புதிய பதிவுகள்
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Today at 11:45 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 11:30 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Today at 11:22 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 11:07 pm
» கருத்துப்படம் 23/09/2024
by mohamed nizamudeen Today at 10:29 pm
» கோயில் - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Today at 7:10 pm
» சிந்திக்க ஒரு நொடி!
by ayyasamy ram Today at 7:06 pm
» ரோபோ - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Today at 7:05 pm
» கரும்பின் பயன்கள்
by ayyasamy ram Today at 7:02 pm
» சமையல்...சமையல்
by ayyasamy ram Today at 6:53 pm
» மிஸ் இந்தியா அழகியாக 19 வயது பெண் தேர்வு
by ayyasamy ram Today at 5:51 pm
» மீண்டும் படப்பிடிப்பில் பங்கேற்று இருப்பது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது - சமந்தா
by ayyasamy ram Today at 5:42 pm
» ஆஸ்கர் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட இந்திய படம்
by ayyasamy ram Today at 5:35 pm
» 297 தொன்மையான கலைப்பொருட்களை இந்தியாவிடம் திரும்ப ஒப்படைத்தது அமெரிக்கா
by ayyasamy ram Today at 5:12 pm
» விதுர நீதி -நூறு வயது வரை வரை வாழ…
by ayyasamy ram Today at 5:10 pm
» சர்க்கரை நோயாளிகள் கீரை சாப்பிடலாமா…
by ayyasamy ram Today at 5:08 pm
» சம்பள உயர்வு கேட்ட வேலையாளுக்கு Boss வைத்த டெஸ்ட்..
by ayyasamy ram Today at 5:06 pm
» தமிழ்நாட்டில் சொத்து மற்றும் ஆவண பதிவு
by ayyasamy ram Today at 5:04 pm
» ஹாஸ்டலில் படித்து வளர்ந்த ஆள் தான் மாப்பிள்ளையாக வேண்டும்!
by ayyasamy ram Today at 5:01 pm
» குறள் 1156: அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை
by வேல்முருகன் காசி Today at 1:08 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Today at 12:50 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Today at 12:28 pm
» பழையபாடல்விரும்பிகளே உங்களுக்கு தேவையானபாடல்களை கேளுங்கள் "கொடுக்கப்படும்"
by viyasan Today at 12:36 am
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 11:38 pm
» மன்னர் நளபாகம் பழகினவர்..!!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:21 pm
» கேள்விக்கு என்ன பதில்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:18 pm
» இது நமது தேசம், ஆமா!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:17 pm
» வாழ்க்கையொரு கண்ணாடி
by ayyasamy ram Yesterday at 11:16 pm
» கம்பீரமா, ஆமா!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:15 pm
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Yesterday at 11:15 pm
» ஆமா…(புதுக்கவிதை)
by ayyasamy ram Yesterday at 11:14 pm
» டெல்லி முதலமைச்சராக பதவியேற்றார் அதிஷி.! 5 பேர் அமைச்சர்களாக பதவியேற்பு..!!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:11 pm
» “ஹெச்.எம்.எம்” திரை விமர்சனம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:08 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 11:04 pm
» ஒவ்வொரு மாதமும் நாம எந்தெந்த காய்கறி பயிர்களை நடவு செய்யலாம்…
by ayyasamy ram Yesterday at 11:04 pm
» உள்ளுக்குள்ளே இவ்வளவு பாசமா…!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:02 pm
» அறிவோம் அபிராமி அந்தாதியை பாடல் -35
by ayyasamy ram Yesterday at 11:00 pm
» ஊரும் பேரும்
by ayyasamy ram Yesterday at 10:58 pm
» சபாஷ் வழக்கறிஞர்
by ayyasamy ram Yesterday at 10:57 pm
» அன்பு செய்யும் அற்புதம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 10:56 pm
» கொடையாளர்!
by ayyasamy ram Yesterday at 10:54 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 10:08 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 9:45 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 9:34 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Yesterday at 8:40 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:12 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:29 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:10 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 10:50 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Saravananj Yesterday at 10:44 am
by heezulia Today at 11:45 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 11:30 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Today at 11:22 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 11:07 pm
» கருத்துப்படம் 23/09/2024
by mohamed nizamudeen Today at 10:29 pm
» கோயில் - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Today at 7:10 pm
» சிந்திக்க ஒரு நொடி!
