புதிய பதிவுகள்
» அன்புச் சுழல்---உமா சந்திரன் தொடர் நாவல்
by கோபால்ஜி Today at 5:53 pm
» சாணைக்கல் ஏன் தேடறீங்க?
by ayyasamy ram Today at 4:36 pm
» கல்லறை போனாலும்…
by ayyasamy ram Today at 1:46 pm
» சித்தார்த்தின் ‘மிஸ் யூ’ டீசர்
by ayyasamy ram Today at 1:28 pm
» சரக்கு வச்சிருக்கேன் பாட்டு… விஜய் கணிப்பு சரியானது – வைரமுத்து
by ayyasamy ram Today at 1:25 pm
» ஐ லவ் யூ..! -நகைச்சுவை கதை
by ayyasamy ram Today at 1:23 pm
» AI டெக்னாலஜி புயலால் ஏற்படும் ஆபத்து: கவியரசு வைரமுத்து பதிவு..!
by ayyasamy ram Today at 1:22 pm
» போன்சாய்- குறுமர வளர்ப்பு
by ayyasamy ram Today at 1:20 pm
» வெண்மை செய்திகள்
by ayyasamy ram Today at 1:19 pm
» முதல் வெற்றி!
by ayyasamy ram Today at 1:18 pm
» ஜேக்பாலிடம் வீழ்ந்தார் மைக் டைசன்
by ayyasamy ram Today at 1:16 pm
» கருத்துப்படம் 16/11/2024
by mohamed nizamudeen Today at 12:39 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 17
by ayyasamy ram Today at 8:54 am
» தமிழ் சரித்திர நாவல்கள் — மின்னூல்கள்
by prajai Yesterday at 11:06 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 9:08 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Yesterday at 5:53 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Yesterday at 5:35 pm
» கவிதைக் கனவு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:32 pm
» தமிழ் எனும் கரும்பு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:31 pm
» காகிதப் பூ மணக்குமா?
by ayyasamy ram Yesterday at 5:28 pm
» பேராற்றல் கொண்டெழு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:26 pm
» நாளைய விடியலின் நம்பிக்கை விதைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 5:25 pm
» தோற்குமே வானெல்லை தோயும் பசும்பொன்னும்!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:24 pm
» பயணம் – கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 5:22 pm
» அமரன் கெட்டப்பில் மனைவிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்து தெரிவித்த சிவகார்த்திகேயன்
by ayyasamy ram Yesterday at 4:13 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 16
by ayyasamy ram Yesterday at 4:01 pm
» ஆன்மிகக் கதைகள் – படகோட்டியும் பட்டாபிஷேகமும்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:37 pm
» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Yesterday at 3:35 pm
» பரமஹம்ஸர் என்று யாரை சொல்கிறோம்?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:33 pm
» இதன் பொருள் என்ன?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:31 pm
» மகாலட்சுமி தேவி தாயாரின் துதிப்பாடல்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:30 pm
» வீட்டில் ஏற்றும் விளக்கை அடிக்கடி இடமாற்றம் செய்யக்கூடாது!
by ayyasamy ram Yesterday at 3:27 pm
» உடலும் மனமும் - புத்தர்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:23 pm
» ஸ்ரீரமண சிந்தனை
by ayyasamy ram Yesterday at 3:22 pm
» அருவம் யாருடையதோ உருவம் அவருடையதே!
by ayyasamy ram Yesterday at 3:19 pm
» கார்த்திகை மாத சிறப்புகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:16 pm
» மஹாதேவாஷ்டமி
by ayyasamy ram Yesterday at 3:14 pm
» திருப்பதியில் வனபோஜனம், கார்த்திகை தீப உற்சவம்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:10 pm
» மீண்டும் பிறவாத நிலை அடைய…
by ayyasamy ram Yesterday at 3:09 pm
» விரதம் இருந்து துளசி பூஜை செய்வது எப்படி?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:07 pm
» ‘பூந்தேனில் கலந்து…’ தனது ஹிட் பாடலை மறந்த கே.வி மகாதேவன்:
by ayyasamy ram Yesterday at 2:58 pm
» மனசைப் பொறுத்தது அழகு
by ayyasamy ram Yesterday at 2:56 pm
» பிளாக் – திரைப்பட விமர்சனம்
by ayyasamy ram Yesterday at 2:55 pm
» `வெண்ணிலாவாக நடிக்கிறேன்..!’ டோலிவுட்டில் களமிறங்கும் அதிதி ஷங்கர்!
