புதிய பதிவுகள்
» கோயிலின் பொக்கிஷத்தை கட்டுப்படுத்தும் அரச குடும்பம்!
by ayyasamy ram Today at 7:13 am
» ஒன்னு வெளியே, ஒன்னு உள்ளே - காங்கிரஸ் கட்சிக்கு இன்ப அதிர்ச்சி - கூடிய பலம் குறையப்போகும் சோகம்!
by ayyasamy ram Today at 7:08 am
» பாவாடை தாவணியில் பார்த்த உருவமா
by ayyasamy ram Yesterday at 9:29 pm
» மழை - சிறுவர் பாடல்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:51 pm
» இமை முளைத்த தோட்டாக்கள்..!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:49 pm
» மழையில் நனைவது உனக்கு பிடிக்கும்...
by ayyasamy ram Yesterday at 7:48 pm
» மக்கள் மனதில் பக்தியும், நேர்மையும் வளர வேண்டும்!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:46 pm
» சாதனையாளர்களின் வெற்றி சூட்சமம்.
by ayyasamy ram Yesterday at 7:44 pm
» கேட்டதை கொடுக்கும் தொட்டால் சிணுங்கி..!!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:42 pm
» தங்கம் விலை.. இன்றைய சென்னை நிலவரம்..!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:40 pm
» நாட்டு நடப்பு -காரட்டூன் (ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Yesterday at 7:38 pm
» டி20 உலகக் கோப்பை: இந்தியா விளையாடும் போட்டிகளை எத்தனை மணிக்கு பார்க்கலாம்? -
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 4:58 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 4:56 pm
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 4:48 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:40 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 4:23 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:16 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 4:11 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 3:27 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 3:17 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 3:06 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:55 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:35 pm
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 2:19 pm
» எம்.பி.க்களுடன் சந்திரபாபு நாயுடு ஆலோசனை
by ayyasamy ram Yesterday at 1:12 pm
» செய்தி சுருக்கம்...
by ayyasamy ram Yesterday at 9:53 am
» 12.2 ஓவரிலேயே அயர்லாந்தை சாய்த்த இந்தியா..
by ayyasamy ram Yesterday at 9:46 am
» திரைப்பட செய்திகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:26 am
» கேட்டதை கொடுக்கும் தொட்டால் சிணுங்கி..!!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:23 am
» பாமகவை ஓரம்கட்டிய நாம் தமிழர் கட்சி..
by ayyasamy ram Yesterday at 9:22 am
» கருத்துப்படம் 06/06/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 8:33 am
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by ayyasamy ram Wed Jun 05, 2024 8:45 pm
» தமிழ் சினிமாவில் நெப்போடிசமா? வாணி போஜன் பதில்
by ayyasamy ram Wed Jun 05, 2024 7:22 am
» புஜ்ஜி விமர்சனம்
by ayyasamy ram Wed Jun 05, 2024 7:18 am
» உலக கோப்பை ஏ பிரிவில் இந்தியா – அயர்லாந்து இன்று பலப்பரீட்சை
by ayyasamy ram Wed Jun 05, 2024 7:14 am
» ஆந்திராவில் ஆட்சியை கைப்பற்றியதை தனது குடும்பத்துடன் கேக் வெட்டி கொண்டாடிய சந்திரபாபு நாயுடு
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 5:31 pm
» உடலிலுள்ள வியாதிகளை ஆட்டம் காண வைக்கும் ஆடாதோடை!!
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 8:58 am
» வெற்றிச் சிகரத்தில் - கவிதை
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 8:57 am
» 200 ஆண்டுகால தேர்தல் வரலாற்றில் முதல் பெண் அதிபர்.. மெக்சிகோ மக்கள் கொண்டாட்டம்..!
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 8:34 am
» முகமூடி அணிவதில் தவறில்லை...!
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 7:19 am
» வாழ்க்கை என்பது சூரியன் அல்ல...
