புதிய பதிவுகள்
» உமா ரமணன் பாடல்கள்
by heezulia Today at 1:03 pm

» மலர்ந்த புன்சிரிப்பால் ரசிகர்களின் இதயம் கவர்ந்த E.V.சரோஜாவின் மறக்க முடியாத பாடல்கள்
by heezulia Today at 12:52 pm

» தமிழ் படங்களின் டைட்டில் பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 12:36 pm

» கொழந்தைங்க, சின்ன புள்ளைங்க நடிச்ச பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 12:20 pm

» நிலா பாட்டுக்கள்
by heezulia Today at 11:56 am

» ஒரு படத்தில ரெண்டு தடவ வந்த ஒரே பாட்டு
by heezulia Today at 11:46 am

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடிய பாட்டு
by heezulia Today at 11:33 am

» சுசீலா பாடிய சிறப்பு பாட்டுக்கள் - வீடியோ
by heezulia Today at 11:20 am

» காமெடி நடிகை - நடிகர்கள் நடிச்ச பாட்டு
by heezulia Today at 10:31 am

» தமிழ் சினிமாவில் இடம் பெற்ற கதாகாலட்சேபங்கள் மற்றும் தெருக்கூத்து, மேடை நிகழ்ச்சிகள்
by heezulia Today at 10:14 am

» நிலவோடு வான்முகம் வான்முகில்
by ayyasamy ram Today at 8:02 am

» கருத்துப்படம் 04/06/2024
by mohamed nizamudeen Today at 7:53 am

» தமிழ் சினிமாவில் நெப்போடிசமா? வாணி போஜன் பதில்
by ayyasamy ram Today at 7:22 am

» புஜ்ஜி விமர்சனம்
by ayyasamy ram Today at 7:18 am

» உலக கோப்பை ஏ பிரிவில் இந்தியா – அயர்லாந்து இன்று பலப்பரீட்சை
by ayyasamy ram Today at 7:14 am

» ஆந்திராவில் ஆட்சியை கைப்பற்றியதை தனது குடும்பத்துடன் கேக் வெட்டி கொண்டாடிய சந்திரபாபு நாயுடு
by ayyasamy ram Yesterday at 5:31 pm

» உடலிலுள்ள வியாதிகளை ஆட்டம் காண வைக்கும் ஆடாதோடை!!
by ayyasamy ram Yesterday at 8:58 am

» வெற்றிச் சிகரத்தில் - கவிதை
by ayyasamy ram Yesterday at 8:57 am

» 200 ஆண்டுகால தேர்தல் வரலாற்றில் முதல் பெண் அதிபர்.. மெக்சிகோ மக்கள் கொண்டாட்டம்..!
by ayyasamy ram Yesterday at 8:34 am

» முகமூடி அணிவதில் தவறில்லை...!
by ayyasamy ram Yesterday at 7:19 am

» வாழ்க்கை என்பது சூரியன் அல்ல...
by ayyasamy ram Yesterday at 7:19 am

» செய்திகள்- ஜூன் 3
by ayyasamy ram Yesterday at 7:06 am

» திரைப்பட செய்திகள்
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 3:20 pm

» தங்கம் விலை.. இன்றைய சென்னை நிலவரம்..!
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 11:50 am

» ரீஎண்ட்ரி கொடுத்த ராமராஜன்…
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 11:40 am

» உமாபதி ராமையா நடிக்கும் பித்தல மாத்தி
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:57 am

» மேஜிக் மேன் வேடத்தில் யோகி பாபு
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:55 am

» 03.06.2024 - தின மற்றும் ராசி பலன்கள்
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:53 am

» ஏழையின் சிரிப்பில் இறைவனைக் காணலாம்!
by ayyasamy ram Mon Jun 03, 2024 9:50 am

» உங்கள் இதயத்துடன் பேசுங்கள்...
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:15 pm

» டி20 உலகக் கோப்பை: இந்தியா விளையாடும் போட்டிகளை எத்தனை மணிக்கு பார்க்கலாம்? -
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:11 pm