by ayyasamy ram Yesterday at 2:53 pm
» விரைவில் வெளியாகும் ராஜாகிளி
by ayyasamy ram Yesterday at 2:41 pm
» கடலை பக்கோடா - கார வகைகள் டிப்ஸ்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:38 am
» புத்தர் போதனைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:23 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Pampu Yesterday at 8:14 am
» என் அத்தை மகள் அஞ்சலையே
by ayyasamy ram Yesterday at 6:37 am
» காரியக்காரி
by ayyasamy ram Yesterday at 6:35 am
by கோபால்ஜி Today at 5:53 pm
» சாணைக்கல் ஏன் தேடறீங்க?
by ayyasamy ram Today at 4:36 pm
» கல்லறை போனாலும்…
by ayyasamy ram Today at 1:46 pm
» சித்தார்த்தின் ‘மிஸ் யூ’ டீசர்
by ayyasamy ram Today at 1:28 pm
» சரக்கு வச்சிருக்கேன் பாட்டு… விஜய் கணிப்பு சரியானது – வைரமுத்து
by ayyasamy ram Today at 1:25 pm
» ஐ லவ் யூ..! -நகைச்சுவை கதை
by ayyasamy ram Today at 1:23 pm
» AI டெக்னாலஜி புயலால் ஏற்படும் ஆபத்து: கவியரசு வைரமுத்து பதிவு..!
by ayyasamy ram Today at 1:22 pm
» போன்சாய்- குறுமர வளர்ப்பு
by ayyasamy ram Today at 1:20 pm
» வெண்மை செய்திகள்
by ayyasamy ram Today at 1:19 pm
» முதல் வெற்றி!
by ayyasamy ram Today at 1:18 pm
» ஜேக்பாலிடம் வீழ்ந்தார் மைக் டைசன்
by ayyasamy ram Today at 1:16 pm
» கருத்துப்படம் 16/11/2024
by mohamed nizamudeen Today at 12:39 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 17
by ayyasamy ram Today at 8:54 am
» தமிழ் சரித்திர நாவல்கள் — மின்னூல்கள்
by prajai Yesterday at 11:06 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 9:08 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Yesterday at 5:53 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Yesterday at 5:35 pm
» கவிதைக் கனவு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:32 pm
» தமிழ் எனும் கரும்பு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:31 pm
» காகிதப் பூ மணக்குமா?
by ayyasamy ram Yesterday at 5:28 pm
» பேராற்றல் கொண்டெழு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:26 pm
» நாளைய விடியலின் நம்பிக்கை விதைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 5:25 pm
» தோற்குமே வானெல்லை தோயும் பசும்பொன்னும்!
by ayyasamy ram Yesterday at 5:24 pm
» பயணம் – கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 5:22 pm
» அமரன் கெட்டப்பில் மனைவிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்து தெரிவித்த சிவகார்த்திகேயன்
by ayyasamy ram Yesterday at 4:13 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 16
by ayyasamy ram Yesterday at 4:01 pm
» ஆன்மிகக் கதைகள் – படகோட்டியும் பட்டாபிஷேகமும்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:37 pm
» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Yesterday at 3:35 pm
» பரமஹம்ஸர் என்று யாரை சொல்கிறோம்?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:33 pm
» இதன் பொருள் என்ன?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:31 pm
» மகாலட்சுமி தேவி தாயாரின் துதிப்பாடல்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:30 pm
» வீட்டில் ஏற்றும் விளக்கை அடிக்கடி இடமாற்றம் செய்யக்கூடாது!
by ayyasamy ram Yesterday at 3:27 pm
» உடலும் மனமும் - புத்தர்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:23 pm
» ஸ்ரீரமண சிந்தனை
by ayyasamy ram Yesterday at 3:22 pm
» அருவம் யாருடையதோ உருவம் அவருடையதே!
by ayyasamy ram Yesterday at 3:19 pm
» கார்த்திகை மாத சிறப்புகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:16 pm
» மஹாதேவாஷ்டமி
by ayyasamy ram Yesterday at 3:14 pm
» திருப்பதியில் வனபோஜனம், கார்த்திகை தீப உற்சவம்
by ayyasamy ram Yesterday at 3:10 pm
» மீண்டும் பிறவாத நிலை அடைய…
by ayyasamy ram Yesterday at 3:09 pm
» விரதம் இருந்து துளசி பூஜை செய்வது எப்படி?
