ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம்
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
ஈகரை தமிழ் களஞ்சியத்தில் தேடுக
உறவுகளின் வலைப்பூக்கள்

புதிய இடுகைகள்
» கொரோனாவுக்கு எதிரான நாட்டின் முதல் 'எம்.ஆர்.என்.ஏ.' தடுப்பூசிக்கு ஒப்புதல்
by T.N.Balasubramanian Today at 7:08 am

» நுாதன முறையில் பண மோசடி
by T.N.Balasubramanian Today at 7:05 am

» நாட்டு நடப்பு -கருத்துப்படம் 02/07/2022
by mohamed nizamudeen Today at 7:02 am

» சகுன பயம்! - ஹைகூ கவிதைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 5:41 pm

» மரணச்சுனை - கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 5:28 pm

» பரிபாலனம் - கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 5:27 pm

» மரணத்தின் ஒத்திகை - கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 5:25 pm

» உயிர்த்திருக்கும் மரணம் - கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 5:24 pm

» பேரம்- ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Yesterday at 5:17 pm

» ஆண்டியார் பாடுகிறார்!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:04 pm

» எல்லாம் இறைவன் செயல்
by ayyasamy ram Yesterday at 5:03 pm

» சிரிப்பின் தன்மையும் மனிதர்களின் பண்பும்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:10 pm

» இன்றைய சிறப்பு தினங்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 2:54 pm

» உன்னை விட ஒரு அழகியைப் பார்த்ததில்லை! - மைக்ரோ கதைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 2:36 pm

» மௌனத்தின் அலறல் - மைக்ரோ கதைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 2:36 pm

» பேய்களில் நம்பிக்கையில்லை…! - மைக்ரோ கதைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 2:35 pm

» இன்று உலகம் அழிகிறது! - மைக்ரோ கதைகள் (மேலும் காண்க)
by ayyasamy ram Yesterday at 2:34 pm

» கன்னடத்தில் அறிமுகமாகும் சந்தானம்…
by ayyasamy ram Yesterday at 1:52 pm

» பிரபுதேவா நடிப்பில் உருவாகும் ‘பொய்க்கால் குதிரை’…
by ayyasamy ram Yesterday at 1:48 pm

» வின்னர் பாகம் 2.. இன்னும் ரகளையா இருக்கும்..! – அப்டேட் கொடுத்த பிரசாந்த்!
by ayyasamy ram Yesterday at 1:44 pm

» ஹரி இயக்கத்தில் அருண் விஜய் நடிக்கும் யானை திரைப்படம் ஜூலை 1 ஆம் தேதி இன்று ரிலீஸ் ஆகிறது.
by ayyasamy ram Yesterday at 1:38 pm

» சுமைதாங்கி சாய்ந்தால்...
by ayyasamy ram Yesterday at 1:17 pm

» சுமைதாங்கி -(கவிதை) -மகேஸ்வரி பெரியசாமி
by ayyasamy ram Yesterday at 1:06 pm

» சுமைதாங்கி - கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 12:57 pm

» உன் செயினை யார் பறித்தது...
by ayyasamy ram Yesterday at 9:33 am

» சனி திசையில் திருமணம் நடத்தலாமா…
by ayyasamy ram Yesterday at 9:27 am

» பசு தானம் செய்த பலன் கிடைக்க…
by ayyasamy ram Yesterday at 9:26 am

» எருக்கஞ்செடி வீட்டில் வளர்க்கலாமா…
by ayyasamy ram Yesterday at 9:25 am

» தேடுங்கள் …கிடைக்கும்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:22 am

» பிரச்சனை தீர்ந்தது…!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:21 am

» நல்லதை நினைப்போம்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:18 am

» சத்தியமூர்த்தியும் பாரதி பாடல்களும் !
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 8:49 am

» நாட்காட்டி கூறிடும் நற்செய்திகள்/ சிறு மருத்துவ குறிப்புகள். ( தொடர்பதிவு)
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 8:41 am

» சினி துளிகள் ( தொடர் பதிவு)
by ayyasamy ram Thu Jun 30, 2022 7:21 pm

» ட்ரோன் ஆப்பரேட்டர்களாக திருநங்கைகளை நியமிக்கும் சென்னை மாநகராட்சி
by ayyasamy ram Thu Jun 30, 2022 1:09 pm

» இனி ஒரு முறை - கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 30, 2022 12:54 pm

» ஓம் சரவண பவ
by ayyasamy ram Thu Jun 30, 2022 9:46 am

» எப்படியெல்லாம் சமாளிக்க வேண்டியிருக்கு!
by ayyasamy ram Thu Jun 30, 2022 9:42 am

