புதிய பதிவுகள்
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 11:16 pm
» நிம்மதி தரும் ஆறு பழக்கங்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 8:53 pm
» கருத்துப்படம் 29/09/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 12:45 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 11:57 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 11:48 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 11:29 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 11:19 pm
» தினம் ஒரு திவ்ய தேசம்- முக்திநாத்-சாளக்கிராமம்,நேபாளம்
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:31 pm
» விளைநிலம் – ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:29 pm
» வயதானால் முக்காலி மேல் ஏற வேண்டாம்!
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:27 pm
» எல்லாம் கண் திருஷ்டிதான் எஜமான்!
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:26 pm
» அருள் மிகு மனசு – ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:24 pm
» புறத்தோற்றம் எப்படியோ அதன்படியே அகத்தோற்றம்!
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:22 pm
» நாகேஷூடன் 30 படங்கள்- சிவகுமார்
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:20 pm
» “எஸ்.பி.பி. யிடமிருந்து கற்றுக் கொண்ட ஒரு விஷயம் – சித்ரா
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:18 pm
» எல்லா நேரத்திலும் தத்துவம் சொல்ல நினைக்கக் கூடாது!
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:16 pm
» டி என்ற வார்த்தையை மனைவி மற்றும் காதலியிடம் மட்டுமே உபயோகபடுத்த வேண்டும் !
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:15 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 4:51 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Sat Sep 28, 2024 4:22 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 4:09 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Sat Sep 28, 2024 3:33 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Sat Sep 28, 2024 2:09 pm
» அதிகாரம் 109 – தகை அணங்குறுத்தல் (Mental Disturbance caused by the Beauty of the Princess)
by வேல்முருகன் காசி Sat Sep 28, 2024 1:05 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 1:05 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 12:54 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Sat Sep 28, 2024 12:38 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 12:31 pm
» தமிழ் - ஓர் அறிவியல் மொழி - கவிஞர் இரா. இரவி
by eraeravi Sat Sep 28, 2024 11:45 am
» உங்கள் வீட்டு ஃபில்டர் காபியும் தெரு வரை மணக்க வேண்டுமா?
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:38 pm
» தவறுக்கு தவறே பதில்! -ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:30 pm
» சரக்கொன்றை மரம்- மருத்துவ குணங்கள்
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:21 pm
» இன்னிக்கி நீ ரொம்ப அழகா இருக்கே!
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:16 pm
» நான் ஒரு சிங்கம் தெரிஞ்சுக்கோ!
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:14 pm
» ’கிளினிக்’ பக்கமே வரக்கூடாது..!
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:12 pm
» நல்ல நல்ல பிள்ளைகளை நம்பி....
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:00 pm
» சிங்காரவேலனே தேவா...
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 8:56 pm
» பார்த்தேன் ...ரசித்தேன்....
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 8:43 pm
» மனிதன் என்பவன் தெய்வமாகலாம்...
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 8:38 pm
» மயக்கும் மாலை பொழுதே நீ போ...
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 8:36 pm
» தென்றல் வந்து தீண்டும்போது.......
by வேல்முருகன் காசி Fri Sep 27, 2024 3:34 pm
» அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை (தொடர்ச்சியான இடுகை -8)
by வேல்முருகன் காசி Fri Sep 27, 2024 2:42 pm
» மரங்களின் பாதுகாவலர்
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:24 am
» புலன்களின் இன்பத்திற்கு காரணமான அனைத்தும்....
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:20 am
» காதல் ரோஜாவே!
by வேல்முருகன் காசி Thu Sep 26, 2024 7:41 pm
» அபிராமி - அந்தாதியை பாடல் -60
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:21 pm
» வியர்வை - புதுக்கவிதைகள் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:18 pm
» துளசி - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:15 pm
» இன்றைய செய்திகள்- செப்டம்பர் 26
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:13 pm
» அதிகம் சர்க்கரை சாப்பிடுபவர்களுக்கு....
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:12 pm
» அருள் மிகு மனசு - சிறுகதை
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:08 pm
by heezulia Yesterday at 11:16 pm
» நிம்மதி தரும் ஆறு பழக்கங்கள்
by ayyasamy ram Yesterday at 8:53 pm
» கருத்துப்படம் 29/09/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 12:45 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 11:57 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 11:48 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 11:29 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 11:19 pm
» தினம் ஒரு திவ்ய தேசம்- முக்திநாத்-சாளக்கிராமம்,நேபாளம்
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:31 pm
» விளைநிலம் – ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:29 pm
» வயதானால் முக்காலி மேல் ஏற வேண்டாம்!