by ayyasamy ram Yesterday at 3:07 pm
» ‘பூந்தேனில் கலந்து…’ தனது ஹிட் பாடலை மறந்த கே.வி மகாதேவன்:
by ayyasamy ram Yesterday at 2:58 pm
» மனசைப் பொறுத்தது அழகு
by ayyasamy ram Yesterday at 2:56 pm
» பிளாக் – திரைப்பட விமர்சனம்
by ayyasamy ram Yesterday at 2:55 pm
» `வெண்ணிலாவாக நடிக்கிறேன்..!’ டோலிவுட்டில் களமிறங்கும் அதிதி ஷங்கர்!
by ayyasamy ram Yesterday at 2:53 pm
» விரைவில் வெளியாகும் ராஜாகிளி
by ayyasamy ram Yesterday at 2:41 pm
» கடலை பக்கோடா - கார வகைகள் டிப்ஸ்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:38 am
» புத்தர் போதனைகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 11:23 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by Pampu Yesterday at 8:14 am
» என் அத்தை மகள் அஞ்சலையே
by ayyasamy ram Yesterday at 6:37 am
» காரியக்காரி
by ayyasamy ram Yesterday at 6:35 am
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
E KUMARAN | ||||
Anthony raj | ||||
கோபால்ஜி | ||||
ஆனந்திபழனியப்பன் | ||||
prajai | ||||
Pampu |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
prajai | ||||
E KUMARAN | ||||
Balaurushya | ||||
Anthony raj | ||||
ஜாஹீதாபானு | ||||
Barushree |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
பேட்டரியை விழுங்கிய குழந்தை!
Page 1 of 1 •
-
சென்னை அடையாறில் உள்ளது ஃபோர்டிஸ் மலர் மருத்துவமனை. 3 வயதுப் பெண் குழந்தையை அவசர அவசரமாக அழைத்து வருகிறார்கள். குழந்தைத் தொண்டையைப் பிடித்துக் கொண்டு, ""அய்யோ... எரியுது... எரியுது'' என்று கத்துகிறது.
குழந்தையின் பெற்றோர் காசு ஒன்றை குழந்தை விழுங்கிவிட்டதாகக் கூறுகின்றனர். குழந்தை அவசரச் சிகிச்சைப் பிரிவில் சேர்க்கப்படுகிறது.
மருத்துவர் பாசுமணி உடனே எக்ஸ்ரே எடுக்கச் சொல்கிறார்.
-
எக்ஸ்ரேயில் காசு வடிவத்தில் உள்ள வட்டமான ஒரு பொருள் உள்ளே இருப்பது தெரிகிறது. அதை எடுக்க மருத்துவர்கள் பாசுமணி, எம். சங்கர் முயற்சி செய்கின்றனர். தொண்டையில் உணவுக் குழாயின் மேல் பகுதியில் அவர்கள் பார்த்தபோது அதிர்ந்து நின்றனர்.
இனி மருத்துவர் பாசுமணி பேசுகிறார்...
""குழந்தையின் தொண்டையைப் பார்த்தபோது காசு போன்ற அந்தப் பொருள் இருந்த இடத்தைச் சுற்றிலும் அரிக்கப்பட்டிருந்தது. டாய்லெட்டில் ஆசிட் ஊற்றினால் இருக்குமே அதுபோல இருந்தது. குழந்தை விழுங்கியது காசு அல்ல, வேறு ஏதோ பொருள் என்று தெரிந்து கொண்டோம். அந்தப் பொருள் இருக்கும் பகுதியைச் சுற்றி அரிக்கப்பட்டு புண்ணாகி இருந்ததால், தொண்டைக்குள் வளைந்து செல்லும் கருவியைக் கொண்டு அதை எடுக்க முடியவில்லை. எப்படியோ கஷ்டப்பட்டு அந்தப் பொருளை எடுத்துவிட்டோம். பார்த்தால், அது சிறிய வட்டவடிவிலான 2 செ.மீ. அளவுள்ள லித்தியம் பேட்டரி.
-
நல்லவேளை. அந்தக் குழந்தையை உரிய நேரத்தில் மருத்துவமனைக்கு அழைத்து வந்துவிட்டார்கள்.
-
தண்ணீர் கூட குடிக்க முடியாமல் அவதிப்பட்ட குழந்தை, எங்களுடைய சிகிச்சைக்குப் பிறகு, இரண்டு நாட்களில் நார்மலாகிவிட்டது. இதிலிருந்து பெற்றோர் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை நிறைய இருக்கின்றன.