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 7:19 am
» செய்திகள்- ஜூன் 3
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 7:06 am
» ரீஎண்ட்ரி கொடுத்த ராமராஜன்…
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 11:40 am
» உமாபதி ராமையா நடிக்கும் பித்தல மாத்தி
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:57 am
» மேஜிக் மேன் வேடத்தில் யோகி பாபு
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:55 am
» 03.06.2024 - தின மற்றும் ராசி பலன்கள்
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:53 am
» ஏழையின் சிரிப்பில் இறைவனைக் காணலாம்!
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:50 am
» உங்கள் இதயத்துடன் பேசுங்கள்...
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:15 pm
» தேர்தலுக்குப் பிந்தைய கருத்துக் கணிப்புகள்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:10 pm
» பரங்கிக்காய் ஸ்மூதி
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 9:42 pm
by ayyasamy ram Today at 7:13 am
» ஒன்னு வெளியே, ஒன்னு உள்ளே - காங்கிரஸ் கட்சிக்கு இன்ப அதிர்ச்சி - கூடிய பலம் குறையப்போகும் சோகம்!
by ayyasamy ram Today at 7:08 am
» பாவாடை தாவணியில் பார்த்த உருவமா
by ayyasamy ram Yesterday at 9:29 pm
» மழை - சிறுவர் பாடல்
by ayyasamy ram Yesterday at 7:51 pm
» இமை முளைத்த தோட்டாக்கள்..!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:49 pm
» மழையில் நனைவது உனக்கு பிடிக்கும்...
by ayyasamy ram Yesterday at 7:48 pm
» மக்கள் மனதில் பக்தியும், நேர்மையும் வளர வேண்டும்!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:46 pm
» சாதனையாளர்களின் வெற்றி சூட்சமம்.
by ayyasamy ram Yesterday at 7:44 pm
» கேட்டதை கொடுக்கும் தொட்டால் சிணுங்கி..!!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:42 pm
» தங்கம் விலை.. இன்றைய சென்னை நிலவரம்..!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:40 pm
» நாட்டு நடப்பு -காரட்டூன் (ரசித்தவை)
by ayyasamy ram Yesterday at 7:38 pm
» டி20 உலகக் கோப்பை: இந்தியா விளையாடும் போட்டிகளை எத்தனை மணிக்கு பார்க்கலாம்? -
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 4:58 pm
» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by T.N.Balasubramanian Yesterday at 4:56 pm
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 4:48 pm
» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Yesterday at 4:40 pm
» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Yesterday at 4:23 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 4:16 pm
» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Yesterday at 4:11 pm
» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Yesterday at 3:27 pm
» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Yesterday at 3:17 pm
» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 3:06 pm
» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:55 pm
» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Yesterday at 2:35 pm
» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Yesterday at 2:19 pm
» எம்.பி.க்களுடன் சந்திரபாபு நாயுடு ஆலோசனை
by ayyasamy ram Yesterday at 1:12 pm
» செய்தி சுருக்கம்...
by ayyasamy ram Yesterday at 9:53 am
» 12.2 ஓவரிலேயே அயர்லாந்தை சாய்த்த இந்தியா..
by ayyasamy ram Yesterday at 9:46 am
» திரைப்பட செய்திகள்
by ayyasamy ram Yesterday at 9:26 am
» கேட்டதை கொடுக்கும் தொட்டால் சிணுங்கி..!!
by ayyasamy ram Yesterday at 9:23 am
» பாமகவை ஓரம்கட்டிய நாம் தமிழர் கட்சி..
by ayyasamy ram Yesterday at 9:22 am
» கருத்துப்படம் 06/06/2024
by mohamed nizamudeen Yesterday at 8:33 am
» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by ayyasamy ram Wed Jun 05, 2024 8:45 pm
» தமிழ் சினிமாவில் நெப்போடிசமா? வாணி போஜன் பதில்
by ayyasamy ram Wed Jun 05, 2024 7:22 am
» புஜ்ஜி விமர்சனம்
by ayyasamy ram Wed Jun 05, 2024 7:18 am
» உலக கோப்பை ஏ பிரிவில் இந்தியா – அயர்லாந்து இன்று பலப்பரீட்சை
by ayyasamy ram Wed Jun 05, 2024 7:14 am
» ஆந்திராவில் ஆட்சியை கைப்பற்றியதை தனது குடும்பத்துடன் கேக் வெட்டி கொண்டாடிய சந்திரபாபு நாயுடு
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 5:31 pm
» உடலிலுள்ள வியாதிகளை ஆட்டம் காண வைக்கும் ஆடாதோடை!!
