புதிய பதிவுகள்
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது
by ayyasamy ram Today at 7:17 pm
» சமைப்போம், ருசிப்போம்
by ayyasamy ram Today at 7:14 pm
» பாப்கார்ன் - நன்மைகள்
by ayyasamy ram Today at 7:08 pm
» முடவன் முழுக்கு!
by ayyasamy ram Today at 6:19 pm
» உடல் என்னும் யாழ்!
by ayyasamy ram Today at 6:17 pm
» ஸ்ரீரமண சிந்தனை
by ayyasamy ram Today at 6:16 pm
» வாழ்க்கையில் வெற்றி பெற தகுதி அவசியம்!
by ayyasamy ram Today at 6:15 pm
» உடலும் மனமும்
by ayyasamy ram Today at 6:14 pm
» திருப்பூர் கிருஷ்ணன் பதில்கள்
by ayyasamy ram Today at 6:12 pm
» தேவை கொஞ்சம் தன்னம்பிக்கை!
by ayyasamy ram Today at 6:10 pm
» கருத்துப்படம் 14/11/2024
by mohamed nizamudeen Today at 11:26 am
» படித்ததில் பிடித்தது - (பல்சுவை)
by ayyasamy ram Today at 11:03 am
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 14
by ayyasamy ram Today at 10:51 am
» விளையாட்டு செய்திகள்-
by ayyasamy ram Today at 10:48 am
» அமுத மொழிகள்...
by ayyasamy ram Today at 10:25 am
» லட்சியவெறி கொண்டவனுக்கு...!
by ayyasamy ram Today at 10:23 am
» மாயா ஏஞ்சலோவின் பொன்மொழிகள்
by ayyasamy ram Today at 9:59 am
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Today at 9:55 am
» கடைசி நேரத்தில் தள்ளிவைக்கப்பட்ட அசோக் செல்வனின் ‘எமக்குத் தொழில் ரொமான்ஸ்’…
by ayyasamy ram Today at 8:11 am
» ஒரே ஆட்டம் தான்.. ‘ஜப்பான்’ படத்தை ஞாபகப்படுத்தும் ‘வா வாத்தியாரே’ டீசர்..!
by ayyasamy ram Today at 8:09 am
» கவலைகள் போக்கும் கால பைரவர்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:31 pm
» கருப்பு உலர் திராட்சையின் நன்மைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:27 pm
» நல்லவராய் இருப்பது நல்லது தான்…ஆனால்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:25 pm
» நம்பிக்கையுடன் நகர்ந்து கொண்டே இரு!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:24 pm
» தொழில் நுட்பம் மிச்சப்படுத்திய நேரம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:19 pm
» வாழ்க்கைக்கு தேவையான வைர வரிகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:16 pm
» சுதந்திரம் விலை மதிப்புற்குரியது!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:23 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 13
by ayyasamy ram Yesterday at 10:59 am
» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Yesterday at 6:44 am
» ஒளி விளக்கை ஏற்றுங்கள்…
by ayyasamy ram Yesterday at 6:42 am
» உலா வரும் கிரக நிலை…
by ayyasamy ram Yesterday at 6:41 am
» குமரகுருபரரை பேச வைத்த முருகன்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:38 am
» சினி பிட்ஸ்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:36 am
» முருகனுக்கு எத்தனை பெயர்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:34 am
» ஜா..........லியா கும்மாளம் போட்டு அட்டாகாசம் செஞ்ச அதிரடி பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 11:27 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:54 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:24 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:03 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 3:20 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 11
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:35 pm
» பொது அறிவு தகவல்கள் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:24 pm
» ஆண்கள் செய்யக்கூடாதவை
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:23 pm
» யார் புத்திசாலி!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:40 pm
» சுவையான பொங்கலுக்கு…(குட்டி குட்டி வீட்டுக்குறிப்புகள்)
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:31 pm
» சீன நண்டு பொரியல்
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:30 pm
» தாமரைத்தண்டு மாங்காய் பொரியல்
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:28 pm
» சிந்திக்க ஒரு நொடி
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:28 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 12
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:27 pm
» மனத்துக்கண் மாசிலன் ஆதல்…
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:22 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 1:18 pm
by ayyasamy ram Today at 7:17 pm
» சமைப்போம், ருசிப்போம்
by ayyasamy ram Today at 7:14 pm
» பாப்கார்ன் - நன்மைகள்
by ayyasamy ram Today at 7:08 pm
» முடவன் முழுக்கு!
by ayyasamy ram Today at 6:19 pm
» உடல் என்னும் யாழ்!
by ayyasamy ram Today at 6:17 pm
» ஸ்ரீரமண சிந்தனை
by ayyasamy ram Today at 6:16 pm
» வாழ்க்கையில் வெற்றி பெற தகுதி அவசியம்!