» என்னுயிரின் அடர் - கவிதை
by ayyasamy ram Thu Jun 30, 2022 6:53 am

» மராட்டிய முதல்-மந்திரி பதவியை ராஜினாமா செய்தார் உத்தவ் தாக்கரே
by ayyasamy ram Thu Jun 30, 2022 6:31 am

» வானில் ஏவுகணைகளை தாக்கி அழிக்கும் "அபியாஸ்" சோதனை வெற்றி!
by ayyasamy ram Thu Jun 30, 2022 6:08 am

» திருட்டு - ஒரு பக்க கதை
by krishnaamma Wed Jun 29, 2022 9:04 pm

» நியாயம் - ஒரு பக்க கதை
by krishnaamma Wed Jun 29, 2022 9:01 pm

» அக்கறை – ஒரு பக்க கதை
by krishnaamma Wed Jun 29, 2022 8:58 pm

» பழைய வீடு – ஒரு பக்க கதை
by krishnaamma Wed Jun 29, 2022 8:56 pm

» நடிகை மீனாவின் கணவர் மரணம்
by krishnaamma Wed Jun 29, 2022 8:52 pm

» நகை – ஒரு பக்க கதை
by krishnaamma Wed Jun 29, 2022 8:51 pm

» தினம் ஒரு மூலிகை - அருநெல்லி
by krishnaamma Wed Jun 29, 2022 8:49 pm

» பல்பு
by Dr.S.Soundarapandian Wed Jun 29, 2022 8:48 pm

» இது என்ன?அக்கப்போரு?
by Dr.S.Soundarapandian Wed Jun 29, 2022 8:20 pm

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்


























இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள்.

5 posters

 இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள். Empty இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள்.

Post by பழ.முத்துராமலிங்கம் Thu Sep 26, 2019 12:03 pm

இதுவரை ஆண்டுகளின் சமஸ்கிருத பெயர்களையே அறிந்திருந்தோம்.

இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள்.