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 8:58 am
» வெற்றிச் சிகரத்தில் - கவிதை
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 8:57 am
» 200 ஆண்டுகால தேர்தல் வரலாற்றில் முதல் பெண் அதிபர்.. மெக்சிகோ மக்கள் கொண்டாட்டம்..!
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 8:34 am
» முகமூடி அணிவதில் தவறில்லை...!
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 7:19 am
» வாழ்க்கை என்பது சூரியன் அல்ல...
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 7:19 am
» செய்திகள்- ஜூன் 3
by ayyasamy ram Tue Jun 04, 2024 7:06 am
» ரீஎண்ட்ரி கொடுத்த ராமராஜன்…
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 11:40 am
» உமாபதி ராமையா நடிக்கும் பித்தல மாத்தி
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:57 am
» மேஜிக் மேன் வேடத்தில் யோகி பாபு
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:55 am
» 03.06.2024 - தின மற்றும் ராசி பலன்கள்
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:53 am
» ஏழையின் சிரிப்பில் இறைவனைக் காணலாம்!
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:50 am
» உங்கள் இதயத்துடன் பேசுங்கள்...
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:15 pm
» தேர்தலுக்குப் பிந்தைய கருத்துக் கணிப்புகள்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:10 pm
» பரங்கிக்காய் ஸ்மூதி
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 9:42 pm
இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
T.N.Balasubramanian |
இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram | ||||
heezulia | ||||
mohamed nizamudeen | ||||
T.N.Balasubramanian |
நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்
உலகிலேயே பெரிய மிருக காட்சிச் சாலை
Page 1 of 1 •
- தமிழ்நேசன்1981சிறப்புப் பதிவாளர்
- பதிவுகள் : 2838
இணைந்தது : 21/11/2010
உலகிலேயே பெரிய மிருக காட்சிச் சாலை தென்னாப்பிரிக்காவில்
"டிரான்ஸ்வா' என்ற இடத்தில் இருக்கிறது. இதன் பெயர் "க்ரூகர் நேஷனல்
பார்க்' என்பதாகும். இந்த மிருகக்காட்சி சாலை சுமார் 12 ஆயிரத்து 441.6
சதுர கி.மீ., பரப்பளவு கொண்டது. இதில் சுமார் ஆயிரம் யானைகளும், 250
ஒட்டகங்களும், 600 காட்டெருமைகளும், 500 சிங்கங்களும், பலவகைப்பட்ட 20
ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட விலங்குகள் உள்ளன. இந்த மிருகக் காட்சி சாலையை
சுற்றி 448 கி.மீ., நீளத்துக்கு மோட்டார்கள் போகக் கூடிய அளவிற்கு அகலமான
சாலை போடப்பட்டிருக்கிறது. காடுகளில் மிருகங்கள் எவ்வித இயற்கை
சூழ்நிலையில் இருந்தனவோ அதே போன்று இருக்கும்படியாக இந்த மிருகக்காட்சி
சாலையில் மிருகங்களை வைத்திருக்கின்றனர்.
அநேக விலங்குகள் திறந்த வெளியில் திரிய விடப்பட்டுள்ளன.
இவைகள் பார்வையாளர்களை எந்த விதத்திலும் தீங்கு செய்யாத வண்ணம்
மிருகக்காட்சி சாலையை வடிவமைத்து இருக்கின்றனர்.