-
நமது வீட்டில் உள்ள ரிமோட் கண்ட்ரோல், குழந்தைகள் விளையாடும் பொம்மைகள், கம்ப்யூட்டர் கேம்ஸ் பொருட்கள் எல்லாவற்றிலும் லித்தியம் பேட்டரி உள்ளது. அது குழந்தையின் கைகளில் சிக்காமல் பார்த்துக் கொள்ள வேண்டும்.
-
இந்தப் பேட்டரியில் உள்ள மின்சாரம், வாயில் உள்ள உமிழ்நீர் பட்டதும் குறைந்தபட்சம் 3 வோல்ட் மின்சாரத்தை வெளியிட ஆரம்பிக்கிறது. அது மெல்லிய உணவுக்குழாய், தொண்டைப் பகுதியில் கடுமையான பாதிப்புகளை ஏற்படுத்துகிறது. பேட்டரியிலிருந்து வேதிப்பொருள் வெளிப்பட்டு, உணவுக்குழாய், தொண்டை ஆகியவற்றின் தசைகளை அழித்து, புண்ணாக்கி ஓட்டை ஏற்படுத்திவிடுகிறது.
-
பேட்டரியை விழுங்கிய 10 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு எதை விழுங்கினோம் என்று சொல்லக் கூடத் தெரியாது. குழந்தை எதை விழுங்கினாலும் எல்லாரும் காசு அல்லது ஹேர்பின் போன்றவற்றை விழுங்கியிருப்பதாகத்தான் நினைப்பார்கள். மருத்துவர்கள் உட்பட. இதனால் நிதானமாக மருத்துவம் செய்வார்கள்.
-
அதுவுமில்லாமல், விழுங்கப்பட்ட பொருள் காசா அல்லது பேட்டரியா என்று எக்ஸ்ரேயில் தெளிவாகத் தெரியாது. ஏதோ வட்டமான பொருள் விழுங்கப்பட்டிருப்பதாகத்தான் தெரியும்.
-
குழந்தை பேட்டரியை விழுங்கியிருந்தால், அதை எவ்வளவு விரைவாக வெளியே எடுக்கிறோமோ, அந்த அளவுக்கு நல்லது. குழந்தை பேட்டரியை விழுங்கி 5 நிமிடத்தில் வெளியே எடுத்துவிட்டால் பாதிப்பு மிகக் குறைவாக இருக்கும். அதுவே 1 மணி நேரம் என்றால் பாதிப்பு அதிகமாக இருக்கும். 3 மணி நேரத்துக்கும் மேலாகிவிட்டால் எந்த அளவுக்குப் பாதிப்பு ஏற்படும் என்று சொல்ல முடியாது. எனவே குழந்தை எதை விழுங்கியிருக்கும் என்பதைப் பெற்றோர் முதலில் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
-
குழந்தை எதையாவது விழுங்கிவிட்டது தெரிந்தால், வீட்டில் பயன்படுத்தக் கூடிய பொம்மை, ரிமோட் கண்ட்ரோல் போன்றவற்றில் உள்ள பேட்டரி உள்ளதா? என்று முதலில் சோதனை செய்து பார்க்க வேண்டும். அதன் பிறகு உடனே மருத்துவமனைக்கு அழைத்து வர வேண்டும். தாமதிக்கும் ஒவ்வொரு நொடியும் ஆபத்தை அதிகரிக்கும்.
-
சில வீடுகளில் பயன்படுத்தப்பட்ட பழைய பேட்டரிகளைத் தூக்கியெறியாமல் குழந்தையின் கைக்கெட்டும் தொலைவிலேயே வைத்திருப்பார்கள். ஆபத்தை விலை கொடுத்து வாங்குவதைப் போன்ற செயல் இது. லித்தியம் பேட்டரி உள்ள பொருட்கûளைக் குழந்தையின் கண்களில் படாமல் மறைத்து வைக்க வேண்டும்.
-
குழந்தைகள் விளையாடும்போது வீட்டில் உள்ள பெரியவர்கள் அவர்களைத் தொடர்ந்து கண்காணித்துக் கொண்டே இருக்க வேண்டும். இது ரொம்ப ரொம்ப முக்கியம்.
-
காலம் மாறிக் கொண்டிருக்கிறது. புதுப்புது பொருட்கள் வீட்டுக்குள் வருகின்றன. புதிய பிரச்னைகளும் வருகின்றன. நாம்தான் கவனமாக இருக்க வேண்டும்'' என்றார்.
-
தினமணி
- T.N.Balasubramanianதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 35065
இணைந்தது : 03/02/2010
பயனுள்ள தகவல் , a ram .
