புதிய பதிவுகள்
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 19
by ayyasamy ram Today at 7:40 am
» நாட்டு நடப்பு - கார்ட்டூன்
by ayyasamy ram Today at 7:39 am
» சினிமா செய்திகள் - தொடர் பதிவு- நவம்பர் 19
by ayyasamy ram Today at 7:07 am
» நவம்பர் 19- சர்வதேச ஆண்கள் தினம்
by ayyasamy ram Today at 7:02 am
» ஜா..........லியா கும்மாளம் போட்டு அட்டாகாசம் செஞ்ச அதிரடி பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 3:46 pm
» சிந்திக்க ஒரு நொடி
by ayyasamy ram Yesterday at 3:15 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 18
by ayyasamy ram Yesterday at 3:13 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 2:22 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 2:13 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:00 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Yesterday at 1:37 pm
» கருத்துப்படம் 17/11/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 1:33 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 1:07 pm
» சுழியன், போளி, & கார வகைகள்-
by ayyasamy ram Yesterday at 12:56 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 12:55 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Yesterday at 12:49 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 12:40 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 12:40 pm
» விளையாட்டு செய்திகள்-
by ayyasamy ram Yesterday at 12:25 pm
» சினிமா செய்திகள் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Yesterday at 12:24 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 12:21 pm
» வாணி ஜெயராம் - ஹிட் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 12:01 pm
» இயற்கை வளம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:11 am
» இது என்ன மைக்ரோ ஆர்.என்.ஏ
by ayyasamy ram Yesterday at 7:07 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by ஆனந்திபழனியப்பன் Sun Nov 17, 2024 11:27 pm
» அன்புச் சுழல்---உமா சந்திரன் தொடர் நாவல்
by கோபால்ஜி Sun Nov 17, 2024 5:53 pm
» சாணைக்கல் ஏன் தேடறீங்க?
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 4:36 pm
» கல்லறை போனாலும்…
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:46 pm
» சித்தார்த்தின் ‘மிஸ் யூ’ டீசர்
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:28 pm
» சரக்கு வச்சிருக்கேன் பாட்டு… விஜய் கணிப்பு சரியானது – வைரமுத்து
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:25 pm
» ஐ லவ் யூ..! -நகைச்சுவை கதை
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:23 pm
» AI டெக்னாலஜி புயலால் ஏற்படும் ஆபத்து: கவியரசு வைரமுத்து பதிவு..!
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:22 pm
» போன்சாய்- குறுமர வளர்ப்பு
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:20 pm
» வெண்மை செய்திகள்
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:19 pm
» முதல் வெற்றி!
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:18 pm
» ஜேக்பாலிடம் வீழ்ந்தார் மைக் டைசன்
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:16 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 17
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 8:54 am
» தமிழ் சரித்திர நாவல்கள் — மின்னூல்கள்
by prajai Sat Nov 16, 2024 11:06 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:53 pm
» கவிதைக் கனவு
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:32 pm
» தமிழ் எனும் கரும்பு
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:31 pm
» காகிதப் பூ மணக்குமா?
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:28 pm
» பேராற்றல் கொண்டெழு
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:26 pm
» நாளைய விடியலின் நம்பிக்கை விதைகள்
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:25 pm
» தோற்குமே வானெல்லை தோயும் பசும்பொன்னும்!