*1.* பிரபவ - *நற்றோன்றல்*

*2.* விபவ - *உயர்தோன்றல்*

*3.* சுக்கில - *வெள்ளொளி*

*4.* பிரமோதூத - *பேருவகை*

*5.* பிரசோத்பத்தி - *மக்கட்செல்வம்*

*6.* ஆங்கீரச - *அயல்முனி*

*7.* சிறிமுக - *திருமுகம்*

*8.* பவ - *தோற்றம்*

*9.* யுவ - *இளமை*

*10.* தாது - *மாழை*

*11.* ஈசுவர - *ஈச்சுரம்*

*12.* வெகுதானிய - *கூலவளம்*

*13.* பிரமாதி - *முன்மை*

*14.* விக்ரம - *நேர்நிரல்*

*15.* விச - *விளைபயன்*

*16.* சித்திரபானு- *ஓவியக்கதிர்*

*17.* சுபானு - *நற்கதிர்*

*18.* தாரண- *தாங்கெழில்*

*19.* பார்த்திப - *நிலவரையன்*

*20.* விய - *விரிமாண்பு*

*21.* சர்வசித்த - *முற்றறிவு*

*22.* சர்வதாரி - *முழுநிறைவு*

*23.* விரோதி - *தீர்பகை*

*24.* விகிர்தி- *வளமாற்றம்*

*25.* கர - *செய்நேர்த்தி*

*26.* நந்தன - *நற்குழவி*

*27.* விசய - *உயர்வாகை*

*28.* சய - *வாகை*

*29.* மன்மத - *காதன்மை*

*30.* துன்முகி - *வெம்முகம்*

*31.* ஏவிளம்பி - *பொற்றடை*

*32.* விளம்பி - *அட்டி*

*33.* விகாரி - *எழில்மாறல்*

*34.* சார்வரி - *வீறியெழல்*

*35.* பிலவ - *கீழறை*

*36.* சுபகிருது - *நற்செய்கை*

*37.* சோபகிருது - *மங்கலம்*

*38.* குரோதி - *பகைக்கேடு*

*39.* விசுவாவசு - *உலகநிறைவு*

*40.* பராபவ - *அருட்டோற்றம்*

*41.* பிலவங்க - *நச்சுப்புழை*

*42.* கீலக - *பிணைவிரகு*

*43.* சவுமிய - *அழகு*

*44.* சாதாரண - *பொதுநிலை*

*45.* விரோதி கிருது - *இகல்வீறு*

*46.* பரிதாபி - *கழிவிரக்கம்*

*47.* பிரமாதீச - *நற்றலைமை*

*48.* ஆனந்த - *பெருமகிழ்ச்சி*

*49.* இராட்சச - *பெருமறம்*

*50.* நள - *தாமரை*

*51.* பீங்கள - *பொன்மை*

*52.* காளயுக்தி- *கருமைவீச்சு*

*53.* சித்தார்த்தி - *முன்னியமுடிதல்*

*54.* ரவுத்ரி- *அழலி*

*55.* துன்மதி- *கொடுமதி*

*56.* துந்துபி- *பேரிகை*

*57.* உருத்ரோத்காரி - *ஒடுங்கி*

*58.* இரக்தாட்சி- *செம்மை*

*59.* குரோதன்- *எதிரேற்றம்*

*60.* அட்சய - *வளங்கலன்*
நன்றி
முகநூல்
பழ.முத்துராமலிங்கம்
பழ.முத்துராமலிங்கம்
சிறப்புப் பதிவாளர்


பதிவுகள் : 15343
இணைந்தது : 27/09/2015
மதிப்பீடுகள் : 3797

Back to top Go down

 இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள். Empty Re: இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள்.

Post by Dr.S.Soundarapandian Thu Sep 26, 2019 6:51 pm

பழ.முத்துராமலின்கம் அவர்களே, ௬௦ ஆண்டுகளுக்கான தமிழ்ப் பெயர்களைத் தந்தது மகிழ்ச்சி! இதற்கான ஆதாரத்தைத் தந்திருந்தால் நல்லது !
Dr.S.Soundarapandian
Dr.S.Soundarapandian
கல்வியாளர்


பதிவுகள் : 7416
இணைந்தது : 23/10/2012
மதிப்பீடுகள் : 4251

http://ssoundarapandian.blogspot.in

Back to top Go down

 இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள். Empty Re: இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள்.

Post by Dr.சுந்தரராஜ் தயாளன் Tue Jun 02, 2020 3:29 pm

Dr.S.Soundarapandian wrote:பழ.முத்துராமலின்கம் அவர்களே, ௬௦ ஆண்டுகளுக்கான தமிழ்ப் பெயர்களைத் தந்தது மகிழ்ச்சி! இதற்கான ஆதாரத்தைத் தந்திருந்தால் நல்லது !
[You must be registered and logged in to see this link.]
முகநூலில் யாரோ பதிந்ததை இவர் இங்கு மீழ்பதிவு செய்துள்ளார் என்று தெரிகிறது. ஆயினும் நன்றாக உள்ளது. நன்றி.
Dr.சுந்தரராஜ் தயாளன்
Dr.சுந்தரராஜ் தயாளன்
நிர்வாகக் குழுவினர்


பதிவுகள் : 5326
இணைந்தது : 03/09/2011
மதிப்பீடுகள் : 1866

Back to top Go down

 இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள். Empty Re: இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள்.

Post by Dr.சுந்தரராஜ் தயாளன் Tue Jun 02, 2020 3:29 pm

Dr.S.Soundarapandian wrote:பழ.முத்துராமலின்கம் அவர்களே, ௬௦ ஆண்டுகளுக்கான தமிழ்ப் பெயர்களைத் தந்தது மகிழ்ச்சி! இதற்கான ஆதாரத்தைத் தந்திருந்தால் நல்லது !
[You must be registered and logged in to see this link.]
முகநூலில் யாரோ பதிந்ததை இவர் இங்கு மீழ்பதிவு செய்துள்ளார் என்று தெரிகிறது. ஆயினும் நன்றாக உள்ளது. நன்றி.
Dr.சுந்தரராஜ் தயாளன்
Dr.சுந்தரராஜ் தயாளன்
நிர்வாகக் குழுவினர்


பதிவுகள் : 5326
இணைந்தது : 03/09/2011
மதிப்பீடுகள் : 1866

Back to top Go down

 இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள். Empty Re: இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள்.

Post by ranhasan Wed Jun 03, 2020 1:52 pm

எத்தனையோ நிகர் சொற்கள் கொண்டிடினும் தமிழை கடந்து சமஸ்கிருதம் நம் மக்களிடத்து எவ்வாறு இப்படி ஆழ நுழைந்தது என்று தெரியவில்லை.... மேற்கொண்ட சம்ஸ்கிருத சொற்கள் எத்தனை வருடமானாலும் திருமண மற்றும் சுப நிகழ்ச்சி பத்திரிகைகளில் நீங்காமல் வரத்தான் போகிறது, இன்னும் பெருநகர மக்கள் கூட தங்கள் பிள்ளைகளுக்கு நாகரிக பெயர்கள் என்று சம்ஸ்கிருத பெயர்களையே மோகம் கொண்டு வைக்கின்றனர். இதையெல்லாம் எப்படி மாற்றுவதென்பதுதான் தெரியவில்லை.
ranhasan
ranhasan
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி

பதிவுகள் : 2055
இணைந்தது : 04/08/2010
மதிப்பீடுகள் : 237

http://agangai.blogspot.com

Back to top Go down

 இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள். Empty Re: இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள்.