by ayyasamy ram Today at 6:15 pm
» உடலும் மனமும்
by ayyasamy ram Today at 6:14 pm
» திருப்பூர் கிருஷ்ணன் பதில்கள்
by ayyasamy ram Today at 6:12 pm
» தேவை கொஞ்சம் தன்னம்பிக்கை!
by ayyasamy ram Today at 6:10 pm
» கருத்துப்படம் 14/11/2024
by mohamed nizamudeen Today at 11:26 am
» படித்ததில் பிடித்தது - (பல்சுவை)
by ayyasamy ram Today at 11:03 am
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 14
by ayyasamy ram Today at 10:51 am
» விளையாட்டு செய்திகள்-
by ayyasamy ram Today at 10:48 am
» அமுத மொழிகள்...
by ayyasamy ram Today at 10:25 am
» லட்சியவெறி கொண்டவனுக்கு...!
by ayyasamy ram Today at 10:23 am
» மாயா ஏஞ்சலோவின் பொன்மொழிகள்
by ayyasamy ram Today at 9:59 am
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Today at 9:55 am
» கடைசி நேரத்தில் தள்ளிவைக்கப்பட்ட அசோக் செல்வனின் ‘எமக்குத் தொழில் ரொமான்ஸ்’…
by ayyasamy ram Today at 8:11 am
» ஒரே ஆட்டம் தான்.. ‘ஜப்பான்’ படத்தை ஞாபகப்படுத்தும் ‘வா வாத்தியாரே’ டீசர்..!
by ayyasamy ram Today at 8:09 am
» கவலைகள் போக்கும் கால பைரவர்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:31 pm
» கருப்பு உலர் திராட்சையின் நன்மைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:27 pm
» நல்லவராய் இருப்பது நல்லது தான்…ஆனால்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:25 pm
» நம்பிக்கையுடன் நகர்ந்து கொண்டே இரு!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:24 pm
» தொழில் நுட்பம் மிச்சப்படுத்திய நேரம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:19 pm
» வாழ்க்கைக்கு தேவையான வைர வரிகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:16 pm
» சுதந்திரம் விலை மதிப்புற்குரியது!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:23 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 13
by ayyasamy ram Yesterday at 10:59 am
» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Yesterday at 6:44 am
» ஒளி விளக்கை ஏற்றுங்கள்…
by ayyasamy ram Yesterday at 6:42 am
» உலா வரும் கிரக நிலை…
by ayyasamy ram Yesterday at 6:41 am
» குமரகுருபரரை பேச வைத்த முருகன்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:38 am
» சினி பிட்ஸ்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:36 am
» முருகனுக்கு எத்தனை பெயர்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 6:34 am
» ஜா..........லியா கும்மாளம் போட்டு அட்டாகாசம் செஞ்ச அதிரடி பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 11:27 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:54 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:24 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:03 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 3:20 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 11
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:35 pm
» பொது அறிவு தகவல்கள் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:24 pm
» ஆண்கள் செய்யக்கூடாதவை
by ayyasamy ram Tue Nov 12, 2024 2:23 pm
» யார் புத்திசாலி!
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:40 pm
» சுவையான பொங்கலுக்கு…(குட்டி குட்டி வீட்டுக்குறிப்புகள்)
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:31 pm
» சீன நண்டு பொரியல்
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:30 pm
» தாமரைத்தண்டு மாங்காய் பொரியல்
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:28 pm
» சிந்திக்க ஒரு நொடி
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:28 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 12
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:27 pm
» மனத்துக்கண் மாசிலன் ஆதல்…
by Dr.S.Soundarapandian Tue Nov 12, 2024 1:22 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 1:18 pm
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
mohamed nizamudeen |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
prajai | ||||
ஜாஹீதாபானு | ||||
Balaurushya | ||||
Barushree | ||||
kavithasankar | ||||
Tamilmozhi09 |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
கரோனா வைரஸ் லைவ் அப்டேட்ஸ். - ஏப்ரல் 8
Page 1 of 1 •
சர்வதேச அளவில் கொரோனா பாதிப்பு விவரம்
-
ஐ.நா.,; சர்வதேச அளவில் 13 லட்சத்துக்கும் மேலானவர்கள்
கொரோனாவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். இது, உலகம்
முழுவதும் பெரும் துயரத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
உலக அளவில்78,110 மரணமடைந்துள்ளனர்.
2 லட்சத்து 94 ஆயிரத்து 355 பேர் மீண்டுள்ளனர்.
அதிகப்பட்சமாக இத்தாலியில் 16 ஆயிரத்து 523 பேர்
பலியாகி உள்ளனர்.