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:24 pm
» பயணம் – கவிதை
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:22 pm
» அமரன் கெட்டப்பில் மனைவிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்து தெரிவித்த சிவகார்த்திகேயன்
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 4:13 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 16
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 4:01 pm
» ஆன்மிகக் கதைகள் – படகோட்டியும் பட்டாபிஷேகமும்
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 3:37 pm
» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 3:35 pm
by ayyasamy ram Today at 7:40 am
» நாட்டு நடப்பு - கார்ட்டூன்
by ayyasamy ram Today at 7:39 am
» சினிமா செய்திகள் - தொடர் பதிவு- நவம்பர் 19
by ayyasamy ram Today at 7:07 am
» நவம்பர் 19- சர்வதேச ஆண்கள் தினம்
by ayyasamy ram Today at 7:02 am
» ஜா..........லியா கும்மாளம் போட்டு அட்டாகாசம் செஞ்ச அதிரடி பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 3:46 pm
» சிந்திக்க ஒரு நொடி
by ayyasamy ram Yesterday at 3:15 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 18
by ayyasamy ram Yesterday at 3:13 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 2:22 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 2:13 pm
» அழகான, சிங்காரமான அலங்கார அழகு பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:00 pm
» ஒரே படத்ல ரெண்டு ஹீரோயின் ஹீரோ சேந்து நடிச்ச படங்கள்
by heezulia Yesterday at 1:37 pm
» கருத்துப்படம் 17/11/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 1:33 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 1:07 pm
» சுழியன், போளி, & கார வகைகள்-
by ayyasamy ram Yesterday at 12:56 pm
» தோழி - தோழர் நட்பு பாட்டு
by heezulia Yesterday at 12:55 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Yesterday at 12:49 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 12:40 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Yesterday at 12:40 pm
» விளையாட்டு செய்திகள்-
by ayyasamy ram Yesterday at 12:25 pm
» சினிமா செய்திகள் - தொடர் பதிவு
by ayyasamy ram Yesterday at 12:24 pm
» ரெண்டு, மூணு ரோல்ல நடிச்ச நடிகை, நடிகர்கள்
by heezulia Yesterday at 12:21 pm
» வாணி ஜெயராம் - ஹிட் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 12:01 pm
» இயற்கை வளம்!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:11 am
» இது என்ன மைக்ரோ ஆர்.என்.ஏ
by ayyasamy ram Yesterday at 7:07 am
» நாவல்கள் வேண்டும்
by ஆனந்திபழனியப்பன் Sun Nov 17, 2024 11:27 pm
» அன்புச் சுழல்---உமா சந்திரன் தொடர் நாவல்
by கோபால்ஜி Sun Nov 17, 2024 5:53 pm
» சாணைக்கல் ஏன் தேடறீங்க?
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 4:36 pm
» கல்லறை போனாலும்…
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:46 pm
» சித்தார்த்தின் ‘மிஸ் யூ’ டீசர்
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:28 pm
» சரக்கு வச்சிருக்கேன் பாட்டு… விஜய் கணிப்பு சரியானது – வைரமுத்து
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:25 pm
» ஐ லவ் யூ..! -நகைச்சுவை கதை
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:23 pm
» AI டெக்னாலஜி புயலால் ஏற்படும் ஆபத்து: கவியரசு வைரமுத்து பதிவு..!
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:22 pm
» போன்சாய்- குறுமர வளர்ப்பு
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:20 pm
» வெண்மை செய்திகள்
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:19 pm
» முதல் வெற்றி!
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:18 pm
» ஜேக்பாலிடம் வீழ்ந்தார் மைக் டைசன்
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 1:16 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 17
by ayyasamy ram Sun Nov 17, 2024 8:54 am
» தமிழ் சரித்திர நாவல்கள் — மின்னூல்கள்
by prajai Sat Nov 16, 2024 11:06 pm
» பல்சுவை தகவல் - படித்ததில் பிடித்தது-9
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:53 pm
» கவிதைக் கனவு
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:32 pm
» தமிழ் எனும் கரும்பு
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:31 pm
» காகிதப் பூ மணக்குமா?
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:28 pm
» பேராற்றல் கொண்டெழு
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:26 pm
» நாளைய விடியலின் நம்பிக்கை விதைகள்
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:25 pm
» தோற்குமே வானெல்லை தோயும் பசும்பொன்னும்!
