கோ
சிற்பி ஒருவர் கல்லில் சிலை வடித்துக் கொண்டிருந்தார்.
திடீரென்று சத்தம் கேட்டுத் திரும்பினார். பதற்றத்தோடு
ஓடிவந்த ஒருவர், “மண்டியிட்டு உட்காருங்கள். தலை
தாழ்த்தி வணக்கம் சொல்லுங்கள்” என்று கத்தினார்.
அவரைப் பின்தொடர்ந்து, ஒரு யானை மிகவும் கம்பீரமாக
நடந்து வந்தது. மன்னர் யானையில் ஏறி நகர்வலம் வருகிறார்
என்று புரிந்துகொண்ட சிற்பி, மண்டியிட்டு வணங்கினார்.
உயரமான இடத்தில் யானை முதுகில் உட்கார்ந்திருந்த மன்னர்,
சிற்பியைக் கவனிக்கவில்லை. அதனால், சிற்பிக்கு
வருத்தமாகிவிட்டது.
‘நான் சாதாரணச் சிற்பி. பட்டத்து யானைக்கு இந்த நாட்டு
மன்னரைச் சுமக்கும் வாய்ப்புக் கிடைத்திருக்கிறது’ என்று
நினைத்த சிற்பி, ‘நான் ஒரு யானையாக இருந்தால் எனக்கும்
அப்படி ஒரு வாய்ப்பும் மரியாதையும் கிடைக்குமே’ என்று
முணுமுணுத்தார்.
அப்போது ஓர் அதிசயம் நிகழ்ந்தது. சிற்பி பட்டத்து
யானையாக மாறியிருந்தார்! மன்னரைச் சுமந்துகொண்டு
ஊர்வலம் சென்றார்.
திடீரென்று மன்னர் கையிலிருந்த தேநீர்க் கோப்பை நழுவி
விழுந்தது. தேநீர் யானையின் முதுகில் கொட்டியது. யானையாக
இருந்த சிற்பிக்கு ஒரு யோசனை. ‘நான் மன்னனாக
இருந்திருக்கலாம்! வசதியான வாழ்க்கை வாழ்ந்திருப்பேன்.
மக்கள் மனத்தில் இடம்பிடித்திருப்பேன். எல்லாரும் தலை
குனிந்து வணங்குவார்கள். அதிகாரம் மிக்கவனாக வலம்
வந்திருப்பேன்’ என்று நினைத்தார்.
உடனே சிற்பி அந்த நாட்டின் மன்னரானார். தன் அதிகாரத்தை
எண்ணியும் மக்கள் மத்தியிலுள்ள மரியாதையையும் கண்டு
வியந்தார். மிகவும் மகிழ்ச்சிஅடைந்தார்.
நாட்டின் முதல் குடிமகன் என்கிற பெருமிதத்துடன் நகர்வலம்
சென்றார். வெயிலின் உக்கிரம் அதிகமாக இருந்தது.
பிரகாசமான வெளிச்சம் நேரடியாக மன்னரது கண்களில்
பட்டது. கண்கள் கூசின. மன்னர் சங்கடமாக உணர்ந்தார்.
‘நாட்டு மன்னனையே சுட்டெரிக்கும் பலத்தைச் சூரியன்
பெற்றிருக்கிறது. அப்படியெனில் சூரியன் மன்னரைக் காட்டிலும்
வலிமை வாய்ந்தது’ என்று நினைத்தார்.
வானில் ஒரு புதிய சூரியன் உதித்தது. உலகம் முழுவதையும்
ஒளியால் மூழ்கடித்தது. பூமியை வந்தடைந்த அதன் கதிர்கள்,
பூமியைச் சூடாக்கின. கடல் நீர், ஆவியாகி மேலெழுந்தது.
மேகமாகக் குளிர்ந்து வானில் மிதந்தது. மேகக்கூட்டம் சூரியனாக
மாறியிருந்த சிற்பியின் முகத்தை மறைத்தது.
உடனே சூரியன், “நான், மேகமாக மாற வேண்டும்” என்று
கடுமையான குரலில் சொன்னது. மேகமாக உருவெடுத்த சிற்பி,
வானம் முழுவதுமாகப் பரவியது. வானத்தில் திடீரென்று காற்று
பலமாக வீசியது. மேகங்களைக் கலைத்துவிட்டது. மேகத்தை
விடக் காற்றுதான் வலிமையானது.
“இப்போதே நான் காற்றாக மாற வேண்டும்” என்று கோபத்தில்
சொன்னது மேகம்.
அப்போது உருவான சூறாவளிக் காற்றுப் பயங்கர சத்தத்துடன்
வீசியது. நடைபயணிகளின் தலையிலிருந்த தொப்பிகளைத்
தூக்கிச் சென்று வேறு இடத்தில் வீசியது. கட்டிட மேற்கூரைகளைக்
கிழித்தது.
வழியில் இருந்த ஓர் உயரமான பாறை, காற்றின் வேகத்தைத்
தடுத்தது. பாறையில் மோதி, திக்கெட்டும் சிதறியது காற்று.
இப்போது யார் வலிமையானவர்?
அடுத்த சில நிமிடங்களில், சிற்பியான காற்று, பாறையாக
மாறியது. உயரமான பாறையில் ஒரு முனை வானத்து மழை
மேகங்களைத் தொட்டுக்கொண்டிருந்தது. பாறையின்
அடிப்பகுதிக்கு அருகில் நின்றிருந்த மனிதர்கள், சிறிய
பொருட்களாகத் தெரிந்தனர்.
அப்போது அங்கே வந்த மற்றொரு சிற்பி, உளியும் சுத்தியலும்
கொண்டு கல்லைச் செதுக்கினார். பாறையாக இருந்த முதலாவது
சிற்பி, பயந்தார். வலி தாங்க முடியவில்லை. உடனே, “மனிதன்தான்
எல்லாவற்றையும்விட வலிமையானவன்” என்று முணுமுணுத்த
சிற்பி, “சீக்கிரம் நான், மனிதனாக வேண்டும்” என்று கேட்டுக்
கொண்டார். உடனடியாகப் பாறையாக இருந்த சிற்பி மறுபடியும்
பழைய உருவம் பெற்றார்.
ஓர் உயரமான பாறையைப் பெயர்த்துச் சிலை வடித்தார்.
திடீரென்று சத்தம் கேட்டுத் திரும்பினார். பதற்றத்தோடு ஓடிவந்த
ஒருவர், “மண்டியிட்டு உட்காருங்கள். தலைகுனிந்து வணக்கம்
சொல்லுங்கள்” என்று கத்தினார்.
அதைக் கேட்டவுடன் சிற்பி ஒரு முடிவுக்கு வந்தார்.
‘பட்டத்து யானையாகவும் மன்னனாகவும் சூரியனாகவும்
மேகமாகவும் காற்றாகவும் பாறையாகவும் மாறியதெல்லாம்
போதும். இனி எந்தக் காரணம் கொண்டும் யாரையும் மண்டியிட்டு
வணங்கப் போவதில்லை’ என்று முடிவுசெய்தார்.
அதன் பிறகு அவரை மண்டியிடச் சொல்லியோ தலைதாழ்த்தி
வணங்கச் சொல்லியோ யாரும் கட்டாயப்படுத்தவில்லை.
‘தனி மனிதனின் பலவீனம்தானே தவிர, எதிராளியின் பலமும்
வலிமையும் நிச்சயமாக யாரையும் மண்டியிட வைத்துவிட
முடியாது’ என்பதை உணர்ந்தார் சிற்பி.
இந்து தமிழ் திசை
Similar topics
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1
|
|