அமெரிக்காவில் நியூயார்க் நகரில் மட்டும் 1500 பேர் ப
லியாகி உள்ளனர்.
சீனாவில் 81 ஆயிரத்து 639 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
3 ஆயிரத்து 329 பேர் பலியாகி உள்ளனர்.
அமெரிக்காவில் இதுவரை 3 லட்சத்து 77 ஆயிரத்து 499 பேர்
பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். 11 ஆயிரத்து 781 பேர் பலியாகி
உள்ளனர்.
நியூயார்க்கில் அதிகப்பட்சமாக 4 ஆயிரத்திற்கும்
மேலானவர்கள் உயிரிழந்துள்ளளனர்.
இத்தாலியில் ஒரு லட்சத்து 32 ஆயிரத்து 547 பேர் பாதிக்கப்பட்டனர்.
இதில் 16 ஆயிரத்து 523 பேர் பலியாகி உள்ளனர்.
ஸ்பெயின் நாட்டில் பாதித்தவர்கள் ஒரு லட்சத்து 40 ஆயிரத்து 510 பேர்.
இதில் 13 ஆயிரத்து 798 பேர் இறந்துள்ளனர்.
பிரான்சில் பாதித்தவர்கள் 98 ஆயிரத்து 010 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
8, 911 பேர் இறந்துள்ளனர்.
பிரிட்டனில் 55 ஆயிரத்து 242 பேர் பாதிக்கப்பட்டனர்.
6,159 பேர் பலியாகினர்.
ஜப்பானில் 3, 139 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 77 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்.
கனடாவில் 13, 912 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 231 பேர் இறந்துள்ளனர்.
இலங்கையில் 159 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 5 பேர் இறந்துள்ளனர்.
ஈரானில் 62 ஆயிரத்து 589 பேர் பாதிக்கப்பட்டு, 3,872 பேர் பலியாகினர்.
ஜெர்மனியில் 1 லட்சத்து 4 ஆயிரத்து 592 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 1,854 பேர்
பலியாகினர்.
பெல்ஜியத்தில் 22 ஆயிரத்து 194 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 2,035 பேர் பலியாகி
உள்ளனர்.
நெதர்லாந்தில் 19,580 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 2,101 பேர் பலியாகி உள்ளனர்.
பாகிஸ்தானில் 4, 100 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 60 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்.
இந்தியாவில் 4, 858 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 136 பேர் பலியாகி உள்ளனர்.
-
தினமலர்
-
ஐ.நா.,; சர்வதேச அளவில் 13 லட்சத்துக்கும் மேலானவர்கள்
கொரோனாவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். இது, உலகம்
முழுவதும் பெரும் துயரத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
உலக அளவில்78,110 மரணமடைந்துள்ளனர்.
2 லட்சத்து 94 ஆயிரத்து 355 பேர் மீண்டுள்ளனர்.
அதிகப்பட்சமாக இத்தாலியில் 16 ஆயிரத்து 523 பேர்
பலியாகி உள்ளனர்.
அமெரிக்காவில் நியூயார்க் நகரில் மட்டும் 1500 பேர் ப
லியாகி உள்ளனர்.
சீனாவில் 81 ஆயிரத்து 639 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
3 ஆயிரத்து 329 பேர் பலியாகி உள்ளனர்.
அமெரிக்காவில் இதுவரை 3 லட்சத்து 77 ஆயிரத்து 499 பேர்
பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். 11 ஆயிரத்து 781 பேர் பலியாகி
உள்ளனர்.
நியூயார்க்கில் அதிகப்பட்சமாக 4 ஆயிரத்திற்கும்
மேலானவர்கள் உயிரிழந்துள்ளளனர்.
இத்தாலியில் ஒரு லட்சத்து 32 ஆயிரத்து 547 பேர் பாதிக்கப்பட்டனர்.
இதில் 16 ஆயிரத்து 523 பேர் பலியாகி உள்ளனர்.
ஸ்பெயின் நாட்டில் பாதித்தவர்கள் ஒரு லட்சத்து 40 ஆயிரத்து 510 பேர்.
இதில் 13 ஆயிரத்து 798 பேர் இறந்துள்ளனர்.
பிரான்சில் பாதித்தவர்கள் 98 ஆயிரத்து 010 பேர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
8, 911 பேர் இறந்துள்ளனர்.
பிரிட்டனில் 55 ஆயிரத்து 242 பேர் பாதிக்கப்பட்டனர்.
6,159 பேர் பலியாகினர்.
ஜப்பானில் 3, 139 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 77 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்.
கனடாவில் 13, 912 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 231 பேர் இறந்துள்ளனர்.
இலங்கையில் 159 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 5 பேர் இறந்துள்ளனர்.