உலகின் பல்வேறு இடங்களில் வாழும் விலங்குகளை ஒரே இடத்தில் சேர்த்து வைப்பது
என்பது அவ்வளவு சுலபமல்ல. உதாரணமாக போலார் கரடி ஆண்டு முழுவதும் பனியிலேயே
வசிக்கக் கூடியது. இவற்றின் நிலை இப்படி என்றால் சிலந்திக் குரங்குகளை
பனியில்லாத வெப்ப பிரதேசத்தில் வசிக்கக் கூடியது. இவற்றை ஒரே இடத்தில்
வைக்க வேண்டுமே. மிருகக்காட்சி சாலையை பாதுகாக்கிறவர்கள் போலார் கரடி
பனியில் இருக்கும்படியாகவும், சிலந்தி குரங்குள் உஷ்ணமான இடத்தில்
இருக்கும்படியாகவும் சூழ்நிலையை அமைத்துள்ளார்கள்.
உணவு விஷயத்திலும் விலங்குகளை பராமரிப்பது கஷ்டமான காரியம். யானைக்கும்
புல்லும் தழையும் அதிகமாக வேண்டும். ஆனால், புலி புல்லையும் தழையையும்
தின்னாது. அதற்கு அசைவம்தான் வேண்டும். சில விலங்குகளுக்கு புத்தம் புதிய
மீன்கள் வேண்டும். குரங்குகளுக்கு புதிய காய்கனிகள் வேண்டும். இதனால் இந்த
மிருக காட்சி சாலையில் தினமும் நூற்றுக்கணக்கான வித்தியாசமான உணவு வகைகள்
தேவைப்படுகின்றன.
நாள்தோறும் ஏராளமான மாடுகள், மீன்கள், ரொட்டிகள், புல், தானியம், திராட்சை,
பால், ஆரஞ்சு, முட்டை, பால் பவுடர் போன்றவை கொண்டு வந்து கொடுக்கிறார்கள்.
இரையை சாப்பிடுவதற்கும் விலங்குகளை தாஜா செய்ய வேண்டியுள்ளது.
மலைப்பாம்புக்கு இரை போடும்போது அதன் உணவை தொண்டைக்குள் வைத்து
தள்ளிவிட்டால் தான் சாப்பிடுகிறது. அதே போல் மிருகங்களுக்கு வியாதிகள்
வந்து விட்டாலும் பிரச்னைதான்.
பல் வலியால் அவதிப்படும் சிங்கத்தின் பல்லை பிடுங்குவதும், யானைக்கு
தொந்தரவு தரும் கால் நகத்தை வெட்டுவதும், கொரில்லா குரங்கின் கப வாத
காய்ச்சலை கட்டுப்படுத்துவதும் சாதாரண வேலையல்ல. அதெல்லாம் உண்மையான
அக்கறையோடு இருந்தால் மட்டுமே செய்ய முடியும்.
அந்த அக்கறையோடு இவர்கள் விலங்குகளை கவனித்து வருகிறார்கள். பாராட்டப்பட வேண்டியவர்கள்தான் அல்லவா!
www.hi2web.com
"டிரான்ஸ்வா' என்ற இடத்தில் இருக்கிறது. இதன் பெயர் "க்ரூகர் நேஷனல்
பார்க்' என்பதாகும். இந்த மிருகக்காட்சி சாலை சுமார் 12 ஆயிரத்து 441.6
சதுர கி.மீ., பரப்பளவு கொண்டது. இதில் சுமார் ஆயிரம் யானைகளும், 250
ஒட்டகங்களும், 600 காட்டெருமைகளும், 500 சிங்கங்களும், பலவகைப்பட்ட 20
ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட விலங்குகள் உள்ளன. இந்த மிருகக் காட்சி சாலையை
சுற்றி 448 கி.மீ., நீளத்துக்கு மோட்டார்கள் போகக் கூடிய அளவிற்கு அகலமான
சாலை போடப்பட்டிருக்கிறது. காடுகளில் மிருகங்கள் எவ்வித இயற்கை
சூழ்நிலையில் இருந்தனவோ அதே போன்று இருக்கும்படியாக இந்த மிருகக்காட்சி
சாலையில் மிருகங்களை வைத்திருக்கின்றனர்.
