ஈகரை தமிழ் களஞ்சியம்



உறுப்பினராக இணையுங்கள்
உள்நுழைய இங்கு அழுத்தவும்
புதிய இடுகைகள்
டால்பின்களை கொடுமைப்படுத்தியதாக நடிகை திரிஷாவுக்கு எதிர்ப்பு
 krishnaamma

படம் பாருங்கள்.. ரசியுங்கள்...சிரியுங்கள்....இது what 's up கலக்கல்:)III
 krishnaamma

மங்கையர் மலர் வாசகிகளின் பயனுள்ள குறிப்புகள் - தொடர் பதிவு
 krishnaamma

என்னைப் பற்றி ஞான முருகன்
 krishnaamma

நட்பு நாடுகளின் பொருட்களுக்கு வரி குறைப்பு சீனா முடிவு
 krishnaamma

NATRAJ மற்றும் AAKASH ACCADEMY வெளியிட்ட TNPSC NOTES
 thiru907

தற்போதைய செய்தி சுருக்கம் - தொடர் பதிவு
 ayyasamy ram

எம்.பி., எம்.எல்.ஏ.க்கள் மீதான கிரிமினல் வழக்குகளை விசாரிக்க சென்னையில் தனிக்கோர்ட்டு அமைக்கப்பட்டது
 ayyasamy ram

ரயில்களில் விற்கப்படும் டீ, காபி விலை உயர்கிறது !
 ayyasamy ram

சென்னை-சேலம் 8 வழி சாலை திட்டம் ரத்து ஆகும் ஐகோர்ட்டில் மத்திய அரசு தகவல்
 ayyasamy ram

ஆர்.எஸ்.எஸ்., கொள்கைகளில் மாற்றமா: டில்லி மாநாடு சொல்வது என்ன?
 ayyasamy ram

கவுரவ டாக்டர் பட்டத்தை மறுத்த சச்சின்
 ayyasamy ram

இதை அடிக்கடி படிக்கவும்......
 krishnaamma

காவல் பூட்டு - கவிதை
 ayyasamy ram

உணவுகளின் போட்டோகள் ! :) - பருப்புப்பொடிக்கான சாமான்கள் !
 krishnaamma

கணவரோட கழுத்து வலி சரியாகணும்னா, கொஞ்ச நாளைக்கு அவரோட நீங்க பேசாம இருக்கணும்...!!
 krishnaamma

உலகளவில் மிகவும் பிரபலமான உணவு வகைகளின் சமையல் குறிப்புகள் ! 'உப்பு பாதாம்' - salted badham
 krishnaamma

வாட்ஸ் அப் -ல் ரசித்தவை - பல்சுவை
 ayyasamy ram

கார்த்திகை பட்சணங்கள் - மனோகரம் - என் செய்முறை விடியோவுடன் !
 krishnaamma

சேமிப்பு திட்டங்களின் வட்டி விகிதம் உயர்வு: மத்திய அரசு உத்தரவு
 krishnaamma

அர்த்தமுள்ள இந்து மதம் ஒலிவடிவ புத்தகம்
 gnanarayan

85015 பதிவுகள் கடந்த நம் தல சிவா அவர்களை வாழ்த்தலாம் வாங்க
 சிவா

சிறுகதைகள் பற்றிய ஆய்வு செய்ய நல்ல சிறுகதை ஆசிரியரை பரிந்துரைக்க முடியுமா...?
 சிவா

சுய‌ அறிமுகம் - சே.செய்யது அலி
 சே.செய்யது அலி

மிக இளம் வயதிலேயே சிங்கப்பூரில் எம்.பி ஆன தமிழர்!
 T.N.Balasubramanian

முத்தான பதினோராம் வருடத்தில் அடியெடுத்து வைக்கும் ஈகரை தமிழ் களஞ்சியத்திற்கு வாழ்த்துகள்
 T.N.Balasubramanian

150 பிணங்களை ஏற்றிக்கொண்டு சுற்றித்திரியும் லாரி - அதிர்ச்சியில் மெக்ஸிகோ பொதுமக்கள்
 ayyasamy ram