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:24 pm
» பயணம் – கவிதை
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 5:22 pm
» அமரன் கெட்டப்பில் மனைவிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்து தெரிவித்த சிவகார்த்திகேயன்
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 4:13 pm
» இன்றைய செய்திகள்- நவம்பர் 16
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 4:01 pm
» ஆன்மிகக் கதைகள் – படகோட்டியும் பட்டாபிஷேகமும்
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 3:37 pm
» சர்வ ஏகாதசி
by ayyasamy ram Sat Nov 16, 2024 3:35 pm
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
Dr.S.Soundarapandian | ||||
prajai | ||||
E KUMARAN | ||||
Anthony raj | ||||
ஜாஹீதாபானு | ||||
Balaurushya | ||||
ஆனந்திபழனியப்பன் |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
கஞ்சன்
Page 1 of 1 •
- கார்த்திக் செயராம்சிறப்புப் பதிவாளர்
- பதிவுகள் : 1585
இணைந்தது : 29/10/2015
கஞ்சப் பயல் : (சிறுகதை)
ஜின்னாவை பார்ப்பதை தவிர, வேறு வழிகள் இருப்பதாக முத்துவேலுக்கு தோன்றவில்லை.
அவன் மனைவிக்கு உடனடியாக அறுவைச் சிகிச்சை செய்ய வேண்டுமாம், தவறினால் உயிர் பிழைப்பது கடினம் என்று சொல்லிவிட்டார்கள்.
சொந்தம் பந்தம் என்று எல்லோரிடமும் கேட்டகிவிட்டது, ௹பாப் இரண்டு லட்சம் என்றவுடன் வாயை பிளக்கமட்டுமே செய்தார்கள்.
ஜின்னா முத்துவேலின் கல்லூரித் தோழன், இருவரும் ஒரே அறையில்தான் தங்கிப் படித்தார்கள்.
படிக்கின்ற காலத்திலேயே, ஜின்னா பண விசயத்தில் கறார் பேர்வழி, சிக்கனவாதி என்றால் மிகையில்லை.
ஒரு ரூபாய் செலவு செய்வதற்கும் கணக்கு பார்ப்பான், தேவையில்லாமல் நயாபைசா செலவு செய்யமாட்டான்.
சக நண்பர்கள், அவனை கஞ்சப்பயல் என்று சொல்லி சொல்லியே அவனை கேலி செய்வார்கள்.
கல்லூரி படிப்பு முடித்து விட்டு, அவன் அத்தா பார்த்துக்கொண்டிருந்த காய்கறி கமிஷன் மண்டிமாலேயே ஐக்கியமாகி விட்டான்.
இன்று உள்ளூரில் தனக்குத் தெரிந்த நண்பர்களில், கார் பங்களா என்று வசதியாக இருப்பவன் அவன் மட்டுமே.
முத்துவேல் கமிஷன் மண்டிக்கு சென்ற நேரம், அங்கு நல்ல கூட்டம்.
ஜின்னா அவனது வேலையில் கவனமாக இருந்தான், முத்துவேல் அங்கு வந்திருப்பதை அவன் கவனித்ததாகவே தெரியவில்லை.
ஒரு ஓரத்தில், காலியாக இருந்த நாற்காலியில் சென்று உட்கார்ந்திருந்தான் முத்துவேல்.
நேரம் ஆக ஆக, வெறுத்துப்போன முத்துவேல், திரும்பிச் சென்று விடலாமா என்ற முடிவுக்கே வந்துவிட்டான்.
அப்போது முத்துவேலை நெருங்கிய அந்த கமிஷன் மண்டியின் பணியாளன் ஒருவன், முத்துவேலிற்கு டீ கொடுத்துவிட்டு சென்றான்.
முத்துவேல் ஒன்றும் புரியாதவனாக டீயை வாங்கிப் பருகினான், அதற்குள் மண்டியில் கூட்டமும் குறைந்து விட்டிருந்தது.
தற்போது ஜின்னா தன்னை நோக்கி வருவது தெரிந்தது, வந்தவன் மாப்ளே நல்லாயிருக்கியா என்று கூறி தனது அறைக்கு அழைத்துச் சென்றான்.