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:27 pm
» எல்லாம் கண் திருஷ்டிதான் எஜமான்!
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:26 pm
» அருள் மிகு மனசு – ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:24 pm
» புறத்தோற்றம் எப்படியோ அதன்படியே அகத்தோற்றம்!
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:22 pm
» நாகேஷூடன் 30 படங்கள்- சிவகுமார்
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:20 pm
» “எஸ்.பி.பி. யிடமிருந்து கற்றுக் கொண்ட ஒரு விஷயம் – சித்ரா
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:18 pm
» எல்லா நேரத்திலும் தத்துவம் சொல்ல நினைக்கக் கூடாது!
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:16 pm
» டி என்ற வார்த்தையை மனைவி மற்றும் காதலியிடம் மட்டுமே உபயோகபடுத்த வேண்டும் !
by ayyasamy ram Sat Sep 28, 2024 8:15 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 4:51 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Sat Sep 28, 2024 4:22 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 4:09 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Sat Sep 28, 2024 3:33 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Sat Sep 28, 2024 2:09 pm
» அதிகாரம் 109 – தகை அணங்குறுத்தல் (Mental Disturbance caused by the Beauty of the Princess)
by வேல்முருகன் காசி Sat Sep 28, 2024 1:05 pm
» நடிகை, நடிகர்கள் மாறு வேஷத்துல நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 1:05 pm
» தமிழ் சினிமால ஜாலியா பாட்டு பாடிட்டே பயணம் செஞ்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 12:54 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Sat Sep 28, 2024 12:38 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Sat Sep 28, 2024 12:31 pm
» தமிழ் - ஓர் அறிவியல் மொழி - கவிஞர் இரா. இரவி
by eraeravi Sat Sep 28, 2024 11:45 am
» உங்கள் வீட்டு ஃபில்டர் காபியும் தெரு வரை மணக்க வேண்டுமா?
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:38 pm
» தவறுக்கு தவறே பதில்! -ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:30 pm
» சரக்கொன்றை மரம்- மருத்துவ குணங்கள்
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:21 pm
» இன்னிக்கி நீ ரொம்ப அழகா இருக்கே!
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:16 pm
» நான் ஒரு சிங்கம் தெரிஞ்சுக்கோ!
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:14 pm
» ’கிளினிக்’ பக்கமே வரக்கூடாது..!
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:12 pm
» நல்ல நல்ல பிள்ளைகளை நம்பி....
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:00 pm
» சிங்காரவேலனே தேவா...
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 8:56 pm
» பார்த்தேன் ...ரசித்தேன்....
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 8:43 pm
» மனிதன் என்பவன் தெய்வமாகலாம்...
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 8:38 pm
» மயக்கும் மாலை பொழுதே நீ போ...
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 8:36 pm
» தென்றல் வந்து தீண்டும்போது.......
by வேல்முருகன் காசி Fri Sep 27, 2024 3:34 pm
» அதிகாரம் 116 – பிரிவு ஆற்றாமை (தொடர்ச்சியான இடுகை -8)
by வேல்முருகன் காசி Fri Sep 27, 2024 2:42 pm
» மரங்களின் பாதுகாவலர்
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:24 am
» புலன்களின் இன்பத்திற்கு காரணமான அனைத்தும்....
by ayyasamy ram Fri Sep 27, 2024 9:20 am
» காதல் ரோஜாவே!
by வேல்முருகன் காசி Thu Sep 26, 2024 7:41 pm
» அபிராமி - அந்தாதியை பாடல் -60
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:21 pm
» வியர்வை - புதுக்கவிதைகள் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:18 pm
» துளசி - ஒரு பக்க கதை
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:15 pm
» இன்றைய செய்திகள்- செப்டம்பர் 26
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:13 pm
» அதிகம் சர்க்கரை சாப்பிடுபவர்களுக்கு....
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:12 pm
» அருள் மிகு மனசு - சிறுகதை
by ayyasamy ram Thu Sep 26, 2024 2:08 pm
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
No user |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
வேல்முருகன் காசி | ||||
prajai | ||||
Rathinavelu | ||||
Guna.D | ||||
T.N.Balasubramanian | ||||
mruthun |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
எப்படியும் படம் எடுக்கலாம்! இப்படியும் படம் எடுக்கலாம்.
Page 1 of 1 •
-
சமீபத்தில், ‘பேஸ்புக்’கில் வைரலாக பரவியது,
ஒரு புகைப்படம்.
