புதிய பதிவுகள்
» கடலை பக்கோடா - கார வகைகள் டிப்ஸ்
by ayyasamy ram Today at 11:38 am

» புத்தர் போதனைகள்
by ayyasamy ram Today at 11:23 am

» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 16
by ayyasamy ram Today at 8:39 am

» நாவல்கள் வேண்டும்
by Pampu Today at 8:14 am

» என் அத்தை மகள் அஞ்சலையே
by ayyasamy ram Today at 6:37 am

» காரியக்காரி
by ayyasamy ram Today at 6:35 am

» காதல்- புதுக்கவிதை
by ayyasamy ram Today at 6:34 am

» மதி மயக்கம்
by ayyasamy ram Today at 6:32 am

» சம்பளக்காரர்
by ayyasamy ram Today at 6:31 am

» காலத்தின் வாசல் காதலால் ஆனது
by ayyasamy ram Today at 6:29 am

» வீட்ல விசேஷங்க. ஜாலியான கொண்டாட்டந்தானுங்க.
by heezulia Yesterday at 9:20 pm

» கருத்துப்படம் 15/11/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 8:36 pm

» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 8:01 pm

» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச  பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:45 pm

» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 7:25 pm

» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 7:14 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 6:53 pm

» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:02 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 3:54 pm

» வாணி ஜெயராம் - ஹிட் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 10:58 am

» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 8:53 am

» இன்றைய சினிமா செய்திகள்- நவம்பர் 15
by ayyasamy ram Yesterday at 7:02 am

» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 15
by ayyasamy ram Yesterday at 6:49 am

» சுதந்திரம் விலை மதிப்புற்குரியது!
by Anthony raj Yesterday at 12:40 am

» மனத்துக்கண் மாசிலன் ஆதல்…
by Anthony raj Yesterday at 12:36 am

» அப்பாக்களின் தேவதைகள்
by Anthony raj Yesterday at 12:35 am

» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 7:17 pm

» சமைப்போம், ருசிப்போம்
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 7:14 pm

» பாப்கார்ன் - நன்மைகள்
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 7:08 pm

» முடவன் முழுக்கு!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:19 pm

» உடல் என்னும் யாழ்!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:17 pm

» ஸ்ரீரமண சிந்தனை
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:16 pm

» வாழ்க்கையில் வெற்றி பெற தகுதி அவசியம்!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:15 pm

» உடலும் மனமும்
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:14 pm

» திருப்பூர் கிருஷ்ணன் பதில்கள்
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:12 pm

» தேவை கொஞ்சம் தன்னம்பிக்கை!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 6:10 pm

» படித்ததில் பிடித்தது - (பல்சுவை)
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 11:03 am

» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 14
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 10:51 am

» விளையாட்டு செய்திகள்-
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 10:48 am

» அமுத மொழிகள்...
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 10:25 am

» லட்சியவெறி கொண்டவனுக்கு...!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 10:23 am

» மாயா ஏஞ்சலோவின் பொன்மொழிகள்
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 9:59 am

» கடைசி நேரத்தில் தள்ளிவைக்கப்பட்ட அசோக் செல்வனின் ‘எமக்குத் தொழில் ரொமான்ஸ்’…
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 8:11 am

» ஒரே ஆட்டம் தான்.. ‘ஜப்பான்’ படத்தை ஞாபகப்படுத்தும் ‘வா வாத்தியாரே’ டீசர்..!
by ayyasamy ram Thu Nov 14, 2024 8:09 am

» கவலைகள் போக்கும் கால பைரவர்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:31 pm

» கருப்பு உலர் திராட்சையின் நன்மைகள்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:27 pm

» நல்லவராய் இருப்பது நல்லது தான்…ஆனால்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:25 pm

» நம்பிக்கையுடன் நகர்ந்து கொண்டே இரு!
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:24 pm

» தொழில் நுட்பம் மிச்சப்படுத்திய நேரம்!
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:19 pm