அநேக விலங்குகள் திறந்த வெளியில் திரிய விடப்பட்டுள்ளன.
இவைகள் பார்வையாளர்களை எந்த விதத்திலும் தீங்கு செய்யாத வண்ணம்
மிருகக்காட்சி சாலையை வடிவமைத்து இருக்கின்றனர்.
உலகின் பல்வேறு இடங்களில் வாழும் விலங்குகளை ஒரே இடத்தில் சேர்த்து வைப்பது
என்பது அவ்வளவு சுலபமல்ல. உதாரணமாக போலார் கரடி ஆண்டு முழுவதும் பனியிலேயே
வசிக்கக் கூடியது. இவற்றின் நிலை இப்படி என்றால் சிலந்திக் குரங்குகளை
பனியில்லாத வெப்ப பிரதேசத்தில் வசிக்கக் கூடியது. இவற்றை ஒரே இடத்தில்
வைக்க வேண்டுமே. மிருகக்காட்சி சாலையை பாதுகாக்கிறவர்கள் போலார் கரடி
பனியில் இருக்கும்படியாகவும், சிலந்தி குரங்குள் உஷ்ணமான இடத்தில்
இருக்கும்படியாகவும் சூழ்நிலையை அமைத்துள்ளார்கள்.
உணவு விஷயத்திலும் விலங்குகளை பராமரிப்பது கஷ்டமான காரியம். யானைக்கும்
புல்லும் தழையும் அதிகமாக வேண்டும். ஆனால், புலி புல்லையும் தழையையும்
தின்னாது. அதற்கு அசைவம்தான் வேண்டும். சில விலங்குகளுக்கு புத்தம் புதிய
மீன்கள் வேண்டும். குரங்குகளுக்கு புதிய காய்கனிகள் வேண்டும். இதனால் இந்த
மிருக காட்சி சாலையில் தினமும் நூற்றுக்கணக்கான வித்தியாசமான உணவு வகைகள்
தேவைப்படுகின்றன.
நாள்தோறும் ஏராளமான மாடுகள், மீன்கள், ரொட்டிகள், புல், தானியம், திராட்சை,
பால், ஆரஞ்சு, முட்டை, பால் பவுடர் போன்றவை கொண்டு வந்து கொடுக்கிறார்கள்.
இரையை சாப்பிடுவதற்கும் விலங்குகளை தாஜா செய்ய வேண்டியுள்ளது.
மலைப்பாம்புக்கு இரை போடும்போது அதன் உணவை தொண்டைக்குள் வைத்து
தள்ளிவிட்டால் தான் சாப்பிடுகிறது. அதே போல் மிருகங்களுக்கு வியாதிகள்
வந்து விட்டாலும் பிரச்னைதான்.
பல் வலியால் அவதிப்படும் சிங்கத்தின் பல்லை பிடுங்குவதும், யானைக்கு
தொந்தரவு தரும் கால் நகத்தை வெட்டுவதும், கொரில்லா குரங்கின் கப வாத
காய்ச்சலை கட்டுப்படுத்துவதும் சாதாரண வேலையல்ல. அதெல்லாம் உண்மையான
அக்கறையோடு இருந்தால் மட்டுமே செய்ய முடியும்.
அந்த அக்கறையோடு இவர்கள் விலங்குகளை கவனித்து வருகிறார்கள். பாராட்டப்பட வேண்டியவர்கள்தான் அல்லவா!
www.hi2web.com
- தமிழ்நேசன்1981சிறப்புப் பதிவாளர்
- பதிவுகள் : 2838
இணைந்தது : 21/11/2010
ஓம் கலையானந்தா நமஹ... ஹா..ஹா..ஹா....
- தமிழ்நேசன்1981சிறப்புப் பதிவாளர்
- பதிவுகள் : 2838
இணைந்தது : 21/11/2010
என்றும் ஈகரை நட்பு தொடர்ந்திருக்கும் வரம் வேண்டும் குருவே.
- Sponsored content
Similar topics
மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..
ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்
Page 1 of 1
|
|