விராட் கோலி , மீராபாய் சானுக்கு ராஜீவ் காந்தி கேல் ரத்னா விருது மத்திய அரசு அறிவிப்பு
 ayyasamy ram

உபநயனம் என்றால் என்ன?
 ayyasamy ram

வீரயுக நாயகன் வேள் பாரி - 100 -சு.வெங்கடேசன் - சரித்திர தொடர்
 பிரபாகரன் ஒற்றன்

10 நாட்களுக்குள் மூன்று இந்தியா - பாகிஸ்தான் கிரிக்கெட் போட்டி?- மகிழ்ச்சியில் ரசிகர்கள்
 SK

தில்குஷ் கேக்!
 SK

முக்கியச் செய்திகள்
 SK

அவருக்கு ஜான் ஏறினா முழம் சறுக்குது...!!
 SK

மங்களகரமான கிராமம்!
 SK

துர்குணங்களை மாற்றுங்கள்...!!
 SK

இந்த வார சினிமா செய்திகள்
 ayyasamy ram

இன்னிசை மன்னர்கள்!’ என்ற நுாலிலிருந்து:
 ayyasamy ram

ஜோசப் புலிட்சர்! – உண்டாக்கிய அறக்கட்டளை
 ayyasamy ram

தெய்வ அருள் இருந்தால்…
 ayyasamy ram

மழை காலங்களில்…
 ayyasamy ram

திறந்திடு சீஸேம் 01: வெட்டத் தெரிந்த வாள்
 ayyasamy ram

மாட்டு கோமியத்தில் குளியல் சோப்! - அமேசானில் கால்பதிக்கும் ஆர்.எஸ்.எஸ்
 SK

நான் இன்னும் மாசமே ஆகலை சார்...!!
 SK

சுவிஸ் வங்கிக்கு ரூ.170 கோடி பரிமாற்றம் செய்த மல்லையா- சிபிஐ விசாரணையில் தகவல்
 ayyasamy ram

புயல் சின்னம் - 6 துறைமுகங்களில் ஒன்றாம் எண் புயல் எச்சரிக்கை கூண்டு ஏற்றம்
 சிவா

சுய அறிமுகம்
 M.M.SENTHIL

ஒரு பக்கக் கதை - தலைவர்
 ayyasamy ram

நம்பர் 1 பெண்கள் துப்பறியும் நிறுவனம்
 சே.செய்யது அலி

பெண்கள் ஆண் நண்பரை வாடகைக்கு எடுக்கும் புதிய செயலி அறிமுகம்
 சிவனாசான்

கிரிக்கெட் நேரலையில் பார்க்க சுட்டிகள் | Cricket Live Streaming Links
 சிவா

தூதுவளை இலை - பயன்கள்
 சிவா

ஏழாம் சுவர்க்கத்தில்
 சிவா

ஒரத்தநாடு கார்த்திக் வலைபூ பார்க்க முடியவில்லை
 சிவா

தென்னிந்திய சினிமாவை நோக்கிப் படையெடுக்கும் பாலிவுட் நடிகர்கள்
 SK

எழுத்தாளர் கொண்டபல்லி கோடேஸ்வரம்மா மறைந்தார்..!
 ayyasamy ram

சுய அறிமுகம்
 ayyasamy ram

தண்ணீர் பருகுவதால் உடலில் உள்ள பல பிரச்சினைகள் தீர்க்கிறது
 SK

மருந்து சீட்டை டாக்டர்கள் கையால் எழுத கூடாது'
 T.N.Balasubramanian

தலைக்கு மேல் தனம் வந்தாலும் தலகாணியின் மேல் உட்காராதே. - பழமொழி விளக்கம்
 krishnaamma

நாவல்கள் | தொடர்கள்

























Admins Online

சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Page 1 of 2 1, 2  Next

View previous topic View next topic Go down

சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by பூவன் on Fri Jan 25, 2013 5:51 pm

சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில் – நகைச்சுவைக் கண்ணோட்டம்