தப்பா எடுத்துக்காதே, கூட்ட நேரத்தில் வேலையாட்களை நம்பி விட்டால் ஏமாற்றி விடுவார்கள், அதான் உன்னை கொஞ்சம் காக்க வைச்சுட்டேன்.
பேசியபடியே கல்லாவை திறந்தவன், நான்கு ஐநூறு ரூபாய் கட்டுகளை எடுத்து முத்துவேலுவிடம் நீட்டினான்.
வாங்கிக்க மாப்ளே, நீ எதுக்கு வந்திருக்கேன்னு தெரியும், நம்மோடு படித்த சுதாகர், நேற்றே உன் பிரட்சனையை ஃபோனில் சொன்னான்.
ஒன்றும் கவலைப்படாதே, எல்லாம் நல்லபடியாக நடக்கும், இறைவன் இருக்கிறார் என்று கூறி, முத்துவேலை வழியனுப்பி வைத்தான்.
கல்லூரியில் நமக்கு கஞ்சனாக தெரிந்த அந்த ஜின்னாவா இவன், என்ற அதிர்ச்சியிலிருந்து மீளாமல் இருந்தான் முத்துவேல்.
ஒரு மனிதனை, சக மனிதர்கள் புரிந்து கொண்டிருப்பதாக நினைப்பது எவ்வளவு அபத்தம் என்று நினைத்தபோது, குற்ற உணர்வே மேலிட்டது........
ஜின்னாவை பார்ப்பதை தவிர, வேறு வழிகள் இருப்பதாக முத்துவேலுக்கு தோன்றவில்லை.
அவன் மனைவிக்கு உடனடியாக அறுவைச் சிகிச்சை செய்ய வேண்டுமாம், தவறினால் உயிர் பிழைப்பது கடினம் என்று சொல்லிவிட்டார்கள்.
சொந்தம் பந்தம் என்று எல்லோரிடமும் கேட்டகிவிட்டது, ௹பாப் இரண்டு லட்சம் என்றவுடன் வாயை பிளக்கமட்டுமே செய்தார்கள்.
ஜின்னா முத்துவேலின் கல்லூரித் தோழன், இருவரும் ஒரே அறையில்தான் தங்கிப் படித்தார்கள்.
படிக்கின்ற காலத்திலேயே, ஜின்னா பண விசயத்தில் கறார் பேர்வழி, சிக்கனவாதி என்றால் மிகையில்லை.
ஒரு ரூபாய் செலவு செய்வதற்கும் கணக்கு பார்ப்பான், தேவையில்லாமல் நயாபைசா செலவு செய்யமாட்டான்.
சக நண்பர்கள், அவனை கஞ்சப்பயல் என்று சொல்லி சொல்லியே அவனை கேலி செய்வார்கள்.
கல்லூரி படிப்பு முடித்து விட்டு, அவன் அத்தா பார்த்துக்கொண்டிருந்த காய்கறி கமிஷன் மண்டிமாலேயே ஐக்கியமாகி விட்டான்.
இன்று உள்ளூரில் தனக்குத் தெரிந்த நண்பர்களில், கார் பங்களா என்று வசதியாக இருப்பவன் அவன் மட்டுமே.
முத்துவேல் கமிஷன் மண்டிக்கு சென்ற நேரம், அங்கு நல்ல கூட்டம்.
ஜின்னா அவனது வேலையில் கவனமாக இருந்தான், முத்துவேல் அங்கு வந்திருப்பதை அவன் கவனித்ததாகவே தெரியவில்லை.
ஒரு ஓரத்தில், காலியாக இருந்த நாற்காலியில் சென்று உட்கார்ந்திருந்தான் முத்துவேல்.
நேரம் ஆக ஆக, வெறுத்துப்போன முத்துவேல், திரும்பிச் சென்று விடலாமா என்ற முடிவுக்கே வந்துவிட்டான்.