ஈரானில் 62 ஆயிரத்து 589 பேர் பாதிக்கப்பட்டு, 3,872 பேர் பலியாகினர்.
ஜெர்மனியில் 1 லட்சத்து 4 ஆயிரத்து 592 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 1,854 பேர்
பலியாகினர்.
பெல்ஜியத்தில் 22 ஆயிரத்து 194 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 2,035 பேர் பலியாகி
உள்ளனர்.
நெதர்லாந்தில் 19,580 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 2,101 பேர் பலியாகி உள்ளனர்.
பாகிஸ்தானில் 4, 100 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 60 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்.
இந்தியாவில் 4, 858 பேர் பாதிக்கப்பட்டு 136 பேர் பலியாகி உள்ளனர்.
-
தினமலர்
பதிவு: ஏப்ரல் 08, 2020 06:54 AM
அமெரிக்காவில் தற்போதைய நிலவரப்படி, கொரோனா வைரசால்
உயிரிழந்தவர்கள் எண்ணிக்கை 12,837 ஆக உள்ளது.
நேற்று ஒரு நாளில் மட்டும் ஏறத்தாழ 2 ஆயிரம் பேர் கொரோனா
பாதிப்பால் அமெரிக்காவில் பலியாகியுள்ளனர்.
அதேபோல், பாதிக்கப்பட்டவர்கள் எண்ணிக்கை 4 லட்சத்தை
தாண்டியுள்ளது.
தினத்தந்தி
அமெரிக்காவில் தற்போதைய நிலவரப்படி, கொரோனா வைரசால்
உயிரிழந்தவர்கள் எண்ணிக்கை 12,837 ஆக உள்ளது.
நேற்று ஒரு நாளில் மட்டும் ஏறத்தாழ 2 ஆயிரம் பேர் கொரோனா
பாதிப்பால் அமெரிக்காவில் பலியாகியுள்ளனர்.
அதேபோல், பாதிக்கப்பட்டவர்கள் எண்ணிக்கை 4 லட்சத்தை
தாண்டியுள்ளது.
தினத்தந்தி
- GuestGuest
மருத்துவர்களுக்கு நல்ல மாஸ்க் -பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் கொடுங்கள்.அரச மருத்துவ மனைகளில் சாதாரண சேர்ஜிக்கல் மாஸ்க் பயன்படுத்துகிறார்கள்.
அனைத்து மாநில முதல்வர்களுடன் ஏப்ரல் 11ம் தேதி பிரதமர் நரேந்திர மோடி ஆலோசனை நடத்த உள்ளார்.
*முதல்வர்கள் உடனான ஆலோசனையின் போது, ஊரடங்கை நீட்டிப்பது குறித்து பிரதமர் மோடி கருத்துகளை கேட்டறிவார்.
*முதல்வர்கள் உடனான ஆலோசனைக்குப் பின் ஊரடங்கை நீட்டிப்பது தொடர்பாக வருகிற ஞாயிற்றுகிழமை அறிவிப்பை வெளியிடுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
தினகரன்
*முதல்வர்கள் உடனான ஆலோசனையின் போது, ஊரடங்கை நீட்டிப்பது குறித்து பிரதமர் மோடி கருத்துகளை கேட்டறிவார்.
*முதல்வர்கள் உடனான ஆலோசனைக்குப் பின் ஊரடங்கை நீட்டிப்பது தொடர்பாக வருகிற ஞாயிற்றுகிழமை அறிவிப்பை வெளியிடுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
தினகரன்
மேற்கு வங்க மாநிலத்தில் வீடுகளுக்கு மதுபானம் விநியோகிக்கப்படும்
என அறிவிப்பு
௦
கொல்கத்தா:
ஊரடங்கு உத்தரவால் மேற்கு வங்க மாநிலத்தில் வீடுகளுக்கு
மதுபானம் விநியோகிக்கப்படும் என்று மேற்கு வங்க அரசு
அறிவித்துள்ளது.
மதியம் 2 மணி முதல் 5 மணி வரை வீடுகளுக்கு தேடிச்சென்று
மதுபானம் விநியோகம் செய்யப்படும் என தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
தினகரன்
என அறிவிப்பு
௦
கொல்கத்தா:
ஊரடங்கு உத்தரவால் மேற்கு வங்க மாநிலத்தில் வீடுகளுக்கு
மதுபானம் விநியோகிக்கப்படும் என்று மேற்கு வங்க அரசு
அறிவித்துள்ளது.
மதியம் 2 மணி முதல் 5 மணி வரை வீடுகளுக்கு தேடிச்சென்று
மதுபானம் விநியோகம் செய்யப்படும் என தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
தினகரன்
- Sponsored content
Similar topics
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1