» தேர்தலுக்குப் பிந்தைய கருத்துக் கணிப்புகள்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 11:10 pm

» பரங்கிக்காய் ஸ்மூதி
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 9:42 pm

» கருடன் - திரை விமர்சனம்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 5:33 pm

» ஈகரை வருகை பதிவேடு
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 5:19 pm

» முட்டை பணியாரம்
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 5:17 pm

» தேர்தல் – கருத்துக்கணிப்பு-தமிழ் நாடு
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 2:46 pm

» சினிமா கலைஞர்கள் பாடாத பாட்டுக்கள்
by heezulia Sun Jun 02, 2024 1:39 pm

» உன்னுடன் என்றால் அம்பது லட்சம் வண்டியில் போகலாம்!
by ayyasamy ram Sun Jun 02, 2024 12:02 pm

» ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் சிறு வித்தியாசம்தான்!
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:29 pm

» சர்வதேச பெற்றோர்கள் தினம் இன்று.
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:22 pm

» ஸ்பெல்லிங் பீ’ போட்டோ -மீண்டும் இந்திய வம்சாவளி மாணவர் வெற்றி
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:01 pm

» மகிழ்ச்சியான வாழ்விற்கு 10 தாரக மந்திரம்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 8:00 pm

» “அம்மாவின் மறைவிற்குப் பிறகு எனக்குள் நிறைய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டிருக்கிறது” – ஜான்வி கபூர்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:55 pm

» நரசிம்மர் வழிபட்ட அருள்மிகு கஸ்தூரி அம்மன் திருக்கோயில்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:53 pm

» சிவபெருமானின் மூன்று வித வடிவங்கள்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:52 pm

» ஹிட் லிஸ்ட் – திரைவிமர்சனம்!
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:51 pm

» இனி வரும் புயலுக்கான பெயர்கள்…
by T.N.Balasubramanian Sat Jun 01, 2024 7:50 pm

» பிரதோஷம் நடக்காத ஒரே சிவாலயம்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 7:50 pm

» வண்ண வண்ண பூக்கள்
by ayyasamy ram Sat Jun 01, 2024 3:16 pm

இந்த வார அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_m10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10 
30 Posts - 50%
heezulia
இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_m10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10 
29 Posts - 48%
mohamed nizamudeen
இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_m10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10 
1 Post - 2%

இந்த மாத அதிக பதிவர்கள்
ayyasamy ram
இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_m10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10 
72 Posts - 57%
heezulia
இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_m10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10 
50 Posts - 39%
mohamed nizamudeen
இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_m10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10 
3 Posts - 2%
T.N.Balasubramanian
இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_m10இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர். Poll_c10 
2 Posts - 2%

நிகழ்நிலை நிர்வாகிகள்

இந்திய வரலாறு உலகில் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறதா?மிகைப்படுத்தப்படுகிறதா?சீனப் பேராசிரியர்.


   
   
avatar
Guest
Guest

PostGuest Sun Dec 08, 2019 12:11 pm


டொரொன்டோ பல்கலைக்கழகம் கனடா பேராசிரியர் எழுதிய ஆங்கிலக் கட்டுரையில் இருந்து சில பகுதிகள் உங்கள் பார்வைக்கு……….……..….……..

இங்குள்ள மக்களுக்கு சீன வரலாறு குறித்த தெளிவற்ற புரிதல் இருக்கிறது, ஆனால் அவர்களுக்கு இந்திய வரலாறு பற்றி எதுவும் தெரியாது. பாரதம் பற்றி எத்தனை பேருக்கு தெரியும்? குப்தர்களைப் பற்றி எத்தனை பேருக்குத் தெரியும்? சீனா மட்பாண்டங்களுக்கும் தேயிலைக்கும் பிரபலமானது என்பதை மக்கள் அறிவார்கள். ஆனால் உலோகவியலில் பண்டைய இந்தியாவின் சாதனை பற்றி எத்தனை பேருக்கு தெரியும்? பெரிய சுவரைப் பற்றி மக்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் தென்னிந்தியாவின் பெரிய கோயில்களைப் பற்றி எத்தனை பேருக்குத் தெரியும்?