Post by Guest Wed Jun 03, 2020 3:48 pm

விக்கிபீடியாவில் உள்ளதை முக நூலில் பதிவு செய்துள்ளார்கள்.
ஆதாரமாக சில கல்வெட்டுகள்,அறுபது வருட வெண்பா நூல், கர்நாடகாவில் கண்டெடுக்கப்பட்ட தமிழ் கல்வெட்டுகள்,விவேக சிந்தாமணியில் சில வருடங்கள் பெயர்,சமீபத்தில் கண்டெடுக்கப்பட்ட கல்வெட்டுகள் சில போன்றவற்றை காட்டுகிறார்கள்.
avatar
Guest
Guest


Back to top Go down

 இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள். Empty Re: இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள்.

Post by T.N.Balasubramanian Wed Jun 03, 2020 4:48 pm

இதுவரை கண்டுபிடிக்கவில்லை எனில் அறிவு பூர்வமாக முயற்சி/ஆராய்ச்சி  செய்து வெளியிடலாமே.

தமிழ் ஆர்வலர்கள் இதுபற்றி சிந்திக்கவே இல்லையோ?

என்னதான் மொழி மாற்றம் செய்தாலும் நம் தமிழ் நாட்டில் அதை ஏற்க மனம் வருவதில்லை.

சென்ற வாரம் XEROX (!!)எடுக்கப்படும் கடையில் இரெண்டு தாள்களை கொடுத்து போட்டோகாப்பி என்றேன்.
போட்டோ இங்கே எடுக்கிறதில்லை என்றார். சிரித்துக்கொண்டே நகலெடுக்கவேண்டும் என்றேன்.
முறைத்து பார்த்துவிட்டு xerox எடுக்கணுமா என்றார்? ஆமாம் என்றதற்கு அதை முதலிலேயே ஜெராக்ஸ் என்று தமிழில் சொல்லி இருக்கலாமே என்றார். 

நம் தென்னிந்தியரை விட அழகு தமிழில் ஸ்ரீலங்காவில் பேசுகிறார்கள்.உண்மையான தமிழ் அங்கு எங்கும் காணப்படுகிறது.அவர்கள் பேச்சில் ஒரு இசை தெரிகிறது.அதனால்தான் புரிவதில் சிறிது கஷ்டப்படவேண்டி இருக்கிறது.

[You must be registered and logged in to see this link.] 11 /2 /2020 பார்க்கவும்.


ரமணியன்


இரமணியன்



* கருத்துக்களை ரத்தினச்சுருக்கமாக கூற பழகிக் கொண்டால்
வாக்கில் பிரகாசம் உண்டாவதுடன், சக்தியும் வீணாகாமல் இருக்கும்*. ----"காஞ்சி மஹா பெரியவா
"

சாதிமதங்களைப் பாரோம் - உயர்சன்மம் இத் தேசத்தில் எய்தினராயின்
வேதியராயினும் ஒன்றே - அன்றி வேறுகுலத்தினராயினும் ஒன்றே -  பாரதி
T.N.Balasubramanian
T.N.Balasubramanian
தலைமை நடத்துனர்


பதிவுகள் : 32581
இணைந்தது : 03/02/2010
மதிப்பீடுகள் : 12039

Back to top Go down

 இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள். Empty Re: இதோ சமஸ்கிருதத்திற்கு இணையான நம் முன்னோர்கள் வகுத்த ஆண்டுகளின் தமிழ்ப்பெயர்கள்.

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

பின்னூட்டம் எழுத உள்நுழைக அல்லது உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரை உறுப்பினர்கள் மட்டுமே இங்குள்ள பதிவுகளுக்கு பின்னூட்டம் (மறுமொழி) எழுத முடியும்

உறுப்பினராக இணையுங்கள்

உறுப்பினராக பதிவு செய்து ஈகரை குடும்பத்துடன் இணையுங்கள்!


ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைய

உள்நுழைய

நீங்கள் ஈகரையின் உறுப்பினரா?? இங்கு உள்நுழையுங்கள்.


உள் நுழை