அப்புகைப்படத்தில், தாய் ஒருத்தி, தன் முதுகுப் பையில்,
ஒரு குழந்தையை சுமந்தபடி, மார்பு பகுதி பையில் இருந்த
மற்றொரு சிறு குழந்தைக்கு இடது கையால் பால்
புகட்டியவாறு, வலது கையால், விளையாட்டுப் போட்டியை,
படம் எடுக்கிறார்.
பணிபுரியும் பெண்களின் பெருமையை பேசும் இப்படத்தில்
இருப்பவர் பெயர், மெலிசா வார்லோ. அமெரிக்காவின்
டெக்சாஸ் மாநிலம் டல்லாஸ் நகரில் வசிக்கும் இவர், கடந்த,
12 ஆண்டுகளாக, புகைப்படக் கலைஞராக பணியாற்றி
வருகிறார்.
இவரது கணவர் ஜோஷ், இங்குள்ள புகழ்பெற்ற, மேன்ஸ் பீல்டு
லேக் ரைட் என்ற கால் பந்தாட்ட அணியின் பயிற்சியாளராக
இருக்கிறார். இதே அணிக்கான புகைப்படக் கலைஞராக
பணியாற்றி வருகிறார், மெலிசா.
கடந்த, செப்., 9ல், மேன்ஸ் பீல்டு லேக் ரைட் அணிக்கும், மற்றொரு
அணிக்கும் நடந்த பரபரப்பான கால் பந்தாட்ட போட்டியை படம்
எடுக்க வந்தார், ‘மார்னிங் டல்லாஸ்’ என்ற பத்திரிகையின்
புகைப்படக் கலைஞர் ஜான் எப்.ரூட். அப்போது, விளையாட்டுப்
போட்டியை விட, இரண்டு குழந்தைகளோடு ஓடி ஓடி படம் எடுத்த
மெலிசா, அவரது கவனத்தை ஈர்க்க, உடனே, அக்காட்சியை படம் எ
டுத்து, பத்திரிகையில் வெளியிட்டார்.
படத்தை பார்த்தவர்களிடமிருந்து பாராட்டுகள் குவிந்தாலும்,
மெலிசாவோ, ‘நான் அப்படி என்ன செய்து விட்டேன் என்று
ஆளாளுக்கு பாராட்டுகின்றனர். நான், என் கடமையை தான்
செய்தேன்;
எட்டு மாதத்திற்கு முன், என்னை பார்த்து இருந்தால், இதைவிட
பெரிதாக என்னை படம் எடுத்துப் போட்டு இருப்பர். காரணம்,
அப்போது, இதே மைதானத்தில், நிறை மாத கர்ப்பிணியாக
இருந்தேன்.
‘படம் எடுத்த பின், வீட்டிற்கு திரும்பும் போது பிரசவ வலி ஏற்பட்டு,
அப்படியே மருத்துவமனை சென்று குழந்தையை பெற்றெடுத்தேன்.
என் பெரிய மகன் ஜோர்டனுக்கு இப்போது, மூன்று வயது; சின்னவன்
அடிஷனுக்கு, எட்டு மாதம். இரண்டு குழந்தைகளையும்,
எங்கேயாவது விட்டு விட்டு, நான் என் வேலையில் கவனம்
செலுத்துவதை விட, அவர்கள் இருவரையும் சுமந்தபடி வேலை
பார்ப்பது, எளிதாகவே இருக்கிறது.
‘பெரியவனை, நான் முதுகில் தூக்கி வைத்ததுமே, அவனுக்கு
ஜாலியாகி விடும். படம் எடுப்பதற்காக ஓடுவதும், உட்காருவதும்,
திரும்புவதும் அவனுக்கு, ‘த்ரில்’லாக இருக்கும். சின்னவன்,
இப்போது தான், இந்த விஷயங்களை பழகுகிறான். பெரியவன் போல
இல்லாமல், அவ்வப்போது இவனுக்கு பால் கொடுக்க வேண்டும்
என்பதற்காக, ஒரு பால் புட்டியும், என் கேமரா பேகில் தவறாமல்
இடம் பெறுகிறது…’ என்கிறார், இந்த அதிசய பெண் புகைப்பட
கலைஞர்!
–
—————————————-
எல். முருகராஜ்
வாரமலர்
- T.N.Balasubramanianதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 35062
இணைந்தது : 03/02/2010
டல்லாஸ் ,டெக்சாஸ் பெண்ணா , இந்த மெலிசா வார்லோ !
நம்ம பேட்டை பெண்ணாச்சே !!