(மொபைல சார்ஜ் பண்ணா , சார்ஜே ஆகலையேன்னு அவங்க வீட்டுலே ஒரே கவலை !
அப்புறம் ......
அப்புறம் என்ன , டாக்டர் சொன்னவுடன் தான் அவங்களுக்கு மொபைலில் ,பாட்டரி இல்லைன்னு தெரியுமாம் .
அப்புறம் .....
அப்புறமா ....கஷ்டப்பட்டு மொபைல வாயிலே திணிச்சு , சார்ஜரை , சுவிட்ச் ஆன் பண்ணாங்களாம் .
கதையை ,கேட்கறது பாரு !)
ரமணியன்
(மொபைல சார்ஜ் பண்ணா , சார்ஜே ஆகலையேன்னு அவங்க வீட்டுலே ஒரே கவலை !
அப்புறம் ......
அப்புறம் என்ன , டாக்டர் சொன்னவுடன் தான் அவங்களுக்கு மொபைலில் ,பாட்டரி இல்லைன்னு தெரியுமாம் .
அப்புறம் .....
அப்புறமா ....கஷ்டப்பட்டு மொபைல வாயிலே திணிச்சு , சார்ஜரை , சுவிட்ச் ஆன் பண்ணாங்களாம் .
கதையை ,கேட்கறது பாரு !)
ரமணியன்
* கருத்துக்களை ரத்தினச்சுருக்கமாக கூற பழகிக் கொண்டால்
வாக்கில் பிரகாசம் உண்டாவதுடன், சக்தியும் வீணாகாமல் இருக்கும்*. ----"காஞ்சி மஹா பெரியவா "
சாதிமதங்களைப் பாரோம் - உயர்சன்மம் இத் தேசத்தில் எய்தினராயின்
வேதியராயினும் ஒன்றே - அன்றி வேறுகுலத்தினராயினும் ஒன்றே - பாரதி
- விமந்தனிநிர்வாகக் குழு
- பதிவுகள் : 8728
இணைந்தது : 11/06/2013
பயனுள்ள தகவல்.
- விமந்தனிநிர்வாகக் குழு
- பதிவுகள் : 8728
இணைந்தது : 11/06/2013
T.N.Balasubramanian wrote:பயனுள்ள தகவல் , a ram .
(மொபைல சார்ஜ் பண்ணா , சார்ஜே ஆகலையேன்னு அவங்க வீட்டுலே ஒரே கவலை !
அப்புறம் ......
அப்புறம் என்ன , டாக்டர் சொன்னவுடன் தான் அவங்களுக்கு மொபைலில் ,பாட்டரி இல்லைன்னு தெரியுமாம் .
அப்புறம் .....
அப்புறமா ....கஷ்டப்பட்டு மொபைல வாயிலே திணிச்சு , சார்ஜரை , சுவிட்ச் ஆன் பண்ணாங்களாம் .
கதையை ,கேட்கறது பாரு !)
ரமணியன்
- gmvkriskumarபண்பாளர்
- பதிவுகள் : 64
இணைந்தது : 05/09/2012
பயனுள்ள தகவல்- நன்றி...
என்றும் அன்புடன்
கிருஷ்ணகுமார் . மு
வாழ்க வளமுடன்+ நலமுடன்
- Sponsored content
Similar topics
» குழந்தை விழுங்கிய ’ஹேர்பின்' அகற்றம்
» லேப்டாப்புகளின் பேட்டரியை பராமரிப்பதற்க்கான வழிமுறைகள்
» ஆன்ட்ராய்டு மொபைல் பேட்டரியை பாதுகாக்க எளிய வழி!
» லித்தியம் பேட்டரியை மேம்படுத்திய 3 வேதியியலாளர்களுக்கு நோபல் பரிசு அறிவிப்பு
» குழந்தை பெற்றெடுத்து 26 நாளில் மீண்டும் இரட்டை குழந்தை பெற்ற அதிசய தாய்..!
» லேப்டாப்புகளின் பேட்டரியை பராமரிப்பதற்க்கான வழிமுறைகள்
» ஆன்ட்ராய்டு மொபைல் பேட்டரியை பாதுகாக்க எளிய வழி!
» லித்தியம் பேட்டரியை மேம்படுத்திய 3 வேதியியலாளர்களுக்கு நோபல் பரிசு அறிவிப்பு
» குழந்தை பெற்றெடுத்து 26 நாளில் மீண்டும் இரட்டை குழந்தை பெற்ற அதிசய தாய்..!
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1