அப்போது முத்துவேலை நெருங்கிய அந்த கமிஷன் மண்டியின் பணியாளன் ஒருவன், முத்துவேலிற்கு டீ கொடுத்துவிட்டு சென்றான்.
முத்துவேல் ஒன்றும் புரியாதவனாக டீயை வாங்கிப் பருகினான், அதற்குள் மண்டியில் கூட்டமும் குறைந்து விட்டிருந்தது.
தற்போது ஜின்னா தன்னை நோக்கி வருவது தெரிந்தது, வந்தவன் மாப்ளே நல்லாயிருக்கியா என்று கூறி தனது அறைக்கு அழைத்துச் சென்றான்.
தப்பா எடுத்துக்காதே, கூட்ட நேரத்தில் வேலையாட்களை நம்பி விட்டால் ஏமாற்றி விடுவார்கள், அதான் உன்னை கொஞ்சம் காக்க வைச்சுட்டேன்.
பேசியபடியே கல்லாவை திறந்தவன், நான்கு ஐநூறு ரூபாய் கட்டுகளை எடுத்து முத்துவேலுவிடம் நீட்டினான்.
வாங்கிக்க மாப்ளே, நீ எதுக்கு வந்திருக்கேன்னு தெரியும், நம்மோடு படித்த சுதாகர், நேற்றே உன் பிரட்சனையை ஃபோனில் சொன்னான்.
ஒன்றும் கவலைப்படாதே, எல்லாம் நல்லபடியாக நடக்கும், இறைவன் இருக்கிறார் என்று கூறி, முத்துவேலை வழியனுப்பி வைத்தான்.
கல்லூரியில் நமக்கு கஞ்சனாக தெரிந்த அந்த ஜின்னாவா இவன், என்ற அதிர்ச்சியிலிருந்து மீளாமல் இருந்தான் முத்துவேல்.
ஒரு மனிதனை, சக மனிதர்கள் புரிந்து கொண்டிருப்பதாக நினைப்பது எவ்வளவு அபத்தம் என்று நினைத்தபோது, குற்ற உணர்வே மேலிட்டது........
எல்லா மொழியையும் வாசிப்போம்
தமிழை மட்டும் நேசிப்போம் & சுவாசிப்போம்
- விமந்தனிநிர்வாகக் குழு
- பதிவுகள் : 8728
இணைந்தது : 11/06/2013
//ஒரு மனிதனை, சக மனிதர்கள் புரிந்து கொண்டிருப்பதாக நினைப்பது எவ்வளவு அபத்தம் என்று நினைத்தபோது, குற்ற உணர்வே மேலிட்டது........// - உண்மை.
- பழ.முத்துராமலிங்கம்சிறப்புப் பதிவாளர்
- பதிவுகள் : 15343
இணைந்தது : 27/09/2015
மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1179519கார்த்திக் செயராம் wrote:
பேசியபடியே கல்லாவை திறந்தவன், நான்கு ஐநூறு ரூபாய் கட்டுகளை எடுத்து முத்துவேலுவிடம் நீட்டினான்.
கல்லூரியில் நமக்கு கஞ்சனாக தெரிந்த அந்த ஜின்னாவா இவன், என்ற அதிர்ச்சியிலிருந்து மீளாமல் இருந்தான் முத்துவேல்.
உண்மை ஒன்றாக இருக்க நாம் நினைத்தது தான் சரி என்பது தவறு.
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
மேற்கோள் செய்த பதிவு: 1179539விமந்தனி wrote://ஒரு மனிதனை, சக மனிதர்கள் புரிந்து கொண்டிருப்பதாக நினைப்பது எவ்வளவு அபத்தம் என்று நினைத்தபோது, குற்ற உணர்வே மேலிட்டது........// - உண்மை.
- krishnaammaதலைமை நடத்துனர்
- பதிவுகள் : 65836
இணைந்தது : 22/04/2010
அருமையான கதை
- Sponsored content
Similar topics
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1