பண்டைய இந்தியர்கள் வைத்திருந்த மந்தமான வரலாற்று பதிவுகள் இதற்குக் காரணம். நவீன இந்தியர்கள் தங்கள் பண்டைய பாரம்பரியத்தை குறைத்துப் பார்ப்பதற்கும், மேற்கத்திய கருத்துக்களையும் இலட்சியங்களையும் உயர்ந்ததாகக் கருதும் போக்கையும் கொண்டிருக்கிறார்கள். சீனாவிற்கும் இந்த பிரச்சினை உள்ளது, ஆனால் இந்தியா அளவிற்கு இல்லை.

பூமி கோளமானது என்ற கண்டுபிடிப்பு கிமு 384 இல் பிறந்த கிரேக்க தத்துவஞானி அரிஸ்டாட்டில் என்பவருக்கு வரவு வைக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், கிமு 8 முதல் 9 ஆம் நூற்றாண்டில் பண்டைய இந்தியாவைச் சேர்ந்த ஒரு மனிதர் “கோள பூமி” என்ற கருத்தை நிறுவினார் என்பது மிகச் சிலருக்குத் தெரியும். அந்த மனிதன் யஜ்னாவல்க்யா (Yajnavalkya ) என்று அழைக்கப்பட்டான், பூமி கோளமானது என்பதை முதலில் கண்டுபிடித்தான். கிரகங்களின் சூரிய மைய அமைப்பை (heliocentric system of the planets)அவர் முதலில் முன்மொழிந்தார். சதாபத பிரம்மம் (Shatapatha Brahmana ) என்ற தனது படைப்பில், பூமியும் பிற கிரகங்களும் சூரியனைச் சுற்றி நகருகிறது என்று முன்மொழிந்தார்.

ஒரு வருட காலத்தை 365.24675 நாட்கள் என்றும் கணக்கிட்டார். இது தற்போது நிறுவப்பட்ட 365.24220 நாட்களை விட 6 நிமிடங்கள் மட்டுமே வேறுபாடாக உள்ளது.
குங் ஃபூவின் (Kung Fu )உதாரணத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். குங் ஃபூ என்ற தற்காப்புக் கலை பற்றி உலகம் முழுவதும் தெரியும். குங் ஃபூவை நிறுவிய நபர் வேறு யாருமல்ல, கி.மு. 5 ஆம் நூற்றாண்டில் சீனாவுக்கு விஜயம் செய்த தமிழ்நாட்டின் காஞ்சிபுரத்தைச் சேர்ந்த பல்லவ வம்சத்தின் இளவரசர். அவர் 28th patriarch of Buddhism மதத்தின் 28 வது தலைவரானார்.மற்றும் ஷாலின் கோயிலை நிறுவி தற்காப்புக் கலையை நிறுவினார், அது இன்று உலகப் புகழ் பெற்றது. அந்த இளவரசன் போதிதர்மா என்று அழைக்கப்பட்டான்.

ஆனால் குங் ஃபூ மற்றும் ஷாலின் ஒரு இந்தியர் நிறுவியதைப் பற்றி எத்தனை பேருக்குத் தெரியும்? துல்லியமாக, இந்தியர்கள் தங்கள் பாரம்பரியத்தை அறிந்திருக்கவில்லை என்றால், அவர்களின் வரலாறு மற்றும் சாதனை பற்றி வேறு யாராவது அறிந்து கொள்வார்கள் தங்களுக்கு சொந்தமாக்கிக் கொள்வார்கள்.