by ayyasamy ram Today at 7:06 pm
» ரோபோ - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Today at 7:05 pm
» கரும்பின் பயன்கள்
by ayyasamy ram Today at 7:02 pm
» சமையல்...சமையல்
by ayyasamy ram Today at 6:53 pm
» மிஸ் இந்தியா அழகியாக 19 வயது பெண் தேர்வு
by ayyasamy ram Today at 5:51 pm
» மீண்டும் படப்பிடிப்பில் பங்கேற்று இருப்பது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது - சமந்தா
by ayyasamy ram Today at 5:42 pm
» ஆஸ்கர் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட இந்திய படம்
by ayyasamy ram Today at 5:35 pm
» 297 தொன்மையான கலைப்பொருட்களை இந்தியாவிடம் திரும்ப ஒப்படைத்தது அமெரிக்கா
by ayyasamy ram Today at 5:12 pm
» விதுர நீதி -நூறு வயது வரை வரை வாழ…
by ayyasamy ram Today at 5:10 pm
» சர்க்கரை நோயாளிகள் கீரை சாப்பிடலாமா…
by ayyasamy ram Today at 5:08 pm
» சம்பள உயர்வு கேட்ட வேலையாளுக்கு Boss வைத்த டெஸ்ட்..
by ayyasamy ram Today at 5:06 pm
» தமிழ்நாட்டில் சொத்து மற்றும் ஆவண பதிவு
by ayyasamy ram Today at 5:04 pm
» ஹாஸ்டலில் படித்து வளர்ந்த ஆள் தான் மாப்பிள்ளையாக வேண்டும்!
by ayyasamy ram Today at 5:01 pm
» குறள் 1156: அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை
by வேல்முருகன் காசி Today at 1:08 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Today at 12:50 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Today at 12:28 pm
» பழையபாடல்விரும்பிகளே உங்களுக்கு தேவையானபாடல்களை கேளுங்கள் "கொடுக்கப்படும்"
by viyasan Today at 12:36 am
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 11:38 pm
» மன்னர் நளபாகம் பழகினவர்..!!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:21 pm
» கேள்விக்கு என்ன பதில்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:18 pm
» இது நமது தேசம், ஆமா!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:17 pm
» வாழ்க்கையொரு கண்ணாடி
by ayyasamy ram Yesterday at 11:16 pm
» கம்பீரமா, ஆமா!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:15 pm
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Yesterday at 11:15 pm
» ஆமா…(புதுக்கவிதை)
by ayyasamy ram Yesterday at 11:14 pm
» டெல்லி முதலமைச்சராக பதவியேற்றார் அதிஷி.! 5 பேர் அமைச்சர்களாக பதவியேற்பு..!!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:11 pm
» “ஹெச்.எம்.எம்” திரை விமர்சனம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:08 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 11:04 pm
» ஒவ்வொரு மாதமும் நாம எந்தெந்த காய்கறி பயிர்களை நடவு செய்யலாம்…
by ayyasamy ram Yesterday at 11:04 pm
» உள்ளுக்குள்ளே இவ்வளவு பாசமா…!
by ayyasamy ram Yesterday at 11:02 pm
» அறிவோம் அபிராமி அந்தாதியை பாடல் -35
by ayyasamy ram Yesterday at 11:00 pm
» ஊரும் பேரும்
by ayyasamy ram Yesterday at 10:58 pm
» சபாஷ் வழக்கறிஞர்
by ayyasamy ram Yesterday at 10:57 pm
» அன்பு செய்யும் அற்புதம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 10:56 pm
» கொடையாளர்!
by ayyasamy ram Yesterday at 10:54 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 10:08 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 9:45 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 9:34 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Yesterday at 8:40 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:12 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:29 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:10 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 10:50 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Saravananj Yesterday at 10:44 am
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
viyasan | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
வேல்முருகன் காசி |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
prajai | ||||
வேல்முருகன் காசி | ||||
Rathinavelu | ||||
Guna.D | ||||
T.N.Balasubramanian | ||||
mruthun |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
தமிழுக்கு முதலிடம் கொடுக்க விரும்பிய, ராஜாஜி
Page 1 of 1 •
முனைவர் யோ. ஞான சந்திர ஜான்சன் எழுதிய,
‘ம.பொ.சி.,யின் வாழ்க்கை வரலாற்று இலக்கியங்கள்’
நுாலிலிருந்து:
தமிழ் மீது மிகுந்த பற்று கொண்டவர், ராஜாஜி. 1937ல்,
பள்ளியில், மூன்றாம் வகுப்பில் இருந்து, ஆங்கிலம்
கட்டாய பாடமாக இருந்ததை மாற்றினார்.
ஆங்கிலத்தை அகற்றி, தமிழுக்கு முதலிடம் கொடுக்க
விரும்பிய, ராஜாஜி, மார்ச் 5, 1955ல், ஒரு ஆண்டு விழா
கூட்டத்தில் பேசும்போது:
ஒருவர், இன்னொருவருடன் சாதாரணமாக தமிழில் பேசும்
போது கூட, ஆங்கில சொற்களை கலந்து பேசும்
வழக்கத்துக்கு, அடிமையாகி விட்டது கண்டிக்கத்தக்கது.
உயிர்களை கொண்டது, தமிழ் மொழி. வளர்ந்தோங்கும்
தன்மை வாய்ந்தது. இதுகுறித்து, தமிழர்கள் பெருமை
அடையலாம். ஆனால், பேசும்போது, அதில், ஏராளமான
ஆங்கில சொற்களை கலந்து விடுகிறோம்.
நேரம், வேகம் போன்ற வார்த்தைகள் இருக்க, ‘டைம், ஸ்பீட்’
என்று சொல்ல துவங்கி விட்டனர்.
இது, உயிருள்ள மொழியின் அறிகுறி அல்ல.
தமிழ் மொழியின் வளர்ச்சியாக, இதை கருத முடியாது.
இது, கோரமான ராட்சச வளர்ச்சி தான்.
நாள்பட்ட நோயாளி, அந்த நோய்க்கு பழக்கபட்டவனாகி
விடுகிறான். அந்த வியாதியையே, தன் உடலின் இயற்கை
நிலை என்று கருதி விடுகிறான்.
தாய்மொழியுடன் ஆங்கிலத்தை கலந்து பேசுவது, நாள்பட்ட
நோயாகி விட்டது. இந்த நோயை உடனே குணப்படுத்திக்
கொள்ள வேண்டும்.
‘மோட்டார்’ போன்ற சில வார்த்தைகளை, நாம் ஏற்றுக்
கொள்வதில் தவறில்லை. ஆனால், குளிக்கிறார் என்பதற்கு,
‘பாத்திங் செய்கிறார்…’ என்று சொல்வது, ஆபாசமாக
இருக்கிறது.
நீங்கள் இந்த கூட்டத்திலிருந்து வெளியே போகும்போது,
உங்களுடைய சொந்த செருப்புகளை தேடி மாட்டிக்
கொண்டால் தான், பொருத்தமாக இருக்கும்.
பிறருடைய செருப்புகளை மாட்டி நடந்தால், ஆபாசமாக
இருக்கும். அதுபோல், தமிழில் பேசும்போது, கண்டபடி
அந்நிய சொற்களை கலந்து பேசுவது ஆபாசமாகும்.
----
இந்த வார்த்தைகள், இன்றும், நம் தமிழர்களுக்கு
பொருத்தமாக தான் உள்ளதோ!
=======================
நடுத்தெரு நாராயணன்
திண்ணை – வாரமலர்
‘ம.பொ.சி.,யின் வாழ்க்கை வரலாற்று இலக்கியங்கள்’
நுாலிலிருந்து:
தமிழ் மீது மிகுந்த பற்று கொண்டவர், ராஜாஜி. 1937ல்,
பள்ளியில், மூன்றாம் வகுப்பில் இருந்து, ஆங்கிலம்
கட்டாய பாடமாக இருந்ததை மாற்றினார்.