நமது ‘குடிமகன்களுக்குப்’ பிடித்த சரக்குகளின் பெயர்களை தமிழில் மொழிபெயர்த்தால் இப்படிதான் இருக்கும். ஒரு நகைச்சுவைக் கண்ணோட்டம்

1. மிடாஸ் கோல்டு – தங்கமகன்
2. நெப்போலியன் - ராஜராஜசோழன்
3. கோல்கொண்டா - கங்கை கொண்டான்
4. வின்டேஜ் – அறுவடைத் தீர்த்தம்
5. ஆபீசர்ஸ் சாய்ஸ் - அதிகாரிகள் விருப்பம்
6. சிக்னேச்சர் – கையொப்பம்
7. ஓல்டு மங் - மகா முனி
8. ஓல்டு காஸ்க் - பீப்பாய் சரக்கு
9. கேப்டன் – தனிச் சரக்கு
10. ஜானிவாக்கர் – வெளியே வா
11. ஓட்கா – சீமைத்தண்ணி
12. கார்டினல் – பொதுக்குழு
13. மானிட்டர் - உளவுத்துறை
14. பேக் பைப்பர் - ’ஊத்து’க்காரன்
15. சீசர் – கரிகாலன்
16. மெக்டவல் – ’மட்டை’ வீரன்
17. டிரிபிள் கிரவுன் – மூணு தலை
18. மேன்சன் ஹவுஸ் - உறுப்பினர் விடுதி
19. ராயல் சேலஞ் – நாற்பதும் நமதே
20. ஹேவர்ட்ஸ் 5000 – ஓட்டுக்கு 5000
21. ஜிங்காரோ – சிங்காரி சரக்கு
22. கோல்டன் ஈகிள் – தங்க கழுகு
23. கிங் பிஷர் - மீன்கொத்தி
24. மார்பயுஷ் - மயக்கி


நன்றி fun a to z
avatar
பூவன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி

பதிவுகள் : 17648
மதிப்பீடுகள் : 2764

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by பாலாஜி on Fri Jan 25, 2013 5:53 pm

மப்பு ஏறிப்போச்சு மப்பு ஏறிப்போச்சு மப்பு ஏறிப்போச்சு
avatar
பாலாஜி
சிறப்புப் பதிவாளர்


பதிவுகள் : 19828
மதிப்பீடுகள் : 4006

View user profile http://varththagam.forumotion.com/

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by DERAR BABU on Fri Jan 25, 2013 6:30 pm

கலர்"புல்" பதிவு ...
avatar
DERAR BABU
தளபதி

தளபதி

பதிவுகள் : 1908
மதிப்பீடுகள் : 480

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by ராஜா on Fri Jan 25, 2013 6:41 pm

நல்லா இருக்கு.
நாங்க குரங்கு ரத்தம் என்று இதிலுள்ள ஒரு சரக்கை சொல்லுவோம்
avatar
ராஜா
தலைமை நடத்துனர்


பதிவுகள் : 31041
மதிப்பீடுகள் : 5639

View user profile http://www.eegarai.net

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by பூவன் on Fri Jan 25, 2013 7:11 pm

@ராஜா wrote:நல்லா இருக்கு.
நாங்க குரங்கு ரத்தம் என்று இதிலுள்ள ஒரு சரக்கை சொல்லுவோம்
ஜிங்காரோ – இதானே அண்ணா
avatar
பூவன்
வி.ஐ.பி

வி.ஐ.பி

பதிவுகள் : 17648
மதிப்பீடுகள் : 2764

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by கரூர் கவியன்பன் on Fri Jan 25, 2013 8:52 pm

@பூவன் wrote:
@ராஜா wrote:நல்லா இருக்கு.
நாங்க குரங்கு ரத்தம் என்று இதிலுள்ள ஒரு சரக்கை சொல்லுவோம்
ஜிங்காரோ – இதானே அண்ணா
எப்படி இப்படி.......... என்ன கொடுமை சார் இது என்ன கொடுமை சார் இது என்ன கொடுமை சார் இது
avatar
கரூர் கவியன்பன்
சிறப்புப் பதிவாளர்