பண்டைய இந்தியர்களின் சாதனைகள் தெளிவற்ற நிலையில் இழக்கப்படுகின்றன. இந்தியாவின் மூதாதையர்கள் ஒரு சாதாரண மனிதனின் அடிப்படை வாழ்க்கையை எளிதாக்கும் பல வழிகளைக் கண்டுபிடித்தனர். இந்த கண்டுபிடிப்புகள் இன்று பழமையானதாகத் தோன்றலாம், ஆனால் இவை அவற்றின் சகாப்தத்தில் புரட்சிகர சாதனைகள் என்ற உண்மையை நாம் புறக்கணிக்க முடியாது.
சிந்து சமவெளி நாகரிகம் பரந்த மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட வடிகால் அமைப்புக்கு பெயர் பெற்றது.சிந்து சமவெளி நாகரிகத்தை சேர்ந்த பண்டைய இந்தியர்கள் முதன்முதலில் flush toilet -கழிப்பறையை கண்டுபிடித்தார்கள் என்பது எத்தனை பேருக்கு தெரியும்?
(தொடருகிறது)

avatar
Guest
Guest

PostGuest Sun Dec 08, 2019 12:12 pm

உலகெங்கிலும் உள்ள மக்கள் எல்லாவற்றையும் அளவிட ஆட்சியாளர்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். சிந்து சமவெளி நாகரிகம் தான் ஆட்சியாளர்களை(Rulers) முதலில் கண்டுபிடித்தது என்பது எத்தனை பேருக்குத் தெரியும்? 4400 ஆண்டுகள் பழமையான லோதலில் (Lothal )ஒரு ஆட்சியாளர் கண்டுபிடித்தார். இது மட்டுமல்லாமல், ஐ.வி.சி (IVC-இ.ச.நா.) மக்கள் முதலில் பொத்தான்களைக் கண்டுபிடித்தனர். பட்டு ஆடைகளை நெசவு செய்யும் கலையை சீனர்கள் கண்டுபிடித்தார்கள் என்பது உலகிற்குத் தெரியும். பருத்தியால் செய்யப்பட்ட ஆடைகளை முதலில் நெசவு செய்தவர்கள் ஐ.வி.சி மக்கள் (Indus Valley Civilization (IVC) ) என்பது எத்தனை பேருக்கு தெரியும்.

பண்டைய இந்தியர்கள் முதலில் எடையுள்ள செதில்களைக் கண்டுபிடித்தனர். ஹரப்பா, மொஹென்ஜோடாரோ, லோதல் போன்றவற்றின் அகழ்வாராய்ச்சி தளங்களிலிருந்து தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் எடைகளையும் அளவையும் கண்டுபிடித்துள்ளனர். இந்த அளவுகள் வர்த்தகத்திற்கு விரிவாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன.

ஆரியபட்டா, பிரம்மகுப்தா மற்றும் பாஸ்கராச்சார்யா ஆகியோர் பண்டைய இந்தியாவைச் சேர்ந்த மூன்று சிறந்த கணிதவியலாளர்கள், வெவ்வேறு காலங்களில் பூஜ்ஜியத்தை ஒரு கணித மதிப்பாக நிறுவியவர்கள். “ஷுன்யா” (பூஜ்ஜியம்) மதிப்புக்கு ஒரு குறியீட்டை முதன்முதலில் கண்டுபிடித்தவர் பிரம்மகுப்தர். இதை இயற்கணிதமாக முதலில் பயன்படுத்தியவர் பாஸ்கராச்சார்யா. குவாலியர் கோட்டையில் உள்ள சதுர்பூஜ் கோவிலில் பூஜ்ஜியத்தின் பழமையான கல்வெட்டைக் காணலாம்.(Chaturbhuj temple in Gwalior fort )

தமிழ்நாட்டின் சேர வம்சம் கார்பனுடன் சேர்ந்து கருப்பு காந்தத் தாதுவை சூடாக்குவதன் மூலம் மிகச்சிறந்த எஃகு தயாரிக்கும் யோசனையை கண்டுபிடித்தது. கலவை ஒரு சிலுவையில் வைக்கப்பட்டு கரி உலையில் சூடேற்றப்பட்டது. வூட்ஸ் ஸ்டீல்(Wootz Steel  ) இந்தியாவில் இருந்து உருவானது, ஆனால் இன்று டமாஸ்கஸ் ஸ்டீல் என பிரபலமாக உள்ளது.

