புதிய பதிவுகள்
» வீட்ல விசேஷங்க. ஜாலியான கொண்டாட்டந்தானுங்க.
by heezulia Yesterday at 9:20 pm

» கருத்துப்படம் 15/11/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 8:36 pm

» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:01 pm

» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச  பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:45 pm

» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 7:25 pm

» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:14 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 6:53 pm

» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:02 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 3:54 pm

» வாணி ஜெயராம் - ஹிட் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 10:58 am

» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 8:53 am

» இன்றைய சினிமா செய்திகள்- நவம்பர் 15
by ayyasamy ram Yesterday at 7:02 am

» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 15
by ayyasamy ram Yesterday at 6:49 am

» சுதந்திரம் விலை மதிப்புற்குரியது!
by Anthony raj Yesterday at 12:40 am

» மனத்துக்கண் மாசிலன் ஆதல்…
by Anthony raj Yesterday at 12:36 am

» அப்பாக்களின் தேவதைகள்
by Anthony raj Yesterday at 12:35 am

» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 7:17 pm

» சமைப்போம், ருசிப்போம்
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 7:14 pm

» பாப்கார்ன் - நன்மைகள்
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 7:08 pm

» முடவன் முழுக்கு!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:19 pm

» உடல் என்னும் யாழ்!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:17 pm

» ஸ்ரீரமண சிந்தனை
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:16 pm

» வாழ்க்கையில் வெற்றி பெற தகுதி அவசியம்!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:15 pm

» உடலும் மனமும்
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:14 pm

» திருப்பூர் கிருஷ்ணன் பதில்கள்
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:12 pm

» தேவை கொஞ்சம் தன்னம்பிக்கை!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:10 pm

» படித்ததில் பிடித்தது - (பல்சுவை)
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 11:03 am

» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 14
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 10:51 am

» விளையாட்டு செய்திகள்-
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 10:48 am

» அமுத மொழிகள்...
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 10:25 am

» லட்சியவெறி கொண்டவனுக்கு...!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 10:23 am

» மாயா ஏஞ்சலோவின் பொன்மொழிகள்
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 9:59 am

» கடைசி நேரத்தில் தள்ளிவைக்கப்பட்ட அசோக் செல்வனின் ‘எமக்குத் தொழில் ரொமான்ஸ்’…
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 8:11 am

» ஒரே ஆட்டம் தான்.. ‘ஜப்பான்’ படத்தை ஞாபகப்படுத்தும் ‘வா வாத்தியாரே’ டீசர்..!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 8:09 am

» கவலைகள் போக்கும் கால பைரவர்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:31 pm

» கருப்பு உலர் திராட்சையின் நன்மைகள்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:27 pm

» நல்லவராய் இருப்பது நல்லது தான்…ஆனால்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:25 pm

» நம்பிக்கையுடன் நகர்ந்து கொண்டே இரு!
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:24 pm

» தொழில் நுட்பம் மிச்சப்படுத்திய நேரம்!
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:19 pm

» வாழ்க்கைக்கு தேவையான வைர வரிகள்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:16 pm

» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 13
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 10:59 am

» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 6:44 am

» ஒளி விளக்கை ஏற்றுங்கள்…
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 6:42 am

» உலா வரும் கிரக நிலை…
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 6:41 am

» குமரகுருபரரை பேச வைத்த முருகன்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 6:38 am

» சினி பிட்ஸ்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 6:36 am

» முருகனுக்கு எத்தனை பெயர்கள்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 6:34 am

» ஜா..........லியா கும்மாளம் போட்டு அட்டாகாசம் செஞ்ச அதிரடி பாட்டுக்கள்
by heezulia Tue Nov 12, 2024 11:27 pm

» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:54 pm

» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Tue Nov 12, 2024 4:24 pm

இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
90 Posts - 71%
heezulia
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
19 Posts - 15%
Dr.S.Soundarapandian
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
8 Posts - 6%
mohamed nizamudeen
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
5 Posts - 4%
Anthony raj
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
3 Posts - 2%
ஆனந்திபழனியப்பன்
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
1 Post - 1%

இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
255 Posts - 75%
heezulia
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
46 Posts - 13%
mohamed nizamudeen
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
14 Posts - 4%
Dr.S.Soundarapandian
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
8 Posts - 2%
prajai
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
5 Posts - 1%
Anthony raj
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
3 Posts - 1%
ஜாஹீதாபானு
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
3 Posts - 1%
Balaurushya
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
3 Posts - 1%
Barushree
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
2 Posts - 1%
ஆனந்திபழனியப்பன்
உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_m10உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Poll_c10 
2 Posts - 1%

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..!


   
   
ayyasamy ram
ayyasamy ram
வழிநடத்துனர்

பதிவுகள் : 84770
இணைந்தது : 30/09/2013
https://rammalar.wordpress.com/

Postayyasamy ram Mon Jun 11, 2018 11:41 pm

உன்னோடு நானுரச உலகம் பொறுக்கலியே..! Images124578
-


உன்னோடு நான் இணைந்தே ஆக வேண்டுமென்று
தன் காதலியிடம் மதனவாதம் செய்கிறான் ஷெல்லி.
இ.பி.கோ.வை ஆதாராம் காட்டுகிறான்.
(இயற்கை பீனல் கோட்)

ஊற்று கலக்கும் ஆற்றோடு
ஆறு கலக்கும் கடலோடு
காற்று கலக்கும் காற்றோடு
கலையா இன்ப உணர்வோடு
தெய்விக விதியின் துணையோடு
ஒவ்வொரு பொருளும் இணையோடு
ஒன்றாய்க்கலக்கும் உறவோடு – நான்
கலப்பது தவறோ உன்னோடு?

ஒரு நாட்டுப்புறபெ பெண் ஷெல்லியைப் போலவே
வாதாடுகிறாள்..
-
கல்லோட கல்லுரச
கடலுத்தண்ணி மீனுரச
உன்னோடு நானுரச
உலகம் பொறுக்கலியே!

ஷெல்லியின் வாதங்களைவிட இந்தப் பெண்ணின்
வாதம் பலமானது. கல்லோடு கல் உரசினால்தான்
தீப்பொறி பிறக்கும். கடல் நீரோடு மீன் உரசினால்தான்
அது உயிர் வாழ முடியும்.

இவற்றை மட்டும் அனுமதிக்கும் உலகம் தங்களை
மட்டும் தடுப்பானேன்
என்று கேட்கிறாள். நியாயம்தானே..!

=============================
நன்றி: அப்துல் ரகுமான்
அவளுக்கு நிலா என்று பெயர் – (கட்டுரைகள்)

T.N.Balasubramanian
T.N.Balasubramanian
தலைமை நடத்துனர்

பதிவுகள் : 35065
இணைந்தது : 03/02/2010

PostT.N.Balasubramanian Wed Jun 13, 2018 3:15 pm

அருமையான தமிழாக்கம் .
இதன் ஆங்கில மூலம் கிடைக்குமா ayyasami ram ?

ரமணியன்



 இரமணியன்    



* கருத்துக்களை ரத்தினச்சுருக்கமாக கூற பழகிக் கொண்டால்
வாக்கில் பிரகாசம் உண்டாவதுடன், சக்தியும் வீணாகாமல் இருக்கும்*. ----"காஞ்சி மஹா பெரியவா
"

சாதிமதங்களைப் பாரோம் - உயர்சன்மம் இத் தேசத்தில் எய்தினராயின்
வேதியராயினும் ஒன்றே - அன்றி வேறுகுலத்தினராயினும் ஒன்றே -  பாரதி

View previous topic View next topic Back to top

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைவது மிக எளிது


பதிவு செய்ய

உள்நுழைக

ஏற்கனவே பதிவு செய்துள்ளீர்களா? இங்கு இணையுங்கள்.


உள்நுழைக