புதிய பதிவுகள்
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 3:21 pm

» சொந்த வீடு... தனி வீடு Vs ஃப்ளாட் - எது பெஸ்ட்?
by Dr.S.Soundarapandian Today at 1:45 pm

» பூட்டுக் கண் திறந்த வீடு
by Dr.S.Soundarapandian Today at 1:34 pm

» நாவல்கள் வேண்டும்
by Ammu Swarnalatha Today at 12:16 pm

» புதுப்பறவை ஆகுவேன் - கவிதை
by ayyasamy ram Today at 12:16 pm

» திரைத்துளி
by ayyasamy ram Today at 11:43 am

» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச  பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 11:11 pm

» சின்ன சின்ன கை வைத்தியம்
by ayyasamy ram Yesterday at 10:39 pm

» இன்றைய (ஜூன்-23) செய்திகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 10:32 pm

» திருவிழாவில் குஷ்பு ஆடுவதுபோல் அமைந்த ஒத்த ரூபா தாரேன் பாடல்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:53 pm

» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 9:38 pm

» அது நடிகையோட கல்லறை!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:37 pm

» மரம் நடுவதன் பயன்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:36 pm

» வாழக்கற்றுக்கொள்!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:35 pm

» அழகான வரிகள் சொன்ன வாழ்க்கை பாடம்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:34 pm

» உலகின் மிக குட்டையான திருமண ஜோடி
by ayyasamy ram Yesterday at 9:33 pm

» பெட்ரோ டாலர் என்றால் என்ன?
by ayyasamy ram Yesterday at 9:33 pm

» இப்பல்லாம் மனைவிக்கு பயப்படறதில்லையாமே…!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:32 pm

» தேங்காபழம் இல்லியாம்னே!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:31 pm

» கொத்தமல்லி புளிப்பொங்கல்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:30 pm

» கோயில் பொங்எகல்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:29 pm

» சுந்தர் பிச்சை
by ayyasamy ram Yesterday at 9:26 pm

» மனசாட்சிக்கு உண்மையாக இரு...!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:25 pm

» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 9:23 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 9:22 pm

» டி 20 - உலக கோப்பை - செய்திகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:13 pm

» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 7:35 pm

» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 5:28 pm

» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 5:10 pm

» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:54 pm

» நாவல்கள் வேண்டும்
by Karthikakulanthaivel Yesterday at 2:33 pm

» கருத்துப்படம் 23/06/2024
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 1:21 pm

» இயற்கை அழகு & மலர்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 1:14 pm

» செல்வ மலி தமிழ் நாடு --
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 1:14 pm

» வரலாற்று காணொளிகள்
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 1:06 pm

» யோகா தினம்
by Dr.S.Soundarapandian Yesterday at 1:03 pm

» பிலிபைன்ஸ் தமிழர் தொடர்பு !
by sugumaran Yesterday at 12:24 pm

» பாப்பிரஸ் , தாமரை !
by sugumaran Yesterday at 12:20 pm

» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by heezulia Yesterday at 12:08 am

» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Sat Jun 22, 2024 11:53 pm

» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Sat Jun 22, 2024 11:47 pm

» பல்சுவை- ரசித்தவை
by ayyasamy ram Sat Jun 22, 2024 10:06 pm

» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோக்கள் சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Sat Jun 22, 2024 6:25 pm

» ஆன்மிக சிந்தனை
by ayyasamy ram Sat Jun 22, 2024 6:01 pm

» மரபுகளின் மாண்பில் – புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Sat Jun 22, 2024 5:57 pm

» உணர்வற்ற அழிவுத்தேடல் – புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Sat Jun 22, 2024 5:57 pm

» நிலையாமை ஒன்றே நிலையானது! – புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Sat Jun 22, 2024 5:56 pm

» பட்டாம்பூச்சியும் தும்பியும் – புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Sat Jun 22, 2024 5:55 pm

» செல்லக்கோபம் – புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Sat Jun 22, 2024 5:54 pm

» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Sat Jun 22, 2024 5:52 pm

இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
6 Posts - 60%
Dr.S.Soundarapandian
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
2 Posts - 20%
heezulia
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
1 Post - 10%
Ammu Swarnalatha
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
1 Post - 10%

இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
372 Posts - 49%
heezulia
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
237 Posts - 31%
Dr.S.Soundarapandian
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
72 Posts - 10%
T.N.Balasubramanian
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
29 Posts - 4%
mohamed nizamudeen
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
25 Posts - 3%
prajai
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
6 Posts - 1%
sugumaran
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
5 Posts - 1%
Ammu Swarnalatha
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
3 Posts - 0%
Karthikakulanthaivel
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
3 Posts - 0%
ayyamperumal
ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_m10ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) Poll_c10 
3 Posts - 0%

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக் நாட்டுப்புறப் பாடல்)


   
   
Dr.S.Soundarapandian
Dr.S.Soundarapandian
கல்வியாளர்

பதிவுகள் : 9762
இணைந்தது : 23/10/2012
http://ssoundarapandian.blogspot.in

PostDr.S.Soundarapandian Sat Sep 23, 2017 12:31 pm


ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக் நாட்டுப்புறப் பாடல்)

நான் உயர்ந்த அந்த இடத்தில்
ஒரு மங்கையைக் கண்டேன் !
எனக்குத் தெரியவில்லை ! – அது
அவள் கன்னத்து ஒளியா? இல்லை-
நிலவின் பிரதிபலிப்பா?

நான் சத்தியம் செய்கிறேன்;
நான் அவளை அடைய விரும்பவில்லை!
ஆனால், அவள் முகம் –
என்னை அழிக்கிறது!;
எனக்குள் சிக்கலைக் கக்குகிறது!

(ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர் – முனைவர் சு. சௌந்தரபாண்டியன்)
(Courtesy -arabicmusictranslation.com)




முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன்
எம்.ஏ.(தமிழ்),எம்.ஏ(ஆங்கிலம்),பி.எட்.,டிப்.(வடமொழி),பி.எச்டி
சென்னை-33
http://ssoundarapandian.blogspot.in/
ayyasamy ram
ayyasamy ram
வழிநடத்துனர்

பதிவுகள் : 82681
இணைந்தது : 30/09/2013
https://rammalar.wordpress.com/

Postayyasamy ram Sat Sep 23, 2017 10:17 pm

ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) 3838410834 ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) 3838410834

Dr.S.Soundarapandian
Dr.S.Soundarapandian
கல்வியாளர்

பதிவுகள் : 9762
இணைந்தது : 23/10/2012
http://ssoundarapandian.blogspot.in

PostDr.S.Soundarapandian Sat Sep 23, 2017 10:29 pm

ஈச்ச மரங்களுக்கு மேலே அவள் முகம் ! (ஈராக்  நாட்டுப்புறப் பாடல்) 1571444738 மீண்டும் சந்திப்போம்



முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன்
எம்.ஏ.(தமிழ்),எம்.ஏ(ஆங்கிலம்),பி.எட்.,டிப்.(வடமொழி),பி.எச்டி
சென்னை-33
http://ssoundarapandian.blogspot.in/
Sponsored content

PostSponsored content



View previous topic View next topic Back to top

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைவது மிக எளிது


பதிவு செய்ய

உள்நுழைக

ஏற்கனவே பதிவு செய்துள்ளீர்களா? இங்கு இணையுங்கள்.


உள்நுழைக