இது கைலாஷ் கோயில்.(கைலாசா நாட்டின் கோயில் அல்ல) இது ஒரு மெகாலித் ஆகும், இது ஒரு பாறையை வெட்டுவதன் மூலம் கட்டப்பட்டது- ஒரு மலை. கோயில் வளாகத்தை செதுக்க முழு மலையும் மேலே இருந்து வெட்டப்பட்டது.
(தொடருகிறது)

avatar
Guest
Guest

PostGuest Sun Dec 08, 2019 12:15 pm

கணிதத் துறையில் இந்தியாவின் பங்களிப்பை ஓரங்கட்ட முடியாது. பத்து எண்கள் - தசம அமைப்பு மூலம் அனைத்து எண்களையும் வெளிப்படுத்தும் தனித்துவமான முறையை இந்தியா வழங்கியது. அரபு படையெடுப்பாளர்கள் பிறப்பதற்கு முன்பே பூஜ்ஜியம் மற்றும் தசம அமைப்பு இந்தியாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அரபு காட்டுமிராண்டிகள் இந்தியா மீது படையெடுத்து இந்துக்களிடமிருந்து பூஜ்ஜியம் மற்றும் எண்களைப் பற்றி அறிந்து பின்னர் அதை தங்கள் சொந்தமாக ஏற்றுக்கொண்டனர்.

பொ.ச.மு.(கி.மு.) 500 க்கு முற்பட்ட இந்தியர்கள், ஒன்று முதல் ஒன்பது வரையிலான ஒவ்வொரு எண்ணிற்கும் வெவ்வேறு சின்னங்களின் அமைப்பை வகுத்திருந்தனர். இந்த குறியீட்டு முறையை அரேபியர்கள் ஏற்றுக்கொண்டனர்.
பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்த குறியீட்டு முறையை மேற்கத்திய உலகம் ஏற்றுக்கொண்டது, அவர்கள் அரபு வர்த்தகர்கள் மூலமாக அவற்றை அடைந்ததால் அவற்றை அரபு எண்கள் என்று அழைத்தனர்.

இந்தியாவின் மிகப் பெரிய மற்றும் மிகப்பெரிய கோயில்- பிரிஹதேஸ்வரர் கோயில். மூச்சடைப்பது, இல்லையா?(Breathtaking, isn’t it? )

மிகப் பெரிய கோயில்கள் மற்றும் மூச்சடைக்கக் கூடிய கட்டிடக்கலைகளின் நிலம் இந்தியா. இந்தியாவின் பாரம்பரியத்தை ஒரு சிறிய பதிலுக்குள் இணைக்க முடியாது! பதிலை முடிக்க, நான் இப்போது எனது தனிப்பட்ட விருப்பமான கோனார்க்கின் சூரிய கோயில்! (The Sun Temple of Konark! )
இப்படி தனது நீண்ட கட்டுரையை தொடர்கிறார்………………………

நன்றி-Pak L. Huide (Chinese Ex Professor from University of Toronto )

சில பகுதிகள் இவை.விரும்பினால்......மிகுதிக் கட்டுரை படித்ததும் தரலாம்.


Sponsored content

PostSponsored content



View previous topic View next topic Back to top

மறுமொழி எழுத நீங்கள் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும்..

ஈகரையில் புதிய பதிவு எழுத அல்லது மறுமொழியிட உறுப்பினராக இணைந்திருத்தல் அவசியம்

உறுப்பினராக பதிவு செய்க

ஈகரையில் உறுப்பினராக இணைவது மிக எளிது


பதிவு செய்ய

உள்நுழைக

ஏற்கனவே பதிவு செய்துள்ளீர்களா? இங்கு இணையுங்கள்.


உள்நுழைக