» வாழ்க்கைக்கு தேவையான வைர வரிகள்
by ayyasamy ram Wed Nov 13, 2024 7:16 pm

இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
113 Posts - 75%
heezulia
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
19 Posts - 13%
Dr.S.Soundarapandian
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
8 Posts - 5%
mohamed nizamudeen
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
5 Posts - 3%
Anthony raj
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
3 Posts - 2%
Pampu
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
1 Post - 1%
ஆனந்திபழனியப்பன்
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
1 Post - 1%

இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
278 Posts - 76%
heezulia
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
46 Posts - 13%
mohamed nizamudeen
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
14 Posts - 4%
Dr.S.Soundarapandian
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
8 Posts - 2%
prajai
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
5 Posts - 1%
Balaurushya
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
3 Posts - 1%
Anthony raj
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
3 Posts - 1%
ஜாஹீதாபானு
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
3 Posts - 1%
Barushree
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
2 Posts - 1%
ஆனந்திபழனியப்பன்
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_m10அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! Poll_c10 
2 Posts - 1%

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

அரண்மனையில் ஒரு பாடல் !


   
   
Dr.S.Soundarapandian
Dr.S.Soundarapandian
கல்வியாளர்

பதிவுகள் : 9826
இணைந்தது : 23/10/2012
http://ssoundarapandian.blogspot.in

PostDr.S.Soundarapandian Tue Sep 12, 2017 10:31 pm

அரண்மனையில் ஒரு பாடல் !

அவளுடைய கைக்குட்டை முழுதும் கண்ணீரால் நனைந்திருந்தது!
அவளால் ஒரு கனவைக்கூடக் காண இயலவில்லை-
நட்ட நடு இரவில்!
அரண்மனையின் காலைப்பாடல் கேட்பதற்கு இன்னும் நேரம் இருக்கிறது !
அவளது ரோஜாக் கன்னங்கள் – அவை முதுமை அண்டாதவை !
ஆனால் –
அவளது முதல் காதல் செத்துப்போய்விட்டது!
அவளைச் சுற்றிலும் மண்டிய இருள் புகைமீது அவள் சாய்ந்தபடி உட்கார்ந்திருக்கிறாள்-
வெளிச்ச விடிவு வரும் வரை !
(‘Song of the Palace’ – A Chinese poem by Bai Juyi ; ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர் – முனைவர் சு. சௌந்தரபாண்டியன்)




முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன்
எம்.ஏ.(தமிழ்),எம்.ஏ(ஆங்கிலம்),பி.எட்.,டிப்.(வடமொழி),பி.எச்டி
சென்னை-33
http://ssoundarapandian.blogspot.in/
ayyasamy ram
ayyasamy ram
வழிநடத்துனர்

பதிவுகள் : 84793
இணைந்தது : 30/09/2013
https://rammalar.wordpress.com/

Postayyasamy ram Wed Sep 13, 2017 8:04 am

அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! 103459460 அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! 3838410834
-
அரண்மனையில் ஒரு பாடல் ! QgpA9onQIqdjqnL4pC4Q+白乐天
-
டாங் பேரரசர் காலத்தில் வசித்த கவிஞர்
778 - 846

Dr.S.Soundarapandian
Dr.S.Soundarapandian
கல்வியாளர்

பதிவுகள் : 9826
இணைந்தது : 23/10/2012
http://ssoundarapandian.blogspot.in

PostDr.S.Soundarapandian Wed Sep 13, 2017 8:14 pm

நன்றி மீண்டும் சந்திப்போம்



முனைவர் சு.சௌந்தரபாண்டியன்
எம்.ஏ.(தமிழ்),எம்.ஏ(ஆங்கிலம்),பி.எட்.,டிப்.(வடமொழி),பி.எச்டி
சென்னை-33
http://ssoundarapandian.blogspot.in/
Sponsored content

PostSponsored content



View previous topic View next topic Back to top

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைவது மிக எளிது


பதிவு செய்ய

உள்நுழைக

ஏற்கனவே பதிவு செய்துள்ளீர்களா? இங்கு இணையுங்கள்.


உள்நுழைக