பதிவுகள் : 4937
மதிப்பீடுகள் : 700

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by Ahanya on Fri Jan 25, 2013 9:22 pm

ஒன்னும் புரியல
avatar
Ahanya
சிறப்புப் பதிவாளர்


பதிவுகள் : 2847
மதிப்பீடுகள் : 412

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by கரூர் கவியன்பன் on Fri Jan 25, 2013 9:27 pm

@Ahanya wrote: ஒன்னும் புரியல
இங்கேயெல்லாம் வரக்கூடாது பாப்பா....... கூடாது
avatar
கரூர் கவியன்பன்
சிறப்புப் பதிவாளர்


பதிவுகள் : 4937
மதிப்பீடுகள் : 700

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by Ahanya on Fri Jan 25, 2013 9:30 pm

@கரூர் கவியன்பன் wrote:
@Ahanya wrote: ஒன்னும் புரியல
இங்கேயெல்லாம் வரக்கூடாது பாப்பா....... கூடாது

சோகம்
avatar
Ahanya
சிறப்புப் பதிவாளர்


பதிவுகள் : 2847
மதிப்பீடுகள் : 412

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by Guna Tamil on Fri Jan 25, 2013 9:32 pm

@கரூர் கவியன்பன் wrote:
@Ahanya wrote: ஒன்னும் புரியல
இங்கேயெல்லாம் வரக்கூடாது பாப்பா....... கூடாது

கவி ஆணும் பெண்ணும் சமம்....இனி இப்படி சொல்லாதீர்கள் அருமையிருக்கு

Guna Tamil
இளையநிலா

இளையநிலா

பதிவுகள் : 447
மதிப்பீடுகள் : 112

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by கரூர் கவியன்பன் on Fri Jan 25, 2013 9:37 pm

@Ahanya wrote:
@கரூர் கவியன்பன் wrote:
@Ahanya wrote: ஒன்னும் புரியல
இங்கேயெல்லாம் வரக்கூடாது பாப்பா....... கூடாது

சோகம்
ஆறுதல்
avatar
கரூர் கவியன்பன்
சிறப்புப் பதிவாளர்


பதிவுகள் : 4937
மதிப்பீடுகள் : 700

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by Ahanya on Fri Jan 25, 2013 9:42 pm

@Guna Tamil wrote:
@கரூர் கவியன்பன் wrote:
@Ahanya wrote: ஒன்னும் புரியல
இங்கேயெல்லாம் வரக்கூடாது பாப்பா....... கூடாது

கவி ஆணும் பெண்ணும் சமம்....இனி இப்படி சொல்லாதீர்கள் அருமையிருக்கு

சியர்ஸ்
avatar
Ahanya
சிறப்புப் பதிவாளர்


பதிவுகள் : 2847
மதிப்பீடுகள் : 412

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by Muthumohamed on Sat Jan 26, 2013 12:51 am

@ராஜா wrote:நல்லா இருக்கு.
நாங்க குரங்கு ரத்தம் என்று இதிலுள்ள ஒரு சரக்கை சொல்லுவோம்

அன்பவஸ்தர் ராஜா அண்ணன் சொல்லும்போது அனைவரும் கேட்டே ஆகவேண்டும்
avatar
Muthumohamed
சிறப்புப் பதிவாளர்


பதிவுகள் : 15331
மதிப்பீடுகள் : 4244

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by Muthumohamed on Sat Jan 26, 2013 12:52 am

ஆங்கில பெயர்களில் இல்லாத கிக் நமது தமிழ் பெயர்களில் இருக்கிறது
avatar
Muthumohamed
சிறப்புப் பதிவாளர்


பதிவுகள் : 15331
மதிப்பீடுகள் : 4244

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by jeju on Sat Jan 26, 2013 1:18 pm

படிதற்கே சுத்துது
avatar
jeju
பண்பாளர்


பதிவுகள் : 199
மதிப்பீடுகள் : 19

View user profile

Back to top Go down

Re: சரக்கு’களின் பெயர்கள் தமிழில்

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Page 1 of 2 1, 2  Next

View previous topic View next topic Back to top


Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum