தமிழ் நாவலாசிரியர்களின் முதல் நாவல்! - ஆ.மாதவன்

-


ஆ.மாதவன் (பிறப்பு 1934)

ஆவுடை நாயகம் மாதவன் என்ற ஆ.மாதவன் 1934-ஆம்
ஆண்டு பிறந்தார். தாய் சரஸ்வதி அம்மாள் திருநெல்வேலி
மாவட்டத்திலிருந்து கேரள மாநிலம் திருவனந்தபுரத்திற்கு
புலம் பெயர்ந்த தமிழ்க் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்.

பள்ளிப்படிப்பில் மலையாள மொழியை முதல் பாடமாகப்
படித்தார். பத்தாம் வகுப்பு முடித்து விட்டு தந்தைக்கு
உதவியாக வணிகத்தில் ஈடுபட்டார்.

ஆ.மாதவன் திராவிட சிந்தனை உடையவர். தமிழ் அறிவாளி.
தமிழில் நிறைய எழுதவேண்டும் என்கிற ஆர்வம் கொண்டவர்.

அவருடைய முதல் சிறுகதை 1952-இல் முரசொலி பொங்கல்
மலரில் வெளிவந்தது. திருவனந்தபுரம் பஜார் - சாலைத்
தெருவில் சிறிய பாத்திரக் கடை வைத்திருக்கிறார். அங்கு
அவருக்குக் கிடைத்த அனுபவங்களை வைத்து
"சாலைத் தெருக் கதைகள்' என்ற சிறுகதைத் தொகுப்பை
வெளியிட்டார்.

அது முதல் அவரை "கடைத் தெருவின் கதை சொல்லி' என்று
நண்பர்கள் அழைக்க ஆரம்பித்தனர்.

ஆ.மாதவனின் முதல் நாவல் "புனலும் மணலும்' வாசகர் வட்ட
வெளியீடாக 1974-ஆம் ஆண்டு வெளியானது. அப்போது
அவரது வயது 40. அவருடைய மற்றொரு முக்கிய நாவல்
"கிருஷ்ண பருந்து'.
அது அவருக்கு இலக்கிய அங்கீகாரத்தைப் பெற்றுத் தந்தது.

"எனக்கும் ஒரு நாள் சாகித்ய அகாதமி விருது கிடைக்கும்''
என்று நம்பிக்கையோடு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே
சொன்ன ஆ.மாதவனுக்கு 2014- ஆம் ஆண்டு இலக்கிய
"சுவடிகள்' என்ற நினைவுக் குறிப்பு புத்தகத்திற்கு
சாகித்ய அகாதமி விருது கிடைத்தது.

தமிழில் அதிகமாக எழுதும் ஆ.மாதவனின் மலையாள
மொழி நாவல் "நான் இனி உறங்கட்டும்'.

எழுத்தாளர் மலையாற்றூர் ராமகிருஷ்ணனின்
"யட்சி' மலையாள நாவலை தமிழில் மொழி பெயர்த்துள்ளார்.
அது தவிர மலையாள மொழி சிறுகதைகள், கட்டுரைகளையும்
தமிழில் மொழி பெயர்த்துள்ளார்.
தற்போதும் திருவனந்தபுர வாசியாகவே இருந்து வருகிறார்.
-
---------------------------------
-நா.கிருஷ்ணமூர்த்தி
நன்றி- தினமணி கொண்டாட்டம்)