யாருடன் வாழ்வது கடினம் - ஔவையார்

by **சிவா** Wed Oct 09, 2013 3:42 pm

ஒருநாள் உணவை ஒழியென்றால் ஒழியாய்
இருநாளுக்கு ஏலென்றால் ஏலாய்-ஒருநாளும்
என்னோ வறியாய் இடும்பைகூர் என்வயிறே
உன்னோடு வாழ்தல் அரிது.

இடும்பைகூர் என் வயிறே -துன்பம் மிகுக்கின்ற என்னுடைய வயிறே;
ஒருநாள் உணவை ஒழி என்றால் ஒழியாய் - (கிடையாதபோது) ஒருநாளுக் குணவை விட்டிரு என்றால் விட்டிராய்;
இரு நாளுக்கு ஏல் என்றால் ஏலாய் - (கிடைத்தபோது) இரண்டு நாளுக்கு ஏற்றுக்கொள்ளென்றால் ஏற்றுக்கொள்ளாய்; ஒருநாளும் என் நோ அறியாய் - ஒரு நாளிலாயினும் என்னுடைய வருத்தத்தை அறியாய்;
உன்னோடு வாழ்தல் அரிது - (ஆதலினால்) உன்னோடு கூடி வாழ்தல் எனக்கு அருமையாக இருக்கின்றது.

வயிற்றுக்கு உணவளிப்பதினும் வருத்தமான செயல் பிறிதில்லை

(இறுதி வரிக்கான விளக்கம் சரியானதாக உள்ளதா என்பதை விளக்கவும்)

by **மாணிக்கம் நடேசன்** Wed Oct 09, 2013 4:01 pm

ஐயையோ, ஐயையோ, இத வேற கேக்கனுமா, பொண்டாட்டி கூட வாழ்ரது தான் பெரிய கடினமில்ல அது கொடும. நெனைச்சத சாப்பிட முடியல, உப்பி கம்மி, சீனி கம்மி, சோறு கம்மி, எல்லாமேமேமேமேமே கம்மி. வெளியில போய் சாப்பிடலாம்னா பணம் இல்ல. பென்சன் எல்லாம் அன்றே பறிமுதல். வாழ்க்கையே பெரும் போராட்டம். எனவே கனம் கோர்ட்டார் அவர்களே மனைவியுடன் அதுவும் நாற்பது வாழ்வதுதான் கொடுமைன்னு தீர்ப்பு வழங்குங்க.

நீங்கள் அருமை என்று கூறியது பொருந்தும் ஆனாலும் அரிது என்றிருந்தால் இன்னும் பொருத்தம்.உதாரணம் கிடைப்பருமை அதாவது கிடைப்பதற்க்கு அரிதான )

by **சிவா** Wed Oct 09, 2013 5:16 pm

செம்மொழியான் பாண்டியன் wrote:நீங்கள் அருமை என்று கூறியது பொருந்தும் ஆனாலும் அரிது என்றிருந்தால் இன்னும் பொருத்தம்

நன்றி செம்மொழியான் பாண்டியன்!

by ரேவதி Wed Oct 09, 2013 5:17 pm

மாணிக்கம் நடேசன் wrote:ஐயையோ, ஐயையோ, இத வேற கேக்கனுமா, பொண்டாட்டி கூட வாழ்ரது தான் பெரிய கடினமில்ல அது கொடும. நெனைச்சத சாப்பிட முடியல, உப்பி கம்மி, சீனி கம்மி, சோறு கம்மி, எல்லாமேமேமேமேமே கம்மி. வெளியில போய் சாப்பிடலாம்னா பணம் இல்ல. பென்சன் எல்லாம் அன்றே பறிமுதல். வாழ்க்கையே பெரும் போராட்டம். எனவே கனம் கோர்ட்டார் அவர்களே மனைவியுடன் அதுவும் நாற்பது வாழ்வதுதான் கொடுமைன்னு தீர்ப்பு வழங்குங்க.

பெண்களை குறை சொல்வதே இந்த ஆண்களுக்கு வேலை போல யாருடன் வாழ்வது கடினம் - ஔவையார் 433338962

by **ayyasamy ram** Wed Oct 09, 2013 5:25 pm

சர்க்கரை வியாதிகாரர் ஒருவர் நீண்ட காலம்
வாழ்ந்து சொர்க்கம் போனார்...
-
அங்கு விதவிதமான இனிப்புகள் அடுக்கி வைக்கப்
பட்டிருந்தன...
-
தனக்கு சர்க்கரை வியாதி என்பதை தெரிவித்து இவற்றை
சாப்பிடலாமா என்று கேட்டார்..
-
நீர் இருப்பது சொர்க்கம்யா..எத வேணா எடுத்து சாப்பிடு
ஒண்ணும் பண்ணாதுன்னு சொன்னாங்க...
-
பயங்கர டென்சன்ல மனைவியைத் திட்ட ஆரம்பித்து
விட்டார்...ஏனாம்..?
-
சர்க்கரையைக் கண்ணிலே காட்டாம இத்தனை நாள்
கொடுமை பண்ணி நீண்ட வருஷம் வாழ வெச்சுட்டாளே
என்றுதான்..!!!

by **சிவா** Wed Oct 09, 2013 5:27 pm

ayyasamy ram wrote:சர்க்கரை வியாதிகாரர் ஒருவர் நீண்ட காலம்
வாழ்ந்து சொர்க்கம் போனார்...
-
அங்கு விதவிதமான இனிப்புகள் அடுக்கி வைக்கப்
பட்டிருந்தன...
-
தனக்கு சர்க்கரை வியாதி என்பதை தெரிவித்து இவற்றை
சாப்பிடலாமா என்று கேட்டார்..
-
நீர் இருப்பது சொர்க்கம்யா..எத வேணா எடுத்து சாப்பிடு
ஒண்ணும் பண்ணாதுன்னு சொன்னாங்க...
-
பயங்கர டென்சன்ல மனைவியைத் திட்ட ஆரம்பித்து
விட்டார்...ஏனாம்..?
-
சர்க்கரையைக் கண்ணிலே காட்டாம இத்தனை நாள்
கொடுமை பண்ணி நீண்ட வருஷம் வாழ வெச்சுட்டாளே
என்றுதான்..!!!

by **ayyasamy ram** Wed Oct 09, 2013 5:29 pm

ஒரு சாண் வயிறே இல்லாட்டா
இந்த உலகத்துல ஏது கலாட்டான்னு..
சினிமா பாடல் ஒன்றுள்ளது..!
-
ஒளவையார் சொன்ன அரிது என்ற சொல்லுக்கு
கடினம், கஷ்டமானது என்ற பொருளே பொருந்தும்