ஆங்கிலத்தை அகற்றி, தமிழுக்கு முதலிடம் கொடுக்க
விரும்பிய, ராஜாஜி, மார்ச் 5, 1955ல், ஒரு ஆண்டு விழா
கூட்டத்தில் பேசும்போது:
ஒருவர், இன்னொருவருடன் சாதாரணமாக தமிழில் பேசும்
போது கூட, ஆங்கில சொற்களை கலந்து பேசும்
வழக்கத்துக்கு, அடிமையாகி விட்டது கண்டிக்கத்தக்கது.
உயிர்களை கொண்டது, தமிழ் மொழி. வளர்ந்தோங்கும்
தன்மை வாய்ந்தது. இதுகுறித்து, தமிழர்கள் பெருமை
அடையலாம். ஆனால், பேசும்போது, அதில், ஏராளமான
ஆங்கில சொற்களை கலந்து விடுகிறோம்.
நேரம், வேகம் போன்ற வார்த்தைகள் இருக்க, ‘டைம், ஸ்பீட்’
என்று சொல்ல துவங்கி விட்டனர்.
இது, உயிருள்ள மொழியின் அறிகுறி அல்ல.
தமிழ் மொழியின் வளர்ச்சியாக, இதை கருத முடியாது.
இது, கோரமான ராட்சச வளர்ச்சி தான்.
நாள்பட்ட நோயாளி, அந்த நோய்க்கு பழக்கபட்டவனாகி
விடுகிறான். அந்த வியாதியையே, தன் உடலின் இயற்கை
நிலை என்று கருதி விடுகிறான்.
தாய்மொழியுடன் ஆங்கிலத்தை கலந்து பேசுவது, நாள்பட்ட
நோயாகி விட்டது. இந்த நோயை உடனே குணப்படுத்திக்
கொள்ள வேண்டும்.
‘மோட்டார்’ போன்ற சில வார்த்தைகளை, நாம் ஏற்றுக்
கொள்வதில் தவறில்லை. ஆனால், குளிக்கிறார் என்பதற்கு,
‘பாத்திங் செய்கிறார்…’ என்று சொல்வது, ஆபாசமாக
இருக்கிறது.
நீங்கள் இந்த கூட்டத்திலிருந்து வெளியே போகும்போது,
உங்களுடைய சொந்த செருப்புகளை தேடி மாட்டிக்
கொண்டால் தான், பொருத்தமாக இருக்கும்.
பிறருடைய செருப்புகளை மாட்டி நடந்தால், ஆபாசமாக
இருக்கும். அதுபோல், தமிழில் பேசும்போது, கண்டபடி
அந்நிய சொற்களை கலந்து பேசுவது ஆபாசமாகும்.
----
இந்த வார்த்தைகள், இன்றும், நம் தமிழர்களுக்கு
பொருத்தமாக தான் உள்ளதோ!
=======================
நடுத்தெரு நாராயணன்
திண்ணை – வாரமலர்
Similar topics
» விரும்பிய இணையத்தளத்தை விரும்பிய நிறத்தில் பார்க்கவேண்டுமா..?
» மூளைக்கு வேலை கொடுக்க
» `2 ரூபாய் முள்ளங்கியை 1,000 ரூபாய்க்குக் கேட்கிறார்கள்' - கொடுக்க மறுக்கும் விவசாயி
» போலி 'எக்பீரியன்ஸ் சர்டிபிகேட்' ஆசாமிகளை காட்டுக் கொடுக்க போகும் 'பயோமெட்ரிக் புரொபைலிங்'!
» ஜெயலலிதா மரணத்தில் சந்தேகம் உள்ளதாக வழக்கு: போலீஸில் புகார் கொடுக்க நீதிபதி அறிவுரை
» மூளைக்கு வேலை கொடுக்க
» `2 ரூபாய் முள்ளங்கியை 1,000 ரூபாய்க்குக் கேட்கிறார்கள்' - கொடுக்க மறுக்கும் விவசாயி
» போலி 'எக்பீரியன்ஸ் சர்டிபிகேட்' ஆசாமிகளை காட்டுக் கொடுக்க போகும் 'பயோமெட்ரிக் புரொபைலிங்'!
» ஜெயலலிதா மரணத்தில் சந்தேகம் உள்ளதாக வழக்கு: போலீஸில் புகார் கொடுக்க நீதிபதி அறிவுரை
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1
|
|