பெயருக்கு ஏற்றபடி மெலிசாகத்தான் இருக்காங்க !!
வாழ்த்துக்கள் உங்கள் ஆர்வத்திற்கு .
ரமணியன்
நம்ம பேட்டை பெண்ணாச்சே !!
பெயருக்கு ஏற்றபடி மெலிசாகத்தான் இருக்காங்க !!
வாழ்த்துக்கள் உங்கள் ஆர்வத்திற்கு .
ரமணியன்
* கருத்துக்களை ரத்தினச்சுருக்கமாக கூற பழகிக் கொண்டால்
வாக்கில் பிரகாசம் உண்டாவதுடன், சக்தியும் வீணாகாமல் இருக்கும்*. ----"காஞ்சி மஹா பெரியவா "
சாதிமதங்களைப் பாரோம் - உயர்சன்மம் இத் தேசத்தில் எய்தினராயின்
வேதியராயினும் ஒன்றே - அன்றி வேறுகுலத்தினராயினும் ஒன்றே - பாரதி
இது அல்லவா தாய்மை -
அதுவும் பாரதத்திற்கு அப்பால் -
ஆச்சரியம்தான்.
அதுவும் பாரதத்திற்கு அப்பால் -
ஆச்சரியம்தான்.
http://varththagam.lifeme.net/
வாழ்க்கை என்பது நீ சாகும் வரை அல்ல...
மற்றவர்கள் மனதில் நீ வாழும் வரை...
- GuestGuest
அது அங்கே ஆச்சரியம், இது இங்கே ஆச்சரியம்.
அது அங்கே தாய்மை, இது இங்கே தாய்மை.
அது அங்கே தாய்மை, இது இங்கே தாய்மை.
ஆஹா . . . . ஆச்சரியம்.
உயிர்களுக்குள் பேதம் காணாதது தானே தாய்மையின் உன்னதம் !
'அயம் ஆத்மா ப்ரம்மம்' - இங்கு இருப்பவை அனைத்தும் மாறுபாடற்ற பரம் பொருளே என்னும் வேத வாக்கியத்தை எவ்வளவு அழகாக வெளிப்படுத்தி நம்மை அசரவைக்கின்றாள் அந்த தாய்.
ஜீவ காருண்யம் ஒருபுறம் - தன் மகளுக்கு நடைப்பயிற்சி மறுபுறம்- இரண்டும் ஒரே நேரத்தில்
ஒரு கல்லில் இரண்டு மாங்காய்-
பெண்கள் ஆண்களைவிட நான்கு மடங்கு அறிவாளிகள் - சாணக்கிய சாஸ்த்திரம் - உண்மை என்பது செயலளவில் வெளிப்படுகின்றது நம் பாரத மாதாவிடம்.
உயிர்களுக்குள் பேதம் காணாதது தானே தாய்மையின் உன்னதம் !
'அயம் ஆத்மா ப்ரம்மம்' - இங்கு இருப்பவை அனைத்தும் மாறுபாடற்ற பரம் பொருளே என்னும் வேத வாக்கியத்தை எவ்வளவு அழகாக வெளிப்படுத்தி நம்மை அசரவைக்கின்றாள் அந்த தாய்.
ஜீவ காருண்யம் ஒருபுறம் - தன் மகளுக்கு நடைப்பயிற்சி மறுபுறம்- இரண்டும் ஒரே நேரத்தில்
ஒரு கல்லில் இரண்டு மாங்காய்-
பெண்கள் ஆண்களைவிட நான்கு மடங்கு அறிவாளிகள் - சாணக்கிய சாஸ்த்திரம் - உண்மை என்பது செயலளவில் வெளிப்படுகின்றது நம் பாரத மாதாவிடம்.
எந்த ஒரு மனிதனுக்கும் -
அன்னையின் தோளும், அத்தையின் மடியும்தான் சொர்க்கம் என்பது அடியன் கருத்து
அத்தைமடி வளர்ந்தாலும் கிடைப்பது.
அன்னையின் தோள் அறியாப் பிள்ளைப் பருவத்தோடு முடிவது.
அன்னையின் தோளும், அத்தையின் மடியும்தான் சொர்க்கம் என்பது அடியன் கருத்து
அத்தைமடி வளர்ந்தாலும் கிடைப்பது.
அன்னையின் தோள் அறியாப் பிள்ளைப் பருவத்தோடு முடிவது.
- விமந்தனிநிர்வாகக் குழு
- பதிவுகள் : 8728
இணைந்தது : 11/06/2013
- Sponsored content
Similar topics
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1
|
|